Доблестные сердца 2. Приключения продолжаются!

… С начала полёта прошёл час. За это время ничего не произошло и Зигзаг даже не уснул за штурвалом. Самолёт летел над Тихим океаном. Всё-таки наша команда решила лететь через океан, чтобы сократить время. Это было опасно, но утки как будто знали, что такое опасность и часто рисковали. Конечно, не все риски доводили до хорошего результата и наш случай — не исключение. Ведь даже сократив путь, они не избавляются от проблем. … Всё было спокойно до того момента, когда Зигзаг объявил через бортовую рацию: " Дорогие пассажиры, бортовое предупреждение,» — он говорил так будто сообщал о яркой и замечательной погоде, а не о сильном шторме, — «Приближается шторм. Ого, довольно сильный ветер! " — Что?! — вскричали все, кто был на борту, в том числе и Старый Макдак. — Что это ещё за фокусы? — возмутился он, — это же Тихий океан! Там не бывает штормов. — Серьёзно?! — завопил Билли, — Мы выбрали этот путь, просто потому что этот океан — Тихий?! — А что разве не так? — удивлённо произнёс Макдак, — Когда я плавал там, то не подцепил ни одного шторма. — Тебе просто повезло! — Э… Э. Не хочу прерывать вашу семейнную сцену, — начал Вилли и все повернулись к нему, — Но у нас проблемы, — он показал на элюменатор. — Крыло подбили, — понял Билли и побежал к хвосту самолёта. — Куда же ты? — воскликнул Скрудж. — Исправлять ошибки своего предка! — крича ответил Билли и обязал талию шланогом, — Зигзаг, открывай люк! Люк открылся и на Билли полился поток дождь и ветра. Билли превезал конец шланга и исчез за пределами самолёта. — Билли! — закричали все. — Вот видете, до чего довела ваша глупость, дядя Скрудж, — Последнее слово Дилли как  будто прожевал и выплюнул с большим презрением. — Я… — Скрудж опустил веки и нахмурился,  стараясь не смотреть в глаза Дилли. Ему было стыдно. Он понял, что и вправду наколол дров. Он молча сжал кулаки и побежал к люку. Скрудж полез за Робертом. Ой, извините. За Билли, который был на крыле самолёта с гаечным ключом в руках. — Роберт! — воскликнул Тёмный Макдак, — Не делай этого, ты же ещё ребёнок! — его слова у носило ветром, но Билли всё равно всё услышал. — Я уже всё сделал! — радостно закричал он и сделал шаг. — Стой! — воскликнул Макдак, огруглив глаза от страха, — Тут слишком скользко, ты совёршься! — Не сорвусь! — сказал Билли, держа в руках энциклопедию Юных Сурков, но та резко выскользнула из его рук, — Энциклопедия! —он подскользнулся, когда пытался поймать её. Он упал. — Нет! — закричали утята, которые наблюдали из элюменатора, и Скрудж вместе с ними. Билли завис в воздухе; упасть ему не дал его садовый шланг. Все выдохнули с облегчением, но лишь на несколько минут. Шланг на талии Билли размотался и он начал падать вниз. — Роберт! — закричал Скрудж и прыгнул за утёноком. — Билли! — закричали его братья и Понка. — Мистер Макди! — подал голос Зигзаг. Макдак и Билли скрылись за тучами. Поночка прижалась к Вилли заплакала. Дилли лишь вздохнул и посмотрел в элюменатор. — Погодите-ка, — неожиданно воскликнул он, указывая на элюменатор, — Что там? — он побежал к открытому люку. Там стояли Билли и Тёмный Макдак. Старый Скрудж прижал мокрого утёнка к себе; от него исходило странное свечение, но только на некоторое время. — Ч-то? — спросил Билли, открывая глаза, — мы… Мы живы? — Да, — люк за ними закрылся и Скрудж отпустил Билли. Вилли, Дилли и Понка обняли его. — Спасибо, дядя Скрудж, — еле слышно пролепетал Билли, но Тёмный Макдак всё равно его услышал и кивнул. Он улыбался. Наверное, впервые в жизни. Ведь Макдак был несчастен всю свою жизнь и не имел семьи. Старый Скрудж обнял утят; те были не против.