Долгий путь

Перевод
G
Заморожен
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
235 страниц, 92 540 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 101 Отзывы 12 В сборник

Глава 10

Настройки
Очередь из людей теснилась между двумя металлическими направляющими, которые очерчивали путь к Чертову колесу. Альфис поймала себя на том, что нервно ерзает на месте, глядя на лестницу, ведущую на платформу, где все садились в кабинки. Она прикусила нижнюю губу и снова посмотрела вниз, стараясь не волноваться. Ей было очень трудно это сделать, и не только потому, что она не любила находиться в центре переполненной толпы, но и потому, что Андайн явно не получила памятку о всей этой секретности. — Я все еще не могу поверить, что этот маленький придурок — принц! — Андайн медленно покачала головой, произнося эти слова, и выражение ее лица все еще оставалось несколько недоверчивым, несмотря на то, что у нее было время все переварить. — Это как будто что-то из плохой мыльной оперы! — Прости, но это вроде как секрет, понимаешь? — Альфис надеялась, что это прозвучало не слишком резко. Тем не менее, после стольких усилий держать все это в секрете, Андайн, относившаяся к этому небрежно, была немного смущена. — Да, я знаю. — немного смущенно ответила Андайн и пожала плечами, поднимаясь по первым ступенькам на посадочную платформу. Теперь, когда в кабинки погрузилась новая группа пассажиров, все действительно пошло на лад. — Просто, знаешь ли, мне так трудно об этом думать! — повернувшись, Ундина протянула руку и предложила Альфис подняться по лестнице. — Спасибо, — тяжело вздохнув, сказала Альфис, поднимаясь по лестнице. Лестница была всего лишь еще одним из многих недостатков коротких ног. Достигнув вершины, Альфис подняла голову и увидела молодого паркового служителя в зеленом поло, который шел между людьми и разделял их на небольшие группы разного размера. Подойдя к монстрам, юноша остановился, затем слегка наклонил голову и увидел, что Андайн все еще держит руку Альфис. — Хех, так вы двое вместе? — служитель широко улыбнулся, задавая этот вопрос, и несколько раз указал на парочку, делая что-то вроде покачивания пальцем взад и вперед. — А как же! — Андайн ответила на этот вопрос своей широкой улыбкой и притянула Альфис поближе. Молодой человек быстро победоносно сжал кулак и беззвучно произнес одними губами: «да», прежде чем снова повернуться к парочке. Через несколько минут их отвели в уютную белую машину, где они сидели бок о бок, наблюдая, как крутится колесо и грузятся другие пассажиры. Каждый раз, когда колесо обозрения останавливалось, Альфис испытывала кратковременное головокружение, но они всегда проходили без происшествий. Несмотря на это, вид был потрясающий. Даже когда небо потемнело от туч, Альфис могла видеть весь город Иглтон. Она могла видеть высокие стеклянные здания, бескрайние бурлящие океаны и серо-зеленые громады гор, выступающих на другой стороне города. Даже после более чем годичного пребывания на поверхности, Альфис все еще с трудом понимала, насколько здесь может быть красиво. — О-о-о, — неловко протянула Ундина после слишком затянувшегося молчания, — каков же теперь план действий с принцем? Ты же не собираешься продолжать истощать себя, чтобы сделать ему лекарство, не так ли? Альфис закрыла глаза и тихо вздохнула, как только вопрос был задан. Чуть раньше, когда она неохотно объяснила, откуда взялось лекарство Флауи и как оно действует на нее, Андайн и Фриск предложили сделать перерыв, чтобы Альфис поправилась. Сказать им, что она подумает об этом, было явно недостаточно, чтобы все рассеять. — Я… я просто не знаю. — Альфис нахмурилась, произнося эти слова, надеясь, что они дадут ей время подумать, — Я чувствую, что должна это сделать. Азриэль такой, какой он есть сейчас из-за меня, мне нужно это исправить. — Ты