ID работы: 8811301

to wake from a life not worth living, is to be born into something new.

Слэш
Перевод
R
Завершён
394
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
470 страниц, 65 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
394 Нравится 184 Отзывы 124 В сборник Скачать

Chapter 49: ACT III: Love

Настройки текста
Это было накануне вечером, когда Ричи должен был вылететь на западное побережье. Он приготовил на ужин нечто особенное, поскольку, как он выразился, Эдди будет страдать от ресторанной еды и холодных бутербродов, пока он не вернется. - О, так теперь ты готовишь лучше, чем в ресторанах? - с усмешкой спросил Эдди. - Я всегда был лучше, чем повара в ресторанах. - Ричи подкинул лопаточку. Но вместо того, чтобы поймать ее, он несколько раз споткнулся, прежде чем посуда упала прямо в раковину. - Ах да, первоклассный, классный номер. - Это была счастливая случайность, и меня нельзя судить только по ней. - О, я тебя осуждаю. Я так осуждаю тебя прямо сейчас. Ричи схватил щепотку соли и бросил ее в Эдди. Эдди едва увернулся и ответил нараспев: - Ты облажался. - Может быть, я и хотел это сделать. Ты когда-нибудь думал об этом? - Конечно, - усмехнулся Эдди. Ричи закончил готовить ужин. Эдди пошел кормить нового питомца и засмеялся. - Я ненавижу тебя за то, что ты все это затеял. - Я не виноват, что ему это нравится, - усмехнулся Ричи. Как и было обещано, он купил Эдуардо несколько разных маленьких шляпок. Его любимым было маленькое сомбреро. Даже когда Эдди снял шляпку с ящерицы и оставил ее в клетке, Эдуардо перетащил его под себя и заснул. Он спал и сейчас, хотя сразу же вылез из песка, чтобы добраться до кормушки. Эдди оставил маленькую шляпку там, так как она нравилась Эдуардо, хотя он продолжал следить, чтобы убедиться, что тот еще не попытался съесть какую-нибудь ее часть. Ричи закончил расставлять тарелки. - Хорошо, ужин подан. Ты уже поставил “Храм Судьбы”? - «В поисках утраченного ковчега». - «Храм Судьбы» на первом месте! - воскликнул Ричи. - Он будет вторым. Мы посмотрим его по порядку. - Но это не хронологический порядок. - Ричи, единственная причина, по которой мы начинаем этот марафон так рано, заключается в том, что ты настаивал на включении в него “Королевства хрустального черепа”. И как только ты произнес эти слова, я должен был тебя выпнуть отсюда. - Ты не можешь этого сделать, - сказал Ричи, подавая Эдди тарелку и садясь. - Договор аренды оформлен на мое имя. - Я думаю, что хозяин понял бы меня, если бы только я объяснил. «Хрустальный череп» ужасен. - Там есть пришельцы! Давай. Это круто. - То, что в нем есть инопланетяне, не делает его автоматически крутым. И инопланетянам в любом случае не место в Индиане Джонсе! - Послушай, я понимаю, что ты все еще споришь, потому что надеешься, что будет слишком поздно и мы не сможем посмотреть последний фильм. Тем не менее, я буду оставаться на ногах столько, сколько нужно, чтобы мы добрались до этого фильма. - Завтра тебе надо успеть на самолет. - Я отложу. К черту головную боль Джейсона, я не уйду, пока мы не посмотрим каждый фильм. Эдди драматично вздохнул. - Ну, чтобы избавить Джейсона от головной боли… - Ха! - Я все еще не признаю, что это хороший фильм. - О, я знаю, что это не очень хороший фильм. Но он лучше, чем «Храм Судьбы». - А вот это уже полная херня! - Я стою на том, что сказал. - С каким же человеком я сплю, - выдохнул Эдди, - если он думает, что «Хрустальный череп» лучше «Храма судьбы»? - Назад дороги нет. - Ох, так вот как это работает? - Ага. - Ричи схватил пульт и переключил на "Храм Судьбы". - Теперь мы сначала посмотрим этот фильм. - По крайней мере, скажи мне, что мы можем согласиться, что «Последний крестовый поход» - лучший фильм, верно? - Ну конечно. Здесь без вопросов. Эдди засмеялся. Он сдался и позволил Ричи оставить второй фильм. Они медленно ели, пока смотрели. Ричи взял добавку во время «Потерянного Ковчега», но Эдди отказался. Кроме того, он мог бы использовать некоторые остатки завтра на обед. Помимо того, Эдди выпил несколько бокалов вина. Ричи продолжал пить текилу. Несмотря на мнение Эдди о последнем фильме об Индиане Джонсе, он пытался не заснуть, когда они добрались до него. Однако последнее, что он помнил, был Инди, бегущий через джунгли, пытаясь скрыться от советских агентов, а затем— Титры. - Клянусь, я не нарочно заснул, - пробормотал он, слезая с плеча Ричи. - Все в порядке. Сейчас уже больше двенадцати. - Хм, не так уж и поздно. - Эдди потянулся. - И я сказал, что завтра буду работать дома, чтобы проводить тебя в аэропорт. - Ну, я все равно не заставлю тебя заново смотреть ту половину, которую ты проспал. - Слава Богу. Ричи рассмеялся. - Я все уберу. - Ты уезжаешь. Разве не я должен убирать? - Я не возражаю. Кроме того, я думал, ты собираешься принять душ. - Собирался, пока ты не отвлек меня приготовлением еды. Хм... черт с ним. Я приму его сейчас. - Тогда увидимся в постели, - сказал Ричи с быстрым поцелуем, хватая оставшиеся тарелки. Пока Ричи убирался на кухне, Эдди принял очень долгий душ. Когда он вышел, то колебался. Зная, что Ричи теперь будет отсутствовать по нескольку недель подряд, он как бы планировал и готовился к такому моменту. Но был ли он действительно готов? Что-ж, не было никакого способа узнать, пока он, наконец, не начнет действовать. Яма, которая когда-то была у него в животе, не возвращалась. Это определенно было не то же самое чувство. Скорее это были простые нервы, чем настоящий страх. Эдди глубоко вздохнул. Он был готов. По крайней мере, он считал себя готовым к этому. У Ричи могут быть другие идеи, но он просто должен рискнуть и посмотреть. Когда Эдди вышел из ванной, он как раз надел новое белье. Ричи был в спальне. Бросая футболку в корзину для белья, он выглядел так, будто готов был схватить одну из них и лечь спать. Однако Эдди подошел и медленно поцеловал его в спину, прежде чем он успел это сделать. Ричи повернулся и снова притянул Эдди к себе в поцелуе. - Хм, ты будешь скучать по мне? - пробормотал Ричи. - Да, - вздохнул Эдди. - Но ты все равно поедешь. - Я знаю. Знаю, - пробормотал Ричи. Поцелуй стал глубже, когда он толкнул Эдди обратно к кровати. Эдди сел на нее, осторожно подвинувшись. Ричи оказался рядом с ним. Затем он перевернул их. Эдди приблизился к этому месту, слегка потянув Ричи за ухо, когда тот выгнулся в его объятиях. Эдди оттолкнул его. Они не часто бывали в таком положении, но Эдди чувствовал себя более комфортно, двигаясь в паре с Ричи, а не по очереди. Он удобно устроился между ног Ричи. На этот раз губы Эдди раздвинулись сильнее, направляя поцелуй, и Ричи снова выгнулся дугой. Он ухмыльнулся в ответ, ловя ртом стоны Ричи. Эдди нажал чуть сильнее. Он чувствовал, что Ричи все больше и больше возбуждается. Он откинул голову назад, когда Эдди двинулся ниже, губы Ричи расслабились, а дыхание стало более прерывистым. Эдди поцеловал его в шею. Он пососал и нежно потянул его за шею. Он все больше и больше совершенствовался в этом, учась отмечать, как Ричи оставляет следы на его коже. Ричи попытался притянуть его к себе и поцеловать, чтобы Эдди отпустил его. Однако Эдди оттолкнул его обратно. Их носы едва соприкасались, когда Эдди продолжал нависать над ним. Ричи приподнял бровь, явно ожидая объяснений Эдди. И Эдди так и сделал. Он произнес это тихо, касаясь губами губ Ричи. - Я хочу, чтобы ты меня трахнул. Ричи