ID работы: 8859209

BTS похищены!

SHINee, EXO - K/M, VIXX, Bangtan Boys (BTS), GOT7 (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
918
переводчик
l.unic.e бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 329 страниц, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
918 Нравится 712 Отзывы 502 В сборник Скачать

Глава 41

Настройки текста

ФЛЭШБЕК

whiskey lullaby

      Вернувшись из путешествия в честь своего дня рождения, Тэхен плюхнулся на кровать и включил телефон. На него моментально посыпались сотни недовольных сообщений от возлюбленных с расспросами где он был, что делал и все ли нормально.       «Забей» — в конце концов отправил Чимин, и Тэхен почувствовал, как это короткое слово насквозь пропитано раздражением.       Чимин и Чонгук вернулись из Токио утром того же дня, и обоим не терпелось найти Тэхена, чтобы поговорить: об ошибках, которые они совершили; о том, что они узнали друг о друге за время поездки и что теперь испытывают к частичке, которой не было с ними.       Всю обратную дорогу Тэхен размышлял над тем, что сделал не так… После всего не оставалось сомнений, что этим двоим он больше не нужен. В последнее время Чимин и Чонгук часто уединялись в темном коридоре подальше от чужих глаз. Они держались за руки, смеялись и о чем-то шушукались. Делились секретами, которые, как Тэхен понимал, ему никогда не расскажут. Возможно, они искали способ, как лучше отдалиться, оттолкнуть его от себя — как растоптать его любовь. Тэхену было важно извиниться перед ними за то, что тогда не подошел поговорить, что не выслушал их, а просто уехал. Он должен был сказать, что всем сердцем дорожит их отношениями.       Стоило Тэхену осознать, что оба парня дома, как он тихо вышел из своей комнаты и покрался в сторону Чонгуковой — там они часто проводили вместе время. Тэхен планировал сказать, что будет больше стараться, сам станет лучше, но вдруг он услышал то, что пошатнуло его мир. Он больше им не нужен. Они обдумывали, как от него избавиться.       «Как бы нам с ним порвать?» — спросил Чимин.       Они хотели, чтобы он исчез. Время для сожалений и прощений подошло к концу. В груди закололо, но Тэхен не придал этому значения, позволив гневу оттеснить горечь и взять над ним контроль. Если они и правда хотели его бросить, то он избавит их от лишних хлопот: уйдет сам — без каких-либо вопросов и объяснений.       Тэхен думал, что сможет.       Сможет уйти от них в той же манере, в какой собирались они.       Однако далеко в своих планах Тэхену продвинуться не удалось: душевная боль довела его до того, что он рухнул на колени перед дверью в мини-студию Юнги — ту самую, где он провел уже множество часов, что была его укромным местом, в котором он прятался каждый раз, когда все шло прахом. Не успел Тэхен сдавленно всхлипнуть, как крепкие сильные руки, подхватив, помогли ему подняться: Юнги завел его в студию и, мягко закрыв дверь, прижал к себе, и тогда Тэхен, наконец, позволил себе выплеснуть все терзания и обиды.       — Тэхен-и? — сбитый с толку, Юнги усадил его на диван. — Что случилось?       Тэхен лишь покачал головой, свернувшись в клубок, — терпеть эту боль было выше его сил. Его безмерная радость, самые яркие звезды на небе — больше их ничего не связывало, и внезапно Тэхен почувствовал себя невыносимо одиноким. Он понятия не имел, как пережить это расставание; по его лицу лились слезы, подобно кислотному дождю.       — Тэхен-а, — сев рядом, Юнги обхватил его щеки, заставляя направить все внимание на себя.       — Они… Почему ты меня любишь? — с отрешенным взглядом прошептал Тэхен. В тот момент он не чувствовал ничего, кроме боли и пустоты.       — Что? — растерянно спросил Юнги.       — Почему ты меня любишь? — с некой одержимостью повторил Тэхен, пытаясь добиться ответа. — Я знаю, что это так, хен. Твой взгляд выдает тебя.       Казалось, этот вопрос застал Юнги врасплох: он подскочил, лихорадочно придумывая ответ.       — Я люблю тебя, потому что… ты мой тонсэн и хорошо ко мне относишься, — ответил он, решив раскрыть лишь малую часть правды. — А еще потому, что ты заботишься о нас и никогда не просишь ничего взамен. Я очень восхищаюсь тобой, Тэхен-и.       Тэхен не сдержал ухмылку, но принял ответ таким, каким он был, в то время как Юнги облегченно выдохнул — он даже не заметил, что говорил на одном дыхании.       — А тогда… почему они… меня любят? — тихо спросил Тэхен, перебирая пальцами невидимые ворсинки на штанах.       — О ком ты? — Юнги нахмурился — его подозрения постепенно подтверждались.       — Чонгук-и и… Чимин-и, — коротко ответил Тэхен, не желая смотреть ему в глаза.       — Оба? — уточнил Юнги, пытаясь сложить дважды два.       — Так почему? — гнул свою линию Тэхен.       — Что все это значит? — Юнги сильнее прищурился.       — Откуда… взялась эта симпатия? Любовь?       — Что ты имеешь в виду?       — Что… — Тэхен прикусил губу, — что, если… они любят… кого-то другого?       — Кого-то другого? — Юнги вновь сел рядом с ним, полностью сосредоточившись на разговоре.       — Друг друга… — Тэхен нахмурился. — Они… они никогда…       — Они еще не повзрослели. Как и…       — Для них не существует ничего вокруг, — продолжил Тэхен, прервав его на полуслове. — Что, если… они просто… позволили мне быть с ними?       