Что ты скрываешь, Ричи Тозиер?

Ричи проснулся от звука телефонного звонка, доносившегося из кухни. Он посмотрел на Эдди, свернувшегося калачиком под одеялом, и улыбнулся. Эдди слегка вздрогнул, услышав тот же звонок. — Ричи, — проворчал он. — Возьми чёртову трубку. Ричи улыбнулся очаровательному ворчанию сонного Эдди. — Сейчас, Эдс. Подожди секундочку, — Ричи рассмеялся и острожно встал с постели. Он прошёл на кухню, потёр уставшие глаза и взглянул на часы. — Кто, чёрт возьми, звонит в пять утра? — пробормотал он себе под нос. — Алло? — сказал он. — Ричи? — спросил тихий голос. — Да? Кто это? — Ричи, это Бев. Ричи даже не узнал голос подруги, так тихо она говорила. Это противоречило её оживленной натуре. — Бев? Что произошло? — спросил Ричи, теперь уже обеспокоенный. — Мой папа... — начала Бев. — Что?! Какого хрена он тебе сделал?! Я убью его! Бев грустно рассмеялась. — Ну, на самом деле нельзя убить того, кто мёртв. Ричи на мгновение застыл. — Что? Твой отец... мёртв? Что случилось? — Сердечный приступ, — сказала Бев, как ни в чём не бывало. Было трудно понять, что она чувствовала. — Полиция и медики уже здесь... Я просто захотела позвонить тебе, пока не приехала моя тётя. — Твоя тётя? — Да. Моя тётя Молли. Я собираюсь жить с ней. — Ну, это же круто, правда? — осторожно уточнил Ричи. Ричи почти слышал, как Бев грустно улыбнулась в трубку. — Да. Думаю, я просто сейчас в шоке. — Это значит, что ты уедешь из Дерри? — спросил Ричи, стараясь говорить не слишком подавленно, чтобы не расстраивать её ещё больше. — Нет, тётя Молли живёт здесь, в Дерри. Папа просто никогда не разрешал мне видеться с ней. Ричи вздохнул с облегчением. Возможно, это было эгоистично, но он был счастлив, что его лучшая подруга не уехала из этого дерьмового города и не оставила его. На мгновение между ними воцарилось уютное молчание. — Бев? — Да, Рич? — С тобой всё будет в порядке? Бев рассмеялась. — Это странно, но да. Со мной всё будет нормально. У меня такое чувство, что всё наладится. Не могли бы вы с Эдди прийти завтра и помочь мне с переездом? Ричи вздохнул. — Наверное... но завтра мне нужно быть в баре Джоуи, чтобы поговорить с ним обо всём, что случилось. Ричи услышал, как Бев ударила себя по голове. — Блин. Я так увлеклась своим дерьмом, что забыла спросить, как у тебя дела? Ричи рассмеялся. — Я в порядке, Эдди меня подлатал. Теперь мне просто нужно найти момент, чтобы сказать Джоуи, что я хочу с этим покончить, а также сообщить, что я потерял совсем немного денег, когда на меня напали... — Ну, удачи тебе с этим, — насмешливо сказала Бев. — Да, спасибо. — Просто будь у меня утром. Мне нужно, чтобы мои любимые геи помогли мне решить, как обустроить новую комнату. — Окей, — Ричи рассмеялся. — Но я думаю, это больше по части Эдди... Я буду просто мускулом. Бев рассмеялась чуть громче, чем хотела. — Конечно, Рич. С этими словами они пожелали друг другу спокойной ночи. Ричи, спотыкаясь, вернулся в свою комнату, чтобы прижаться к Эдди, который тут же обнял его в ответ. — Кто звонил? — спросил Эдди в полусне. — Бевви... Её отец умер. Эдди вдруг вскочил. — Что?! — закричал он. — Как умер?! Куда она собирается идти?! С ней всё в порядке?! — Эдди... С ней всё хорошо. Успокойся, — сказал Ричи, ласково проводя по руке Эдди. — Она более, чем в порядке. Этого мудака больше не будет рядом, чтобы причинить ей боль. — Рич, — Эдди нахмурился. — Он всё ещё её отец. Ричи фыркнул. — Ну знаешь, некоторым людям лучше без отцов! Эдди мягко поцеловал Ричи в висок, прежде чем тот успел возмутиться ещё больше. — Я знаю. Но как она там? — С ней всё в порядке, поверь. Она теперь будет жить у своей тёти, которая тоже в Дерри. Эдди тяжело вздохнул. — Это хорошо. Я рад, что она остаётся... Иначе мне пришлось