Allez Savoir Pourquoi/ Попробуй догадайся

Гет

Перевод

Завершён

499

Эмер переводчик

Автор оригинала:

Yilena

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/8045422/chapters/18428377

Фэндом:

Леди Баг и Супер-Кот / Чудесная божья коровка

Пэйринг и персонажи:

Маринетт Дюпэн-Чэн/Адриан Агрест, Нино Лейф/Алья Сезар, Габриэль Агрест

Размер:

83 страницы, 31 843 слова, 3 части

Метки:

Aged up AU Hurt/Comfort Магический реализм Повседневность Романтика Слоуберн Соулмейты Флафф

Описание:

Наблюдая за своим соулмейтом в течение многих лет и не зная, кто он, Маринетт внезапно столкнулась с ним в недавно открывшемся котокафе. Когда он признался, что ему нужна помощь, она, поддавшись порыву, согласилась работать на него.

Примечания:

Автор в комментариях отмечает, что планировал простую ПВПешку, но в итоге фик разросся. От себя скажу, что это мой первый опыт перевода настолько большого текста. Ох, эти длинные предложения меня чуть не убили, но, надеюсь, у меня получилось перевести историю так, чтобы ее было удобно читать на русском. И да здравствуют котики!

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал