Haar'chak!

      Они вошли под каменные своды, и внешний мир отрезало. Шумный и жарко пахнущий базар остался где-то далеко, а это место будто затерялось в скалах пустоши. Внутри царили свет и тишина. Над головой сиял купол. Солнце лилось сквозь него, играло в мозаике синего, жёлтого и оранжевого стекла. Свет густо стекал по колоннам и стенам, струился на пол. Сплетался в зелёный и огненный на стыке цветов… Дин осознал, что уже пару минут просто стоит, запрокинув голову. Оглянулся на Кайю. Женщина с притихшим малышом стояли рядом.       — Я не была здесь лет десять, — шепнула барменша.       — Он настоящий? — так же тихо спросил мандалорец. Снаружи купол казался сплошным, каменным, а изнутри между ними и небом было будто тонкое стекло.       — Конечно. Окошки, зеркала, игра света… Красиво?       Мужчина молча кивнул. Нарушать тишину не хотелось. Все туристы, что снаружи трепались и галдели, тоже как-то примолкли, неспешно прохаживались по залу, созерцая рельефы и письмена на колоннах. Изящные буквы балисана, должно быть, рассказывали что-то из эпоса или древней истории. Дин с трудом отвёл от них взгляд. Осмотрелся в поисках чего-то, похожего на пользовательский интерфейс.       — Куда сделать запрос?       — А?..       — О миссии джедаев. О Йоде.       — Сюда, — Кайя постучала пальцем по виску, — Санданаре не дата-центр. К счастью, я знаю, где что.       От зала (места ритуалов, церемоний и советов вождей племён) лучами расходились восемь тоннелей. Все они забирали влево, плавно закручивались. Форма спиральной галактики… Забавно. Баэ строили их за много веков до того, как открыли космос… До того, как прочий космос открыл Баилат.       — Достоверная летопись, — Кайя указала в тоннель к жёлто-востоку, — А там — героический эпос. Пошли.       В тоннелях было прохладно, но сухо. Тянулись они на сотни метров, туристы не доходили и до середины — от множества произведений искусства, экспонатов и книг глаза разбегались. Мандалорец и Кайя быстро прошерстили переводы хроник — Йода упоминался там лишь вскользь. И углубились в «летопись», оставив зевак позади. Камень, деревянные стеллажи. Единственное, что привнесли сюда последние века — искусственная подсветка… Кайя отсчитала выбитые в потолке даты, нашла нужный сегмент. Сотни манускриптов, книг, гравированных плит… На балисане все до единой!       — Так пишется «Йода», — барменша ткнула пальцем в три закорючки, — А это «небесные рыцари», «джедаи»… Тащи мне всё, где увидишь похожее.       Через час у Дина зарябило в глазах. Через два он, казалось, стал понимать отдельные слова (Кайя попутно просвещала на тему письменности). На третий час выяснил, что только казалось — не понял он ни бельмеса, забыл, как пишется «джедай» и вообще уже не уверен, что они ищут. А буквы шевелят хвостами и титлами, чуть отвернись, и ползают нагло со строчки на строчку. Не иначе. Пришлось капитулировать.       — Перерыв. У меня мозги кипят.       — Идём тогда, выйдем подышать. Пока из носа не потекли.       — Что?..       — Мозги кипящие. Кстати… А как вы, ну… а если сопли? Или глаз там зачешется, а ты на людях? Терпеть-превозмогать?       — Чесалка с искусственным интеллектом. И ультрананосморкалка.       — Да ну тебя! — Кайя хихикнула, ткнула его локтем.       Летописи она вызвалась доперебрать сама, а мандалорца отправила приобщаться к искусству — ряд третий и шестой. Поискать изображения Йоды по дате. Там тоже может быть что-то о его расовой принадлежности.       Заскучавшего кроху Дин пустил побегать, велев не отходить далеко. Тот будто понял и тут же нашёл, чем заняться (благо, экспонаты не возбранялось трогать). Сложил пирамиду из фишек, погонял эпоксидный шар. Влез на узорное плетение… Мандалорец оставил его кататься на инсталляции и углубился в галерею.       Миссия «небесных рыцарей» будоражила умы не один век — ещё бы, первые межпланетные контакты! Сотни полотен, гравюр и фресок. Скульптуры… Йоду Дин нашёл почти сразу. Нечто с глазами на лбу, зелёное в зелёном плаще, зелёным же мечом секло дроида внизу гобелена. Дроид скалил зубы, весьма зверски. Другой Йода, объёмная его фигурка, носил гребень рыжих волос. Был один с круглыми ушами-тарелками и треугольным носом. Был Йода с носиком-рыльцем, Йода с пупырышками, как у родианца, и в чешуе. Худые Йоды и толстые, пятнистые, в крапинку, с перепонками меж пальцев и с ушами всех форм… Все маленькие, зелёные (хотя вот этот скорее синий), трёхпалые и ушастые, но больше ничем не похожи на его малыша! Бред какой-то! Что, если Кайя ошиблась, и они тратят время впустую? Да, рисовали со слов очевидцев, в те времена заснять было не на что, но…       Дин обернулся на глухой стук. Треск дерева, звон и шорох… В воздухе парил тяжёлый стенд. Висел, покачиваясь, по диагонали коридора. А прямо под ним на полу сидел ушастик, воздев ручки. Поднять эту конструкцию он поднял, и теперь пытался развернуть и передвинуть. А с полок уже валились экспонаты… Дин среагировал быстро. Прыгнул, рыбкой нырнул под стенд, прикрыв малыша. Посыпалось всё, что до сих пор не упало, секундой позже рухнул сам стенд. Мандалорец, ругнувшись, отвалил его, выполз с крохой на руках. На полу грудой лежали предметы искусства. Дин тронул ногой разбитое панно. Какой там век?.. Двадцать четвёртый?.. Сейчас примчится смотритель, вкатит им штраф и попросит вон отсюда. Но главное — малыш цел…       — Осторожнее, ладно? — мандалорец погладил пушистую головку, — Видишь, что мы с тобой натворили?       Детёныш тихонько пискнул. До погрома ему не было дела. Кроха с интересом смотрел туда, где раньше стоял стенд. Дин проследил за его взглядом — и обомлел. Со стены смотрела взрослая версия малыша. Вылинявшая, облупившаяся местами, но вполне различимая фреска… Сходство не оставляло сомнений. Йода замер в защитной стойке с оружием в правой руке — с мечом, похожим на световой меч. В джедайской робе, а не подобии накидки кочевников… И со свежей кляксой на щеке — ясно, зачем его задвинули. Малыш притих, разглядывая фреску. Личико его было по-взрослому задумчивым.       Кто знает, сколько они так простояли. Дин не верил до этого момента. Может, верил, но не до конца. Вот оно. Первая настоящая зацепка. То, зачем они вернулись на Баилат, зачем путь привёл его… или привёл малыша? Как крошка узнал, что за стендом? Непостижимо…              — Да вашу ж мамашу! — Кайя всплеснула руками при виде свалки, — Я думаю — что упало?!.. А вы тут…– она заметила фреску. Притихла на миг, расплылась в улыбке, — Вот он… Я ведь говорила — похожий!       — Малыш нашёл его.       — Молодец! А у меня ничего. Можем ещё в эпосе порыться, но там вряд ли есть что путное… — она приподняла стенд, — Ну, помогай, не стой столбом!       Они вернули конструкцию на место. Водрузили обратно уцелевшие экспонаты.       — Как ты так впилялся? — Кайя, ворча, заталкивала за этот и соседний стенд всё, что разбилось, — Смертоносная ловкость и грация!..       — Это он, — Дин кивком указал на кроху.       — Ага, давай, вали всё на ребёнка! Ладно, ничего сильно ценного ты не грохнул, ценное под бронестеклом.       Где-то глухо ударил колокол.       — О. Закрывают, — барменша засуетилась, сунула за резной сундук кусок статуэтки, — Пойдём, а то и нас тут закроют. А завтра — за эпос!       В зале не осталось уже никого — уходили они последними. Снаружи смеркалось. Очередь туристов давно рассосалась, площадь у санданаре опустела. Мандалорец первым шагнул наружу. Лендспидер и торчащие стволы увидел сразу, толкнул Кайю назад за ворота. Сам почти увернулся. Импульс долбанул в плечо — в наплечник, но отдачей Дина отшвырнуло. Он быстро отполз и откатился под прикрытие ворот. Вскочил. В тяжёлые створки уже молотили выстрелы, высекали крошево из стен и из пола в проходе.       — Что?..       — Вниз! — рявкнул мандалорец. Сгрёб оторопевшую баэ за шкирку, подтолкнул.       Уже на ходу он сообразил, что сейчас было. Трандошане. Трое. Может, и больше, но видел он только этих. Нагло парконулись перед выходом и засели за своим корытом. У двоих штурмовые винтовки, у третьего… не разглядел. В два прыжка он сбежал по лестнице, влетел обратно в зал.       — Есть другой выход?       — Нет! А кто там?..       — Прячься! — вместо ответа велел мандалорец.       Кайя с малышом метнулась в один из тоннелей. Дин, кляня в мыслях базар и ящеров, прижался к стене. Сжимая бластер, поднялся на полпролёта, быстро глянул за угол. Ничего. И тихо. Он выждал минуту, другую. Пять. Спускаться трандошане не спешили. Но и передумали вряд ли — кто знает, сколько они торчат у входа, поджидая его. Интересно, как его нашли? Как отследить кого-то в такой мешанине?!.. Из тоннеля робко выглянула Кайя. Вопросительно кивнула, мол, что?.. Дин жестом велел ей скрыться. Держась у стены, поднялся на верхнюю площадку. Тишина…       Он выглянул в проём. Пальнул пару раз, но задел лишь лендспидер. Лазерный шквал загнал его обратно. Всё-таки трое… Укрылись за жестянкой — попробуй, достань! Ещё попытка… Раз на пятый Дин задел одного. В плечо или руку, кажется… Очередь застрочила злее, всё так же в три ствола. Упорные, гады!..       Игра в прятки продолжилась. Правила не менялись: Дин пытался прорваться, трандошане — палили, едва блеснёт доспех из-за ворот. Менять тактику они и не думали. Всё так же торчали за спидером, заваленным набок. Ждали, пока мандо высунется чуть больше, утратив терпение…       Дырявить воздух и впрямь надоело. Свистнул тросик — Дин подцепил открытую створку. Захлопнул. Внутри щёлкнул механизм. Теперь вылезайте, ублюдки. Сами идите сюда, коль вам надо. Ковыряйте замок, вскрывайте, взрывайте…       Дин отступил ниже, за поворот лестницы. Занял позицию. Он прихлопнет их, едва переступят порог, а если чем бросят — успеет отскочить…       — Я что сказал?! Спрячься!       Кайя с малышом на плечах поднималась к нему.       — Что там такое?       — Трандошане. С базара…       Да чтоб их, тут все с базара! Сплошной тримудогрёбаный базар!.. Мандалорец отпихнул её подальше за угол.       — Здешние, в смысле? — не унималась баэ. Требуя ответа, дёрнула его за рукав. Мужчина нехотя кивнул. — А, всё тогда. Они сюда не сунутся, — заявила Кайя. Заговорщицки подмигнула ушастику.       — С чего бы?       — Мы в санданаре. Если кто устроит тут пальбу, бить его будут всем коренным народом, — она пригнула пальцем ствол бластера вниз, велев опустить, — Кого ещё ты тут выбесил? Когда успел?..       