бы самому отговаривать тебя от опасных затей. Ричи рассмеялся. — О, Эдс... ты же знаешь, что Бев соучастник в опасных затеях. Стэн, вот кто действительно помогает тебе в уговорах, — Ричи на мгновение задумался. — Или стебётся, пока я не почувствую себя слишком глупо, чтобы сделать это. — Да, ты прав. Я рад, что она осталась в Дерри, — сказал Эдди, осторожно ложась на грудь Ричи. — Я сказал ей, что завтра мы поможем ей перевезти вещи. Эдди поднял голову и посмотрел на Ричи. — Но, Рич, завтра мы должны поговорить с Джоуи. — Мы сделаем это позже, — заверил его Ричи. Эдди снова опустил голову. — Чёрт. Если мы не сделаем это завтра... Я не позволю тебе заниматься этим дерьмом ещё один день. Он крепко обнял Ричи, и они заснули. Утром Билл заехал проведать Ричи и сказал, что нашёл Рэда, как и обещал. Он был самым заботливым другом. Когда Билл высадил их у грузовика Ричи, они спросили, не хочет ли он помочь Бев, но он сказал, что обещал Стэну разобраться с домашкой. Поэтому они распрощались, и Ричи с Эдди быстро поехали к Бев, где обнаружили её уже выходящей из дома с коробками. Она помахала им рукой, когда они припарковались и выскочили из машины. — Ладно, отойдите все в сторону, — сказал Ричи, хрустнув костяшками пальцев. — Прибыл самый сильный тяжеловес в мире. Бев прикрыла рот рукой, чтобы не дать своему смеху вырваться наружу и задеть гигантское эго Ричи. Эдди закатил глаза и подошёл к Беверли, которая как раз поставила коробку в кузов фургона. — Привет, Бев. С чем помочь в первую очередь? Бев отряхнула руки. — Ну, мы с тётей почти всё упаковали. Думаю, у меня в комнате осталась только пара коробок, если ты хочешь помочь. — Ну конечно, мадам! — крикнул Ричи, вбегая в дом. Эдди только покачал головой и пошёл за ним. Прежде, чем Эдди успел подойти к открытой двери старой квартиры, Ричи уже выходил из неё с тремя коробками в трясущихся руках. — Рич, это были последние? — Да. Нет нужды заходить, я все взял, — проворчал Ричи. — Давай я возьму одну. Тебе не стоит перенапрягаться... Ричи оказался вне досягаемости Эдди. — Нет, Эдди. Я разберусь, — прохрипел он. Эдди настороженно наблюдал, как Ричи ковыляет по коридору. — Он что-то с чем-то, правда? — раздался рядом с Эдди дружелюбный голос. Эдди обернулся и увидел женщину с рыжевато-каштановыми волосами, собранными в пучок, и парой очень тёплых карих глаз, смотрящих на него сверху вниз. Она была очень похожа на Бев. На самом деле Эдди был уверен, что именно так, должно быть, выглядела её мать. — Судя по всему, это был знаменитый Ричи... а значит, ты Эдди! — она усмехнулась, протягивая руку. Эдди пожал её и вежливо улыбнулся в ответ. — Да, мэм. Эдди Каспбрак. — Ну что ж, приятно познакомиться, милый. Я Молли. Тётя Беверли. Эдди чувствовал себя таким счастливым за Бев, когда пожимал нежную руку её тётушки. Кто-то наконец подарит Бев любовь, которую она заслужила. — Эдди, ну давай же! — крикнул Ричи из коридора. Эдди и тётя Бев вышли посмотреть, как Ричи укладывает коробки в кузов фургона и тут же в изнеможении падает на траву. — Видишь... я сама сила, — сказал Ричи между тяжелыми вдохами. — Ну, конечно, — Бев рассмеялась. Тётя Бев протянула руку к Ричи. — Как я рада познакомиться с тобой, Ричи! Ты точно такой же... яркий, как рассказывала моя племянница. Ричи пожал ей руку и встал. — Ну, спасибо. Я тоже рад с вами познакомиться. — Я так счастлива, что у Беверли есть такие хорошие друзья, как вы. Эдди и Ричи просияли. После того как они закончили, Ричи и Эдди запрыгнули обратно в грузовик и поехали за тётей Бев. Они были потрясены, когда свернули на частную дорогу, проехали до самого конца и остановились перед самым большим и красивым домом во всём Дерри. — Вау, — сказали они в унисон. — Это дом тёти Беверли?! Она, должно