Рецидив

      Чего стоит перерезать горло ни в чём не повинному человеку, чтобы скрыть своё причастие к преступлению? Чего стоит лишить жизни маленького ребёнка, который только начал свой длинный, полный прорех путь? Обмениваясь свинцовыми пулями, как рукопожатиями, люди вершат правосудие и сметают с лица земли невиновные души мирных людей, уничтожают их с той же лёгкостью, как и давят насекомых грузной подошвой. Руки по локоть в крови касаются невинных лиц дочерей и сыновей, обнимают близких людей, и каждый день алая кровь поднимается выше по рукам, пока весь человек не утонет в этом тягучем море мёртвых тел. Влекомые стадным инстинктом, люди сражаются за лакомый кусок мяса, за лишнюю купюру, жертвуя другими в своё же благо. Люди стоят, по-королевски возвышаясь над народом, и сминают под своими туфлями горы бездыханных тел, пока их мозгами управляют документы и финансы.       Чонгук пробивается через вставших столбом директрису и участкового у женской уборной и предстаёт перед лежащим на полу телом. В его груди три пули, которые вылетели практически одновременно и не дали ему возможности даже сделать последний обречённый вздох. Он умер просто, со шваброй в руках, пролив грязную воду из ведра. В его смерти нет ничего геройского, но почти все ученики навзрыд рыдают в коридорах, трясутся, как в агонии; страх быть убитыми так же застиг их врасплох.       Чонгук натягивает чёрные резиновые перчатки и разрывает форму на теле жертвы, рассматривая дырки от пуль, полные ещё не полностью засохшей крови. Детей уводят подальше и приставляют к ним педагогов, вероятно, ближайшие несколько недель старшеклассники будут обязаны посещать школьного психолога и других специалистов, которые будут навещать учебное заведение. Тэхён присаживается рядом, Дженни отводит малышку Ёнхи ко всем остальным ребятам, потому что ей делать здесь нечего.       — Думаешь, это связано? — Кима передёргивает от противного вида ран и гримасы ужаса на мёртвом лице, он чуть морщится, осматривая грязный пол.       — Скорее всего. Вероятно, он знал того, чего не знаем мы и не знает Ёнхи.       Остальная команда Сомун приезжает спустя пять минут, и Чимин с бригадой патологоанатомов забирают тело в морг на изучение и экспертизу. Там должны будут извлечь пули и предоставить их полиции, чтобы вычислить марку пистолета и где его могли приобрести. Девушка устало вытирает взмокший лоб, провожая взглядом своих коллег. Намджун, извинившись, идёт искать свою дочь, чтобы убедиться, что с её психикой всё хорошо и она сама в целостности и сохранности. Чонгук надеется, что никто из учеников не растреплет о том, что сегодня она не приходила на занятия и приехала с крёстным и его смутной компанией.       — Вам не кажется странным, что мужчина был в женском туалете? — спрашивает Чимин, бросая озадаченный взгляд на одну из уборщиц, которая трясущимися руками жестикулирует, объясняя что-то Джису. Девушка явно пытается разобрать что-то из неразборчивого шлейфа звуков, но удаётся с трудом.       — Нам кажется странным, что мужчина был в женском туалете, — вторит ей Тэхён и переводит взгляд на Чонгука.       — Н-да, дело набирает скверный оборот. Скоро и NIA доберутся до этого дела, и тогда нам снова придётся бороться за расследование, — цыкает Гук, бросая взгляд на Тэхёна, и тот только недовольно фыркает в ответ. Он уже не агент разведки.       — Как две стаи волков. Но NIA весьма тощая стайка, а мы сильные и сплочённые, — улыбается Чимин, и оба парня стараются ответить такой же улыбкой. К ним подходит измученная Джису, которая, кажется, седеет на полголовы. Расставив руки по бокам и вклинившись в их «клуб по интересам», она всё ещё оборачивается на эту бедную старушку, словно она может подойти и снова втянуть девушку в пучину своих бессвязных слов.       — Мне кажется, таких старых людей не должны брать на работу. Ей уже скоро девяносто будет! Не в обиду старикам, но легче разговаривать с вменяемым человеком, чем с маразматиком, у которого врождённый тремор и на уме только как дожить до конца дня, — вываливает на них девушка, и все трое так тщательно пытаются скрыть улыбки, что Ким раздражённо щёлкает языком и закатывает глаза.       Они уходят во двор, где толпятся ученики. Некоторые теряют сознание от увиденного, и их теперь окружают карманными вентиляторами, пытаясь привести в чувства. На свежем воздухе всем легче, однако большинство с опаской поглядывает в сторону фургона скорой помощи, куда бежит Чимин, обещав, что позвонит попозже. Все педагоги обеспокоены не меньше, чем дети, потому что до многих доходит мысль, что начинается какая-то охота на ненужных людей. На тех, кто знает слишком много. И, вероятно, на днях в участке появятся некоторые люди, которые смогут помочь делу и засвидетельствовать.       Ёнхи вместе с Дженни сидят отдельно с какими-то незнакомыми ребятами из параллельных классов. Намджун осматривает дочь со всех сторон, словно это на неё совершено нападение, и по итогу крепко прижимает её к себе. Он безумно боялся за неё.       — Где твои вещи? — Намджун осторожно убирает за уши её волосы, которые взлохматились и теперь напоминают птичье гнездо.       — У меня в машине. Я сразу забрал всё, — убедительно заверяет Гук. Тэхён, он и Ёнхи направляются в любимую забегаловку всех старшеклассников, как говорит девушка, чтобы подождать там Дженни, у которой сейчас будет съёмка репортажа с места событий. Все сотрудники уже приехали к школе и договариваются с директором о съёмке на этой территории. Ёнхи с интересом рассматривает множественные штативы, камеры и лампы. Намджун, Джису и Хосок едут в участок, чтобы разобраться с архивом и записями об этом деле.       Они занимают неприметный столик и делают заказ почти сразу: девочка хочет познакомить ребят со своими фаворитами этого сезона, которые совсем скоро пропадут из меню и не будут появляться ещё год. Собственно, парни не особо против.       — Думаю, придётся временно закрыть школу из-за происшествия, потому что есть вероятность того, что это убийство не будет последним.       — Согласен, — Тэхён нервно постукивает пальцами по столу.       — А вдруг это распространится на другие школы? — девочка говорит чуть тише, потому что в их сторону некоторые оборачиваются, чтобы послушать. Многие посетители замечают, что школьница сидит в компании работников полиции и обсуждает весьма недетские новости.       — Вряд ли, если брать в расчёт то, что это убийство и смерть Вонён связаны. Меня никак не покидает мысль, что она всё-таки связалась с наркоторговцами, не исключено, что даже и с кем-то из Тигров, и за неуплату долга её настигла такая участь.       — Звучит разумно и вполне правдоподобно, но зачем пятнадцатилетнему ребёнку наркотики? И как с этим связан уборщик? — вопросы Тэхёна остаются без ответа, потому что его смартфон звонит, и на экране возникает «Босс». — Мне нужно отойти, сестрёнка звонит.       Парень встаёт из-за стола и идёт на улицу, и в это время им приносят панчаны и напитки, заказанные тоже на рассмотрение девочки. У Чонгука персиковый сок с мякотью, у Тэхёна вишнёвый смузи с каким-то подозрительными вкраплениями на стенках бокала, а у девочки молочный коктейль. Тэхён неловко нажимает на зелёную трубку и прижимает телефон к уху, когда в лицо ударяет колкий ветер. Он становится у горшков с цветами на террасе кафе и рассматривает их.       — Доброе утро, ТэТэ, — несмотря на милую фразу, голос ледяной, как хрустальная сталь, и у парня всё внутри будто покрывается инеем.       — Доброе, господин Ким. Что-то случилось?       — Помнишь Мин Юнги? У него сейчас твоя малышка, — издевательским тоном говорит мужчина, чем заставляет парня вздрогнуть, но слушать ещё внимательнее. — Не дай своим собакам выйти на него, иначе… не думаю, что я должен говорить, что ждёт Джухён. Не подведи меня и моего друга.       — Я понял. Хорошего вам дня, — в трубке слышатся короткие гудки.       Дженни приходит через час, когда ребята уже отсидели себе всё, что можно и нельзя, и присаживается рядом, заказывая себе малиновый напиток с молоком. Несмотря на то, что она всё ещё выглядит на все сто, по лицу видно, как сильно она устала перезаписывать эфир.       — О чём говорили, пока меня не было?       — Говорили про школу в основном, — Ёнхи хочет ещё один коктейль, и тема разговора переходит на сугубо женскую, поэтому парни решают оставить их наедине и отходят на небольшую пустующую террасу, усыпанную зеленью и цветами. Всё-таки корейцы без ума от растительности и ярких благоухающих украшений участков. Они садятся на небольшую деревянную качель, которую обвивает девичий виноград.       — Думаешь, в этом действительно замешаны Тигры? — Тэхён подступает аккуратно, делает неторопливые шаги, но тугая аура криминалиста не даёт ему подойти ближе, чем на два метра. Какой силой нужно обладать, чтобы пробиться внутрь?       — Это нельзя исключать, так как они — главные подозреваемые.       — Мотив? Каков мотив?       — Тигры торгуют наркотой, об этом известно всем. А моя теория заключается в том, что Вонён покупала наркотики. Принимала она их сама или же они нужны были ей для чего-то другого — неизвестно, — Гук следит за мимикой Тэхёна, и что-то ему не даёт покоя в нём. Словно парень знает что-то, но очень тщательно скрывает, и это выдаёт только редкое дрожание зрачков. Чонгук настолько грубо впивается взглядом в чужие глаза, что Тэхён боится отводить их, словно это может стоить ему жизни. — Что ты знаешь? — спрашивает он напрямую, садясь ближе, упираясь рукой в спинку качели и наклоняясь буквально над напарником, всматриваясь в чужие глаза. Ким часто и тяжело дышит, цепляясь боязливым оленем за края качели. Безумно хочется сбежать, но он ощущает себя свечой под опасным обжигающим огнём.       — О чём ты? Не понимаю, к чему ты клонишь, — лучшая защита — нападение, поэтому и он решает обрасти колючками, и теперь Гук видит в глазах напротив злость и разочарование. Словно его необоснованно обвиняют в предательстве. Собственно, практически так всё и есть — оснований ему не доверять нет, он ещё не прокололся.       — Не отвечай вопросом на вопрос, — его рука с длинными цепкими пальцами впивается в медовую кожу на шее, ногти оставляют алые следы-дуги, как клеймо противника. В бурых глазах детектива проскакивают янтарные языки пламени, обрамляя его радужку так, что они отражаются и в тёмных глазах Тэхёна.       — Я не понимаю твоей злости, Чонгук, — шипит он ему в лицо, срывая с чужой головы несколько волос, мёртвой хваткой вцепившись в самые корни.       — Я уничтожу тебя, если узнаю, что ты на два фронта. Запомни.       — Молодые люди, всё в порядке? — неловко спрашивает молодая официантка, выглянувшая на улицу, чтобы проверить, в порядке ли цветы. Мужчины встают и, приведя себя в порядок, молча направляются забирать девчонок.       Чонгук находит в своём кармане металлическое украшение и вспоминает, что забыл заехать в ещё одно примечательное место. Неизвестно, как в этот раз его там примут, потому что без главаря свора собак может решить сгрызть его в две счёта. В машину Гука усаживается вся компания. Он оборачивается на заднее сидение, приспустив передние окна, потому что в салоне стоит нереальная духота.       — Нам нужно снова наведаться в Диннер, поговорить с одной интересной личностью, — он достаёт брошь Тигров из кармана.       У каждого реакция своя: Дженни категорически отказывается куда-либо ехать, Тэхён практически никак не реагирует, словно принимает свою судьбу, а Ёнхи очень даже «за». В её скучной подростковой жизни явно не хватает огня и адреналина. Детектив заговорщически улыбается и садится ровно, съезжая с парковки.       — Значит, три голоса «за», и мы едем.

