How can I say this, without breaking? How can I say this, without taking over? How can I put it down into words, When it's almost too much for my soul alone.
Он думал об этом последние месяцы. Когда смотрел на яркую улыбку и полные искренней радости глаза, понимая, что хочет видеть это вечность и чуть больше. Намного больше, чем вечность. Бесконечность.I loved and I loved and I lost you, I loved and I loved and I lost you, I loved and I loved and I lost you, And it hurts like hell. Yeah, it hurts like hell.
Но записка на подушке, написанная кривоватым почерком, убивает его. «Так будет лучше. Для нас обоих».I don't want them to know the secrets. I don't want them to know the way I loved you. I don't think they'd understand it, no. I don't think they would accept me, no.
Иван впервые в своей жизни уходит в запой, игнорируя всё. Слезами давится — не позволяя им наружу выйти — на кольцо, утешающе-блестящее, смотря. Лучше не становится даже после семи бутылок водки. Но он никому об этом не говорит. Эту тайну он похоронит вместе со своей любовью.I loved and I loved and I lost you, I loved and I loved and I lost you, I loved and I loved and I lost you, And it hurts like hell. Yeah, it hurts like hell.
Он встречает Людвига на собраниях, но не видит в нём ничего от того человека, которому он хотел отдать своё сердце. Брагинский видит лишь ледяную статую, с серым мрамором, не выражающим никаких эмоций, вместо глаз. И формой — чёрной и угрожающей — с белым кругом на красном фоне на руке.Dreams fight with machines Inside my head like adversaries. Come wrestle me free, Clean from the war.
Когда Людвиг приходит к нему, с тонкой улыбкой на губах и хитринкой в глазах, сердце Ивана тяжело бухает в груди, ударяясь о рёбра. — Пакт о ненападении. Иван не раздумывая подписывает, лишь бы снова вернуть то тепло, которое пропало из его жизни вместе с немцем.Your heart fits like a key Into the lock on the wall. I turn it over, I turn it over, But I can't escape. I turn it over, I turn it over...
Когда Брагинский воздухом давится, врага на границе ощущая, он не верит. Не верит тому, что кричат ему его же люди и его собственные ощущения. Германия объявил ему войну. Разорвал пакт, как мешающуюся бумажку, и подло атаковал. Будто между ними ничего и никогда не было. Он берёт винтовку, целует сестёр на прощание, и уходит на фронт. Кольцо, маленький гиацинт в золоте, он оставляет на тумбочке.I loved and I loved and I lost you, I loved and I loved and I lost you, I loved and I loved and I lost you, And it hurts like hell...