удивленно моргнул и слегка отстранился. - Не то, чтобы... выбивать романтику из момента, ты не обязан этого делать. И, честно говоря, было бы проще, если бы ты— Эдди поймал его в еще один поцелуй. Он двинулся вперед, сквозь одежду чувствуя, как реагирует Ричи. - Все в порядке, - пробормотал Эдди. Он снова поцеловал его. - Но гораздо труднее было бы удивить тебя, если бы я сказал, что собираюсь трахнуть тебя. - Ну не знаю. Это тоже было бы довольно шокирующе. Эдди рассмеялся. - Но я хочу сказать, что хочу, чтобы тебе было хорошо. И есть определенная подготовка— - Я знаю. - А ты знаешь? - Вот почему я хочу, чтобы ты меня трахнул. Я... практиковался. - Практиковался, да? - Я бы не сказал этого, если бы не был уверен, что готов. Пожалуйста, - прошептал Эдди. - Я хочу, чтобы ты меня трахнул. Ричи застонал и прижался к нему. Эдди прижал его спиной к кровати. - Тебе удастся отделаться тем, что ты будешь тереться об меня. - Я ничего не могу поделать. Просто чертовски горячо слышать это от тебя. Эдди наклонился вперед. - Тогда трахни меня, - прошептал он. Ричи снова застонал. - Ладно... ладно, подожди. Эдди отодвинулся, чтобы Ричи мог перевернуться и дотянуться до приставного столика. Он выдвинул ящик и поднял бровь, когда снова посмотрел на Эдди. - Что? Я искал, и там было написано, что это одна из лучших. Особенно на первый раз. Кроме того, очевидно, к тому времени я понял, что у тебя есть такие вещи в ящике. - Не то чтобы Эдди специально лазил, но... - Ну конечно же, ты все просмотрел, - засмеялся Ричи. Он притянул Эдди к себе в еще одном поцелуе, прежде чем мягко сказать: - Я хочу видеть тебя. Эдди подчинился. Ричи снова наклонился, хватая то, что ему было нужно. Он наклонился вперед в глубоком поцелуе, одна рука скользнула вниз. Он помог Эдди сбросить остатки одежды, прежде чем медленно погладить его. Губы Ричи потянулись к шее Эдди. - Ты все еще в порядке? Эдди кивнул. - Ладно. Я собираюсь спуститься ниже. Скажи мне, когда все станет слишком чересчур— - Ричи, я не сломаюсь. Продолжай. Эдди приподнялся в поцелуе. Он потащил Ричи вниз, их тела вспыхнули и прижались друг к другу, прежде чем Эдди, наконец, отпустил его. - Продолжай. Ричи тихо застонал. - Такой, блядь, властный. - Он снова поцеловал его, а потом опустил руку еще ниже. Сначала он использовал свои пальцы. Эдди запутался в волосах Ричи. Ричи осыпал поцелуями его живот, медленно надавливая и растягивая Эдди. - Продолжай в том же духе, - прошептал Эдди. Он слегка пошевелился, становясь настолько открытым, насколько это было возможно, заставляя свое тело расслабиться против все еще чужеродных движений. Его мысли больше сосредоточились на губах Ричи, пока он продолжал свои нежные поцелуи. - Ты действительно подготовился. Ты подготовился к этому, - сказал Ричи, и его голос эхом отразилась от кожи Эдди. - С тобой я могу мыслить ясно, - вздохнул Эдди. - Я знаю, чего хочу. Прямо сейчас я хочу тебя. - Это, наверное, вторые самые красивые слова, которые я слышал из твоих уст. - А первые? - Я скажу тебе, когда ты их произнесешь, - ответил Ричи. Он держался медленно, оставался нежным. Он оставался в таком темпе до тех пор, пока, наконец, не услышал, как у Эдди перехватило дыхание и напряглись мышцы. - Все хорошо? - Блядь, - прошептал Эдди. - Да. - Читать о таких вещах и претворять их в жизнь это немного по-другому, да? Эдди легонько ударил его по голове. Ричи в ответ сжал пальцы. - Чтоб тебя, Ричи. - Ш-ш-ш, расслабь мышцы еще раз. - Ричи поцеловал его в грудь. - Я понял... - Эдди судорожно вздохнул. - Ты… - Пока нет. Не хочу торопить события. - Ладно. Я доверяю тебе. - Хм, это, наверное, третьи, - прошептал Ричи. Он поцеловал Эдди, одновременно