Like A Light (I'm Luring You)

      Было бы преуменьшением сказать, что Гэвин был в очень, очень плохом настроении, когда они прибыли в лабораторию. — Тупой Фаулер. Тупой андроид. — Тупой андроид с полностью функционирующими слуховыми сенсорами, — подхватил Ричард. RK900 стоял рядом с детективом, заложив руки за спину. — Тупой. Андроид, — произнося это, Гэвин чувствовал себя ребёнком, стоя, скрестив руки на груди и нетерпеливо притоптывая ногой, и ожидая, когда же уже лаборант вернётся с отчётом. — Почему они не могли просто отправить мне результаты по почте. Не пришлось бы никуда переться, — они ждали уже добрых пять минут, что, честно говоря, беспокоило сейчас Гэвина меньше всего. Столь близкое присутствие андроида — вот что заставляло его нервничать. Даже, наверное, паниковать. Он знал, что андроиду, на самом деле, не нужно было дышать, но ровный ритм вдохов и выдохов волей-неволей заставлял Гэвина постоянно ощущать присутствие RK900. Прошло ещё несколько минут, и детектив раздражённо вздохнул. — Какого хрена он так долго там копается? — задал он риторический вопрос, скрипнув зубами. Краем глаза он заметил, что RK900 нахмурился и мигнул жёлтым светодиодом. Он что-то засёк. — Ну что? — огрызнулся Гэвин на андроида. — Оставайтесь здесь, — приказал Ричард невероятно серьёзным тоном. — Не указывай мне, блять, что делать. Я, чёрт возьми, в состоянии сам...       RK900 закрыл Гэвину рот ладонью, заглушая его слова, и детектив был удивлён тем, насколько тёплым оказался андроид. Рид с самого начала как-то подумал, что этот Ричард будет на ощупь холодным, фригидным. Безжизненным. — Тише, — ещё раз приказал RK900, сурово посмотрев на человека. — Что-то не так.       Гэвин инстинктивно выхватил оружие, наблюдая за тем, как андроид двинулся к кабинету лаборанта и остановился как вкопанный, когда увидел лабораторию. Рид последовал за ним. Его глаза расширились, когда мозг, наконец, осознал то, что здесь произошло. — Господи Иисусе, — с трудом выдохнул он.       Лаборант был мёртв. Лежал лицом вниз в луже собственной крови. Всюду виднелись явные следы борьбы: разбросанные бумаги, перевёрнутые стулья, оставленные на гипсокартоне борозды и царапины. Гэвин бросился к лаборанту и опустился на колени, отчаянно пытаясь нащупать пульс или хоть какой-то признак того, что всё ещё может быть в порядке.       Ничего.       Гэвин, повернувшись к андроиду, произнёс: — Доложи нашим.       RK900 кивнул, мигнув жёлтым светодиодом, когда связывался с полицейским участком. — Это андроид детектива Гэвина Рида, номер значка 4-0-2-9-2. Криминалистическая лаборатория Детройта на углу 5-ой и Пёрдью́-авеню. Код 10-39. Есть пострадавший, подозреваемый на свободе.       Андроид детектива Гэвина Рида.       Гэвин заметил, что в сжатой ладони мертвеца лежит какая-то смятая бумажка. Он наклонился, взял бумажный шарик и осторожно развернул его. На листке размазанными синими чернилами были написаны цифры. И Гэвин понятия не имел, что они означают. Это был просто мусор? Скорее всего нет. Но сейчас было определённо не время задавать подобные вопросы. Внезапный звук бьющегося стекла в соседней комнате предупредил их, что они не одни.       Подозреваемый всё ещё был здесь.       Только Гэвин собирался отдать андроиду приказ, как RK900 пугающе тихо и бесшумно уже двигался к двери, ведущей в соседнюю комнату.       Времени ругать машину не было. Из соседней комнаты выскочил человек с ножом в руке, дико размахивая им.       Андроид отошёл в сторону, как будто точно знал, как и когда человек попытается напасть. С машинной точностью уворачиваясь от выпадов, RK900 ударил человека ребром ладони в горло. Гэвин ошеломлённо и благоговейно наблюдал за тем, как подозреваемый согнулся пополам, тяжело дыша. — Какого хрена?.. — только и смог выдавить Гэвин, подходя к мужчине и надевая на него наручники. Он отшвырнул нож ногой, проследив взглядом, как тот проскользил под лабораторный стол. — Как ты это сделал? — Моя аналитическая программа позволяет мне заранее строить предположительные сценарии. Я просто правильно среагировал на наиболее вероятный исход, — андроид сказал это с улыбкой, как будто гордился этим. В его серых глазах явно промелькнула эта эмоция. Возможно ли это вообще? Могут ли андроиды испытывать чувство гордости? — Понятно. Научная поебень. — Ты совершаешь ошибку, — выдавил из себя подозреваемый. От удара в горло у него на глазах выступили слёзы. — Они убьют тебя. — Заткнись нахуй, — отрезал Гэвин. — Ты имеешь право хранить молчание и так далее и тому подобное. — Детектив, я считаю, что вы должны зачитать ему его права в полном объёме по Правилу Миранды, иначе... — Я сказал: «Заткнись нахуй!»       «Это самый длинный грёбаный день в моей жизни, — с горечью подумал Гэвин. — Самый длинный. Грёбаный. День».