быть, загружена работой... — Ричи! — выругался Эдди. — Не говори ничего такого, когда мы войдем внутрь. Это невежливо. — Но ведь я прав, верно? — понимающе спросил Ричи. — Да, ты не ошибаешься, — согласился Эдди. Ричи и Эдди вылезли из машины и уставились на великолепный дом. На Бев это произвело не меньшее впечатление: она стояла с открытым ртом, запрокинув голову, чтобы рассмотреть крышу. — Надеюсь, ты будешь счастлива здесь, Беверли, — сказала Молли, положив руку на плечо Бев. — Я буду, тётя Молли... Спасибо, — ответила Бев, крепко обнимая её. Ричи и Эдди улыбнулись друг другу. Их подруга это заслужила. Ричи был счастлив, что ему больше не нужно беспокоиться о том, что отец Марш оскорбляет её, но он немного завидовал удаче Бев. Где его давно потерянный родственник, чтобы дать ему любовь или деньги, которых у него никогда не было? Ричи посмотрел на Эдди, тот всё ещё улыбался Бев и её тете. Его глаза были такими тёплыми и любящими. Ричи был очарован его красотой и тем, как веснушки плясали на щеках и носу, словно маленькие фейерверки. Его малыш был таким милым. В этот момент Ричи вспомнил, как много у него есть. Они начали заносить коробки в дом, и Ричи с Эдди стали помогать обустраивать комнату, которую выбрала Бев. — Посмотрите на этот шкаф! — легкомысленно завопила Бев. — Он больше, чем моя вся моя старая спальня! Эдди, казалось, был в не меньшем восхищении. — Только посмотрите на эти полки и ящики! — Вы, ребята, такие девчонки, — Ричи рассмеялся. Эдди повернулся и вопросительно посмотрел на Ричи. — Рич, только на прошлой неделе ты спрашивал, не полнит ли тебя розовая куртка... — Это было один раз! Потому что розовый очень сложный цвет! — обиженно завопил Ричи. Эдди наклонился, словно по привычке, чтобы поцеловать Ричи, но быстро остановился, вспомнив, что они не одни. Беверли заметила его колебания и раздражённо вздохнула. — Всё в порядке, Эдди... Вы, ребята, можете целоваться. Ричи уже всё мне рассказал. — Бев! — завопил Ричи. — Что?! Я устала притворяться, что ничего не знаю! Не то, чтобы меня это волновало... Ричи посмотрел на Эдди так, словно тот вот-вот вспыхнет огнём. — Эдди? Эдди выглядел на удивление спокойным. — Всё в порядке, Ричи. Я уже понял, что ты ей сказал. — Значит, ты не злишься? — осторожно уточнил Ричи. Он закрыл лицо руками на случай, если Эдди задумал тайком напасть и ударить его. — Нет, я доверяю тебе, Бев, — сказал Эдди, улыбаясь ей, и она улыбнулась в ответ. — Как мило! — сказал Ричи, быстро целуя Эдди в щёку. Эдди усмехнулся и вытер небрежный поцелуй Ричи. — То, что я не против, чтобы она знала, не значит, что я за публичное проявление привязанности, Ричи. — Окей, — сказал Ричи, пожимая плечами. — Эй, Бев? — Что, Рич? — Эдди мой парень! — радостно сказал Ричи. — Теперь я могу говорить! Эдди закатил глаза, а Бев только покачала головой. Они продолжали помогать распаковывать вещи, а Ричи сдержал слово и не участвовал в отделе дизайна, предоставив это Эдди и просто добавляя время от времени свои бесполезные комментарии, сидя на полу и попивая сок из пакета. Около 16:00 Эдди понял, что они засиделись, и сказал Ричи, что им нужно поскорее добраться до Джоуи. Ричи, конечно, еле волочил ноги, не желая иметь дело с последствиями неудачной продажи наркотиков. Эдди наконец посадил его в грузовик, и они помахали на прощание Бев и её тете. По дороге к бару Эдди заметил, что Ричи нервничает. Он не включал громкую музыку, как делал это обычно, и почти не разговаривал. Когда они добрались до места, Эдди крепко держал Ричи за руку, пока они шли от парковки к клубу. Ричи трясло. Ричи должен был рассказать Джоуи не только о том, что у него украли товар, но и спросить, не может ли он прекратить торговать и заняться чем-то другим, чем-то