Пять раз, когда Адриан должен был осознать, что Маринетт это Леди Баг

К глубокому разочарованию, Адриан не был человеком-котом. Человеком-собакой он тоже не был. Он был воспитан-в-строгом-режиме-не-допускавшим-владение-домашними-животными человеком. Даже после того, как он в буквальном смысле стал человеком-котом на пол-ставки, благодаря Плаггу, у него не было особой связи с реальными котами. Какое-то время ему нравилось представлять, что он знает, как жить с кошками и как они себя ведут. Как оказалось, Плагг, древний бог Смерти и Разрушения, на самом деле был не лучшей заменой настоящему животному. Тем не менее, Адриану было бы лучше, если бы парижским котам он хотя бы немного понравился. Плагг предупреждал его в начале карьеры супергероя, что, будучи хранителем камня чудес, он получит лучшее понимание о животном, связанном с ним. Достаточно, чтобы облегчить простое общение. Проверить он это смог, возвращаясь домой после занятий. После того, как его отец перестал быть чрезвычайно параноиком (и вместо этого стал только очень параноиком), ему разрешили навещать друзей после школы, и иногда бродить по Парижу пешком, а не в машине. Оказывается, кошки яро защищают свою территорию. И Адриан, даже не будучи Котом Нуаром, считался котом в достаточной степени, чтобы представлять угрозу для этих территорий. Очень большую угрозу, учитывая как его человеческий размер, так и силу бога кошек, которая, казалось, исходила от него, и, в отличие от его дорогого друга, Бога Разрушения, настоящих кошек нельзя было подкупить всегда присутствующим камамбером в его карманах. Такую угрозу ощущал черный кот с длинным волнистым мехом и плоским лицом, который жил где-то на площади возле его школы и любил отдыхать и загорать на старых каменных стенах. Он взглянул на Адриана, возвращавшегося в школу с обеденного перерыва, поднял хвост и выпустил клыки, шипя так, что тот сразу это понял как «Убирайся с моей земли, котенок!» Адриан обернулся, оскорбился, затем снова быстро обернулся, проверяя, достаточно ли близко кто-нибудь, чтобы услышать его: — Прежде всего, не котенок, приятель. Во-вторых, здесь моя школа. Он услышал тихое хихиканье из кармана его рубашки: — Покажи ему, кто в доме хозяин, Адриан. — Что? — Пригрози ему. Покажи свое превосходство! Хвост трубой и постарайся выглядеть еще больше. — Спасибо, Плагг, отличный совет, как всегда, — Адриан повернулся к коту, стоя прямо и пытаясь выглядеть больше, несмотря на то, как глупо он себя чувствовал. Кот зашипел и царапнул его. Адриан отшатнулся от удивления, ощущая, как чужие когти скребут его кожу на тыльной стороне кисти. Он в шоке переводил взгляд от самодовольно выглядящего кота к собственной руке, у которой теперь было три ярко-красных царапины, выделяющихся на фоне бледной кожи. Средняя немного кровоточила. «Так тебе и надо!» — прошипел кот. — Как это… грубо, — пробормотал Адриан, прижимая раненую руку к груди. Позади него прозвенел школьный звонок, и он услышал бормотание и шаги нескольких учеников, направившихся обратно. С неохотой он обернулся. — Эй, пацан, что ты делаешь? Ты не можешь просто уйти! — запротестовал Плагг. — Мне надо возвращаться. — Ты не можешь просто уйти сейчас. Он будет думать, что победил! «Да, верно! Лучше бегите.» — прошипел кот позади них. — Серьезно, Адриан? — У меня нет времени на это, — пробормотал Адриан, немного смущенно смотря на своего квами. Плагг