Что же пошло не так?

— Боруто! Пожалуйста, прости меня! Все ахнули, когда Наруто упал в позу сейдзу, поклонился и извинился. — Лорд Хокаге! Ошеломлены были даже Хината, знавшая насколько муж принял всё близко к сердцу, и Боруто, считавший, что отцу нет до него никакого дела. — Я потерпел неудачу не только как отец, но и как Хокаге! Удивлению на лице окружающих не было придела. Хината прибывала в полнейшем шоке. Она единственная понимала, что это результат встреч с психологом, но подобные заявления поразили даже её. Но этого всё же следовало ожидать. Хината теперь действительно осознала, что никогда по-настоящему не подходила Наруто. Их связывало всего лишь детское увлечение, и началось оно лишь потому, что он однажды с ней поиграл. Да, Хината искренне уважала мужа и восхищалась его характером, но между ними не было и намёка на связь, которая могла бы продержаться так долго. Её охватило острое чувство обиды от одного вида Наруто на коленях перед сыном. Они были оба виноваты, но осознание этого факта ничуть не помогало. — Всё, что я делал… Всё, за что боролся… Жертвовал… Всё напрасно! Ничего не изменилось! — Наруто едва сдерживал слёзы. — Я хотел стать Хокаге, чтобы получить признание, которого, я, по-моему, заслуживал. А потом я хотел изменить систему. Но я ничего не сделал! Я стал тем, кого сам ненавидел! Из-за этого мой сын едва не погиб! Ты имеешь полное право ненавидеть меня за то, что я подверг тебя опасности и не сдержал собственных обещаний! Пожалуйста! Прости меня! Тишина. Громкая, ошеломляющая. Единственные звуки были за стенами палаты: чирикали птицы, шумел ветер, слышались шаги и отдалённые разговоры. кричали дети, лаяла собака. Никто не двинулся. Боруто, который и так не мог пошевелиться, уставился на своего отца с отрытым ртом. Сарада перовой заметила, что мальчик не слишком радовался извинениям. Она слегка шевельнулась и спросила: — Боруто, ты в порядке? — Нормально. — Боруто, пожалуйста, скажи что-нибудь, — умолял Наруто. Но мальчик. Он с удовольствием бы отвернулся, если бы мог. Получилось только отвести взгляд. Наруто вздохнул и поднялся. Хината подошла к мужу, чтобы поддержать. Его лицо ничего не выражало. Он даже не взглянул от неё. Она вернулась к кровати, понимая, что больше не может ничего сделать — чувства между ними угасли. Сделав глубокий вдох, она сказала: — Я согласна с твоим отцом, Боруто. Мне и самой есть за что просить прощения. — О чём вы, Леди Хината? — вмешался Конохамару. — Это сложно объяснить. Но я действительно сожалею о некоторых своих решениях как матери и жены. Боруто, я была недостаточно строга? — Нет, — буркнул Боруто. — А по-моему, да, — вставила Сарада. — Замолкни! — Спасибо за замечание, Сарада, — произнёс Наруто. — Знаете, в последнее время я много думал о том, что же пошло нет так. Я считаю, что одно из моих прошлых решений привело меня на путь, которому я никогда не хотел бы следовать. И пока вы не назвали меня эгоистом — это привело к тому что случилось. — Ага, ну спасибо, пап. — Э… Лорд Хокаге? Не хотите, чтобы мы вышли, и вы смогли поговорить с семьёй наедине? — предложил Конохамару. — НЕТ, — отрезал Боруто. — ИЛИ нам лучше остаться, — прокомментировал Мицуки, указывая на себя, Сараду и Конохамару. — А остальные могут выйти. — Лучше задержитесь на минутку, — вздохнул Наруто. — Решение, о котором я собираюсь объявить уже давно не давало мне покоя. Начиная с сегодняшнего дня, я официально отменяю все миссии геннов и чуунинов. Он мысленно приготовился к неизбежному. Неизбежное было отложено на тридцать секунд, пока все обдумывали его решение. Наруто нервно переминался с ноги на ногу и закусил нижнюю губу. Палата взорвалась криками возмущения. Наруто вздрогнул — шум в маленьком замкнутом пространстве больно ударил по ушам. Голоса всех слились в единый