более безопасным ради Эдди. Джоуи был клёвым, но он также был наркобороном, и они не связывались раньше. Ричи занимался этим делом уже около месяца, и, мягко говоря, это было сложно, так что он действительно не знал, чего ожидать. Прежде чем они вошли внутрь, Ричи остановился, заставив остановиться и Эдди. — Ричи? Ричи смотрел вниз, тёмные кудри закрывали его лицо. Эдди подошёл к нему и, взяв Ричи свободной рукой за подбородок, осторожно приподнял его голову. — Эй, всё будет хорошо. Ричи выдавил из себя лёгкую улыбку и вздохнул. Они снова двинулись, и вышибала пропустил их, увидев, что это один из парней Джо. Ричи, всё ещё держа Эдди за руку, повёл их в заднюю комнату, где находился нужный кабинет. — Подожди здесь, — сказал Ричи, отпуская руку Эдди. Эдди схватил Ричи за руку, прежде чем тот успел уйти слишком далеко. — Ты не хочешь, чтобы я пошёл с тобой? Ричи улыбнулся и нежно поцеловал Эдди в губы. — Я сейчас вернусь. И с этими словами Ричи постучал в стеклянное окошко кабинета Джоуи и услышал певучий голос с другой стороны. — Входите-е. Ричи осторожно открыл дверь и закрыл её за собой. — Эй, Джо, это Ричи, я... — Ричи! — перебил его Джо и обернулся на стуле. — Господи, малыш, они и вправду набросились на тебя? Ричи осторожно потёр одну из ран над бровью. — Ты знаешь? — спросил Ричи. — Рич, мой мальчик, конечно, я знаю. — Значит, ты не злишься? — осторожно спросил Ричи. Джоуи рассмеялся низким и саркастическим смехом. — Ты просрал наркоту на 10 000 долларов, парень... Я в ярости. Джоуи выдвинул один из ящиков стола, и Ричи резко отпрыгнул к стене. — Джо, пожалуйста. Прости, я не хотел терять твои деньги! Я сделаю всё, что угодно! Только, пожалуйста, не убивай меня! — отчаянно завопил Ричи, подняв руки над головой. — Я просто достаю шоколадный батончик, Рич. Стрессовое питание. Ричи осторожно поднял голову, и увидел твикс в руке Джоуи, и облегченно вздохнул. — Кроме того, я думаю, что мы можем прийти к некоему соглашению... Ты сможешь вернуть мне деньги. — Но, Джо, у меня нет денег. — Есть более, чем один способ отплатить кому-то, — сказал Джо, понизив голос. Ричи почувствал, как внутри что-то оборвалось. Джоуи вытер с губ кусочки шоколада, положил его обратно в ящик и, обойдя стол, направился к Ричи. — Тебе повезло, что ты такой хорошенький, малыш. Ричи снова прижался спиной к стене, нервничая из-за того, к чему все идёт. Джо подошёл к Ричи вплотную. Так близко, что Ричи почувствовал запах его сигарет. Джо оглядел парня с ног до головы, потом протянул руку, провёл по щеке, снял очки и бросил их на стул рядом с собой. Он начал гладить бедро Ричи другой рукой, и тот издал сдавленный звук. — Что... Что ты делаешь? — дрожащим голосом спросил Ричи. — Да ладно тебе, ты же не такой идиот, — Джо рассмеялся. — Ты потерял мои деньги, и ты дашь мне то, что я хочу... А хочу я тебя. Джо прижался губами к шее Ричи, посасывая и грубо проходясь зубами по коже, заставляя последнего неуютно извиваться под ним. Ричи был высоким, но Джоуи был ещё выше. Ричи похолодел, но тут же вспомнил маленького Эдди, стоявшего за дверью. — Нет! — крикнул Ричи, отталкнув мужчину. Ричи ещё не встречал у Джоуи такого выражения лица, ему стало ещё страшнее после своих действий. — Блядь. Джоуи, прости меня... — Ладно, слушай сюда, маленькая дрянь, — выплюнул Джо в лицо Ричи. — Ты позволишь этому случиться... или тебя никто не отыщет. Не притворяйся, что не хочешь меня. Ты флиртуешь с тех пор, как мы познакомились. Ричи с трудом сглотнул. — Мы с Эдди теперь вместе. — Ладно, он может присоединиться к нам, если хочешь. Ричи усмехнулся. «Только через мой труп», — подумал он. — Ты у меня в долгу, — прошептал Джо на ухо Ричи. — Ты не можешь сказать "нет", — он отступил назад, небрежно застёгивая свой