новый дом (Ши Цинсюань, Хэ Сюань)
17 февраля 2020 г., 02:26
Нам в смерти горе и в жизни горе, каков исход будет, милый друг?
Восходит солнце, бушует море.
Во тьме стихает протяжный гул.
И вот — ни силы, ни большей тяги. Звенит и рвется внутри струна.
Мне выпить яд с твоих рук до дна? Скажи, что хуже меня отравит? Возможно, брат, а возможно, взгляд.
Скажи, как шторм мне сменить на штиль? Скажи мне, друг, может быть, проверим? И станет горе на миг простым. И станет смерть за секунды ближе.
Во сне сбежим на небесный свод, поймав удачу себе в ладони.
И тело пусть на земле утонет.
А в небе будет нам новый дом.
Примечания:
Визуализация: https://vk.com/adversa_fortuna1?w=wall-105526590_1282