не можешь продолжать корить себя из-за этого, Альфи. — мягко сказала Андайн, когда она обняла Альфис и притянула ее ближе, — Это не твоя вина. — Но ведь это моя вина! — ее голос слегка дрожал, когда она прижалась щекой к плечу Андайн. — Я была неосторожна, мне следовало бы знать лучше, а теперь этот ребенок застрял, как… ну, эта штука! — Я знаю, как бы трудно мне ни было в это поверить, я понимаю, почему ты так себя чувствуешь. — устало сказала Андайн, крепче прижимая к себе Альфис, — Но ведь он даже не был бы жив без тебя, разве это ничего не значит? — А почему ты думаешь, что сейчас ему лучше? — ее глаза защипало от подступивших слез, когда последние пассажиры были погружены и Чертово колесо начало свободно двигаться. Она инстинктивно ухватилась за Андайн, чтобы не упасть, когда кабинка резко дернулась под ними. — Мне очень жаль. — пробормотала Альфис, высвобождаясь из объятий Андайн и кладя руки на колени, — Я знаю, мне не следует волноваться, это просто… Когда Фриск решила вернуться и забрать принца, у нас как раз был тот первый большой мороз зимой, помнишь? — Да, — сказала Андайн после короткой паузы, — это было довольно сильно! — Ну да, она подбила меня на то, что бы я вернулась на гору Эботт вместе с ней, сказав, что там, возможно, в Руинах есть кто-то, кому нужна помощь. — Альфис сделала паузу, чтобы собраться с мыслями и безучастно оглядела окрестности. — Что ж, она была права. Руины были ледяными. Мы нашли Флауи прямо у входа, замерзшего и ни на что не реагирующего. — О нет. — Да, я не знаю, застала ли его буря или что-то еще, но в любом случае все вокруг него было сморщено, и он был неподвижен. Сначала я подумала, что он, должно быть, ну… — Альфис неловко замолчала и уставилась на свои колени. Они обе понимали, что осталось недосказанным. — Фриск была так расстроена, что начала кричать, называя его «Азриэль» снова и снова, пытаясь заставить его ответить. Вот так я и узнала, кто он на самом деле. — Эта малышка действительно заботится обо всех, не так ли? — спросила Андайн после долгого вздоха. — Да, — ответила Альфис с коротким нервным смешком, — я даже не смогла заставить ее отойти от Флауи, когда он выздоравливал. Фриск, конечно, знает, каким ужасным он может быть, но она все равно заботится о нем. Она нервно замолчала и глубоко вздохнула, пытаясь разобраться в том, что собиралась сказать. Она никогда не была хороша в словах, но ей нужно было, чтобы Андайн поняла, почему она так сильно переживала по этому поводу. — Я знала, что вернула Флауи к жизни еще до того, как познакомилась с Фриск, но не знала, кто он такой. Я думала, что он просто еще одна ужасная маленькая вещь, которую я создала. — Альфис быстро оглянулась и увидела, что Андайн медленно начинает кивать в знак понимания. — Я не горжусь этим, но я старалась забыть его после того, как вышла на Поверхность. Я не могу сделать этого сейчас, после того как узнала, кем он был, кем он мог бы быть, что он значит для всех нас. — Ну, я понимаю, почему ты хочешь ему помочь! — сказала Андайн, громко вздохнув и убрав с лица прядь развевающихся рыжих волос. — Но разве ты не можешь просто отдохнуть несколько недель? Ты выглядишь такой усталой, и мне показалось, что ты сказала, что он выздоравливает быстрее, чем ожидалось! — Гораздо быстрее, чем я ожидала! — сказала Альфис, приподняв брови и медленно покачав головой взад-вперед, — Во время последнего осмотра его душа была восстановлена примерно на двадцать процентов. Со дня на день он должен снова почувствовать те эмоции, которые потерял. — Так в чем же тогда проблема с перерывом? — Как бы быстро он не выздоравливал, я все еще нахожусь в совершенно неизведанных водах! — она беспомощно пожала плечами, — Насколько я знаю, прекращение приема лекарств Флауи на несколько недель может быть просто прекрасным, или же это может привести