ID работы: 9132667

Закон о браке 1998

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
259
Bllllinkar бета
Joselyn flower бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 332 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
259 Нравится 162 Отзывы 101 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста

Волшебные Вредилки Уизли, понедельник, 22 июня 1998 года

Это было через два месяца после последней битвы, волшебный мир был восстановлен. Люди жили своей жизнью и были менее боязливы в толпе, по понятным причинам они все еще были немного нервными и осторожными, но они покидали свои дома и выходили на публику свободно и с осознанием того, что они больше не были в опасности, как когда-то. Косая Аллея снова ожила от суеты покупателей и возбужденных детей, бегающих вокруг. Самым популярным магазином был, конечно же, магазин Уизли, открывшийся через несколько дней после того, как Фред вышел из больницы. Они открыли магазин в девять утра и очередь клиентов, ожидающих за дверью, хлынула в магазин. Каждый день, с понедельника по пятницу они открывались в девять и закрывались в семь вечера. В субботу они закрывались в пять вечера, и у них был вполне заслуженный выходной в воскресенье. И несмотря на протесты, Гермиона переехала в эту квартиру вместе с близнецами на следующий же день после того, как они предложили это. Она зашла в свою спальню в Норе и увидела, что там нет ее вещей. Она тут же аппарировала в магазин близнецов и обнаружила, что те сидят на диване и невинно смотрят на нее. И прежде чем она поняла, что произошло, ее лишили волшебной палочки и втолкнули в спальню, где стояли коробки со всеми ее вещами, ожидающими распаковки. Близнецы заперли ее в комнате с единственным шансом быть выпущенной, если она распакует вещи и переедет к ним. Семья была шокирована этим заявлением, но через несколько недель согласилась, что так будет лучше для всех. Чарли вернулся в Румынию, а Перси — в свою лондонскую квартиру, оставив Нору пустой, к большому неудовольствию миссис Уизли. Но близнецы, Гермиона, Перси, Билл и его жена Флер, обнаружившая, что беременна — неизменно по воскресеньям ужинали в Норе, Чарли время от времени приезжал туда, как только выпадала возможность. Они все были удивлены той связью, которая сложилась между Гермионой и близнецами за такое короткое время. Гермиона жила с близнецами последние шесть недель, и они неплохо ладили. Она заботилась о близнецах, а они заботились о ней. Она не могла поверить, как близко подобралась к ним, и ей не хотелось признавать это, но она была ближе к близнецам через шесть недель, чем к Гарри и Рону через семь лет. Они были ее старшими братьями и лучшими друзьями, и они определенно относились к ней лучше, чем Гарри и Рон когда-либо. Гермиона ни ногой не ступала за порог магазина, если только каким-то образом не очаровывала себя — меняя нос, цвет волос, поправляя прическу, или если она не была с близнецами. Они помогут ей избежать общения с прессой и камерами и будут действовать как телохранители. В какой-то момент Джордж выхватил фотоаппарат из рук фотографа и швырнул его на пол, прежде чем послать на него зажигалку и свирепо посмотреть на мужчину. Она была рада, что они у нее есть. У них был свой распорядок дня. Гермиона просыпалась первой, обычно около семи часов, принимала душ и одевалась, а затем шла на кухню, где готовила завтрак. Она готовила чай для себя и Джорджа, кофе для Фреда, а потом они выпивали по стакану апельсинового сока с тем, что Гермиона приготовила на завтрак в тот день, она старалась делать что-то другое каждый день, чтобы им не надоело есть одну и ту же пищу. Когда она заканчивала готовить завтрак, она будила близнецов около половины восьмого, и они, спотыкаясь, приходили на кухню без рубашки, с растрепанными волосами, потягиваясь и зевая. Гермиона сильно краснела в первую неделю, заработав поддразнивания и ухмылки, но она быстро преодолела это, и это больше не беспокоило ее. Близнецы целовали ее в щеку или в лоб в знак приветствия и благодарности за завтрак, а затем садились за стол, разговаривая обо всем. После завтрака близнецы уходили, чтобы принять душ и одеться, а она мыла посуду и убирала со стола, прежде чем спуститься в магазин, и надевая отвратительную пурпурную мантию с монограммой ее имени, и начать делать то, что нужно было сделать до открытия магазина. Близнецы спускались вниз и приветствовали ее широкой улыбкой, прежде чем открыть магазин, впуская Верити, Ли и других покупателей. Гермиона и близнецы помогали покупателям, работали за прилавком, проверяли запасы или были в задней части