ID работы: 9324436

This is my fault, how?

Джен
Перевод
R
Завершён
415
переводчик
luflory сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
272 страницы, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
415 Нравится 176 Отзывы 107 В сборник Скачать

Глава 45.

Настройки текста
— Я не ожидал увидеть тебя снова, Джолин, — сказал Whitesnake. — Где Пуччи? Скажи ему, чтобы перестал прятаться. — На твоем месте я бы не был таким агрессивным, — ответил ей Whitesnake, показывая диски. — Полагаю, ты узнала их? Конечно, она узнала. Это было началом всех ее проблем. Она все еще прокручивала тот день в голове во время своих бессонных ночей. Может быть, если бы она была сильнее, ее отцу не пришлось бы защищать ее. Он убил бы Пуччи за две секунды, и весь этот кошмар никогда бы не произошел. Но Джолин собиралась исправить эту ошибку. Она выпустила Stone Free. — Что ты делаешь? — воскликнул Whitesnake, делая шаг назад. — Если ты пошевелишься, я уничтожу их. — Да? Ну, давай, — сказала Джолин со злобной усмешкой. — Я тебя больше не отпущу. Она бросилась на Whitesnake и выпустила нити. Стенд Пуччи швырял в нее капли кислоты, но она уворачивалась от них. Whitesnake был намного медленнее, поэтому он полагался на свою скрытность. Одна из нитей обвилась вокруг ноги Whitesnake, и Джолин дернула ее, и Стенд Пуччи упал на землю. Затем она обхватила еще парой нитей руки, обездвижев его. Whitesnake улыбнулся. — Плохой ход, Джолин. Она закричала, когда Whitesnake уничтожил диски. Осколки рассыпались по траве. Stone Free начала яростно бить Стенд, оставив после себя кровавое месиво. — Он умер? — спросил позади нее Джоске. — Нет, но сейчас он без сознания. Нужно найти Пуччи и убить его. Джоске хотел сказать ей, что она не должна нести на себе этот груз, но они с ней были разные. В некотором отношении она походила на отца, в том числе в этом. Джолин хотела убить Пуччи. Она сделает это, даже если не будет необходимости. — Ты можешь их починить? — спросила Джолин, указывая на диски. Джоске кивнул. — Я же сказал тебе до этого, что смогу. Иди. — Хорошо. Джолин побежала в лес. Она очень надеялась, что Джоске прав, в противном случае она только что убила шесть человек. Она остановилась и огляделась. Whitesnake был стендом дальнего действия, но даже у него есть предел. Пуччи должен быть где-то здесь. Джолин пошла медленнее, внимательно оглядываясь. Вот! Она практически не заметила фиолетовую ткань одежды среди темной зелени. Джолин посмотрела на Пуччи сверху вниз. Он сидел, прислонившись спиной к дереву, его лицо было похоже на кровавое месиво так же, как и у Whitesnake. Священник смотрел на нее с ненавистью, и это чувство было взаимным. — Ну что? Покончи с этим, Джолин. Как он может говорить так спокойно? Джолин пнула его в ребра, заставив застонать. — Ты отнял у меня все: мою свободу, моих друзей, мою семью! Она смутно осознавала, что кричит и сопровождает каждое слово ударом. Но даже если она нанесет тысячу ударов, ей будет недостаточно. Пуччи сплюнул сгусток крови и истерически расхохотался. Это только еще больше разозлило Джолин. — Ты можешь убить меня, но все равно не выиграешь. Дио убьет тебя, и все твои близкие останутся мертвыми. — Как и Везер Репорт? Она задела его. Пуччи перестал улыбаться, но, с другой стороны, она причиняла себе боль. Джолин достала из кармана брюк нож и склонилась над Пуччи. — Я надеюсь, что все, что ты сделала, стоило того, ибо мне кажется, что ты потратила свою жизнь впустую. Она ударила Пуччи ножом в грудь. Его глаза на секунду расширились, прежде чем навсегда закрыться. Джолин села рядом с ним, смотря и ожидая, что ее победа испарится, как это обычно происходит. Но не было ни движения, ни дыхания. Пуччи действительно умер. Но ей все равно нужно было что-то делать. Ничего не изменится, если они не убьют Дио. Она никогда больше не будет играть в бейсбол с Гермес и ФФ, она никогда не скажет Везеру, что он может вернуться к нормальной жизни, как он всегда хотел. Джолин встала и пошла к дороги, оставив Пуччи на съедение червям. Джоске сидел на земле, прислонившись спиной к машине. — Whitesnake исчез несколько минут назад, — сказал он. — Да, Пуччи мертв. — Ясно, — пробормотал Джоске, он решил больше не лезть в чужие дела. — Я поместил в каждого диск, как ты и сказала. Было так жутко смотреть, как он проникает внутрь… — Значит, они скоро проснуться. Она села рядом с ним в ожидании. Если они пойдут сражать с Дио в одиночку, то для них это может кончится очень плохо. И, несмотря на то, как уверенно она говорила раньше, она не знала способность Whitesnake так хорошо. Когда Джотаро вернули диск с ним все было в порядке, но она не знала будет ли это работать так же для всех. А что, если будут последствия? Может она совершила ошибку, убив Пуччи? Она с тревого посмотрела на машину, где все еще были без сознания. Внезапно она услышала глухой стук, и это заставило ее оторваться от мыслей. Она посмотрела на машину, но там ничего не поменялось, тогда она обернулась она поняла, что причиной шума было падение Джоске на землю. Она положила руку ему на лоб, и хоть Джолин не была врачом, она знала, что такой жар был ненормальным. Джолин слышала хрипы при каждом вдохе Джоске. — Джоске, проснись! Пожалуйста! Ей было все равно, на сколько отчаянно это звучало. Джолин не хотела терять никого, особенно Джоске. Он единственный человек, который всегда был с ней, когда она нуждалась, он был ее семьей. Она трясла его за плечи, но он не приходил в себя. — Джоске! Джозеф мгновенно оказался рядом с ней, и он выглядел взволнованнее, чем она. Джолин посмотрела на мишину и увидела, что все пришли в себя. К счастью, с ними все было в порядке… в отличие от Джоске. — Что случилось? Почему вы здесь? — спросил Какеин. — На нас в отеле напал Кира. Он мертв. — Ты уверена? — спроисл Коичи. Джолин кивнула, и Коичи вздохнул бы с облегчением, если бы обстоятельства сложились иначе. — А что насчет машины? Мы разбились? — спросил Абдул. — На вас напал Стенд Пуччи, Whitesnake. Я убила его, а Джотаро отправился помогать Джорно сражаться с Дио. — Putain! — выругался Польнарефф. — Их же убьют. Нам нужно уходить. Прямо сейчас! — Но Джоске… — запротестовал Окуясу. — Идите, — приказал Джозеф. — Я останусь с ним. Единственный способ спасти его — убить Дио. И я… я не могу оставить его. Если их план провалится, и они не смогут победить Дио, то Джозеф предпочтет провести последние минуты с сыном. Окуясу опустился на колени рядом с Джоске и сжал его руку. — Держись, чувак. Джоске столько раз спасал его… не только физически. На этот раз это сделаю я, — подумал Окуясу, вставая и садясь в машину к остальным. Последняя села Джолин, бросив нерешительны взгляд на Джоске. Какеин сел рядом с ней, пытаясь успокоить. — Ты сделала для него все, что смогла, Джолин. Это лучший способ, чтобы спасти свою семью. — Да, ты… Подожди, семью? Какеин указал на ее спину, и в этот момент Джолин поняла, что на ней нет куртки. Она, вероятно, потеряла ее где-то во время битвы с Пуччи или во время взрыва. Но ей было уже все равно. Ее родимое пятно в виде звезды было видно. — Кроме того, это нормально, что последний человек, который вовлечен в эту неразбериху, оказался Джостаром, — сказал Какеин. — Куджо, — уточнила Джолин. — Моя фамилия Куджо. — А, понятно, — улыбнулся Какеин. — Теперь я понимаю, почему ты хотела сохранить это в тайне. — Да это же прекрасно! — воскликнул Польнарефф. — Чудесно! Если этому болвану удалось с кем-то переспать, то у меня все еще есть надежда! — Черт возьми, я не хочу это слышать! — воскликнула Джолин, краснея. — И почему вы так спокойно к этому отнеслись? — Мы уже привыкли, — пожав плечами, ответил Абдул, одной рукой придерживая канделябр Magician's Red. Внезапно пламя вспыхнуло, и все погрузились в молчание. Они вот-вот доберутся до Дио и возглавят сражение, которое решит все.