к его постоянному регрессу. Я просто не знаю, и я не хочу рисковать, когда все идет так хорошо! — Хорошо, я понимаю, — задумчиво произнесла Андайн, медленно кивая головой. — Это очень важно для тебя, и ты не хочешь все испортить, я это понимаю. — Да… — начала было Альфис, но Андайн ее перебила. — Но я не позволю тебе делать это в одиночку, слышишь меня?! — Андайн обняла Альфис за плечи и крепко прижала ее к себе, говоря это, — Я буду делать переливания крови, или как ты их там называешь, в течение следующих нескольких недель, пока тебе не станет лучше! — А-Андайн… — прохрипела Альфис, неловко извиваясь под ее хваткой, — Андайн иногда не знала своей собственной силы. — То есть я уверена, что смогу обойтись и без этого… — Или я свяжу тебя и запру в чулане на несколько недель! — Андайн широко улыбнулась, поставив ультиматум. — Ладно. — Альфис сделала паузу и медленно моргнула несколько раз, пока ее глаза в раздумье бегали по сторонам, — Этот первый вариант начинает звучать довольно неплохо на самом деле! — Я рада, что ты смотришь на это по-моему. — тепло сказала Андайн, взяв ладонь Альфис и нежно переплетая ее пальцы со своими. Тепла их сомкнутых рук было достаточно, чтобы вызвать яркий румянец на лице Альфис, когда она поняла, насколько они были близки в этот момент. — И прежде чем я скажу что-нибудь еще, я прошу прощения за то, что навязываю тебе все это прямо сейчас. Здесь у нас самый лучший вид в городе, а мы говорим о медицинских вещах! — Андайн тихо вздохнула и посмотрела на пейзаж, пока говорила. — Нет, не извиняйся. — Альфис наклонилась еще ближе к Андайн, наслаждаясь ее близостью, — Ты прямолинейна и встречаешь проблемы лицом к лицу. Я восхищаюсь этим на самом деле, это, конечно, превосходит все мои попытки ходить вокруг проблемы на цыпочках в последнее время. — Ты не ходишь на цыпочках! — Андайн тихо фыркнула, когда Чертово колесо повернуло их сиденье вверх, чтобы совершить еще один круг вокруг вершины. — Ты пытаешься быть ответственной, милая маленькая дурочка! — Спасибо. — сказала Альфис с улыбкой и быстро выглянула из-за края кабинки. — Эй, как насчет того, чтобы пойти перекусить и посмотреть это новое аниме после того, как мы закончим здесь? Ну, знаешь, «Вперед, вперед, прелестный Ангел-убийца Эйми». — Это про того крылатого ребенка, который летает вокруг и стреляет в людей из снайперской винтовки? — Да. — кивнула Альфис. — Продано! — Андайн расплылась в широкой зубастой улыбке, глядя на Альфис сверху вниз, — Я думаю, что дождь все равно пойдет. С таким же успехом можно было бы взорвать это место, пока мы не промокли. Как раз в тот момент, когда она сказала это, Альфис почувствовала, как первая холодная капля дождя упала на ее рубашку сзади, вызвав заметную дрожь по спине. Прежде чем она успела что-то сказать, на нее упала еще одна капля воды, потом еще одна, а потом все небо, казалось, разверзлось, и их окатило потоком влаги. — Я… Я думаю, что ты могла накаркать его! — сказала Альфис с легкой дрожью, когда она провела руками вверх и вниз по бокам, чтобы согреться. Проведя несколько лет своей жизни рядом с потоком магмы, Альфис не очень хорошо переносила холод и сырость. Со своей стороны, Андайн подняла руку над бровями и, прищурившись, огляделась вокруг. — Похоже, что это может быть довольно широко распространено на самом деле, — Андайн вытерла капли с лица, когда она наклонилась и прижалась к Альфис, чтобы поделиться теплом. — Не волнуйся, они скоро спустят нас отсюда, и эй, по крайней мере, это не гроза! Прежде чем слова полностью слетели с ее губ, ослепительная вспышка света заставила мир на мгновение побелеть. Секундой позже оба монстра почувствовали треск удара, когда громкое эхо грома прошло через них. — Ну, — сказала Андайн с широкой нервной усмешкой, — Очевидно, мне нужно держать свой большой рот на замке!