Дин вздохнул. Хоть мемуары строчи в старости… «Сто способов нажить проблем на ровном месте». Впрочем, до старости он так не доживёт.       — Я убил двоих трандошан, помнишь?       — А там их дружки, земляки и братья? — Кайя указала наверх, — Разбираться пришли?       Мандалорец кивнул.       — И что делать?..       — Отвлечь их и прорваться. Где тут… что-то из техники? Оружие? — Дин оглянулся. Порыться в местном барахле, собрать что-то рабочее… Только бы за это время не подвалило больше скорбящих родственников и им сочувствующих!       — Может… вторжение, помнишь? Первый контакт?! Там всякий хлам: образцы…       Под потолком тренькнуло, дёрнулся и погас свет. Малыш удивлённо пискнул. Кайя ахнула, вцепилась в плечо мандалорца.       — Ворота!..       — Закрыл. Не бойся.       Барменша всплеснула руками.       — Бляха! Нахер ты их трогал?! Нахрена?! Щас же дроиды, они же… Дин, валим отсюда, срочно надо валить!       Тот сжал рукоять бластера.       — Что за дроиды?       — На ночь, охранные!       Мандалорец включил фонарь. Поймал мельтешащую баэ за плечи.       — Тихо. Дроидов я уберу.       — Они здоровые! Они же… ну!       — Бронированные?       — Да!       — Работают по таймеру? Сколько у нас времени?       — Ты уже их включил! Когда закрыл ворота!       И просто открыть не поможет, иначе она не орала бы…       — Отключить можно?       Кайя больно прикусила палец, глубоко вздохнула.       — Так. Есть аварийный блок, где — не знаю. Ищи давай.       Дин мысленно ругнулся. Блок… в тоннелях он быть не должен. Снаружи тоже — вскроют. В главном зале, либо у выхода. Там, где не лапают туристы, а лапают они всё, что… Разметка по датам! На потолке! Что, если и блок выше уровня глаз? На высоте, где достанет рукой человек… на самом скучном месте… Кайя подумала о том же — вытянув руки, зашарила по плитке с обеих сторон лестницы.       Внизу что-то зашуршало. Мандалорец вскинул бластер. Не дроид, но…       Фонарь высветил длинную зелёную мордашку.       — П-простите! — из-за поворота робко выглядывал родианец, — Я, кажется, опоздал?       Баэ выдохнула. Ругнулась вполголоса. Туристик! С крашеным гребешком, с голокамерой на ремне… Её он принял за санданерани — настоящую, в смысле, а мандалорца… не важно.       — Ты колокол не слышал?! На ночь всё закрывается!       — Н-нет… — промямлил родианец, — Ладно, я пойду?.. Если есть какой-то штраф, я… Ой! — он увидел кроху. Удивлённо поднял усики-антеннки. — А кто это?       Мандалорец не ответил. Поднялся к выходу, глянуть, как там трандошане. Турист потопал следом.       — Так что?.. Можно я пойду?       Выстрелы свистнули, едва Дин приоткрыл ворота.       — Можно, — бросил он, захлопнув снова створку.       Круглые фасеточные глазки сделались ещё круглее.       — Вы кто?! Вы н-не смотрители? Что происходит?!       — Выйдем — нас пристрелят, — Кайя указала пальцем в направлении ворот, — Не выйдем — дроиды порвут. Ясно?       Турист закивал, вжался в стенку. Ясно ему не было. Было страшно.       Одна плитка щёлкнула. Выскочила, явив короб с круглым разъёмом. Кайя сердито ругнулась — ни кнопок, ни тумблеров! Просто ключ, которого нет!.. Дин оттеснил её. Поддев ножом панель, отковырнул. Красный датчик. Плата и чип, контакты, сувальды… Что тут куда?!..       — Знаешь, что с этим делать?..       — Есть тот, кто знает, — Дин уже набирал код. Не факт, что Райли спец по дроидам, но спросить больше некого.       Десять долгих-предолгих секунд…       — А, мандо! — хохотнул длинноволосый инженер, — Что, таки проснулась совесть?       — Нужен твой совет. Я заплачу. Скажешь, как отключить…?       — Я тебе бесплатная справочная? Торчишь мне две сотни, и хочешь…       — Да заплачу я!       — Тогда и поработаем. Люблю, целую.       — Слышь, — вклинилась Кайя, — мы щас сдохнем тут и он ни кредита не отдаст!       Райли прищурился, засопел.       — Показывай. Ближе, не вижу ни шиша…       Дин поманил родианца. Сдёрнув с его пояса голокамеру, подключил к комлинку. Настроил. Инженер одобрительно хмыкнул — вот, другое дело! Но вновь заворчал, разглядев устройство.       — Что это вообще?! От чего?! Что вы ко мне со всякой… «Райли, подкуй нанобота, спаяй виброшвабру и атомный крейсер! Ты ж инженер, ты ж кооодер!..»       — Рааайлиии!!! — взвыла Кайя, — Можешь, или нет?!       — Могу, — он уже вывел проекцию блока на стену. Встал рядом. Пальцы, чёрные от татуировки, запорхали, указывая, — Этот контакт сюда. Здесь разомкни. Не тут, левее…       Дин осторожно двигал сувальды, используя туриста как штатив — тот держал комлинк с камерой, стараясь не трясти… Снизу донёсся глухой стук. Ещё раз. И снова. Будто тяжёлое животное шло по каменному полу.       — Всё. Поздно… — шепнула Кайя. Её страх передался малышу, тот крепче вцепился в ворот накидки, прижал ушки.       — Продолжайте, — велел мандалорец.       Его голос казался спокойным и ровным. Уступив ей место у блока, он сбежал по лестнице. Перехватил привычно бластер и нож. Если Райли не ошибся, всё получится. Дроидов он сдержит, сколько сможет. Света от камеры хватит. Кайя должна успеть. Интересно, стреляют ли в санданаре дроиды? Или нельзя даже им? Сейчас, похоже, предстоит узнать…       Сувальды были мелкие и наползали друг на дружку. Проводки — тонкие, хрупкие. Много. Кайя боялась дышать, касаясь их. Нельзя было проще — две комбинации, три?.. Долбанный ключ…       Внизу раздался звук выстрела. Родианец вздрогнул, баэ невольно дёрнулась за светом. Что-то упало.       — Что там у вас?.. — Райли пытался разглядеть задний план.       — Дальше давай! Эту куда?..       Она вернулась к устройству — и чуть не вскрикнула. Пальцы сжимали вылетевший контакт.       

*******************

      Дин нажал на курок — просто проверить. Импульс лишь стукнул по обшивке — броня! Дроид летел на него. Большой, нескладный паук, ящик на ножках. В три скачка он достиг подножия лестницы, стрелять не стал — прыгнул, почти врезался в Дина. Тот увильнул в последний миг, метнулся в другой конец зала. Давай, железяка. Побегаем. Ты быстрая, но тяжёлая. Разгонишься — не тормознёшь. Не повернёшь достаточно быстро…       С последним он ошибся. Четыре обутых в резину «ноги» не скользили, прекрасно сцеплялись с полом. Тормозил дроид мгновенно. Перекатился (ну точно паук!), понёсся вдогонку. Мандалорец петлял меж колоннами. Машина не отставала. Настигла его, толкнула, впечатав в стену. Щёлкнув, раскрылась обшивка, ещё две железных «руки» блеснули в тусклом свете. Дин увернулся чудом, скользнул промеж опор чудовища, и «лапа» лишь схватила воздух. Вторая скрежетнула по доспехам. Будь на нём не бескар, а сталь — смяла бы, как картонку.       