ID работы: 9419816

Gen Y / Поколение Y

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
145
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 40 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 18 Отзывы 58 В сборник Скачать

Первая любовь. Глава 7

Настройки текста
Вечером после уроков в кабинете остались только двое учеников, которые сидели друг напротив друга. Один из них был дерзким игроком школьной команды. Этот парень был популярен в школе среди девчонок. Он был высоким, с заостренными чертами лица и спортивным телосложением. Улыбаясь, он выглядел добрым, но по его взгляду было понятно, что если его разозлить, то он превратится в бомбу. Его звали Пок, и он был игроком спортивной команды известной школы. Второй же был образцовым учеником, который получал идеальные оценки уже два года подряд. И было бы удивительно, если бы в последний год старшей школы что-то изменилось. Тонг был лауреатом бесчисленного количества академических премий, и он снова и снова прославлял школу своим гением. Под его очками скрывалось красивое лицо. И хотя он не был ботаном, учителя и друзья относились к нему с уважением. Его выбрали старостой класса. — Это слишком сложно, кто вообще может это решить? Можем закончить потом, Тонг? Мне пора на тренировку. Если я буду в плохой форме, то каким боком я получу квоту спортивного игрока на вступительном экзамене в универ? Тонг бросил на него холодный взгляд сквозь стёкла очков: — Рановато тебе об универе думать. Если этот тест не сдашь, то и школу не закончишь. Лежащий на столе Пок отодвинул от своего лица стопку книг. Его дико достала куча упражнений. Объяснения Тонга действовали на него как колыбельная, поэтому они не помогали. Ему нужно было поболтать о чём-нибудь, чтобы отдохнуть от этого всего. — Почему ты стал моим репетитором? — Не то чтобы Тонг был плох, к слову, он объяснял даже лучше, чем сами учителя, но Пок всё же задал этот вопрос. — Я лучше всех в классе знаю предмет, который ты провалил. Сконцентрируйся на нём. Тогда Пай перестанет волноваться. — Пай? А он здесь при чём? Тонг встретился взглядом с Поком: — Твой лучший друг по имени Пай попросил меня стать твоим репетитором. Он звонил мне каждый день, пока я не согласился. А вот и объяснение. Вот почему всё это происходило. Вот почему Тонг, парень, который не очень любил общаться с людьми, сидел здесь и изо всех сил старался ему помочь. Пай… плохо замёл следы. Что бы ни происходило, Пай никогда его не бросал. И хорошо знал своего друга. Если бы он настоял на том, чтобы самому помочь Поку подготовиться к повторному тестированию, то справился бы максимум на… пятьдесят процентов. Но ради своего друга Пай был готов зайти дальше. Пай оказался достаточно смел, чтобы побеспокоить своего старосту ради того, чтобы помочь ему. Как Пок мог разочаровать своего лучшего друга? Узнав правду, Пок внезапно стал более внимательным, чем раньше. Однако даже стараясь изо всех сил он не дотягивал до стандартов такого ученика года, как Тонг. Иными словами, Тонг не собирался отпускать его на поле, пока он не выполнит задание больше, чем на восемьдесят процентов. — Переделывай, пока не справишься. — Тонг вернул тетрадь с заданием, которое стало красным из-за огромного количества пометок с объяснениями. Потом Тонг выдал Поку новое, а тот отреагировал на это звуком «хр-р-р…». Поку хотелось долбануться башкой об пол, чтобы выразить свои страдания. — Хватит, я уже смогу справиться с тестом. Пожалуйста, староста, разреши мне играть. — Нет, переделывай. Давай быстрее, я засекаю время. — Ты родился гением, Тонг. Твой мозг может познать что угодно. Но я — обычный человек, со мной так не работает. Если ты разрежешь мою голову пополам, то увидишь внутри только спорт. Заставлять меня повторять всё это бесполезно. Когда я приду на экзамен, из головы всё равно всё вылетит. В чём секрет? Как запомнить всю эту информацию? Тонг, слушая его, слегка прищурился и начал что-то искать в пенале: — Погоди секунду… — Что? Только не говори, что и правда разрежешь мою голову! Я просто пошутил. Ты ещё не стал доктором, значит, пока не можешь проводить операции. Тонг остановился и уставился на Пока: — С чего ты взял, что я пойду учиться на медика? — Ну, у тебя идеальные оценки. Значит, станешь доктором, разве нет? Я слышал, как учителя называли тебя надеждой всего нашего года. Пок просто рассказал то, что слышал. Но, стоило ему увидеть лицо Тонга, как он понял, что у него проблемы. «Твою мать, кажется, я сказал что-то не то». — Тонг, Тонг, или ты не хочешь быть доктором? — Нет, дело не в этом. Я не знаю… но… не знаю, хочу ли. — В душе Тонга были сомнения. Да, он был гением, но в то же время он был всего лишь подростком, который ещё не нашёл своё призвание. — Ох, понимаю тебя. Нет, правда, понимаю. Невероятно, но даже у такого бога учёбы, как ты, могут быть такие проблемы. — Пок, не задумываясь, потрепал Тонга по волосам так же, как Пая, когда у них в голове появлялись одинаковые идеи. Странно… но его прикосновение было удивительно тёплым… как и осознание, что кого-то постигают такие же мысли, что и тебя… и те же чувства. И… понимание. Они смотрели друг другу в глаза и улыбались, и тут Тонг внезапно заорал так громко, что Пок подскочил: — Придумал!

