Gen Y / Поколение Y

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

146

shurfiada переводчик

Автор оригинала:

Liu Lijun

Оригинал:

https://www.wattpad.com/story/224669515-gen-y-the-series

Фэндом:

Поколение Y

Пэйринг и персонажи:

Марк/Кит, Джек, Ко, Падбок, Пай, Пок, Санди, Сэб, Тонг, Чиу, Юки, Тану, Калэ

Размер:

планируется Макси, написано 40 страниц, 18 418 слов, 10 частей

Метки:

Описание:

Новелла автора Liu Lijun, по мотивам которой снят лакорн Gen Y The Series.

Примечания:

По мере выхода новых глав в текст будут вноситься правки. Данный перевод не предназначен для коммерческого использования и выполнен специально для фанатов. Несмотря на то, что многие ФСГ перевели название сериала как «Ген Y», мы решили оставить наше название новеллы «Поколение Y», потому что считаем такой перевод более точным (в оригинале на тайском новелла называется «Подростки, которые заняты любовью»). Также в нашем переводе и переводах сериала от ФСГ возможны незначительные расхождения в написании имён героев, потому что мы в первую очередь опирались на тайскую версию новеллы (а сериал вышел позже).

Посвящение:

Перевод выполнен специально для https://vk.com/sbfiverussia

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

146 Нравится

18 Отзывы 54 В сборник