двигая пальцами. - Твои третьи любимые слова, да? – отозвался Эдди. - Я хочу тебя. Он почувствовал, как Ричи вздохнул, как задрожало его тело. - Я доверяю тебе. Ричи застонал, возбужденный одним только голосом Эдди. - Итак, первые слова… - А ты ещё не понял? - прошептал Ричи. - Думаю, да. Я... Ах! - Он задохнулся, когда Ричи снова толкнулся в него. - Я люблю тебя. - Вот они, черт возьми. - Ричи, наконец, отстранился, что само по себе заставило Эдди извиваться и задыхаться. Ричи вытянул из него стоны, целуя его, пока он терся об него. - Ты готов? Эдди кивнул. - Пожалуйста, - тихо пробормотал он, - трахни меня. Ричи застонал, уткнувшись ему в шею. - Я никогда не устану это слышать. Он отодвинулся назад. Эдди старался держаться как можно спокойнее, пока Ричи добавлял еще смазки и надевал презерватив. Ричи наклонился и снова поцеловал его, прежде чем он медленно двинулся вперед. Он двигался медленно, не доходя до конца, слегка вытягиваясь, а затем осторожно вталкиваясь обратно. Одна из рук Ричи нашла руку Эдди, и он крепко сжал ее, когда толкнулся снова. Эдди изо всех сил старался держать ноги расслабленными, открытыми. Ричи шел в медленном темпе. Он не хотел, чтобы Эдди почувствовал хоть малейшую боль. Даже на секунду. Всякий раз, когда Эдди напрягался, Ричи на секунду отступал. Он подождал, пока Эдди снова расслабится, прежде чем вернуться на прежнее место, а затем снова толкнулся. После долгого молчания Ричи почувствовал, как Эдди напрягся, но уже по-другому. Он застонал, глубоко вздыхая. Ричи почувствовал, как он вздрогнул. - Ох, блядь, Ричи. - Скажи это. Скажи эти слова, - прошептал Ричи. Он двигал их тела вместе, сохраняя темп медленным, но постоянным. - Я доверяю тебе, - прошептал Эдди. Ричи вздрогнул, прижавшись к нему. - Я хочу тебя. - Ричи наклонился вперед, он целовал медленно и долго, продолжая раскачиваться. - Ты мне нужен. - Лучше добавь это в список. Эдди рассмеялся. Он поцеловал Ричи в ответ. Затем Ричи, наконец, почувствовал себя хорошо, по-настоящему толкаясь, его бедра двигались регулярными движениями. - Я люблю тебя, - простонал Эдди. - Я тоже тебя люблю, - прошептал Ричи. Пока они продолжали двигаться, было ясно, что Ричи хочет ускорить темп. Эдди тоже этого хотел. Но позже. У них будут другие шансы. Сейчас Эдди полностью доверял Ричи, верил, что тот знает, в каком темпе ему следует держаться. Их тела все еще были очень близко. Эдди так и не отпустил Ричи, продолжая обнимать его. Целуя его губы, щеки, шею и нос. Иногда одна из рук Ричи опускалась ниже. Он гладил Эдди в такт, удваивая стимуляцию, пока Ричи контролировал движения. Ричи выдвинул бедра вперед— - Ах! Ах... Ричи... - Так блядь красиво, - прошептал Ричи, вскоре последовав за ним, и тело его задрожало, когда он снова поцеловал Эдди. - У тебя все хорошо? - Охуенно… ах. Ах, черт. - ахнул Эдди, когда Ричи вышел из него. Он бросил презерватив в мусорную корзину. Он наклонился вперед и медленно поцеловал Эдди. - Я обещаю все убрать позже. Но, пожалуйста, скажи мне… - Я не смог бы встать, даже если бы захотел. Ричи рассмеялся. Его тело полностью расслабилось рядом с Эдди, притягивая его ближе и целуя снова и снова. - Ты все еще хорошо себя чувствуешь? - спросил Ричи. - Черт, конечно. Ричи снова захохотал. - Я люблю тебя, - пробормотал Эдди, уткнувшись ему в шею. - Люблю тебя, нуждаюсь в тебе, хочу тебя и доверяю тебе. Так... так сильно. - И я тоже. Как я и сказал. Ты такой красивый. - Я верю, когда ты это говоришь. - Хорошо. Это правда. - Они так и остались лежать в объятиях друг друга, Эдди в последний раз поцеловал Ричи в нос, прежде чем его глаза закрылись.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.