костюм. — Мы можем сделать это у меня дома. Скажем, в следующий четверг в 8 вечера? У меня будет немного свободного времени. Теперь Ричи тяжело дышал, не в силах сбавить темп, и чувствуя острую нехватку кислорода. Это то, что чувствует Эдди, когда у него паническая атака? — Сделай правильный выбор, Ричи, — Джо фальшиво улыбнулся. До сегодняшнего дня Ричи не понимал, что это подделка. Джоуи не был его спасителем... Он был дьяволом. — Теперь ты можешь идти, — Джо отмахнулся от него. — Я попрошу Мариссу прислать тебе новый товар, но не теряй его... в следующий раз я не буду так снисходителен. Ричи схватил очки, надел их, медленно открыл дверь и вывалился в коридор, всё ещё находясь в шоке от того, что произошло. Он попал в ловушку. Эдди всё ещё стоял у стены и быстро подошёл к Ричи, когда тот закрыл за собой дверь. — Ну что?! — спросил Эдди. Ричи стоял, широко раскрыв глаза и качая головой. Эдди сразу понял, что что-то не так. — Ричи? Что случилось?! — Эдди перевёл взгляд на большой засос на шее Ричи, всё ещё влажный от губ Джо. Эдди посмотрел на него, потом снова на Ричи, и так несколько раз в надежде на объяснение, но Ричи просто застыл на месте. Глаза Эдди расширились, когда он догадался. — О, чёрт возьми, нет! — крикнул Эдди, направляясь к двери кабинета Джо. Ричи схватил его удерживая. — Рич, отпусти меня! Ричи потянул Эдди за руку и повёл к выходу. — Нам нужно идти, Эдди... Прямо сейчас, — он знал, что если Эдди доставит неприятности Джоуи, тот может придти за ним, а Ричи никогда не простит себя, если с Эдди что-то случится. Эдди отчаянно сопротивлялся, когда Ричи тащил его за собой. — Перестань, Эдди, серьёзно! — повысил голос Ричи. — Нет! Я поделюсь мозгами с этим ублюдком! Наконец Ричи это надоело, он поднял Эдди, перекинул его через плечо и пошёл к грузовику. — Ричи, какого хрена?! — крикнул Эдди, когда Ричи поставил его на землю. — Что случилось?! Зачем он это сделал?... Я не понимаю, — беспорядочно пробормотал Эдди. Ричи прислонился к грузовику и начал плакать. — Ты был прав, Эдди, — воскликнул он. — Я идиот. Эдди подошёл к Ричи, устроился между длинных ног и взял его мокрое лицо в ладони. — Расскажи мне, что происходит. Ричи не мог выдавить из себя ни слова, только извинялся перед Эдди снова и снова. — За что ты извиняешься? — спросил Эдди немного нервно. — Ты знал... ты хотел, чтобы он это сделал? — теперь слёзы подступили к его глазам. Он сразу предположил, что ухаживания Джоуи не были взаимными, но, может, он ошибся? — Что? Блядь, нет! — усмехнулся Ричи. — Я не хочу, чтобы этот скользкий ублюдок даже близко ко мне подходил. Эдди вытер слёзы и облегченно вздохнул. Он знал, что Ричи никогда не поступит так с ним. — Он сказал мне, что я могу вернуть ему деньги за наркотики, которые потерял... — Что ж, это хорошо, — осторожно сказал Эдди. — Заплатив своим телом. Эдди вспыхнул как пламя. Ричи почти физически ощущал жар. — Чёртов извращенец! — вскипел Эдди, дрожа от гнева. Ему потребовалось вся его выдержка, чтобы не вернуться и не убить Джо голыми руками. Но он знал, что Ричи его остановит. — Ну, ты же не собираешься этого делать, — уверенно сказал Эдди. — Да, но это может быть немного трудно, — мягко ответил Ричи. — Он сказал, что если я этого не сделаю, то он избавится от меня... я просто исчезну. Эдди отступил назад, тяжело дыша. Ричи знал, что сейчас начнётся приступ астмы и паники, и помог Эдди достать из сумки ингалятор. Сделав несколько затяжек, Эдди немного успокоился. — Он не может этого сделать, Ричи, — Эдди начал плакать. Ричи притянул его к себе, чтобы обнять. — Он не может сделать это, Рич. Ты мой. Ричи чуть отдалился от Эдди, чтобы заставить его посмотреть на себя. — Эдс... Я весь только твой. — Тогда не позволь ему, — фыркнул Эдди.