***

      Они узнали, что подозреваемого зовут Альберт. Он был метр семьдесят ростом, весил восемьдесят семь килограммов, и у него были светло-каштановые волосы и зелёные глаза. Также у него было несколько легко узнаваемых татуировок на обеих руках, каждая из которых означала тяжёлое преступление с анти-андроидскими мотивами. С помощью этой информации Ричард смог сверить его профиль с базой данных ДПД. — Последний раз его арестовывали около года назад, ещё до революции андроидов, — объяснял Гэвину RK900. Они стояли по другую сторону одностороннего стекла, наблюдая за подозреваемым, находящимся в комнате для допросов. Он был прикован наручниками к металлическому столу, и весь его вид выдавал явный дискомфорт. Гэвин молчал, слушая доклад андроида. Было гораздо легче слушать этот кусок пластика, чем самому копаться в бумагах. Хоть в чём-то пригодился. — Отбывал срок за хранение и распространение красного льда ещё в две тысячи тридцать седьмом году. Поскольку это было первое совершённое им преступление, он был приговорён к ста шестидесяти часам общественных работ. — Как он, сука, так легко отделался? — Из того, что я знаю, могу сказать, что его мать имеет довольно много связей в местном правительстве.       Гэвин фыркнул. — Маменькин сынок, — сказали они одновременно.       Гэвин моргнул. Это было странно неловко. — Ладно, Хуичард, — поспешно произнёс Рид. — Пойдём допросим этого засранца. Посмотрим, что он знает. — Ричард, — поправил его RK900, наставительно подняв палец вверх. — Не ебёт меня, — Гэвин мог бы поклясться, что услышал тяжёлый вздох андроида. Когда они дошли до стола в допросной, то первое, что бросалось в глаза, — это основание шеи Альберта, с помощью которого RK900 искусно вывел его из строя, и на котором уже начал формироваться тёмно-фиолетовый синяк. Глаза у подозреваемого были красные, и не потому, что он плакал. Гэвин узнал симптомы почти сразу. Беспокойные, красные опухшие глаза и сильная отдышка. Красный лёд. Рид сел на металлический стул напротив Альберта. Комната была заперта. RK900 держался на расстоянии, прислонившись к стене позади детектива. Тому стало немного не по себе, когда он увидел в зеркале пару холодных глаз, устремлённых на него. От этого у него по спине пробежал холодок. Изучает, зараза. — Скажи мне, почему ты здесь, — нахмурившись, начал Рид и положил на стол папку, постучав по ней указательным пальцем. — Ни хрена я тебе не скажу, свинья.       «Ооо. Ну что ж, будет весело».       Гевин открыл папку и показал несколько фотографий жертвы и самого места преступления. Он выбрал фотографию из самого начала стопки и повернул её так, чтобы Альберту было хорошо видно, что на ней. — Ты знал его? — спросил Гэвин.       Когда Альберт отказался даже смотреть, он продолжил: — Потому что я знал. Как и почти каждый полицейский здесь. Его звали Тони Чхвэ. У него была жена, трое детей и ещё один был на подходе. И ты убил его, — Альберт хранил молчание, только постоянно шмыгал носом. — Мы плохо относимся к тем, кто нападает на нас, — заявил Гэвин. Его слова были холодными и резкими. В отвращение сцеженными с языка.       Рид услышал, как RK900 сдвинулся со своего места у стены и подошёл к Альберту, и, избегая встречи взглядом с подозреваемым, поудобнее устроился у противоположной стены. Гэвин почти ухмыльнулся. Если андроид начнёт доставлять столь плохо относящемуся к ним подозреваемому неудобства, то этот обдолбанный красным льдом наркоман с анти-андроидскими настроениями, без сомнения, начнёт нервничать из-за машины, дышащей ему в спину. Альберту не потребовалось много времени, чтобы начать беспокойно ёрзать на стуле, бросая взгляды на андроида позади него. — Я такого ещё не видел. Что за модель? — спросил Альберт. Его голос был напряжённым. Бессознательно он начал обводить контур одной из своих татуировок. Это был символ злобной и оттого хорошо известной анти-андроидской группировки под названием «Супериор».       Не теряя ни секунды, Ричард, улыбнувшись, произнёс: — Ответ написан на моей куртке, тупица.       