магазина, делая продукты. Верити помогала клиентам и работала за прилавком, а Ли помогал клиентам и сосредотачивался на почтовых заказах. Ли сначала был удивлен, узнав о новой дружбе Гермионы с близнецами, не говоря уже о том, что она жила с ними и тоже работала в магазине. Но после недели наблюдения за их взаимодействием он понял, что она была очень похожа на близнецов, и это пугало его. На самом деле это очень пугало его: раньше шалости близнецов были блестящими, но с Гермионой их шутки были просто пугающе изобретательными. Близнецы были благодарны Гермионе за то, что она работала в магазине. У них был кто-то, кто знал этот магазин так же хорошо, как и они, так как она вложила часть себя, когда чинила его своей магией, оставив свою магическую подпись на здании. Когда она была в магазине, это означало, что персонал не был слишком напряжен и она была в состоянии сделать продукты. Она даже сумела переработать некоторые рецепты близнецов, чтобы они могли сократить время производства некоторых из своих продуктов вдвое, и у них все еще были те же результаты, некоторые даже лучше. Это означало, что они могли бы сделать вдвое больше продукта, чем обычно делали бы за один день. Когда наступало время обеда, Гермиона поднималась наверх в квартиру и готовила обед для всех, и они по очереди делали перерывы на обед, прежде чем вернуться на работу. Ли и Верити должны были выйти из магазина в пять часов, так как там оставалось не так много народу и Гермиона и близнецы могли легко управиться с магазином. Когда через два часа они закрывались, то снимали свои мантии и направлялись в квартиру. Гермиона принималась готовить ужин, а близнецы помогали ей. Правда, где могли, потому что они не решились готовить, чтобы спасти свою жизнь. Они были действительно опасны на кухне, поэтому просто накрывали на стол. Все трое вместе ели, смеялись и болтали, а потом близнецы убирали кухню и мыли посуду. Вечерами они сидели в гостиной, читали, смеялись и шутили, обдумывая идеи для новых продуктов. Близнецы поначалу удивились некоторым гениальным идеям Гермионы. Временами они играли в маггловские игры, купленные Гермионой во время поездки в маггловский Лондон, и это всегда заканчивалось угрозами, слезами, спорами и смехом. Когда наступал поздний вечер, они переодевались и отправлялись спать в свои комнаты. Близнецы просыпались от кошмаров Гермионы и шли к ее постели. Они забирались к ней в постель, утешали ее и оставались с ней, пока она снова не засыпала. Через три недели они наконец сломали ее, и она рассказала им обо всем: о каждой детали своей школьной жизни, о том, как она была в бегах, о том, как ее поймали и пытали в Малфой-мэноре. Когда она, наконец, рассказала им об этом, Близнецы пришли в ярость, мягко говоря. Хорошо, что Беллатрикс была мертва, а не в Азкабане, иначе они нашли бы способ проникнуть туда и убить ее сами, по крайней мере так они говорили. К счастью, Гарри и Рон уехали из страны вовремя, иначе они, скорее всего, попали бы в больницу из-за травм, которые близнецы собирались нанести им при следующей встрече. Когда Гермиона наконец засыпала, они оставались с ней еще некоторое время, чтобы убедиться, что она крепко спит, а потом уходили в свои комнаты, пока Гермиона не будила их к завтраку. Таков был их распорядок дня в течение последних шести недель. Но в то утро все было немного по-другому. Когда Гермиона разбудила мальчиков, они ввалились в кухню без рубашек, зевая и потягиваясь, целуя ее в лоб или щеку и бормоча «Доброе утро». Как только Гермиона поставила перед ними чай и кофе и они сделали по глотку, они начали полностью просыпаться.Гермиону всегда заставляло ее смеяться то, как они смотрели на свою еду с любовью. Она никогда не встречала человека, который любил бы еду так сильно, как близнецы Уизли. В то утро Гермиона испекла банановые и шоколадные оладьи и пожарила бекон. Независимо от того, что она готовила на завтрак, у нее всегда была наготове тарелка бекона, ведь Близнецы клялись, что не смогут жить без него. Они, как обычно, болтали, пока не пришла почта и Гермиона открыла окно, чтобы впустить сову. Она угостила ее и передала мальчикам их почту, прежде чем переключить свое внимание на выпуск «Ежедневного пророка». Гермиона со стуком уронила вилку на стол, и близнецы встревоженно посмотрели на нее, увидев ее бледное лицо и широко раскрытые глаза. — Что случилось, Миа? — спросил Джордж, используя сокращенную версию её имени. Она не ответила, просто уставилась на газету, крепко зажатую в руках. — Миа, ты нас пугаешь, — озабоченно нахмурившись, сказал Фред. — В связи с быстрым сокращением