закатил глаза, скрестив лапы на груди: — Хорошо, но не приходи ко мне плакать, если позже у тебя будут проблемы. — Их не будет, — усмехнулся Адриан. — Это просто кот. Что он мне сделает? Запутает шнурки? — он добрался до школьного здания и проскользнул внутрь, фактически прервав разговор с Плаггом. Поздоровавшись с Нино в кабинете, Адриан сел, доставая необходимый учебник из своей сумки для следующего урока биологии. Уроки в первой половине дня были сложнее, чем обычно, но он надеялся, что скоро станет интереснее. Нино уже ни на что не надеялся, он просто глядел в пространство, подперев голову руками. Перед ними Алья и Маринетт были заняты, глядя на телефон Альи, тоже не обращая внимания на лекцию. Мадам Бюстье гудела дальше. В чем-то Адриан был прав: лекция стала более интересной. Но учитель углублялась в углеродный цикл до тех пор, пока даже Адриан, который уже кратко осветил этот предмет, когда он был на домашнем обучении, не перестал понимать смысл происходящего. Пятнадцать минут спустя он едва следил за лекцией, держась за последний кусок концентрации, но тут Нино внезапно зашевелился. Подняв голову и впервые сфокусировав взгляд, с тех пор, как урок начался, он наклонился вперед, туда, где девочки все еще были заняты телефоном Альи. Однако, ни одна из девушек не слышала, как их кто-то зовет — они были слишком заняты просмотром подробного анализа недавних акум, которые Алья установила в Ледиблог. Адриан, хотя и был ненадолго отвлечен, понял, что, по-видимому, пропустил какую-то важную информацию, так как теперь он больше не мог уследить за уроком мадам Бюстье. Сдаваясь, он вновь повернулся к девушкам. — Маринетт! — снова попробовал позвать ее Нино, на этот раз постучав ей по плечу. — у тебя жук в волосах.* — О… — Маринетт озадаченно потянулась. — Ты можешь достать его? Учитель коротко посмотрела на них с раздраженным выражением лица. Адриан сразу же сел прямо и ярко улыбнулся учителю, стараясь изо всех сил отвлечь внимание от своих друзей. — Я его достала, — сказала Алья, достав что-то маленькое из волос подруги. — Тебе нужна бумага, чтобы раздавить его? — прошептал Нино, любезно взяв в руки тетрадку. — О, это божья коровка, — сказала Алья, изучая борющегося насекомого в своих руках. — Я не хочу давить ее. — Не дави! — быстро воскликнула Маринетт. — Я не знала, что ты суеверна. Но, да, я не буду обижать божьих коровок. Особенно здесь, в Париже. — О, — Нино снова наклонился вперед. — Кажется, там еще одна, Маринетт. Ты упала в кустарник? — О, я… да! — прошептала Маринетт слишком громко. — Я была… я… я упала. По пути в школу. В куст с розами. — Девочки, пожалуйста, болтайте после школы, — вмешалась мадам Бюстье, по-настоящему сытая по горло прерыванием урока. — Мне очень жаль! Я… я просто… там жук! — запнулась Маринетт, указывая на голову. — Я… я просто очень быстро побегу в туалет! — пискнула она, делая неловкий боковой выпад, который выглядел как ее естественная неуклюжесть, хотя Адриан заметил, как она быстро смахнула божью коровку с открытой ладони Альи. Она бросилась к двери, мадам Бюстье неодобрительно нахмурилась, но, тем не менее, со вздохом продолжила свой урок. Адриан, который все еще волновался за свою подругу, мельком увидел, как она шептала что-то в сложенные ладони, выбегая из класса. Ее голос был тихим и далеким, но каким-то образом он смог понять ее слова: «Девочки, мы говорили об этом!»