***

Джорно увернулся от Дио. — Ты боишься драться? — сказал Дио с улыбкой. Я не боюсь. Джорно не хотел показывать, что, возможно, обнаружил слабость Дио. У него уже была мысль на этот счет, но сейчас она подтвердилась. Дио обладает способностью переписывать реальность, так почему же он до сих пор ей не воспользовался? Он мог бы в две секунды прикончить Джорно, стереть с лица земли, но он этого еще не сделал. Почему? Дио просто не мог активировать эту способность, ему нужно было что-то сделать, чтобы она сработала. И основываясь на многочисленных боях против Стендов, Джорно мог предположить, что спусковым крючком было прикосновение. Но как именно это должно работать? Возымеет ли способность действие, если Джорно прикоснется к какой-нибудь части Стенда или можно ограничиться только руками? Джорно еще долго мог избегать ударов Дио, но это не могло продолжаться вечно, потому что он понимал, что Дио покажет ему работу Стенда. — Я покончил с этими играми, — сказал вампир и внезапно исчез. Джорно обернулся, но было уже поздно. Дио телепортировался позади него, и его кулак был направлен в лицо Джорно, тот ухитрился поймать его руку. Но Дио атаковал его другой рукой, и Джорно тоже поймал ее. Итак, они оказались в тупике. Лицо Дио было в нескольких сантиметрах от его лица. Впервые Джорно увидел его так близко. — Мы не можем продолжать так вечно, Джорно. Конечно, он это понимал. Его руки дрожали от напряжения, несмотря на то, что он использовал GER. Но, по крайне мере, он понял, что спусковым крючком были кулаки. Иначе Джорно бы давно их отпустил. Но он сдерживал их изо всех сил. Если он позволит рукам Дио соприкоснуться, то игра закончится. — Star Platinum! Дио, как и все вокруг, перестало двигаться. Остановка длилась ровно одну секунду, но Джорно хватило этого, чтобы оказаться рядом с Джотаро. — А ты не торопился. — Произошли некоторые неприятности. Скоро прибудут остальные. — Хорошо. — Твоя теория подтвердилась? Джорно кивнул. — Понял, — сказал Джотаро. Стоя бок о бок, они готовы были столкнуться с Дио.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.