Парадокс

      — Аня! Ань, ты слышишь меня? Я тут, всё хорошо.       — Что случилось? — к девушкам с верхнего этажа, переваливаясь через перила, выглянул парень и, завидев общую картину, поспешил на помощь.       — Боже мой, будь с ней, я звоню в скорую.       — Нет, нельзя, — через слёзы пыталась остановить его Аня, — у меня сейчас встреча, я должна идти туда!       Парень, оглядывая со всех сторон уже опухающую ногу девушки, её не слушал.       — Какая встреча, Аня? У тебя наверняка перелом. Сиди не двигайся.       Сзади послышались шаги и Марьяна спиной почувствовала властную ауру директора отдела Ани.       — Чёрт побери, как же её угораздило-то? И ты здесь? — он посмотрел на Марьяну, — скорую кто-нибудь вызвал?       — Да, я вызвал, — ответил парень.       — Как все не вовремя, — сказал он сам себе. — Олег, позаботься об Ане до приезда скорой, а ты, — посмотрел он на Марьяну, — живо за мной.       — Чего? — Округлила глаза Марьяна, но спорить не стала и пошла следом за мужчиной.       Он быстро поднялся на верхний этаж и не сбавляя темп, двигался дальше по коридору, а Марьяна, словно маленькая собачонка, еле передвигая ногами, пыталась поспевать за ним.       — Знаю, это неожиданно, — заговорил директор, пока девушка пыталась перевести дыхания, поравнявшись, — но, Марьяна, ты должна будешь поработать вместо сестры. — Прозвучало словно не просьба, а приказ. — BTS уже ждут, их менеджер и так недоволен, что переводчик опаздывает, а нам эти проблемы ни к чему. Я прошу тебя, потому что вы с сестрой похожи, — Он остановился возле лифта. — Побудь какое-то время вместо Ани. Уверен, они даже не заметят подмены. А дальше я что-нибудь придумаю. Идёт?       — Я не могу! Аня долго изучала их культуру и язык, а я даже не знаю, кто они такие и как выглядят!       — Запомни, — казалось, директор не обратил внимания на ее последнюю фразу. — Главное всегда кланяться и улыбаться, быть веселой и открытой, но не надоедать и не навязываться...       — Да... Но вот...       — Понятно?— Голос мужчины звучал с напором. — Отлично. Марьяна, у нас мало времени, и я очень рассчитываю на тебя. Если все пройдёт хорошо, я в долгу не останусь. Пропуск у тебя?       — Да. А что, если...       — Все потом, теперь я тебя отведу, пойдём.       Пока они поднимались на лифте, директор успел немного рассказать о группе, участниках, как себя стоит с ними вести, а как нет. Все коротко, но времени было довольно мало, чтобы распинаться.       Металлические двери разъехались по сторонам, открывая вид на длинный коридор, от вида которого девушке стало не по себе — словно путь в преисподнюю. Теперь от нее зависит репутации и карьера ее сестры и всей организации в целом. Дышать стало тяжелее, руки предательски затряслись, а в желудке стало неспокойно.       «Меня сейчас стошнит.»       Дойдя до конца, директор остановился у двустворчатой двери.       — Так, мы на месте. Они сейчас там вместе со своим менеджером. Запомни, улыбайся и будь дружелюбной. Пошли.       Марьяна на секунду захотелось бежать, подальше и побыстрее, лишь бы не участвовать в этом дурдоме, но мужчина уже постучал и дверь резко открылась.       К ним на встречу вышли три человека, двое из которых были в деловых классических костюмах и один в довольной свободной и непринужденной одежде.       Директор пожал руку одному из менеджеров группы и уже хотел что-то сказать, но второй его опередил.       — [англ] Прошу прощения, нам с вами нужно срочно отлучиться для... — он замолк, посмотрев на Марьяну.— Это переводчик?       —[англ] Да, — кивнул директор.       Менеджер забегал глазами, оглядывая девушку с ног до головы.       — [англ] Мы спешим, поэтому оставьте ее здесь, пускай парни познакомятся с ней, а мы с вами, господин Егоров, пройдёмте в кабинет на переговоры.       — Ты слышала? — Слегка наклонил голову к девушке, — Иди к ним и представься. И помни — улыбайся.       Директор в сопровождении трёх человек скрылся с поля зрения девушки, а она так и стояла, переминаясь с ноги на ногу и борясь с желанием сбежать, испепеляя глазами дверную ручку.       По другую сторону слышались голоса и задорный смех, а тошнота уже подкатывала к горлу.       «Чёрная кошка дорогу не перебегала, но почему мне так сегодня не везёт?» — Девушка запрокинула голову, закрыла глаза и шумно выдохнула, собирая всю свою смелость в руках, точнее в руке, сжимая ее в маленький кулачок, чтобы постучаться.       Голоса стихли, от чего стало ещё больше не по себе. Марьяна нерешительно открыла дверь, медленно заходя внутрь и осматриваясь: в комнате сидело семь человек - молодые парни, довольно симпатичной внешности.       «Улыбайся и кланяйся!»       —[англ] Здравствуйте, я ваш переводчик. Приятно познакомиться,— робко произнесла девушка, поклонившись.       Молчат они, молчит она, глупо разглядывая друг друга.       «Ах да!»       Натянула на лице улыбку, довольно кривую, напоминающую больше оскал — старается, как может! Но неожиданно в ее голову залетела мысль - а вдруг они и вовсе не говорят на английском? Это усложняет дело в миллион раз.       На ее недоулыбку ответил улыбкой парень, на лице которого в миг появились забавные ямочки. Он встал с дивана и подошёл, обращаясь на чистом английском к ней:       — [англ] Нам тоже приятно познакомиться. Думаю, представляться нам не имеет смысла, вы наверняка уже знаете наши имена. А как ваше имя? Как нам вас называть?       — [англ] Меня зовут Марьяна. Для краткости зовите Мари,— на одном дыхании выпалила девушка и поразилась, как это она ещё и грамматику не спутала. Затем с какой-то дрожью в голосе добавила, — К-к с-сожалению, я не знаю ваших имён...       Парень удивленно поднял брови, но лицо приняло ещё более доброе выражение, совсем неожиданное для Марьяны. Остальные парни тихо сидели в ожидании, когда все прояснится.       — [англ] Вот как,— он застенчиво почесал затылок, — вы не знакомы с творчеством нашей группы? — Завидев панику на лице девушки, он не стал дожидаться ответ, — ничего страшного, в таком случае, меня зовут Ким Намджун. Можете обращаться ко мне RM, я лидер этой группы.       — [англ] Приятно познакомиться.       — [кор] Ребята,— обратился лидер к остальным участникам,— в общем, она не знает, кто такие BТS. Не знаю, в чем дело, но будет немного сложнее, чем мы ожидали.       — [кор] Брось, так даже интереснее! — Донёсся голос рыжеволосого парня из угла. — Будет проще, если она не наш фанат.       — [кор] Да, Хосок, прав, — поддержал широкоплечий парень.       — [кор] Ладно,— видимо, лидер все же согласился, немного поразмыслив. —[англ] Мари, позволь тогда представить тебе участников группы. Это Мин Юнги или Шуга.       — [англ] Привет,— забавно улыбнулся вышеупомянутый, опуская при этом уголки губ вниз, и коротко махнул ладонью.       — [англ] Джин,— широкоплечий парень задорно подмигнул, —Чимин.       — [англ] Привет,— махнул двумя ладошками, пряча глаза за улыбкой.       — [англ] Хосок или J-Hope,— рыжеволосый парень поднял палец вверх и лучезарно улыбнулся.       — [англ] Тэхен или можно просто Ви, — RM указал на блондина у окна.       — Зыдырабыстывуйте, — гордо ответил он и растянул рот в квадратной улыбке.       Девушка замерла в непонимании, оглядывая парня. Ей послышалось что ли?       — [кор] Вау, хён, это было круто,— похвалил соседа пока что неназванный лидером группы участник и дал ему "пять".       — И Чонгук.       — [англ] Привет, — улыбнулся парень, и Марьяна сразу же отметила забавное сходство с милым кроликом.       «Боже мой, Мари, какие кролики?!» — мотнула головой девушка, отгоняя мысли.       — [англ] Приятно познакомится,— поклонилась ещё раз, выпрямляясь, снова улыбнулась. Ну как, скорее это было подобие улыбки - не ее это конёк, ну не ее, что поделать?       Что ж, некоторые имена довольно простые и она запомнила сразу. К остальным же придется подбирать ассоциации.       — [англ] Ты ведь получила расписание на эти дни, да? — отвлёк ее от мыслей голос АрЭма.       «Расписание? Какое к черту расписание?! Может сделать вид, что ошиблась дверью и уйти? Или Ане позвонить? Чёрт, чёрт, чёрт, что мне делать?»       — [англ] Если честно - нет, — девушка опустила глаза, как обычно делают дети, когда натворят дел.       — [кор] Похоже, ты умеешь не только вещи ломать, но и людей доводить. Хён, что ты ей сказал? — послышался из угла голос Хосока, или как его окрестила недавно в мыслях Марьяна — "яркая надежда", из-за его имени и цвета волос.       — [кор] Да ничего такого, хотел уточнить, есть ли у нее расписание. Как видишь, у нее нет.       — [кор] Так она из-за этого смутилась что ли? Всего-то? — недоумевал Джин, но затем слегка улыбнулся.— А ну-ка скажи ей, что все хорошо, а то ещё заплачет. А если менеджер узнает, что мы ее довели, то заплачем мы.       — [англ] Эй, все хорошо. Я лишь хотел уточнить время некоторых мероприятий сегодня,— лидер улыбнулся и присел на свое место. Только сейчас Марьяна заметила, насколько расслабленно ведут себя ребята, как будто ничего не происходит, будто они у себя дома.       — [англ] А много на сегодня запланировано?— осторожно спросила девушка.       — [англ] Нет, всего одно телевизионное интервью и репетиция на сцене.       «И это по его мнению немного?! Что же тогда по их мнению загруженный день?»       — [кор] А когда мы поедем в отель? Я есть хочу, — парень, которого АрЭм представил последним, никак не унимался. Постоянно кидал заинтересованные, в какой-то степени детские, взгляды то на мемберов, то на Марьяну, то на вид из окна.       — [кор] Угомонись уже. Скоро менеджер вернётся, и тогда...— не успел Джин договорить, как в комнату вошёл тот, кого только что вспоминали. Мужчина в костюме сказал несколько слов ребятам, и те поспешно начали собираться.       — Марьяна, — послышалось тихое шипение у двери.       Девушка, не ожидав, что кто-то ее может позвать, чуть вздрогнула и обернулась. На пороге стоял директор Ани, быстро махая рукой и подзывая девушку.       — Не могу тебя долго задерживать, поэтому слушай внимательно. Сейчас вы едете в отель располагаться. Ты будешь жить в номере своей сестры, там уже есть ее вещи. Затем едите и едете на интервью. После репетиция на сцене, запомнила?       — Я хотела спросить...       — Нет времени. Тебе пора, — Егоров указал головой на выходивших из комнаты ребят и за плечи развернул девушку. — И помни - поклоны и улыбка.       — Ага... — Тяжело выдохнула Мари.       На улице их ждал небольшой автобус. Мест в нем было немного: для ребят, стаффа и девушки-переводчика, и ещё оставалось пару свободных. Марьяна, по привычке, сразу двинулась занимать место у окна, кидая свой рюкзак на соседнее. Во всех поездках она старалась сидеть именно на таких местах - всегда удобно слушать музыку и наблюдать за происходящим за окном. Особенно было приятно ездить ночью под спокойную музыку, а такое удавалось лишь тогда, когда они с семьёй отправлялись в другой город к бабушке. Дорога занимала около 6 часов, и такие моменты девушка ценила сильнее всего.       — [англ] Эй, все хорошо? — спросил неизвестно откуда взявшийся сосед, уместившись на краешке сидения рядом с рюкзаком. Им оказался тот самый блондин, который удивил Марьяну, заговорив по-русски.       — [англ] Да, я в порядке, спасибо.       — [англ] Твой телефон...       Девушка не сразу поняла, чего хочет ее собеседник. Почувствовав вибрацию и взглянув на дисплей, она увидела входящий вызов - звонил отец. Девушка вздрогнула, этот звонок не предвещал ничего хорошего.       — Да, пап? — Она попыталась ответить максимально мило и невинно.       — Где ты сейчас? — Грубый голос отца заставил девушку сжаться.       — Я... У Ани на работе, пап.       — Я знаю, что ты теперь переводчик у тех корейцев. Проси директора, чтобы эту должность занял кто-нибудь другой и едь домой сейчас же.       — Я не могу, — тихо проговорила Мари, — в фирме нет других переводчиков.       На другом конце стояла напряжённая тишина, которая, казалось, резала уши. Боковым зрением девушка заметила на себе пристальный изучающий взгляд соседа, будто он понимал каждое сказанное ей слово, хотя Марьяна была уверена, что по-русски парень и может говорить, что только «здравствуйте» коряво и смешно.       — Марьян, ты ведь понимаешь, что мы с мамой переживаем за тебя. Ты ведь ещё маленькая и столько времени в окружении незнакомых и подозрительных людей. О них многое говорят...       — Пап, —девушка замолчала, подбирая слова, — я понимаю, но я ведь тоже могу за себя постоять, тем более через пару дней уже отпраздную своё совершеннолетие. Эти ребята не такие, как ты думаешь. Они хорошие, и сразу помогли мне, когда я растерялась. Пожалуй, не стоит на них наговаривать.       — Пожалуйста, будь осторожна, и отзванивай мне каждые тридцать минут, поняла? — Бросил отец последние слова, после чего послышались короткие раздражающие гудки.       Девушка бессмысленно пялилась в экран. Она понимала, что родители беспокоятся, но кто сказал, что она хотела сейчас ехать неизвестно куда, не понятно с кем и не зная, что будет дальше. Марьяну пугало это неопределенное состояние. Очень пугало. Она волновалась, когда что-то хотя бы немного отклонялось от плана и боялась любой своего рода импровизации. Нужно было хотя бы немного спланировать действия, обдумать все, ведь так было бы проще.       — [англ] Мари, что-то не так?— Сосед довольно долго наблюдающий за девушкой, решился все-таки отвлечь ту.       — [англ] Нет, все в порядке... Ви, да? — Марьяна учтиво переложила свой рюкзак себе на колени, освобождая больше места на сидении, чем тут же воспользовался парень, удобно расположившись.       — [англ] Зови меня Тэхён, — весело ответил блондин, после чего широко улыбнулся.       «Какая... Необычная улыбка», — невольно для себя отметила Мари и не сдержала улыбки в ответ.       — [англ] Расскажи о себе, — парень не унимался и, улыбаясь, заинтересованно разглядывал Марьяну, словно блестящий предмет на витрине. От такого пристально взгляда карих глаз ей становилось немного не по себе. — Только мой английский не очень хорош, но...       — [англ] Да нет, все хорошо. Я люблю рисовать, слушать музыку, много играю в компьютерные игры и...— Она запнулась, наблюдая как парень реагировал на каждое ее слово, пододвигаясь ближе и проявляя все большой интерес.       «Он так приятно пахнет», — Марьяна сама удивлялась своим мыслям, посматривая искоса на довольно очаровательное лицо парня. Кажется щеки начинали краснеть.       — [англ] А какие художники тебе нравятся?— Несмотря на низкий и грубый тембр, его голос звучал очень мягко.       «Как неловко», — девушка нервно затеребил лямки своего рюкзака, и, запинаясь, ответила какие-то первые пришедшие на ум имена художников.       Всю дорогу к отелю Тэхён расспрашивал девушку о её жизни и рассказывал о своей. Не без ошибок в произношении и грамматике, конечно, но было довольно весело с ним болтать, непривычно и даже очень неловко, но, на удивление, время прошло незаметно.       Что и следовало ожидать: один из лучших отелей в городе был в распоряжении корейской группы. Одни только входные двери вызывали восторг, но то что скрывалочь за ними вызвало настоящее и неподдельно удивление у девушки. Ей ещё не представлялась возможность бывать в столько шикарных местах. Преодолев вслед за группой вращающиеся двери, перед девушкой открылся вид на невысокую широкую лестницу из мрамора цвета слоновой кости, выше по ней по левую сторону находилась стойка регистрации, откуда сразу же же спустилась милого вида девушка в идеально сидящей на неё униформе. Она вежливо поклонилась иностранцам и указала куда следовать дальше. Ее английский звучал в разы лучше, чем у Марьяны, отчего девушка немного смутилась, и короткими шажками последовала за группой стаффа.       —[англ] Мари,— шёпотом позвал АрЭм, напугав девушку, пока та увлечённо разглядывала резные массивные колоны и стены, покрытые красным бархатом с золотом. — Я видел, как ты смутилась, чрезмерной общительностью нашего Тэхёна. Не бери в голову, он просто пытается подружиться. Тэтэ всегда так делает. Немного странный, но очень добрый и хороший парень, не бойся его,- Намджун потёр шею от неловкости разговора и опустил глаза в пол.       — [англ] Тэтэ?— Мари вскинула бровью.       — [англ] А, — парень посмеялся, — так мы его между собой называем. Он правда очень милый, ты сама скоро поймёшь.       — [англ] Не беспокойся,— Марьяна снисходительно улыбнулась, — я поняла, шугаться от него не буду, спасибо.       Дальше они шли в молчании, наблюдая как Тэхен и, кажется, Чимин, начали дурачиться толкая друг друга, то пытаясь обогнать.       «Интересно, сколько же им лет?» — Марьяна засмотрелась на неподдельную радость парней.       Персонал отеля, а именно девушка, что встретила у входа и парень, который присоединился к ним уже у лифта, проводили всю группу до их номеров. Парни тут же разбежались по комнатам отеля, радостно захлопнув за собой дверь, стаффы тоже проследовали в свои номера, одна Мари так и осталась стоять истуканом и жалобно смотреть на сотрудницу.       — Я могу вам чем-нибудь помочь? — Девушка улыбнулась, и вежливый тон ее подчеркивая всю идеальность той.       «Проницательная.»       — Вы мне не подскажите где моя комната? — Марьяна чувствовала себя слегка глупо.       — Ваша комната? — Девушка подняла бровь и недоверчиво оглядела школьницу.       — Да, моя, — повторила снова Мари.       — А вы?..       — Я переводчик.       — А, тогда до конца коридора, последняя дверь слева. — Девушка ещё раз улыбнулась, натянуто как-то даже, затем развернулась и скрылась в лифте.       Марьяна неуверено открыла дверь ключ-картой и толкнула ее. Перед ней оказалась комната довольно-таки небольшого размера с кроватью в центре. Не сказать бы, что этот номер уровня люкс, простенько как-то. Но какой ещё номер сможет быть у переводчика? Все-таки не кинозвезда, и даже не эти корейцы. Девушка прошла внутрь и огляделась: в изголовье кровати висела картина с лесным пейзажем, напротив плазма. Мебель, стены и пол были выдержаны в одной цветовой гамме - бежевый с белым. Справа от входа дверь в небольшую ванную, слева шкаф-купе, в котором стояла сумка Ани. Вот и все. Единственное, что бросалось в глаза, так это огромное окно, почти во всю стену с невероятным видом на город. Марьяна на секунду загляделась, заворожённо уставившись стеклянными глазами в окно. Все-таки нужно быть везунчиком, чтобы родится в таком городе и уметь видеть все его краски.       