***

Крошечные точки от воды потемнели на цементе вокруг ног Фриск, когда с неба начал капать дождь. Флауи непроизвольно дернулся и судорожно вздохнул, когда на его лицо упала капля холодной воды. — Нет. — Монстренок поднял глаза к небу и застонал, когда первые несколько случайных капель увеличились в количестве и расплылись по земле. Через несколько мгновений звук бьющейся о землю воды превратился в белый ропот, который заглушил все, кроме испуганного протеста МК: — Нет-нет! Флауи прищурился сквозь дождь, когда Фриск прижалась к перилам, служившим перегородкой для линии. Люди, которые целый час стояли в очереди, чтобы прокатиться на американских горках, уже проталкивались мимо них в поисках более сухой земли. — Внимание, гости, — проревел бодрый женский голос из громкоговорителя, установленного высоко на стальных балках аттракциона, — Из-за ударов молний в этом районе этот аттракцион закрыт до конца вечера. — Не-е-е-е-е-ет! — Монстренок упал на колени при этих словах и с сожалением опустил голову. Мало кто смотрел вниз на мальчика, когда они толпились вокруг него, выходя из очереди. — Мне так жаль! — тихо сказала Фриск, переместив Флауи на сгиб одной руки и наклонившись, чтобы помочь МК встать на ноги, — Я думаю, что мы тоже могли бы это сделать, если бы вернулись на несколько минут раньше. Флауи отвернулся и ухмыльнулся этому замечанию. В самом деле, они, вероятно, смогли бы оседлать эту смертельную ловушку, в конце концов, они были довольно близки к концу очереди. Если бы только какое-нибудь лихое молодое растение не попросило Фриск остановиться за сахарной ватой. Ну что ж, подумал Флауи, изображая пожатие плечами, это была их потеря и его сладкая восхитительная выгода. — Эй, Фриск, — сказал Флауи, заметив, что в его горшке скапливается вода, — вытащи меня из этого дождя, пока я не искупался в грязи! — Ах да, — оглядевшись вокруг, Фриск быстро оглядела окрестности, прежде чем указать на крытую открытую сувенирную лавку через дорожку, которая стояла под зеленым и белым полосатым тентом. — Ну вот, — сказала она, начиная движение, — это поможет нам некоторое время продержаться сухими. Осторожно, чтобы не оставить МК позади, Фриск добралась до укрытия после нескольких долгих мгновений брызг воды повсюду на каждом шагу. Не задумываясь, Флауи стряхнул влагу со своих лепестков, как будто он был собакой, разбрызгивая блестящие капли воды как на Фриск, так и на Монстренка. Растение или нет, Флауи никогда не любил холодный душ. — Ты в порядке? — с беспокойством спросила Фриск, повернувшись к МК. — О боже, ты весь промок! — Да, ты вроде как подловила меня. — Монстренок вздохнул и слабо улыбнулся, посмотрев вниз на свою рубашку, — Но я крутой, йоу, я буду в порядке. — Если ты так говоришь, — Фриск неуверенно склонила голову набок, а затем сделала паузу, — сколько денег у тебя осталось? — Хех, вообще-то не так уж много, — ответил он, пожимая плечами. — Мои предки не позволяют мне много таскать с собой. — Ну ладно. — Фриск глубоко вздохнула, с опаской глядя на мокрый от дождя пейзаж вокруг них, — Вы двое постарайтесь остаться сухими, а я пойду куплю зонтик. — Эй, Фриск, ты сейчас промокнешь! — чуть не заскулил МК. — Я уже вся промокла! — Фриск небрежно пожала плечами, наклонившись и поставив Флауи на землю, — Я просто закончу с этим, чтобы мы могли найти наших родителей. — Отлично. — монстр громко выдохнул разочарование, глядя на дождь, — Но будь осторожна, хорошо? — Я буду в порядке, — сказала Фриск, выходя из-под навеса, — Скоро