населения волшебного народа, по состоянию на сегодняшнюю неделю, министерство ввело в действие Закон О Браке, в соответствии с которым все ведьмы и волшебники в возрасте от семнадцати до сорока пяти лет, которые не учатся в школе или не женаты — должны выйти замуж за того, кого им подберет Министерство. Те, кто уже помолвлен и зарегистрирован в Министерстве, освобождаются от этого закона. Несоблюдение правил и предписаний закона приведет к тому, что ваша палочка будет сломана, а вы будете изгнаны из волшебного мира или направитесь отбывать пожизненное заключение в Азкабане. Подходящие ведьмы и волшебники должны получить письма, касающиеся правил и положений, а также имена нареченных им ведьм и волшебников сегодня, — прочитала она вслух. Близнецы удивленно уставились на нее, Джордж перегнулся через стол, взяв газету из ее застывшего рук, и они с Фредом склонили головы друг к другу, читая статью. — Черт возьми! — Фред выругался, а Джордж швырнул газету на стол. — Миа? — обеспокоенно спросил Фред. — Как они могут это сделать? — прошептала она, глядя на пятно на стене над его головой. — Разве мы недостаточно натерпелись? — спросила она, но они ничего не могли ей ответит. — Это плохо. А что, если я попаду в пару к бывшему Пожирателю смерти или поддерживающему их? — спросила она с испуганным выражением на лице, и тут до них дошло. Она была в потенциальной опасности. Ее могут наречь к бывшему Пожирателю Смерти, к кому-то, кто желал ей зла, и они ничего не смогут сделать, чтобы защитить ее. Она была в первом ряду светлой стороны и из-за этого она стала мишенью номер один для мести. Даже сейчас она по-прежнему получала не менее тридцати писем в день от Министерства, Ежедневного пророка, деловых кругов, а также угрозы убийством. — Я уверен, что все будет хорошо, Миа, — мягко сказал Джордж. Она недоверчиво посмотрела на него, и он усмехнулся. — Я не думаю, что нам стоит открывать магазин сегодня, по крайней мере, до тех пор, пока мы не получим наши письма, — сказал Фред, получив кивок согласия от своего близнеца. — Я позову Верити и Ли, — сказал Джордж, прежде чем они оба встали из-за стола и оставили Гермиону одну на кухне, когда она выдохнула от усталости. Она так устала. Она только что закончила войну, и когда у нее наконец появился шанс жить так, как она хотела, но и его у нее отняли, так как она была вынуждена выйти замуж за совершенно незнакомого человека. Или еще хуже — Пожирателя Смерти. Она очнулась от своих мыслей, когда в открытое окно влетела министерская сова, уронила на стол три письма и улетела, даже не пикнув. Она с неприязнью посмотрела на письма, прежде чем взять их в руки. — Фред! Джордж! — крикнула она, они вышли из своих комнат и вернулись на кухню, уже одетые. Их взгляды упали на письма в ее руке, и нервные взгляды пересекли их лица, прежде чем они обменялись взглядами и кивнули. — Пойдем в Нору. Я уверен, что все будут ждать нас, — предположил Джордж.

Нора

Троица сошла с пола и направилась в гостиную, а затем на кухню, держа в руках каждое свое письмо. Они были правы: Мистер и миссис Уизли, Билл, Флер и Перси столпились вокруг кухонного стола, оставив для них три свободных места. — О, мои дорогие, — взволнованно проговорила миссис Уизли, бросаясь вперед и обнимая близнецов, прежде чем усадить их в кресла, а затем она повернулась к Гермионе. — Как поживаешь, дорогая? — спросила она, крепко обнимая ее, и Гермиона растаяла в объятиях, думая, что миссис Уизли являлась ее матерью по всем параметрам, кроме крови. Она ужасно скучала по родителям и до сих пор никому, кроме близнецов, не рассказывала об их смерти, но была рада, что у нее есть миссис Уизли. Она отстранилась, и миссис Уизли взяла ее лицо в свои руки, ее глаза искали что-то, Гермиона не знала что. — Я могу быть связана с бывшим Пожирателем Смерти или человеком, который хочет убить меня, ничего не может быть лучше, — пошутила она. Близнецы фыркнули, а остальные нахмурились, они даже не подумали о такой возможности. — Мне очень жаль, что я не смог предупредить вас раньше. Это было скрыто с самого конца войны. Я сам узнал об этом только за десять минут до пресс-релиза, — сказал мистер Уизли извиняющимся тоном, но они просто отмахнулись: это была не его вина и они не винили его. Гермиона села между близнецами и миссис Уизли, а она рядом с мужем. Закон распространялся только на Перси, Гермиону и близнецов, поскольку Билл был женат, а Чарли жил в Румынии. Четыре письма лежали на столе перед ними, и все просто смотрели на них, пока Перси не вздохнул и не взял свое письмо. Мисс Гермиона Джин Грейнджер, Согласно