◎ ◍ ◎

      Из автомобиля решительно выходят двое: Гук, как ответственный за эту незатейливую идею, и Ёнхи, которая давно мечтает побывать в этом месте, потому что, судя из рассказов Дженни о её романе с местным королём, здесь очень круто, прямо как в криминальных дорамах. Внешне это напоминает дыру, и, в принципе, ею и является. Вчетвером они входят внутрь, где их почти сразу прижимают к одной из стен, нацелив на незваных гостей различное оружие. Кучка головорезов может в любой момент при неверном слове или жесте лишить одного из них глаза, пальца, уха или вовсе жизни.       — К вашему несчастью, нападение на сотрудника правоохранительных органов тоже карается сроком в тюрьме. А если учесть тот букет статей, который у вас уже есть, то билет на курорт у вас будет в один конец.       — Если ты думаешь, что можешь управлять нами чисто из-за того, что работаешь в полиции — я спешу тебя разочаровать, — рычит уже знакомый им Чанёль. Видимо, он главный из выбивал или даже правая рука Чонина.       — Я здесь по делу, мне нужно поговорить с одной особой. Если вы не хотите, чтобы копы приехали громить ваше скромное заведение, то разрешите пройти.       В толпе пробегается раздражённый шёпот, и кто-то со стороны толкает белобрысого Тигра в бок. Чанёль скалится, но расформировывает клуб по мордобитию и сам отходит к бильярдному столу, на котором оставил свой портвейн. Дженни рыскает глазами по бару и натыкается на ту, за которой они, собственно, и приходят: девушка сидит в компании мужиков, которые ржут над её откровенно пошлыми шутками. Чонгук подходит к ним, остальные остаются за его спиной, не желая стать главным блюдом на сегодняшнем обеде.       — Ким Хёна, — парень вытаскивает брошь. — Ваше?       Девушка как-то странно реагирует, заторможено, с глупой улыбкой на лице отвечает что-то вроде «да, моё». Её зрачки блестят слишком ярко для такого тусклого места, слишком широкие, и Чонгук нервно стискивает зубы.       — Вам придётся проехать со мной в участок.

◎ ◍ ◎

      В тишине слышится только работа кофемашины, которая намешивает капучино, неуклюже перемешивая взбившуюся пену, и частое шипение парня, которому обрабатывают раны на лице. К сожалению, заявление криминалиста не проходит бесследно, и почти все накидываются с кулаками, желая превратить его смазливое личико в мясную кашу. Поэтому сейчас Чон Дженни старательно смачивает вату спиртом и проходится по тем местам, где из-под кожи получасом ранее хлестала кровь.       — Терпи, ты сам понимал, что ничего хорошего не стоит ожидать, — шикает сестра, пытаясь как можно более безболезненно наклеивать на раны пластыри. Теперь один находится на уголке губы, второй — на переносице, из носа временами продолжает течь кровь. На челюсти хороший синяк, а глаз опухает, и теперь ему приходится держать на этих местах мешки со льдом. Больно, неприятно и безумно холодно, но как только он убирает их, получает километровую лекцию от младшей сестры.       Тэхён тоже пострадал, и им занимается Ёнхи, потому что Джису сейчас белкой в колесе бегает, собирая информацию о Хёне и нескольких особенно буйных бойцах, чтобы завести на них протокол. У многих закрадывается подозрение, что просто так Тигры не оставят сокращение их банды, и поднимут восстание против полиции и города. Или, чего хуже, против их семей и мирных жителей.       У Тэхёна кровоточит затылок, так как его почти сразу швырнули в сторону столов и он неплохо ударился. Лицо тоже пострадало, и девушки в этой ситуации единственные счастливчики, потому что женские драки оказались не такими ожесточенными, как мужские. Единственное, что их лица в царапинах от ногтей и у Дженни всё-таки тоже подправлен нос, а у Ёнхи, кажется, даже вырвали несколько прядей и оставили ножом засечку на ладони.       Хосок скептически осматривает их и ожидает молча Намджуна, который уже знает про задумку его дочери и друга и готов прибить обоих прямо в участке, не разбираясь. Поэтому Чонгук уже готовится к жестокой расправе, рядом с которой избиение в баре покажется цветочками. Дверь офиса открывается, и заходит Джису, буквально напугав всех до инфаркта миокарда.       — Ты хоть как-то предупреждай, что это ты, а то мы хотели уже бункер строить, — отшучивается Тэхён.       — За секунду? — Ким бросает документы на свой стол и осматривает состояние пострадавших. — И как вас только угораздило? Нельзя было, что ли, вызвать полицию на место? Нет, лучше полезть в жерло вулкана самим.       — О Боже, нуна, давай не сейчас, — Чонгук хочет закрыть уши руками, только вот он держит ими пакеты со льдом. В коридоре слышатся тяжёлые, быстрые шаги, и Ёнхи за долю секунды перемещается в рабочую зону за перегородку и боязливо выглядывает из-за неё. В кабинет входит Намджун, и кажется, словно в него вселился сам дьявол, потому что от него идёт шлейф неконтролируемой ярости.       — Чон Чонгук, не хочешь объяснить мне, что здесь, чёрт возьми, происходит?!       Пока детектива не успели ухватить обеими руками за горло и придавить к какой-нибудь поверхности, Джису выставляет руку вперёд и закрывает собой коллегу. И хоть Намджуну не составляет труда спихнуть женщину с пути, он послушно останавливается.       — Я попросила их съездить туда всех четверых, чтобы не тратить лишнее время. Никто не знал, к чему это всё приведёт, — она старается его успокоить, но в голове мужчины сейчас ураган и реагирует на всё он слишком остро и местами заторможено, но его удаётся уговорить сесть и обсудить всё за чашкой кофе, который уже приготовился.       — Ёнхи, — грозно зовёт он.       — Да? — девушка всё так же выглядывает из-за перегородки, словно иначе она падёт смертью храбрых.       — Ты теперь под домашним арестом на месяц.