Дин отпрянул за колонну. «Лапа» вновь свистнула у лица, задела шлем, едва не свернув ему шею. Он рванул наискось через зал. Резко вправо и снова свернул, виляя зигзагом… Зараза! Пушек у дроида нет, но кому нужны пушки, когда эта штука может сбить, раздавить и сломать?! Аккуратно, чтобы какой-нить экспонат не забрызгать. А самого его не прошибёшь… И некуда бежать — догонит…       Догнал. Дроид прыгнул снова. Дин упал, не дожидаясь, пока тот сшибёт его. Перекатился под брюхом машины. По обшивке скользнул вибронож… Вот он, стык пластин! Клинок нырнул в него, вошёл, как в масло — ультразвук раздвинул сталь. Ворвался в машинное нутро, резонируя в стальной коробке. Дроид дёрнулся. Внутри него стрельнуло, заискрило. «Ноги» замолотили по полу, беспорядочно изгибаясь и крутясь. Не выскользни мандалорец, его раздавило бы. Встать он не успел — другой дроид споткнулся об него, поддал «лапой». Дина отбросило, швырнуло кубарем. От нового захода он едва увернулся. Сумев, наконец, подняться, побежал. Дроид не отставал. Из тоннеля трусцой вышел ещё один. Да сколько их тут?! Как тоннелей, восемь?! Нож остался под первой машиной, да и толку с него против двух… А чтоб тебя, Кайя! Скорее!!!       Машина догнала его в два счёта. Дин почти увильнул, но дроид схватил за рукав. Швы затрещали. Мужчину мотнуло, как куклу. Взмах «лапы» — и он летит в центр зала, протирая пол, навстречу другому дроиду. Под руку попалось что-то круглое — баллончик, Кайя потеряла… Дин бросил им в дроида. Прострелив на лету, отполз, откатился с пути. Машина промчалась мимо. Треснулась в стену и встала — краска забрызгала камеры. Эмаль по металлу, коричневая.       Да что они там, заснули?! Чего возятся?!.. Дин удирал от последнего дроида. Юлил, стараясь не столкнуться с ослепшим — тот, потоптавшись на месте, пошёл наугад. Потыкавшись в стены, набрёл на лестницу, стал подниматься. Рыкнув со злости, Дин метнулся за ним. Что, как, вашу мать?!.. За ноги его ловить?! За задницу?!.. Тросик выстрелил, опутав заднюю опору. Мандалорец запрыгнул на дроида, кувыркнулся вперёд. Ткнул трос в его же манипулятор — тот охотно схватил, намотал, влез второй «лапой»… Споткнулся. Сложился, грохнулся на бок (Дин едва отстегнул трос). Другой дроид уткнулся в первого сзади. Подзастрял на миг в узком проходе… Подмяв слепого, пролез. За ним пёр третий… четвёртый, считая сломанного.       Проклятье! Мандалорец отступал. Идти на дроида больше не с чем. Стрелять бесполезно.       Своих он не окликнул — когда орёшь «быстрее!», быстрее не выходит. Топот машин они и так слышат. Он покрутился, дразня дроида, выиграл ещё пару секунд. Поднялся до площадки. Выглянул. Кайя съёжилась, прикрыв малыша руками. Что, почему она стоит, ничего не делает?.. Камера валялась на полу. Турист вжался в угол. Райли по связи что-то кричал, но было не до него.       — Дин!.. — кайины глаза распахнулись ещё шире.       Дроид схватил его за ногу. Вздёрнул, шмякнув в потолок, протащил по лестнице вниз. Мандалорец цеплялся за стены, ступени. Оттолкнул из последних сил «лапу», почти слыша, как хрустнут сейчас его кости… Его дёрнуло, но не вниз, а верх. Подбросило. Ногу выдрало из стальной хватки, чудом не вывихнув сустав. Дин ожидал удара, падения… но не коснулся ступеней. А железку вжало в потолок! На площадке стояла Кайя с сумкой наперевес (дроида ей лупить собралась, не иначе!) и с малышом под мышкой. А тот тянул пальчики, дрожа от напряжения.       Дроид висел, нелепо суча ногами. В ту же незримую преграду упёрся второй. Сила держала их — пока что… Дин забарахтался, как на мелководье — упругое поле не дало упасть, но и встать мешало. Подхватив бластер, взбежал наверх.       — Краска!!! Краску давай!       Только бы не посеяла, пожалуйста!.. Кайя вытряхнула сумку на пол. Вот он, баллончик! Последний. Сколько там метров до лендспидера?.. Может, повезёт. А нет — лучше так, чем дроиды… Мандалорец хлопнул по кнопке ворот.       — Пять секунд, и за мной!       Он вылетел под обстрел, побежал — земля брызнула из-под ног, очередь прошила воздух. Швырнул что есть сил баллончик, разнёс на лету. Трандошане прыснули в стороны — рвануло аккурат над ними, обдав едкой вонью. Кашляя, шипя и не поняв ещё, чем прилетело, они вновь открыли огонь… Пытались, по крайней мере. Двоих мандалорец срезал сразу. Третий шмыгнул было обратно за спидер, но не достаточно быстро. Четыре выстрела, три тела и забрызганный серебрянкой капот…       Дин окликнул было Кайю с туристом, но те в инструкциях не нуждались. Выскочили вслед за ним раньше, чем стихли выстрелы, вдвоём захлопнули створки. Щёлкнул замок, гулко бахнуло изнутри — в ворота врезался дроид, а может, и оба. Створки дрогнули, но не поддались. Миг — и всё стихло… Машины больше не просились наружу. Трандошане не двигались, обстрелянный старый лендспидер уныло стоял среди площади. Кайя бросилась к мандалорцу.       — Ты цел? Не ранен?!       Тот покачал головой. Чудо, что его не изрешетило, когда вышел к ящерам! Лишь пару раз черкнуло по доспехам. Малыш на руках у женщины свернулся комочком, осоловело жмурил глазки. Устал. Дин коснулся маленькой ручки, сморщенного зелёного лобика. Ушастик снова спас ему жизнь, спас их всех… Присесть бы, передохнуть минутку, но нельзя. Может, трандошане ждали кого-то ещё, или сердитые местные что-то отмочат. Хватит уже на сегодня!.. Дин взял у барменши ребёнка, зашагал, чуть прихрамывая. Болела нога, которую помял дроид, но это ничего. Просто синяки.       Они нырнули в сплетение улиц. Турист зачем-то увязался следом. Повздыхал, оглядываясь назад, прострекотал что-то на своём, родианском.       — Камера… — жалобно добавил он, — Столько отснял… Что здесь у вас творится?! Где техника безопасности? Это нормально — дроиды-убийцы в музее?!       — В санданаре, — поправила Кайя, — Вообще-то сперва всё проверяют и гонят опоздавших. И только потом закрывают. А сегодня… ты ничего лишнего не заметил? Парней там с пушками?..       Дин мысленно ругнулся. Неудобно вышло с туристом. Камера осталась по ту сторону ворот. Как и его комлинк, сумка Кайи и всё, что там было. А также…       — Прибор! Стальная коробка, где она?!       — В сумке была… — баэ виновато сжалась. Прибор было велено беречь и держать поближе к малышу, но… Его она вывалила на пол вместе с прочим барахлом — рыться в недрах сумки было некогда.       Мандалорец чуть не взвыл. Исказитель, ради которого он пересёк полгалактики и отвалил кучу денег, взяли и потеряли!.. Прорычав что-то неразборчивое, мужчина ускорил шаг. Кайя догнала, повисла на его локте.       — Да завтра сходим и заберём, и устройство, и камеру. Утром, как всё откроют. Никуда оно за ночь не денется…       — Надеюсь.       — …если дроиды не затопчут… — вполголоса добавила баэ, — Если нас вообще теперь пустят… А до эпоса мы так и не дошли! Ладно, в других санданаре посмотрим. Всё, срочно ищем какой-нибудь бар! Если не выпью чего-то утешительного, меня удар хватит. Давно я не была по ту сторону стойки!       — Сколько их? — спросил мандалорец, — Санданаре?       Сегодня он убедился, что на верном пути, но ответ пока не найден. С другой стороны, быстрее бы отсюда убраться. Всё, что тут шевелится, жаждет обхитрить, и даже в музей лучше ходить с гранатомётом!..       — Двадцать восемь… Да шучу, не вздыхай так, — Кайя хихикнула, толкнула его плечом. Чуть тише добавила: — Двадцать пять.