вернусь! Она повернулась и помахала рукой, пробегая сквозь дождь, и исчезла за углом, когда далекая вспышка молнии осветила небо. Несколько долгих мгновений дети молча сидели под навесом, изо всех сил стараясь не замечать друг друга. Со своей стороны, Флауи заинтересовался бурей. Он поймал себя на том, что смотрит вверх на чернильно-темное послеполуденное небо, на то, как тучи клубятся и сворачиваются сами по себе, когда дождь мчится вниз, к земле. Флауи уже видел один или два шторма раньше, но всегда из безопасного дома, и они не были такими сильными. Это было его первое лето на Поверхности, и хотя он не собирался говорить об этом, он продолжал находить здесь всякие интересные мелочи. — …Не могу в это поверить, — он оживился, услышав, как Монстренок громко ворчит себе под нос. Оглянувшись, Флауи увидел, что другой монстр выглядит напряженным. Его челюсти были стиснуты, он слегка покачивал головой, а хвост медленно мотался из стороны в сторону. Лишенный эмпатии, Флауи должен был научиться обращать очень пристальное внимание на такие вещи, как язык тела, чтобы читать людей. У него это тоже неплохо получалось, но в данном случае даже слепой мог бы заметить, что мальчишка расстроен. — Прекрати это, — простонал Флауи, пренебрежительно глядя на небо, — Это раздражает. — Прекратить что? — раздраженно огрызнулся Монстренок, повернувшись лицом к Флауи и слегка топнув ногой, — Я ничего не делаю! — И ты не делаешь это очень громко! — Флауи закатил глаза и попытался не обращать внимания на МК, глядя на клубящиеся облака в небе, — Так что просто заткнись и прекрати ныть. — Я вовсе не ною! — Это очень заметно. — ровным голосом сказал Флауи, не оборачиваясь. — Ну, — неуверенно помолчал МК, прежде чем продолжить, — у меня есть причина расстраиваться! — Мне все равно! — Послушай, — продолжил Монстренок через мгновение, слишком твердо настроенный чтобы позволить безразличию Флауи остановить его. — Во-первых, на вечеринке была эта штука, и я действительно это понимаю! А потом вы с Фриск просто внезапно уходите, оставляя меня одного. А потом, когда она наконец-то возвращается, начинается этот дурацкий шторм! — Ну что ж, — Флауи издал долгий раздраженный вздох и продолжил: — Если уж ты так рвался в эту смертельную ловушку, то должен был ехать один, идиот! — Я не хотел идти туда в одиночку! — МК произнес эти слова медленно, громко подчеркивая каждое слово и сердито глядя на Флауи, — Все, что я хотел сделать сегодня, единственное, что я хотел сделать, это покататься на американских горках с моим лучшим другом! Флауи вдруг почувствовал, что крепко сжимает челюсти, и все слишком знакомые чувства внезапно вскипели на поверхность. «Мой лучший друг», он не знал, почему услышав эти слова от этого идиота, он так разозлился, но они сделали это. — «Мой лучший друг», — медленно повторил Флауи и тихонько захихикал, как будто это была умная шутка, — Вот это хорошо! — Что здесь такого смешного?! — потребовал МК с неистовством, хотя его глаза беспокойно бегали по сторонам в том направлении, в котором все это происходило. — Ну, ты же хочешь чего-то большего, верно? — Флауи мрачно усмехнулся, когда задал вопрос, полностью зная ответ, — Я имею в виду, что эта часть очевидна, ну, для любого, кроме нее! Действительно, это было довольно очевидно, даже для Флауи. Фриск часто таскала его с собой, когда ходила играть с ребенком-монстром. Долгое время это были просто тусовки двух друзей, но с тех пор, как несколько месяцев назад этот сопляк посмотрел на Фриск, все изменилось. Он