неразборчивый гул. Хокаге не двигался — знал, что они так отреагируют. Невозможно изменить культуру в одночасье, что послужило ему хорошем оправданием за ранее бездействие (трусливое такое оправдание, конечно). Он задумался на секунду, а потом посмотрел на сына. — Хватит! — крикнул Наруто. — Мне надо было сделать это ещё много лет назад! — Но почему сейчас?! — воскликнула Сарада. — Вы что, чего-то боитесь?! — Вчера на меня накричала женщина. Её двенадцатилетний сын умер, потому что я отправил его на миссию. В порыве гнева она обвинила меня в том, что я забочусь только о своих детях. — Да, но у вас была веская причина беспокоиться о Боруто, — возразил Конохамару. — Ты прав, но не в этом дело. Та женщина заставил меня подумать обо всём, чего я достиг как Хокаге. И знаешь что? Оказывается, я серьёзно провалился. — Значит… Вы не измените своего решения, — заключила Сумирэ Каккей, бывшая одноклассница Боруто, которая сейчас работала над Научным Оружием для шиноби. — Нет, не изменю. И экзаменов на Чуунина тоже не будет. Конечно, если мне удастся убедить других Каге. Комната снова взорвалась криками протеста. Наруто оставалось только тихо ждать, пока буря утихнет. Так и знал, что этим всё и закончиться. Курама, что мне делать? Помоги! Нет! Тут уж ты сам! — Ухмыльнулся Курама. Наруто не мог в это поверить. Хуже того, он заметил, что Боруто уставился на него с открытым от недоумения ртом. Злился. Мальчик неустанно сжимал и разжимал пальцы, словно хотел ударить Хокаге. Обычно за такое наказывали, но ему и Химавари всё сходило с рук. Наруто знал, как сильно сын мечтал броситься на него с кулаками. Этот немой диалог постепенно заметили те, кто не кричал на Хокаге. Увидев, что Наруто не смотрел на них, Сарада снова обратилась к Боруто. Она первая поняла, что друг вот-вот взорвется. Конохамару тоже обернулся к мальчику. Затем и Химавари, Чо-Чо и Иноджин. Шикадай был слишком поглощен доказательством важности миссий генинов и чунинов, чтобы вообще что-то замечать. — ТЫ ЧТО, ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ?! — заорал Боруто. Все, кроме Сумирэ, Хинаты и Шикадая совершенно не удивились этой реакции. — Боруто, я знаю, ты расстроен, но… — Но ЧТО?! ТРУС! — Боруто попытался сесть, но из-за острой боли и множества трубок не смог даже пошевелиться. — ТЫ ХУДШИЙ ОТЕЦ В МИРЕ! — Я знал, что ты рассердишься, — пробормотал Наруто. — Тогда прочему ты это делаешь?! — Я делаю это ради тебя! — Врёшь! — Следите за языком, юноша! — вмешалась Хината. — А, так ты теперь на его стороне?! — Ты ведёшь себя как неблагодарный придурок! — добавила Сарада. — Но мой путь ниндзя только начинается! — Ты вообще себя слышишь?! — закричала Сарада. — Ты прикован к постели сломанным позвоночником. Твой «путь ниндзя» может тут и закончиться! — Я поправлюсь! И снова стану шиноби! — Я ещё не решил, когда миссии возобновляться. Мне нужно… — Ты всё на ходу придумываешь?! Прямо как про свои «приключения»?! — ЭЙ! — разозлился Наруто. — Тебе следует послушаться матери и закрыть рот! — И что ты мне сделаешь, а? Я уже инвалид! — Лорд Хокаге, я считаю, что вам стоит всё обдумать, — умоляюще предложил Шикадай. — Вы принимайте опрометчивое решение, основываясь на эмоциях. Может, лучше дать этому ещё немного времени. — Нет, я долго думал и не отступлюсь. Не могу больше подвергать детей опасности после… — Но почему именно СЕЙЧАС?! — перебил Боруто. — Та женщина была права — тебе плевать на других детей! — Успокойся, Боруто, — сказала Сарада. — Но это всё равно ужасное решение. — Послушайте, я запретил миссии, пока не исчезнет опасность для чуунинов и генинов, — пояснил Наруто. — Необходимо разработать правильный план… — Ой, да хорош уже! — Я объясняю! — воскликнул Наруто. — Я прекрасно понимаю, что ты делаешь! Ты боишься, что люди узнают, как