◎ ◍ ◎

      Чонгук жуёт колпачок от ручки и внимательно изучает скрытую инстаграм-страницу погибшей девочки. Как оказывается, Ёнхи о ней не знала, да и в профиле в подписчиках только Минджу, Чжиын и какой-то неизвестный мальчик. Как говорит Ёнхи, это новенький из её группы по скрипке, который учится у них уже месяц с лишним.

<photo[1]>

      @privat_uwu.anyssong       Сегодня у моей тёти свадьба в традиционном корейском стиле! Поэтому мы все будем в ханбоках, ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌ       Мне кажется, он выглядит очень мило, а вы как думаете?       Комментарии:       @minjuu_yah: такая милашка!       @iu.badstorm: мне кажется, ты похудела? это потому что мы давно не кушали вместе!       @privat_uwu.anyssong: да, встретимся на выходных!       [Опубликовано 18 июля 2019]

<photo[2]>

      @privat_uwu.anyssong       Прилетели с папой на отдых на островок Чеджу! Здесь очень много растений и очень тёплые пляжи, а ещё очень вкусно готовят! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ       Обязательно приезжайте! 🤗       Комментарии:       @minjuu_yah: вау, это что, бесплатная реклама Чеджу? Они должны тебе заплатить ㅋㅋㅋㅋㅋ       @privat_uwu.anyssong: я не против, но тут правда красиво!       [Опубликовано 25 июля 2019]

<photo[3]>

      @privat_uwu.anyssong       Наконец-то встретились вместе с девочками @minjuu_yah и iu.badstorm! Было очень вкусно и весело, потому что мы так давно не виделись!       Комментарии:       @iu.badstorm: а кто эта милашка на фото? есть её номер? 🤭       @privat_uwu.anyssong: нет, он только для самых особенных! ㅋㅋㅋㅋ       @minjuu_yah: поэтому её номер есть у меня!       @iu.badstorm: это нечестно!       @privat_uwu.anyssong: упс ㅋㅋㅋㅋ       [Опубликовано 30 июля 2019]

<photo[4]>

      @privat_uwu.anyssong       Вам никогда не казалось, что мир настолько огромный и неизведанный, что сам ты по сравнению с ним ничто? Такой маленький и одинокий…       Комментарии:       @iu.badstorm: тебе пора перестать смотреть эти дорамы, нён-а ㅋㅋㅋ       @minjuu_yah: дорамы — это святое! а куда ты едешь?       @minjuu_yah: вонён-а, ответь мне!       @minjuu_yah: тогда никакого мороженого не получишь       [Опубликовано 6 августа 2019]