Юнги не ответил, пытаясь переварить услышанное.       Тэхен же молчаливо ждал, что говорило о многом.       Юнги понимал, что ситуация серьезная, что между Тэхеном, Чимином и Чонгуком действительно что-то было, и что Тэхену сейчас нужна помощь. Сделав глубокий вдох, он продолжил:       — Ты говорил с ними? — прозвучал твердый вопрос.       — Нет, — Тэхен слегка покачал головой.       — А не думаешь, что стоило бы?       — Что, если я их не достоин? — спросил Тэхен, посмотрев хену прямо в глаза.       Этот вопрос заставил Юнги слегка протрезветь: он устроился поудобнее, подзывая Тэхена к себе.       — Почему ты так считаешь? Откуда такие мысли?       Тэхен лишь пожал плечами.       — Тэхен-а, — продолжал настаивать Юнги.       — Что, если они достойны кого-то лучше меня? — сказал Тэхен, смотря на свои руки. — Я… что, если все дело во мне, и это я недостаточно хорош? Что, если на самом деле они не хотели таких отношений, потому что любят друг друга, но я настоял на них и теперь мешаюсь под ногами… Что, если они не говорят, что все это было огромной ошибкой… что они вместе… что я им больше не нужен… только потому, что не хотят обидеть?       — А может, ты просто все преувеличиваешь? — спокойным тоном спросил Юнги, чувствуя, что, несмотря на все усилия, ему едва удается сохранять бесстрастное лицо.       — Откуда мне знать? — Тэхен продолжал терзать губу, уставившись в пол.       Юнги позволил ему выговориться, выплеснуть все страхи и обиды: Тэхен поделился, что чувствует пренебрежение в свой адрес; что Чимин и Чонгук, казалось, не сводят друг с друга глаз, когда находятся рядом; и как они пропустили его день рождения. Тэхен продолжал говорить, и по мере его рассказа всплывали все новые тревоги, о существовании которых он даже не подозревал. Будучи наедине с хеном в комнате, где творятся чудеса, Тэхен чувствовал себя в безопасности — как и всегда. Пусть ему и больно делиться тем, что накопилось на душе, зато у него наконец раскрылись глаза: что в рамках фансервиса, что в повседневной жизни Чонгук и Чимин его избегали.       — Тэхен-а, — вновь потянувшись к Тэхену, Юнги, как это всегда бывало, взял его руки в свои и большими пальцами начал поглаживать тыльную сторону ладоней. — Ты заслуживаешь большего. Гораздо большего. Всего в этом мире.       — Большего? — прошептал Тэхен; зияющая дыра в груди отдавала жжением.       — Ты заслуживаешь безоговорочной любви, — сказал Юнги и, подцепив рукой подбородок, поймал его взгляд. — Кого-то, кто захочет быть с тобой от начала до конца. Для кого ты будешь смыслом жизни, Тэхен-а. Кто готов будет перевернуть весь этот мир, лишь бы просто тебя осчастливить — увидеть твою очаровательную улыбку, что освещает ночное небо, словно мириады звезд.       — Хен?.. — с широко распахнутыми от удивления глазами сказал Тэхен — ему с трудом удавалось осознать услышанное.       — Ты заслуживаешь человека, который будет восхвалять твою красоту. Кто перечислит все черты, которые в тебе обожает. Вроде того, как звучит твой голос, когда ты поешь, говоришь и, особенно, когда смеешься. Я могу слушать его весь день… Или насколько ты прекрасен, когда танцуешь, думая, что никто не смотрит… Я смотрю, Тэ-Тэ. И каждый раз мечтаю о том, чтобы ты танцевал со мной, а не с ними.       Юнги растерянно тер руку, пытаясь вновь собрать мысли воедино.       — Они не ценят тебя, Тэхен-а, — продолжил он. — Ты ангел, которого должны боготворить, но ни Чонгук-и, ни Чимин-и этого не понимают. Оба слишком эгоистичны, чтобы подарить тебе ту безграничную любовь, которую ты заслуживаешь.       — Заслуживаю? — Тэхену нужно было что-то сказать, и это лучшее, что пришло на ум. У него пересохло во рту и ощущалось, словно он не моргал целую вечность. Он не понимал, что происходит, но знал, что должен подать голос до того, как… как…       — Ты достоин того, чтобы тебя любили до скончания дней. — Юнги остановился, наблюдая за тем, как Тэхен пытается осмыслить и взвесить его слова.       — Тэхен-а, ты хоть представляешь, насколько ты потрясающий? Тэхен растерянно посмотрел на него, не веря в происходящее.       «Потрясающий».       Сколько раз Чимин и Чонгук так о нем отзывались? Сколько раз они восхищались и хвалили его за пределами спальни? Тэхену честно не удалось насчитать. Они вообще хоть когда-то называли его так в повседневной жизни? Или вне группы они были только друзьями?       И только его милый Юнги-хен был рядом — единственный, кто всегда старался его приободрить. Кто умело подбирал слова так, что Тэхен заливался краской от непонятных ему эмоций. Тот, кто одним лишь прикосновением мог вызвать бабочек у него в животе.       Тэхен опустил взгляд на руку Юнги: проследил за дорожкой вен вплоть до выступающего бицепса, затем скользнул по плечу, а от него — к грудным мышцам, что подчеркивались обтягивающей рубашкой…       Тэхену пришлось встряхнуть головой, чтобы вернуться в реальность. Он вытер лицо свободной рукой, отчаянно пытаясь взять себя в руки и вспомнить, из-за чего вообще сюда пришел.       Чимин и Чонгук. С ними все кончено. Они оттеснили его на второй план. Потому что нашли друг друга.       — … и будь у меня возможность, я бы сделал тебя своим, — подытожил Юнги.