В дверь резко постучали, заставляя девушку подпрыгнуть на месте. Марьяна никогда не была трусихой, на секундочку, но вся эта сложившаяся ситуация ее очень нервировала.       Хочешь - не хочешь, а открывать придётся. Лучше бы это был сон и сейчас ее будит Мама стуком в дверь, а не вот это вот все!       Девушка тихо на цыпочках подошла к двери, гадая, кого могло сюда принести. И зачем, собственно она крадётся? Стук повторился, но уже больше с напором, чем в первый раз. Слегка приоткрыла дверь, она осторожно осмотрел незваных гостей, затем уже посильнее распахнула дверь, наблюдая за читающими что-то с телефона Тэхена и Чонгука. Те не сразу подняли головы, Мари пришлось секунд десять стоять и пялиться на двух забавных парней, пока они уже обратили внимание на неё. И только Тэхён собирался что-то сказать, как тут же был перебит своим другом.       — [англ] Мы должны идти. Сейчас. Еда,— жестикулирует Чонгук изображая процесс поедания лапши или супа, — затем ехать, — очевидно, английский давался парню с трудом, хотя его винить было не за что.       — [кор] Эй, я же должен был говорить, — слегка толкнул в плечо друга Тэхён, и Марьяна могла догадаться по его выражению на лице, что тот немного обиделся. Какой же все таки забавный парень.       — [кор] Намджун не сказал, кто должен передать ей, так что без разницы, — пожал плечами Чонгук, — и ещё, я не закончил говорить.       Марьяна топталась на одном месте перенося тяжесть тела с одной ноги на другую. Парни выглядели расслабленными, так, будто они не кого не смущают своей болтовнёй на неизвестном языке: "Может все-таки вспомнят, что я не понимаю по-корейски?"       — [кор] Ты медленно говоришь. Вот так будет проще, — после этих слов Тэхён развернул экран телефона к Марьяне.       "Ждём тебя в ресторане отеля на первом этаже прямо сейчас, после ужина сразу едем на интервью. АрЭм." — светились буквы на экране.       «Прямо сейчас? Ага, бегу и падаю!» — зарделась девушка, скручивая руки на груди, потом резко шлепнула себя по лбу ладошкой, отчего корейцы одновременно покачнулись, рассматривая лицо Мари, которую, казалось даже это не смутило, будто ее мысли должны были слышать и они. — «Точно, я же их переводчик! Тупица!»       Ее охватило огромное желание хлопнуть дверью перед этими двумя, закрыться в номере, залезть под одеяло на кровати с головой и пропасть на часа два-три, а лучше послать всех куда подальше и вернуться домой. О, да! Это то, чего бы ей хотелось больше всего на свете. Но увы, совесть девушки подала голос именно в тот момент, когда та схватилась за ручку двери уже агрессивно готовая к процессу.       — Окей, — Мари сделал жест большим и указательным пальцами в виде кольца и угрюмо улыбнулась.       Проверив наличие телефона в кармане, она хлопнула дверью, но всего лишь у себя за спиной, и отправилась за двумя парнями на первый этаж. Они шли и болтали о чем-то, изредка посмеиваясь, а Марьяна могла только недоумевающе смотреть им в спины и надеяться, что шутки они отбрасывают не в ее сторону.       