<photo[5]>

      @privat_uwu.anyssong       Не страшно отступать, страшно не продолжить борьбу. Почему деньги делают людей чужими?       Перевести       Комментарии:       @iu.badstorm: Это японский? Вонён-а, что с твоей рукой?       @minjuu_yah: срочно ответь мне в директе! иначе жди меня дома😤       [Опубликовано 20 августа 2019]

<photo[6]>

      @privat_uwu.anyssong       Спасибо тебе @cr.zybb за то, что ты всегда со мной! Мне сейчас так этого не хватает 😔😔       Комментарии:       @cr.zybb: не за что, чаги 🖤       Комментарий пользователя @minjuu_yah удалён.       Комментарий пользователя @iu.badstorm удалён.       [Опубликовано 23 сентября 2019]       На этом лента её инстаграма подходит к концу, и Ёнхи дёргано вырывает из рук крёстного телефон подруги, всё перепроверяя по несколько раз. Она не может поверить в то, что это постила её подруга. Пост с порезами на руках заставляет её вздрогнуть и уронить на блестящий экран смартфона несколько хрустальных слезинок. Как она могла не заметить этого? Не знать, что происходит с её единственной лучшей подругой, с которой они всю жизнь прожили душа в душу? Она роняет телефон на стол и закрывает лицо руками, прозрачные мокрые ленты спускаются к подбородку и капают на пол. Чонгук встаёт с офисного кресла и крепко обнимает крестницу, гладя по затылку и слушая её плач, который раскалённым свинцом обливает его трепещущее сердце.       — Мы найдём гада, который сделал это с ней. Найдём.       Сейчас в офисе Сомун никого нет, только они вдвоём. Намджун хоть и сильно вспылил поначалу, особенно не отчитывает ни одного, ни вторую, и решает дальше заниматься делом, хотя наказание никто не отменяет и действовать оно будет с завтрашнего дня. Почти все отправляются в участковые комнаты, кто-то, чтобы завести протоколы на барыг местного разлива, а кто-то, чтобы допросить подозреваемую в убийстве. Джису сидит напротив грозной дамочки с потёкшим макияжем и ссадиной на щеке, которая убивает взглядом детектива. Девушка задаёт вопросы, но никаких нормальных ответов получить не может, и это заставляет её мозг кипеть.       — Ким Хёна, ваш хороший знакомый, Ким Чонин, уже сидит в одной из камер за препятствие и отказ в содействии полиции. Неужели вас так тянет за решётку? Разумеется, у вас есть полное право хранить молчание, однако эта вещь, — она протягивает вычищенную брошь девушке. Её не опечатывают как улику, так как ещё в лесу её облапали со всех сторон руками и оставили посторонние отпечатки, — была найдена на месте преступления. И всё говорит против вас.       — Она давно лежит у меня дома, и я понятия не имею, как она оказалась там, — фыркает женщина.       — Где вы были в ночь с двадцать четвёртого на двадцать пятое сентября? — пытается ещё раз достучаться до пустой черепушки Джису. И это, наконец-то, даёт плоды и сдвиг с мёртвой точки.       — Хёчжон отвёз меня к живописному уголку Сеула, откуда виден почти весь город и линию реки Хан с мостом. Мы просидели там всю ночь, — она улыбается так, что Джису не сложно понять, чем они могли там заниматься ночь напролёт. Ким нажимает пальцами на веки и шмыгает носом, записывая информацию в бланк.       — Кто-то может это подтвердить? Кроме вашего бойфренда.       — Другие Тигры, — пожимает она плечами.       — Каким образом ваша вещь оказалась на месте преступления?       — Скажи, ты действительно тормозишь, или просто прикидываешься дурочкой? Я же сказала — не знаю, не знаю! Не-зна-ю, — цедит она сквозь зубы последнее, скалясь, как дикая пума.       — С кем вы живёте?       — С парнем, естественно, — цыкает она недовольно, словно её спрашивают об очевидном. Силком её заставляют выцарапать адрес ручкой на оторванном клочке бумаги.       — Что вы знаете о жертвах?       — Ничего, — она скрещивает руки на груди в протестующем жесте, и девушка понимает, что большей информации добиться не сможет, а поэтому приказывает отвести её обратно в одну из многочисленных камер на несколько суток, как подозреваемую. Джису поднимается на верхний этаж и тревожит Чонгука с Ёнхи, протягивая им небольшое количество добытой информации.       — Нам нужно навестить этого Хёчжона, — Гук встаёт со скрипучего дивана и останавливает жестом крестницу. — Ты знаешь, что нельзя. Прости, я поеду на задание с Хосоком, — он сожалеющие улыбается и целует девочку в лоб, обнимая напоследок. Он шёпотом обещает, что продолжит её информировать и ставить в курс дела, но ей придётся слушать отца.       — Хосок сейчас на задании, Намджун наводит справки в прокуратуре, а я не могу, — Джису виновато улыбается. — Свободен только…       — …Тэхён, — заканчивает Гук и, досчитав до десяти в уме, успокаивается. Что ж, видимо, судьба его очень невзлюбила, раз ему приходится постоянно сталкиваться лицом к лицу с парнем и работать с ним на пару. Однако сейчас некогда крутить носом и выбирать, потому что на счету каждая секунда. Неизвестно, когда ещё они обнаружат очередное мёртвое тело.