КОНЕЦ ФЛЭШБЕКА

BIGBANG — If you (Jungkook's cover)

      26-27 сентября, 2016 г.       Тэхен насторожился, когда Чонгук поцеловал подушку, в очевидно пошлой манере обводя языком ткань. Тэхен прикоснулся к другу, чья рука ощущалась горячей даже сквозь пропитанную потом одежду, пытаясь разбудить.       — Тэхен-а… я хочу поцеловать тебя, — низким, соблазнительно мягким голосом прошептал Чонгук.       — Тише, Чонгук-и… мы не можем, — прошептал Тэхен в ответ, надеясь, что тот его слышит.       — Та свинья уже пришла? — спросил Чонгук; его воспаленный от простуды разум уже перескочил на другую мысль. — Скажи ей, что лимонад еще не готов.       Тэхен хотел было пойти за полотенцем, чтобы хорошенько протереть его от пота, но вдруг Чонгук начал что-то тихо напевать с закрытым ртом. То была мелодия из их прошлого — мелодия, которую Тэхен не слышал уже долгое время. И услышать ее сейчас стало для него глубоким потрясением.

Старые мысли помню, я помню тебя

Если ты

Если ты

Еще не слишком поздно

не сможем ли мы снова вернуться?

Если ты

Если ты

Будет также как и мне тяжело

не сможем ли мы немного легче идти?

Лучше уж когда были мы

Как ты

Неужели ты в порядке

Пережив расставани­е

Ее должен забыть я, но это не так легко (с)

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.