казался слишком счастливым всякий раз, когда она приходила, разочарованным всякий раз, когда ей приходилось уходить, и неловко краснел всякий раз, когда она уделяла ему слишком много внимания. Все это было довольно тошнотворно. — Н-Нет, — Монстренок отступил назад, покраснев и явно взволнованный обвинением, — она, она просто моя подруга, вот и все! — О, милое отрицание, разве это не прекрасно! — растение снова засмеялось и медленно покачало головой, изображая сочувствие, — Может быть, это и к лучшему, в конце концов, ведь она никогда не сможет по-настоящему полюбить тебя. — П-почему ты так говоришь? — неуверенно произнес Монстренок, заикаясь, и уставился на Флауи широко раскрытыми глазами, — Со мной все в порядке! — С тобой действительно все в порядке?! — Флауи неодобрительно цокнул языком, небрежно демонстрируя один из своих листьев, — Мы оба знаем, что это неправда, я имею в виду, просто посмотри на себя! Ты жалок, как она может смотреть на тебя и чувствовать что-то еще, кроме жалости! — Заткнись! — Я просто говорю правду! — Флауи ухмыльнулся и смаковал чувства, которые испытывал, наблюдая, как страдает этот другой ребенок. Нарастающий жар его гнева и высвобождение удовлетворения прекрасно играли друг на друге. Но там была и другая эмоция, слабая тупая боль, которую он не мог полностью распознать. Однако не стоило останавливаться, чтобы изучить это чувство, особенно когда он еще не закончил! — Правда, ты только посмотри на себя. — плавно произнес он, сделав жест в сторону МК, — Не знаю, заметил ты это или нет, но у тебя нет никаких рук! Ты не можешь писать, ты не можешь пользоваться компьютером или читать книгу, ты даже не можешь поднять себя с земли! — Заткнись! — Монстренок громко выкрикнул эти слова, сердито глядя на Флауи сверху вниз, его дыхание было глубоким и прерывистым, что явно заставило его грудь вздыматься. — Я знаю это, знаю, но кое в чем я хорош! Футбол, я отлично играю в футбол, я просто продолжу тренироваться и стану профессионалом! — Ты, профессионалом?! — Флауи чуть не подавился смехом и недоверчиво покачал головой. Только вот насколько легко этот сопляк планирует все устроить? — Вспомни тот маленький воображаемый футбольный лагерь, из которого ты только что вернулся. Разве другие дети не избегали тебя во время игры? Разве взрослые не вытащили тебя оттуда в тот самый момент, когда все стало хоть немного хуже? Монстры слабы, люди не позволят вам играть против них всерьез! Монстренок выглядел бледным, когда сделал неуверенный шаг назад. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но так и остался стоять с полуоткрытым ртом. Флауи глубоко вздохнул и улыбнулся. Он уже давно не испытывал такого веселья, такого восторга. То грызущее ощущение, что было раньше, только усилилось, но это не имело значения, он мог игнорировать его. — Нет, обезоруживающая личность поможет тебе только в этом. — голос Флауи стал высоким эхом, когда он заговорил сквозь стиснутые в усмешке зубы, — Тебе понадобится помощь на всю жизнь. Ты будешь тем, кого все должны нянчить, кто выживает исключительно из жалости! — Замолчи. — эти слова прозвучали едва слышным дрожащим шепотом. — Самое печальное, что она будет продолжать потакать и тебе тоже. — продолжал Флауи, не снижая темпа, — Она будет лгать и говорить тебе, чтобы ты следовал своим мечтам, даже когда она знает, что это безнадежно! — Я же сказал, заткнись! — Монстренок сердито уставился на Флауи, громко пыхтя сквозь скрежещущие зубы. — У тебя нет будущего, во всяком случае, с