◎ ◍ ◎

      Чёрная Киа измазана тенями деревьев, просвечивающих яркие солнечные лучи. Они подъезжают к грязному общежитию с местами подбитыми окнами, граффити на стенах и разбитым стеклом от бутылок у лестниц. От греха подальше парень оставлят машину в тени, чтобы местные бандиты не решили над ней поизмываться.       — Ты здесь только для количества, понял? Вести диалог буду я, не смей вмешиваться, — рычит недовольно Гук, выбираясь на улицу. Даже воздух здесь пропитан вонью, дышать трудно, но они стремительно преодолевают расстояние до общежития и сразу поднимаются на второй этаж по внешней железной лестнице, которая опасно шатается и звенит при каждом шаге. Это место словно заброшенный лагерь отшельников.       Парни подходят к нужной двери, табличка на которой перевёрнута, и настойчиво стучат. Звонка у двери не наблюдается.       — Кто там? — хриплый голос, низкий, специфический — его можно узнать из тысячи. Тэхён нервно сглатывает, потому что именно этот человек должен будет принести ему заказ сегодня в два часа ночи.       — Это полиция. Мы на пару слов, ваша сожительница дала адрес квартиры, так что уходить от допроса нет смысла, молодой человек.       Несколько долгих молчаливых секунд, и владелец квартиры открывает им дверь. Блондинистые грязные волосы спадают на красные, немного бешеные глаза, серое лицо с выраженными скулами говорит о том, что он пьёт. И, кажется, очень много. Запах в квартире словно в помойке, тут давно не убирали и не проветривали помещение, потому что воздух превратился в сплошной дым. Они проходят на кухню, но вторженцы никуда не садятся, брезгливо осматривая неуютное помещение.       — И чё вам надо? — он открывает очередную банку пива, достав её из холодильника, и холодный запах смрада дополняет шлейф ароматов на кухне.       — Где вы были в ночь с двадцать четвёртого на двадцать пятое сентября?       — О, я показывал моей крошке прекрасное местечко в Сеуле, — скрыв улыбку за жестяной банкой, отвечает Хёчжон.       — Что вы знаете об этой вещи? — он показывает эмблему Тигров.       — Наш знак, вещица Хёны, сама стряпала. Она уже должна валяться где-то в её комнате, откуда она у вас? — подозрения, появившееся в его нетрезвой голове, могут привести к всплеску гнева. Это им точно не нужно, потому что их лица до сих пор помятые из-за недавней драки.       — Её нашли на месте преступления. Скажите, вы знаете, как она там оказалась?       — Ещё чего. Я из дома не выхожу уже месяц, — цыкает он огорчённо. — Кай посадил меня под замок из-за того, что я напал на одного из наших. Нехер было лезть к моей девушке, — он выпивает всё залпом и швыряет пустую банку в прочий мусор.       — Можете назвать его имя?       — Сахарок наш, Мин Юнги. Та ещё тварь, я уверен, что у этого выблядка есть кто-то ещё на стороне, только вот он, гадюка, притворяется, что является истинным Тигром.       Тэхён вздрагивает, но этого, к счастью, никто не замечает. Мин Юнги? Если Чонгук вдруг решится поговорить с ним и добьётся этого, неизвестно, какие последствия могут быть у разговора. Возможно, тогда Тэхёну уже не за что будет бороться в этой битве.       — Ясно. Как что-то будет известно — звоните, — Чонгук выходит из квартиры, ругаясь на то, весь он провонялся тошнотворной вонью этого проклятого места. Тэхён смотрит ему в спину и думает, что Чонгука следует устранить как можно быстрее, потому что он копает слишком глубоко. Снова.