***

Столы были отодвинуты, и благодаря этому в комнате стало больше свободного места. На белой стене были заметны тени двух людей, которые двигались вверх-вниз и тяжело дышали. — Как… ты… можешь… об… этом… думать? — Теперь запоминаешь, да? Лицо Пока покраснело от бесконечных отжиманий. Они никогда не были проблемой для звёздного игрока, но на этот раз всё было иначе. Мышцы его рук были так напряжены, что распухли, и на них выступили вены, а на лбу — капельки пота. — Ответ… Г… — Верно. Ты почти нигде не ошибся… А теперь последнее. Тонг начал читать задание и варианты ответов, восседая на спине Пока. Пок пытался подняться, удерживая вес Тонга, прижимавшего его к земле. Он и подумать не мог, что Тонг окажется таким тяжёлым, ведь выглядел он маленьким и худым. — Ответ… А… — сказал он, задыхаясь. Пока трясло. Но несмотря на то, что он очень устал и тяжело дышал, этот метод и правда оказался действенным. Он понимал вопросы, даже особо не задумываясь. Когда он отжимался, его сердце билось так же часто, как во время игры. — Правильно… Тебе нужно хорошо их выучить. Не забудь их к экзамену. — Они уже… отпечатались… на моих… бицепсах… проклятый Тонг! Пок израсходовал последние силы. Он резко упал на пол. Поскольку для Тонга это оказалось неожиданностью, он не смог удержаться и упал ему на спину. Пользуясь своими спортивными навыками и идеальными рефлексами, Пок постарался сделать так, чтобы Тонг не перекувырнулся и не ударился головой. Но, несмотря на всё это, вышло бестолково. Они оба прокатились по полу и всё закончилось тем, что Пок оказался верхом на Тонге. Очки Тонга куда-то улетели. Пок впервые увидел лицо друга так близко. Так близко, что кончики их носов едва не соприкоснулись. Его руки находились по обе стороны от головы Тонга, лежащего под ним. — Тяжело… Пок… — воскликнул Тонг слегка дрожащим голосом. Такое положение… было весьма опасным, и заставило Тонга нервничать безо всякой на то причины. — Думаешь, это тяжело? Вот тебе настоящее «ТЯЖЕЛО»! — Пок состроил хитрую гримасу, а затем опустился вниз, всем весом наваливаясь на Тонга! Он сказал себе, что хочет отомстить этому парню за то, что тот сидел на нём, пока он отжимался. После этих упражнений у него болело всё тело. Но эта шутка оказалась совсем не смешной. Тепло тел, лежащих близко… Ноги, касающиеся ног… Соприкасающиеся плечи… Их тела тесно прижимались друг к другу. Они оба слышали, как громко стучали их сердца — так, будто они только что боролись друг с другом. Пок приподнялся на руках и наклонился к лицу Тонга. Его взгляд остановился на единственном, что бросалось в глаза. На дрожащих губах всего на расстоянии вздоха. В ту секунду они оба знали, что должно произойти. Если никто из них не остановит это. — Позволь мне сохранить мой первый поцелуй для того, кого я люблю… Пок. Тонг не сопротивлялся, не убегал, ничего такого. Но эти единственные произнесённые им слова в последний момент вернули Пока в сознание. Пок был ошеломлён. Он медленно отстранил лицо и откатился от Тонга, пытаясь обдумать то, что только что произошло. Он не мог понять, почему… он чуть не поцеловал своего друга! Друга, у которого было такое же тело, что и у него. Друга, к которому он никогда не чувствовал ничего особенного. Пок потерял дар речи, как будто остался вообще без языка. Он молча сидел на полу, смотря на Тонга, непривычно оживлённо запихивающего вещи в сумку. Так Тонг пытался заглушить стук своего удивительно быстро бьющегося сердца. А затем староста перед тем как уйти, не глядя на Пока, бросил всего лишь одну фразу: — Больше не проваливай тесты.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.