тебе больно, поэтому прикрываешься сраным благородством. Ты чёртов эгоист! — Это не… — Наруто замолчал, задумался на минуту и выпрямился. — Как ты вообще мог такое подумать? Ты действительно так сильно меня ненавидишь? Да, я далеко не отец года. Но я хочу стать лучше. Только позволь! Всё ещё движимый слепым гневом, Боруто усмехнулся и сплюнул. Чо-Чо ахнула от отвращения. — Слишком поздно. Я тебя ненавижу. — Что?! — Новый голос — это последнее, чего можно было ожидать в такой ситуации. Все дружно развернулись. Сакура стояла в дверном проеме с игрушкой в одной руке и открыткой в другой. — Кто-нибудь объяснит мне, что здесь происходит? — Мам! А что ты тут делаешь?! : -: -: -: -: -: -: -: -: Давайте вернёмся немного назад и поймём, как же Сакура оказалась в больнице. А именно, в тот момент, когда Наруто и Хината покинули цветочный магазин. Их разговор закончился, и Наруто ушёл навещать сына. Впервые за много лет Сакура увидела не грустного Хокаге, а амбициозного парня, с которым когда-то подружилась. Да, более уверенного и повзрослевшего, но всё же по-своему неизменного. Он знал, что совершил ошибку, и самое главное — хотел её исправить. Его настойчивость вытащить себя из уныния несмотря на личную трагедию вызывала у Сакуры улыбку. Широко расправленные плечи, высоко поднятая голова и походка война. Таким она видела сейчас Наруто. Сердце Сакуры забилось быстрее, и по тело распространилось странное приятное тепло. На ум пришли воспоминания о прошлом — реальном, правдивом, неприкрытом розовыми очками ностальгии. Долгие дни тренировок, стремление улучшить техники Дерева, раскрыть секреты Режима Мудреца и всё это — часть его личного Пути Ниндзя. Наруто заставил её работать над собой. Сначала Сакура просто хотела увидеть, как воплощаются его мечты, потом вспыхнуло её собственное Пламя — желание развиваться и двигаться вперёд каждый день. Он вдохновил Сакуру учиться у Леди Цунаде, стать самым лучшим ирьёнином, которым она только может быть, обрести ментальную и физическую силу. Если она смогла заставить себя, то и его поддержать непременно сумеет. Ино откашлялась. Сакура обернулась, опасаясь, что «начальница» была слишком недовольна её рассеянным поведением. Повернись девушка чуть быстрее, успела бы заметить лукавую улыбку на губах подруги. — Ой, Ино… Та только молча указала на прилавок. Сакура побрела назад. — Слушай… Я тут подумала… А ты уже ходила на обед? — Ещё нет. — А надо бы. Сделай перерыв. Девушка подняла глаза от работы. Ино была совершенно серьёзна. — Почему? — Потому что я так сказала. Тебе и Боруто не помешало бы навестить. — Я навещала его вчера вечером. — Ну так навести ещё раз. Сакура уже открыла рот, чтобы спросить, с чего это вдруг Ино хотела отправить её на обед. Но оглянувшись, она сама ответила на свой вопрос — в магазине было почти пусто. Пара человек ходила межу полок, но они скорее всего даже не собирались ничего покупать. Это раздражало, но никто не контролировал желания клиентов. Сакура могла только предложить им помощь и позволить людям самим принимать решения. — Ладно. — Захвати мягкую игрушку, — хихикнула Ино. — Уверена, ему понравиться. — Сомневаюсь, — улыбнулась Сакура. — Просто скажи, что от меня. — Это другое дело. Тогда ты заплатишь мне за доставку? Ино недовольно поджала губы — недовольная, Сакура буквально загнала её в угол. — Да, конечно. Сделаешь перерыв, когда вернёшься. Но не будь там СЛИШКОМ долго. Через пару минут Сакура уже входила из магазина с плюшевой игрушкой в одной руке и карточкой — в другой. Она первый раз приходила в больницу в свой вынужденный выходной, поэтому не особо переживала, что коллеги увидят её в повседневной одежде. Сакуру больше волновал её начальник. То, что он так настоятельно отказывался пустить её оперировать Боруто, пока не вмешался