***

Адриан не против быть моделью. Конечно, работа часто была утомительной и требовала, чтобы его вытаскивали из школы один или два раза в неделю. Но он был хорош в этом, и до тех пор, пока он продолжал хорошо выступать, его отец бы меньше расстраивался из-за других вопросов. Например, если он посещает школу или навещает своих друзей вне школьных занятий. Неважно, что в некоторые дни ему приходилось вставать в три часа утра для ранней съемки в другой части города, или у него не было времени, чтобы закончить домашнюю работу, потому что он был на показе мод до полуночи. Даже не имело значения, что он иногда опаздывал, чтобы сразиться с акуманизированными злодеями как Кот Нуар. Потому что, в конце концов, успехи в модельном деле предоставили ему свободу. Буквально. С другой стороны, его работа моделью означала, что теперь ему было трудно держать глаза открытыми, пока он шел в класс. Накануне вечером у него было вечернее мероприятие для компании Габриэля, за которым последовало несколько интервью. Он не спал лишь благодаря большому количеству кофе, который работал отлично. Так отлично, что он не смог заснуть, когда вернулся домой. Зевая, Адриан открыл дверь в класс. Он не заметил сумку, которую один из его одноклассников случайно бросил справа от двери. До тех пор, пока его лодыжка не попала на плечевой ремень и внезапный рывок не заставил его упасть лицом… в чьи-то руки? Покорно моргнув, он посмотрел на Маринетт Дюпен-Чен, которую, он мог поклясться, видел стоявшей у окна с Альей, в десяти метрах от нее на полсекунды раньше. С другой стороны, он очень устал, поэтому, возможно, он ошибся. — А… А— Адриан! — запнулась Маринетт, покраснев. Адриан понял, что он все еще держится за нее, и быстро оторвал ногу от сумки, все еще лежащей на полу. Когда он снова встал на ноги, он отпустил ее ладонь, застенчиво улыбаясь: — Прости, я не обратил внимания. Спасибо, что поймала меня! Его отец наверняка был бы недоволен, если бы у него было как-то ушиблено лицо. Однако, румянец Маринетт не исчез. На самом деле ее лицо стало еще более красным после того, как он отступил. — Это проблема. Я имею в виду — не проблема! Это… не проблема, правда! — пискнула она, уставившись на него широко раскрытыми глазами. — Как ты добежала так быстро? — громко удивился Адриан. Алья действительно стояла у окна, как он и думал, и рюкзак Маринетт был рядом с ней. — Я точно думал, что упаду на лицо. Лицо Маринетт внезапно обесцветилось, румянец исчез так быстро, что он задался вопросом, все ли он правильно увидел. Возможно, усталость досаждала ему больше, чем он думал. — Я — я — быстрее, чем вы думаете? — ответила она, хотя это звучало скорее как вопрос. Внезапно в голове Адриана щелкнуло понимание: — О, это из-за твоего карате! Маринетт тут же покачала головой, глядя через плечо на Алью, как будто нервничая: — Ммм, я — карате? О да, мое карате. Я этим занимаюсь. Конечно, теперь он вспомнил. Она стеснялась карате по каким-то причинам. Хотя на самом деле не должна была. — Серьезно, спасибо, что поймала меня, — искренне сказал Адриан, положив руку ей на плечо. Он хотел помочь ей чувствовать себя менее неуверенно в себе, поэтому самое меньшее, что он мог сделать, это дать ей понять, насколько он благодарен. — Мне повезло, что я знаю такого замечательного мастера карате! — О… Хорошо, — прошептала Маринетт, все еще глядя на него, словно в шоке. — Я друг, которому тоже повезло, что ты карате… я имею в виду… Ответ Маринетт был прерван мадам Бюстье, которая вошла в классную комнату и сразу же начала читать лекции о том, как плохо оставлять свои сумки лежать там, где люди могут легко споткнуться о них. Прежде чем Адриан узнал об этом, Маринетт убежала от него, чтобы схватить сумку. Пожав плечами, он тоже повернулся, чтобы сесть. Он поблагодарит ее снова в другой раз. Возможно, если бы он продолжал рассказывать ей, как круто было то, что она занималась карате, она бы стала менее стеснительной? «Карате действительно похоже на магию», — пробормотал он про себя, решив спросить отца, может ли он начать заниматься этим видом спорта. Из его рубашки донесся тихий смех, сопровождаемый легким вибрирующим чувством, которое указывало на то, что Плагг что-то ломал. Квами, настоящее волшебное существо, вероятно, считало глупым, что он приписывает такие качества спорту. Адриан безучастно проигнорировал своего друга. Он определенно скоро научится карате и покажет Плаггу, как это здорово! Он будет смеяться последним.