ней! — когда Флауи сказал это, вдалеке сверкнула молния. — Единственное будущее, которое у тебя есть, — это одиночество, калека на углу улицы, просящий милостыню! Внезапно Монстренок сделал несколько шагов вперед, под дождь, и повернулся, чтобы посмотреть вниз на Флауи сердитыми покрасневшими глазами. На какое-то мгновение растению показалось, что он видит слезы в уголках глаз МК, но если они и были, то тут же смылись дождем. Сделав глубокий вдох, он наклонился вперед всем телом. — ЗАТ-..! — оглушительный раскат грома почти заглушил монстра, когда он закричал во всю глотку. Его голос оборвался, когда он наконец выдохся, и МК стоял там, хватая ртом воздух, его дыхание вырывалось с хрипом. У Флауи не было слов. Он ожидал чего-то подобного, он с нетерпением ждал этого! Теперь, когда это действительно произошло, все удовлетворение, которое он испытывал, просто испарилось. Осталась только грызущая пустая боль, пульсирующая где-то в центре его существа. — А как насчет тебя, а? — слова монстра звучали неуверенно, когда он говорил сквозь тяжелое сердитое дыхание, — Как Фриск вообще может находиться рядом с тобой?! Флауи открыл рот, чтобы выстрелить в ответ, но слова застряли у него в горле. — Ты не монстр, ты не человек, ты даже не настоящий цветок! — МК резко выдохнул, оскалив зубы, — Ты просто какая-то пустая, сердитая, ужасная тварь, и ты причиняешь боль всем вокруг себя! Монстр громко всхлипнул и начал издавать быстрые всхлипывающие вздохи, опустив взгляд на землю. — Я, я просто ненавижу тебя! Я так тебя ненавижу! — эти слова вырвались у него прерывистыми уродливыми рыданиями, которые не мог заглушить даже дождь — Я так тебя ненавижу! Мгновение растянулось, когда вдалеке прогремел гром, но его прервал звук мокрых шагов не далее чем в трех метрах от них. Резко обернувшись, Флауи быстро вздохнул, увидев стоящую там Фриск. Она держала в руках большой красный зонтик и смотрела то на одного, то на другого своими круглыми встревоженными глазами. — Флауи, МК, — медленно проговорила она, обращаясь к каждому из них, — что происходит? Не говоря ни слова, МК повернулся и побежал прочь, громко дыша, когда каждый шаг громко ударялся о землю. Флауи показалось, что он слышит, как монстр что-то говорит, но это были рыдания и бессвязные слова. Фриск протянула руку и бросилась в погоню за своим другом, но с его форой и скоростью он уже свернул за угол, прежде чем она успела сделать два шага. — Так что произошло?! — спросила Фриск дрожащим от паники голосом, повернувшись лицом к растению, — Флауи, что случилось?.. Она прервалась на полуслове, с любопытством наклонив голову, и ее глаза сузились, когда она увидела лицо цветка. Флауи понял, что он тяжело дышит, и отвернулся от Фриск, крепко зажмурившись. Он хотел сказать ей, чтобы она прыгнула в озеро, но слова застряли у него в горле, когда он открыл рот, чтобы заговорить. — Азриэль, — сказала Фриск напряженным твердым тоном, не повышая голоса, — Это очень важно! Ты должен рассказать мне, что случилось и как ты себя чувствуешь, прямо сейчас! — Как я себя чувствую?! — повторенные слова даже не были похожи на голос Флауи, он звучал мягче, больше похожий на себя прежнего. Судорожно вздохнув, он быстро огляделся вокруг и попытался разобраться в происходящем. Ему было совсем нехорошо, но он не знал, как назвать эту пустую ноющую эмоцию внутри себя. — Фриск, — продолжал он, глядя на нее затравленными глазами, — Фриск, я чувствую себя ужасно!
47 Нравится 101 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (3)