Высокие потолки, выше чем в ее квартирке в спальном районе раза в три или четыре, под потолком огромная хрустальная люстра с хрустальными ответвлениями по всему периметру. Ресторан был невероятно роскошным, украшенный золотом - стены, массивные колоны, пол и даже деревянная мебель с зелёными мягкими обивками были расшиты золотыми узорами. Марьяна застыла глупо разинув рот от видов. Возможно, бывай она чаще в таких местах, реагировала бы менее восторженно, а так ей казалось, что пришла она вовсе не в ресторан, а в какой-то дворец. Так бы простояла, подметая пол челюстью, если бы не появившаяся из неоткуда щелкающая ладонь перед самым носом.       — [англ] Эй, что-то не так? — девушка очнулась и посмотрела на Тэхена. Казалось, радость с лица этого парня никогда не сходила. — Пойдем, нас ждут, — не дождавшись ответа, он направился в угол помещения, где уже ожидало большое количество людей с камерами и без.       Марьяна, ещё секунду смотря на удаляющуюся спину, поспешила за парнем.       Приближаясь к группе людей за столом, Марьяна узнала нескольких - участников BTS, конечно же, и менеджера, с которым она уже успела столкнуться не так давно. Мужчина, сдерживая жестикуляцию, что-то активно говорил не то парням, не то стаффу, не то вообще самой девушке, будто она его слушала. Присев, Марьяна заметила, что хоть еду и подали, но к ней до сих пор никто не притронулся. Значит, и ей нельзя, а так хотелось! От одного вида блюд в желудке предательски заурчало. Моментами слушая менеджера, моментами пуская слюни на, кажется, стейк из говядины, Марьяна думала о том, как ей дальше быть - поесть или сбежать? Уставившись в одну точку, а именно на листик салата под куском мяса, она не заметила, как ее позвали. Кто-то из ребят, что сидел рядом , девушка была не уверена, что запомнила имя правильно, осторожно коснулся ее руки и слегка потряс.       — Что? — довольно резко она бросила тому, кто отвлёк ее от созерцания прекрасного обеда.       — [англ] Мари, ты слышала, о чем мы говорили? — донеслась до ушей речь АрЭма на английском, ставшим за последние часы родным языком.       — [англ] Н-нет, простите, — почти шепотом сказала она и, закусив губу опустила голову, боясь, что голос дрогнет. Неловко как-то вышло.       — [англ] Ничего. Мы обсудили расписание на ближайшие дни. Сегодня после ужина мы едем на интервью. Завтра вечером концерт. В воскресенье у нас выходной, ничего не будет. А дальше ещё пару интервью, но это ещё будет обсуждаться.       — [англ] Да, я поняла,— Мари кивнула головой, ещё сильнее опуская глаза от стыда.       Вроде все не так уж и неплохо: интервью, концерт, отдых. Но было одно громкое «но» - школа. В то время, как ей нужно будет находятся рядом с группой, Мари должна быть на учёбе.       «Может позвонить и сказать, что заболела? Вроде даже и кашель стал появляться от такой идеи. Но если я совру, а потом меня покажут вместе с корейцами по телевизору или выложат в сеть, тогда мне точно не отвертеться. Обман всегда раскрывается, таков закон чести, добра и зла или ещё чего-то там. А что скажет Настя? А может, рассказать ей обо всем?» — кажется девушка начала забываться, увлекаясь своими мыслями, что начала быстро бубнить себе под нос, словно заклинание.       — [англ] Эй, ты в порядке? — парень пощёлкал перед лицом двумя пальцами и Марьяна перевела взгляд сначала на его руку, потом на лицо. В этот раз это был Джин, и, кажется, он остался один рядом с ней, пока остальные уже оказались у выхода из ресторана.       Натянув улыбку, кривую, такую же как и ее состояние, девушка кивнула, и пошагала за остальными, жалея, что так и не попробовала того вкуснющего мяса.       Менеджер уже прощался с мемберами, когда девушка наконец их нагнала, вслед за девушкой появился и Джин.       — [англ] А куда мы сейчас?— шепотом спросила она у парня.       — [англ] Интервью. Телешоу, — как можно понятнее старался объяснить ей Джин, мило при этом улыбаясь.