Хокаге, пугало. Ведь кроме проблем с деньгами, надо было уладить все неурядицы с работой. Но возможность подать в суд на больницу за дискриминацию по фамилии немного успокаивала. Её мысли непроизвольно возвращались к Наруто. Он всегда казался таким сильным и собранным, а она… Была другой. Неизвестно, сможет ли Сакура спасти собственный дом. И хотя она любила Сараду больше всего на свете, она продолжала спрашивать себя, почему Саске не мог просто вернуться в Коноху и помочь. Не сделала ли она огромную ошибку, выйдя замуж за Учиху и родив ему дочь? Сакура ненавидела подобные мысли. Она ведь исполнила свою мечту, а жизнь почему-то осталась такой же пустой. Саске совершал ужасные вещи. Причинил боль многим. И ей тоже. Что вообще Сакура в нём нашла? Даже если Саске и был зол на весь мир, это не оправдывало попыток убить её. Она просто навязалась? Теперь получалось, что это была всё её вина. Вдруг в голове возникла совершенно другая картинка: что если бы они тогда с Наруто поженились? Какой абсурд! Сакура выходит замуж за Наруто, и они живут счастливо в здоровых доверительных отно… НЕТ! НЕТ! НЕТ! Сакура любит Саске и счастлива быть его женой! Правда? Однажды она сказала, что, если девушка влюбляется, этого уже не изменить. Но ведь женщины вокруг разводились со своими мужьями и находили счастье с другими. Она никогда не поддерживала подобные решения, но сейчас эта идея казалась странно притягательной. И правильно ли было так категорично утверждать, что чувства влюблённой девушки невозможно изменить? Здание больницы привлекло внимание Сакуры, и она заставила себя вынырнуть из задумчивости. Ей обязательно надо было доставить подарок Боруто. Все тепло её поприветствовали… Все, кроме главврача. Он наверняка ещё злился из-за вчерашнего спора с Хокаге. Но она всё равно улыбнулась начальнику, чувствуя, что возвращение себе полной ставки — лишь вопрос времени. И решение всех финансовых проблем. Сакура сохранит дом. И может быть — только может быть — существует крохотный шанс, что Саске вернётся домой. Двери лифта открылись, и Сакура ступила в холл. Несколько проходящих медсестёр приветливо кивнули. Палата Боруто находилась недалеко, поэтому Сакура успела встретить только пару знакомых коллег, и все они были слишком заняты, чтобы поболтать. Она остановилась у палаты Боруто, услышала его крик: «Я ТЕБЯ НЕНАВИЖУ!», открыла дверь и оказалась посреди невыносимого хаоса. — Здравствуйте? Простите? ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ? — Все: Наруто, Боруто, Хината, Иноджин, Чо-Чо, Химавари, Конохамару, та фьёрдландская женщина и Сарада перестали ссорится и уставились на Сакуру. — Кто-нибудь объяснит мне, что здесь происходит? — Мам! А что ты тут делаешь?! — У меня… у меня есть подарок, для Боруто. От Ино, — Все повернулись, чтобы посмотреть на Иноджина, который только пожал плечами. — Это была идея твоей мамы, Иноджин. Сакура вошла в палату. Она почувствовала, как жар смущения поднимается груди, когда она осторожно пробиралась сквозь толпу. Сакура положила открытку на тумбочку и мягкую игрушку на колени Боруто. — Платить не нужно. Это подарок. — Спасибо, — фыркнул Боруто. — Ам, не хочу показаться невежливой, — смущённо сказала она, робко оборачиваясь и застенчиво улыбаясь. — Но… о чём вы спорили? — Ни о чём, мам, — заверила Сарада. — Просто небольшие неурядицы в семье Хокаге. — Он худший отец в мире! — добавил Боруто. — Интересно, когда же я это уже слышала? — съязвила Сарада. — Сакура, — позвал Наруто. — Я отменяю миссии гениов и чуунинов на время. Смущённое выражение вмиг сменилось удивлённым. Она переводила взгляд с Боруто на Хокаге. — То есть? — Он заканчивает мою карьеру ещё до того, как она началась! — Кое-кто уже пытался это сделать! — напомнила Сарада. — Наруто, ты вообще головой думал?! — взорвалась