недавно принятому закону о браке, мы были проинформированы, что вы не вернетесь в «Школу Чародейства и Волшебства «Хогвартс» 1 сентября 1998 года. В результате вы имеете право на брак. Этот закон был принят в связи с быстрым сокращением численности волшебного населения и последствиями войны. Чистокровным не разрешается вступать в брак с кем-либо, имеющим такой же статус крови, если только они не обручены и не зарегистрированы в Министерстве до принятия этого закона. Благодаря этому мы надеемся положить конец кровному превосходству и предрассудкам в нашем сообществе. Благодаря серии сложных чар и заклинаний мы нашли вам пару, с которой, как мы полагаем, у вас будет долгий и счастливый брак. Личность вашей пары можно найти на пергаменте, прилагаемом к этому посланию. До того, как вы узнаете личность вашего нареченного есть ряд правил и предписаний, которые вы оба должны соблюдать. Если какой-либо из них будет нарушен, это приведет к пожизненному отбыванию в Азкабане или ваша палочка будет сломана и вы будете изгнаны из волшебного мира. Вы должны соблюдать следующие условия: а) вы и ваш партнер должны обручиться в течение трех месяцев после даты получения ваших пар; б) вы и ваш партнер должны проживать вместе; в) у вас есть двадцать четыре часа, чтобы закрепить брак после церемонии бракосочетания; г) медосмотры должны проводиться один раз в неделю до тех пор, пока целитель не подтвердит беременность; д) вы должны забеременеть в течение одного года после вступления в брак. Вы отправитесь в Азкабан, если вы не были признаны бесплодным (это должно быть доказано); е) любые виды контрацептивов, как магические, так и маггловские, запрещены. Использование противозачаточных средств приведет к отбыванию срока в Азкабане; ж) если вы или ваш партнер будете признаны бесплодными, вы можете выбрать: быть освобождены от закона и остаться с вашим партнером или вам будет предоставлен другой (-ая); з) сотрудник министерства будет регулярно проводить осмотры для оценки и мониторинга состояния вашего брака; и) партнеров не могут изменить, если ни один из них не окажется бесплодным. Пожалуйста, как можно скорее организуйте свадьбу в Департаменте по делам семьи. Все они встревоженно смотрели на нее, она не сделала ни единого вдоха с тех пор, как открыла письмо. — Миа? — тихо сказал Фред, но она не ответила. Он протянул руку, взял у нее письмо и прочел его вслух, чтобы все слышали. — Это не может быть правдой! — миссис Уизли взбесилась. — Боюсь, что это так, Молли, — печально ответил мистер Уизли. — Они ее шантажируют. Выходите замуж или вас бросят в Азкабан. Займитесь сексом или вас бросят в Азкабан. Забеременейте или попадёте в Азкабан! — вспылил Джордж. — Почему они так с ней поступают? Почему она не была освобождена от закона? Она пережила больше, чем все в этой комнате вместе взятые! — рука Джорджа в гневе ударила по столу, и это вывело Гермиону из оцепенелого состояния. Она вздрогнула, схватила палочку и направила ее ему в лицо. У всех широко раскрылись глаза. — Извини, Миа, — пробормотал он, забирая у нее палочку и кладя ее на стол, прежде чем обнять ее за плечи и притянуть к себе. — Я не могу поверить, что они заставляют людей делать это, — сказала Флер, прислонившись к мужу и положив руки на свой плоский живот. — Очевидно, не всех. Только те, кто не учится в школе, уже помолвлен или освобожден, — вздохнул Джордж. — А почему ты так спокойна? Так и должно быть, — сердито сказал Фред. — Они собираются использовать меня как пример. Я самая известная магглорожденная в нашем мире и героиня Войны. Конечно, они заставят меня сделать это. У меня нет выбора, если я хочу остаться в этом мире. Они собираются поставить меня на пьедестал и выставить перед всем миром, использовать меня как пример того, почему этот закон не должен быть оспорен, и если я поддерживаю его, то и другие тоже должны, — тихо сказала она, сдерживая слезы, которые угрожали пролиться. — Я просто надеюсь, что меня не поставят с кем-то, кто хочет убить меня. — А кто у тебя? — спросил ее Фред, и она пожала плечами в ответ, не видя имени своей пары. Фред посмотрел на второй кусок пергамента и его брови поползли вверх при виде написанного на нем имени. — И кто это? — спросил Джордж, заметив выражение его лица. — Это ведь не тот, кто причинит ей боль, не так ли? Пожалуйста, скажи мне, что это не так, — сказал он с тревогой. — Нет, это просто не тот человек, которого я ожидал бы увидеть, — ответил Фред своему близнецу. — Фред, не заставляй нас ждать, — сказал Билл, закатывая глаза. — Оливер Вуд.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.