◎ ◍ ◎

      Детский плач разрывает спокойную атмосферу тёплого сентябрьского дня. Мённа выскакивает из дома во двор, обеспокоенно высматривая в траве свою младшую дочь. Тэхи бегала вместе с псом и случайно зацепилась за небольшую торчащую деревяшку, поцарапала колени и порвала единственные живые кроссовки, которые у неё остались. Женщина подскакивает к своей дочке и обнимает её, прижимает к груди и целует в лоб.       — Сильно болит?       — Угу, — шмыгает носом девочка.       Мама в доме обрабатывает ранки и наносит восстанавливающую мазь, мельком поглядывая на порванные кроссовки, которые они сбросили у входа в дом. Кажется, сегодня придётся походить по магазинам и выбрать новую модель, хотя с обувью у Тэхи всегда складываются какие-то недобрые отношения — она постоянно пропадает, рвётся или её сгрызает собака.       Собравшись с силами и одевшись, они всё-таки идут в сторону торгового центра, чтобы пройтись по некоторым бутикам и прикупить каких-нибудь вещичек. Может, Мённа захватит что-нибудь и для старшей дочери, которая сейчас проводит время в участке со своими новыми взрослыми друзьями, которые ей в родители годятся. Что поделать — она подросток и ей неймётся на месте, среди сверстников.       Определившись с магазином, они входят внутрь, и Тэхи ходит вдоль стеллажей с обувью, горящими глазами выискивая те самые, которые смогут покорить её необузданное сердце. Мённа пока встаёт у стенда, где продаются по скидкам разные юбки, и находит там одну чёрную с ребристой накладкой с одной стороны. Выглядит модель знакомо, возможно, она мельком видела такую же вещь на каком-то корейском артисте.       — Мама, хочу вот эти, — девочка указывает на белые кроссовки от фирмы Найк с характерной чёрной полосой, усыпанной блёстками. Они отлично подходят и, проносившись в обуви по отделу, она радостно хлопает в ладоши и уже не хочет переобуваться в сандалии, в которых приходит.       — Мы возьмём, — говорит Мённа консультантке, приближаясь с счастливой дочерью к кассе. По пути женщину привлекает отдел с сумками, и девочка понимает, что маму придётся ждать по меньшей мере полчаса, так что она идёт странствовать по магазину.       За разглядыванием масок для лица со ароматами фруктов её застаёт девочка в чёрной кепке с милым зайчиком в обнимку. На его мордочке небольшое грязное пятнышко. Тэхи с улыбкой поворачивается к ней, рассматривая милую родинку на девичьем носике.       — Привет, тебя как зовут? — спрашивает она с улыбкой, но девочка боязливо осматривается и прижимает палец к губам.       — Джухён, — шепчет она и, снова обернувшись, достаёт из кармана скомканную бумажку и протягивает её Тэхи. Девочка неловко принимает свёрток и замечает, как к ним подходит какой-то мужчина, мило улыбаясь.       — Милая, уже подружку себе нашла? Мы же за обувью пришли, ты ведь не забыла? Пошли, выберем, — блондин говорит приятно, тихо и низко, это так похоже на папин голос, что Тэхи прощается с ними двумя с улыбкой, помахав рукой, и даже не обращает внимания на тот последний взгляд, который ей дарит Джухён.       — Тэхи, иди сюда, мне нужно оплатить твои кроссовки, — зовёт её Мённа, и девочка бежит к кассе, исчезая из поля зрения двух незнакомцев.