Сакура. — Ну, нет, но я… Я… Подумал, что лучше сделать это прямо сейчас. — Так всё-таки подумал? — Не совсем… «Совсем не изменился», — подумала Сакура, вздохнув. Она всегда восхищалась его спонтанностью, но иногда это дико раздражало. — Слушай, Наруто. Тебе следовало подумать об этом заранее, а не сразу после того, как благополучие твоего сына окажется под угрозой, и он уже находится в шатком эмоциональном состоянии. Ты больше ничего не планируешь? Я очень надеюсь, что нет! Я всё равно поддерживаю этот запоздалый пересмотр Системы, но ради всего святого, реализуй его, когда продумаешь детали. Повторяю, не когда карьера твоего сына чуть не закончилась, и ему нужна поддержка отца! — Ещё бы! — поддержал Боруто. — Он… ХЛОП! В комнате снова повисла гробовая тишина. Излишне и говорить, что Боруто совершенно не ожидал получить по лицу. Фрея, кажется, единственная не удивилась произошедшему. Более того, даже обрадовалась. Больше она всё равно ничего сделать не могла. Мальчик поражённо уставился на Сакуру. Куда делась её материнская забота? Хотя, судя по лицу Сарады, она уже видела девочка уже видела Сакуру в таком состоянии. — А ты… Хотя и сказала Наруто не торопиться с решением, ты, молодой человек, не имеешь никакого права заявлять своему отцу, что ненавидишь его! Тебя могли убить, скормить машине, которая когда-то сломала меня и моих друзей! И ты ещё смеешь говорить Наруто, что ненавидишь его? Я знаю, что он не был отцом года, да, но ведь когда-то пытался, верно? — Сакура развернулась к Хокаге, и тот мгновенно побледнел. — Ты маленький избалованный негодяй! — А я говорила, — прошептала Сарада. — Ты обязан извиниться перед папой за свою неблагодарность, — продолжила Сакура. — Он всё бросил, когда узнал, что случилось и буквально умолял меня тебя спасти! Наруто даже заставил главврача допустить меня к операции! Отец тебя любит, и это всё, что он получает взамен? — Откуда ты знаешь, что сказал Боруто? — спросила Хината. — Услышала, когда открывала дверь. — Лорд Наруто даже извинился перед Боруто, — сообщила Сарада. — Даже хуже! — возмутилась Сакура. — Хината, я знаю, как много Боруто значит для тебя, но не могла бы ты быть с ним чуть строже? Не бить, конечно же. Хината глубоко вздохнула и ответила: — Не учи меня, как быть матерью. — Ой. Извините, иногда я немного увлекаюсь и… о нет! Мне пора бежать, — Сакура развернулась и поклонилась Боруто. — Мне очень жаль, что я тебя ударила. Позволь мне облегчить боль. — Она коснулась спины Боруто, наполнив её чакрой. — Вот. Это должно ускорить заживление. — Затем девушка повернулась ко всем и снова поклонилась. — Прошу прощения за грубость. — Ты прощена? — сказал Наруто. Сакура тепло ему улыбнулась. — Я знаю, что ты хочешь как лучше. Я просто не хочу решать все проблемы за тебя. Мне и своих хватает. — Спасибо. Я уверен, что ты справишься. Сакура улыбнулась ещё шире. — Но ты всё равно прекращаешь миссии. — Да. Это самое правильное решение. — Хорошо. Хината прекрасно видела выражение в их глазах. Совсем как в юношестве. Тогда Наруто и Сакура были особенно близки, почти как брат с сестрой. Они сражались сначала вместе с Саске, потом с Саем и за годы дружбы сумели сформировать одну из самых сильных связей в деревне. В детстве Хината едва ли не преследовала Наруто, потому что отец запрещал ей даже приближаться к странному мальчику. Сейчас она искренне жалела, что не набралась смелости подойти ближе. Даже много лет назад Наруто и Сакура были неразлучны. Хината часто замечала, что думала, как бы разделить этих двоих, но потом успокаивала себя мыслью, что Сакуры была абсолютно бесполезна. Истеричка, которая только и знала, как бить Наруто за каждую глупую шутку. Но в каком-то смысле Сакура — именно то, что и было нужно ему тогда. А взамен Наруто давал ей силы измениться. Хината