Гэвин почти засмеялся. Почти. — Бля, да пошёл ты, — захныкал подозреваемый. — ДА ПОШЁЛ ТЫ и весь твой «народ»! — Альберт отвёл взгляд и посмотрел на Гэвина. — Тебе нравится работать с этими штуками?! Однажды они всех нас заменят!       Часть Гэвина хотела согласиться с ним. Нет, ему не нравилось работать с андроидами. Они были слишком совершенны, слишком механичны. Когда речь заходит о работе в полиции, нужно уметь быть гибким. В этом плане машина никогда не сможет делать свою работу так же хорошо, как люди. Они были бесчувственными, холодными. Они были просто строками программного кода, неспособными принимать решения, основываясь на морали. Когда дело дойдёт до этого, машина не сможет быстро принять решение, основываясь на том, что правильно, а что нет. Они будут основываться на расчётах и вероятностях. Не хотел бы Рид дожить до того дня, когда андроиды будут руководить действиями полиции. — Здесь я задаю вопросы, — холодно произнёс Гэвин, вернув разговор в нужное ему русло. — Послушай, ты же даже в самом лучшем случае будешь осуждён за непредумышленное убийство. Так что расскажи нам то, что мы хотим знать. — Не-а, приятель, — усмехнулся Альберт. — Ты из меня и слова не вытянешь. — Потому что твоя мамочка присматривает за тобой? — осведомился RK900, снисходительно понизив голос и приподняв бровь. — Заткнись нахуй, дерьма кусок! — Мы поймали тебя с поличным, — продолжил андроид. Гэвин наблюдал, как самообладание Альберта постепенно ослабевает. Быть под кайфом от красного льда — то ещё веселье. — Да пошёл ты! — завопил Альберт. — Тебя нашли на месте преступления с орудием убийства. Записи с камер видеонаблюдения говорят о том, что ты был там в момент убийства. Пытался напасть на полицейского. Плюсом идёт то, что на месте преступления ты был обнаружен в состоянии наркотического опьянения, — RK900 продолжал давить на Альберта, дозировано излагая правду по одной ёмкой фразе.       Холодный, расчётливый, идеальный. — Хорошего для тебя мало, — продолжил за андроида Гэвин. — Поэтому скажи нам то, что мы хотим знать, и, возможно, мы сможем тебе помочь.       «Возможно».       Альберт начал всхлипывать, и отвратительные слёзы потекли по его щекам, а сопли начали капать из носа. — Они убьют меня, если я донесу, — выдохнул он между безобразными всхлипами. — Кто убьёт? — настаивал Гэвин. — «Супериор», — Гэвин взглянул на андроида, чей светодиод уже мигал жёлтым, ища информацию. — Они убьют меня, а потом убьют и тебя, — продолжил Альберт. — Перекрёсток на Тревор-роуд и Бруклин-авеню, квартира сорок семь.       Гэвин нахмурился. Он чувствовал, что знает, где это, но поначалу никак не мог этого вспомнить. В отличие от Ричарда, который уже пробил это место. — Как?! — потребовал детектив, хлопнув ладонями по столу. — Откуда ты знаешь, где я живу? — ярость бурлила в нём, угрожая взорвать мозг.       Андроид быстро подошёл к нему и положил руку на плечо. — Допрос окончен, — сказал Ричард. — Идёмте. — Откуда ты знаешь, где я живу, ты, мелкий кусок говна?! — Гэвин оттолкнул руку андроид и наклонился вперёд, ухватившись за край стола, чтобы не упасть. — Детектив, — подчёркнуто вежливо произнёс RK900. — Достаточно.       Андроид потащил Гэвина на выход из допросной. Рид продолжал кричать: — Ублюдок! А ну говори! — Они убьют тебя, — было последним, что сказал Альберт, прежде чем раздвижная дверь закрылась, отрезая Гэвина от него. — Чёрт! — воскликнул Рид, сжимая кулаки. Ему ужасно хотелось ударить кого-нибудь. Ему хотелось пнуть что-нибудь. Он был просто в ярости. — Детектив Рид, — спокойно произнёс Ричард. — Успокойтесь. — «Успокойтесь?» — повторил Гэвин. — Ты что, блять, издеваешься? Как ты можешь ожидать от меня спокойствия? — Мы должны доложить о наших находках капитану Фаулеру.       Только тогда Гэвин заметил, что андроид всё ещё крепко держит его за руку. Он толкнул RK900 в грудь, заставляя того сделать шаг назад. Его светодиод мигнул красным, а затем снова стал голубым. — Не прикасайся ко мне, уёбок, — прошипел мужчина и зашагал прочь. — Сука!..       Ричард наблюдал, как детектив уходит, с еле заметным разочарованием, промелькнувшим в холодных серых глазах.