снова ощутила приступ ревности. Нет. Теперь ей придётся с этим бороться. Сакура поспешила к выходу. Незаметно для остальных, Хината тоже выскользнула из палаты. Сакура услышала звук закрывающейся двери и обернулась. — С Боруто всё будет в порядке, — улыбнулась она. — Спасибо, что позаботилась о моём сыне, — поблагодарила Хината, низко поклонившись. — Приношу свои извинения за причинённые неудобства. — Не надо. Я всего лишь выполняла свою работу. И… Прости, за то, что осудила тебя. — Ничего страшного. Я принимаю твои извинения. — Теперь твоя очередь заботиться о Наруто и Боруто. — Вообще-то… Твоя. — Что?! Сакура хотела продолжить, но Хината быстро скрылась в палате. Выяснять отношения не было времени, и Сакура просто пошла на работу. : -: -: -: -: -: -: -: -: Наруто вернулся в резеденцию совершенно раздавленный. Все немного успокоились перед его уходом, но атмосфера в палате осталась какой-то неловкой. Появление Сакуры Учихи только подлило масло в огонь. После этого никто не хотел разговаривать, поэтому палата потихоньку опустела. Хината осталась, чтобы поддержать сына. И да, сейчас Наруто безумно жалел, что озвучил своё решение прямо в больнице. Надо было всё хорошо обдумать, но это никогда не было его сильной стороной. Старые привычки не умирают. На столе остался бардак со вчерашнего дня. Даже компьютер ещё работал. Вроде бы кото-то сказал Наруто, что машина сама перейдёт в режим сна. Хокаге сел и глубоко вздохнул. Время вернуться к работе. Он упорно игнорировал этот факт пока шёл из больницы. Нужно взяться за дело. Наруто уже не отступиться от своего решения. Даже в самый оживлённый момент спора никто не сказал, что отменять миссии чуунинов и генинов — плохая идея. Просто слишком спонтанная. Что ж, теперь, когда Наруто всё хорошо обдумал — прикрывать эти миссии раз и навсегда казалось не самой лучшей стратегией. Сакура и Хината согласились. Он открыл текстовый документ на компьютере и приступил к работе. Здесь необходимо было правильно подобрать слова. Странно, что все так разозлились из-за неправильно подобранного времени, но Наруто чувствовал, что там должно быть что-то ещё. Сакура подметила, что они оказались в тисках машины, которая безжалостно уничтожала детей. Хокаге понимал — Система будет сопротивляться любой реформе, совсем как произошло сегодня. Но сейчас было идеальное время для нового начала. Наруто записал несколько фактов о произошедшем: группа ниндзя-преступников напала на команду генинов (нельзя было указывать, что там пострадал его сын). Пока не исчезнет угроза, миссии чуунинов и генинов приостановлены на неопределённый срок. Все чуунины и генины на заданиях должны немедленно вернуть в деревню, где они продолжат обучение до дальнейших распоряжений. Вернуть детей обратно в школу казалось не такой уж плохой идеей. Он почти дописал приказ, когда в кабинет зашёл Шикамару с новой стопкой бумаг. Наруто вздохнул. — У меня и так дел по горло! — простонал Наруто. — Например? — Новый приказ. С сегодняшнего дня я прекращаю все миссии генинов и чуунинов. — Вы С УМА СОШЛИ?! — закричал Шикамару, грохнув руками по столу. — То есть, окончательно? — Слушай, с меня и так уже три шкуры спустили, и я всё равно не изменил своего решения. — Наруто продолжил печатать. — Спустили три шкуры? — Наруто в подробностях рассказал о визите в больницу. Все явно были недовольны неудачно подобранным моментом. — И теперь вас не переубедить? — Нет! — И вы возвращайте детей обратно в Академию? — Дети уже могут выбрать продолжать обучение в Академии или нет, — ответил Наруто. — Пойдём оттуда. — Что если Совет и Кланы попытаются вам воспрепятствовать? — Тогда я приложу все силы, чтобы убедить их в обратном, — заверил Наруто. — Давай, Шикамару, у нас много работы. Я откладывал реформы слишком долго. Систему пора менять!