ID работы: 9464761

Touch/Касание

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
435
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
331 страница, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
435 Нравится 104 Отзывы 124 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
Примечания:

Кара

Это всё твоя вина. Из-за тебя вещи стали странными, и поскольку вы с Леной были по своей природе существами неконфронтационными, так оно и оставалось. Сейчас уже февраль. Вы обе позволяли неловкости продолжаться больше месяца, и это становится смешным. Ты скучала по ней. Ты скучала по Лене, по её искрящемуся смеху и остроумному сарказму. Ты скучала по тому, как её глаза прищуривались, когда она улыбалась, и вообще скучала по её обществу. Сейчас больше, чем когда-либо, ваши графики не совпадали. Так было и в прошлом году, потому что их составлял центр. На этот раз диссонанс был умышленным. Всем, кто знал вас обеих, было совершенно ясно, что ты с Леной избегаете друг друга. Алекс и Мэгги не раз пытались вытянуть из тебя правду, и ты не винила их за беспокойство, но не хотела разбираться с этим. Как и Лена, если уж на то пошло. Но факт, что ты позволила этому продолжаться так долго, огорчал. Эта женщина была фактически твоей лучшей подругой, и ты ненавидела это расстояние. Она жила в десяти футах от тебя, но казалась такой далёкой. Чёрт возьми, зачем тебе было целовать её в щеку? Зачем тебе понадобилось переступать черту? Границы существуют не просто так. Конечно, ты можешь лгать себе сколько душе угодно. Притвориться, что это было невинно. Но ты знала правду, и она была простой. Дело даже не в том странном и неуместном сне о Лене, который ты видела той ночью. Дело было в том, что она открыла тебе свою душу, доверилась тебе настолько, чтобы быть честной с тобой. Она забрала у тебя способность дышать, а вместе с ней и сердце. Ты больше не могла притворяться, что Лена просто друг для тебя, когда она была намного больше. Больше, чем ты можешь описать. —Я тонула, а ты меня спасла, — сказала она. Чёрт его дери, Лена. Ты спасла меня первой, вот что ты хотела ей сказать. Прямо сейчас ты бесцельно бродила по коридорам центра. Хэнк дал тебе десятиминутный перерыв, сказав, что ты слишком углубилась в свои мысли. Он дал тебе немного пространства, чтобы сначала разобраться со всем. Хэнк по сути был прав. Ты действительно была не здесь, и нужно настроиться обратно на дело. Сейчас не время расслабляться, думая о женщинах мечты, которые отказывались с тобой разговаривать. Что ж... одна конкретная женщина, но это так. — Так я должна? Проходя мимо одного из спортзалов на первом этаже, ты сразу узнала голос Сэм. Ты сначала решила зайти, но остановилась как вкопанная, когда Имра, которая тоже была в комнате, ответила Сэм. — Насколько я знаю, она очень свободна, но при этом также очень угрюма и задумчива. Я не знала, что Лена в твоём вкусе, — Имра хихикнула. Ты спряталась за верхней тягой и стала подслушивать. Это только здоровое любопытство. — Но она также может быть очень милой, и довольно хорошо справляется с Руби. Я просто говорю, что думала об этом, — ответила Сэм, и её голос звучал взволнованно. — Почему бы нам не спросить Кару, раз уж она так отвратительно прячется? — громко сказала Имра. Упс, поймана. Ты вышла с поднятыми руками в знак капитуляции, низко опустив голову и притворяясь, что стыдишься своего подслушивания. Имра и Сэм смотрели на тебя с улыбкой. — Ну и как поживает твоя темпераментная соседка? — с большим интересом спросила Имра. Ты нервно рассмеялась. — У Лены бывают хорошие и плохие дни. Уже несколько недель они плохие, и я не утверждаю, что знаю, как работает эта женщина. Имра склонила голову набок и пристально посмотрела на тебя. — Насчёт этого я не знаю. Ты, кажется, единственный человек из окружения Лены, кто говорит на её языке, — затем она внезапно повернулась к Сэм, — Тебе следует спросить Кару о твоей маленькой головоломке. Сэм была явно взволнована и начала теребить свои пальцы. — Спросить её о чем? Имра театрально закатила глаза. — Кара подслушивала, можно с уверенностью сказать, что она знает. Сэм заметно нервничала, что было редкостью. Она всегда была такой спокойной и собранной. Что делало её такой эффективной в работе, так это то, что она была по своей природе человеком спокойным. В конце долгого занятия в зале большинство людей чувствовали себя хорошо благодаря ей. — Сэм хочет сказать, что немного запала на Лену Лютор, — ввела тебя в курс дела Имра. Ты внутренне вздохнула. Честно говоря, кто не запал? Она фантастичная. Сэм выглядела смущённой. — Моя дочь продолжает доставать меня, чтобы я снова начала встречаться, не принимай это слишком серьёзно. Запала не совсем верное слово. — Ну, могу сказать, что Лена ясно дала понять, что не ходит на свидания, — утверждала ты, и, в конце концов, это была правда. Она говорила это всё время. Ты не пыталась отвадить Сэм или что-то в этом роде. Ты не была таким человеком. То, что ты испытываешь к Лене безумные, не платонические чувства, ещё не значит, что она принадлежит тебе. Это было бы нелепо. — И все же стоит попробовать, правда? — спросила Имра. — Это так, ты можешь попробовать, — согласилась ты вполсилы, — Лена не ходит на свидания, но она не слепая. Имра восприняла это как добрый знак. — Значит, надежда все-таки есть. Тебе не нравилось то, что ты сейчас чувствуешь. Ты ненавидела это ужасное скручивание в животе и тошноту, сопровождающую его. Лена не была ни собственностью, ни объектом. Она никому не принадлежала. Но мысль о том, что она смотрит на кого-то ещё такими глазами, вызывала дурноту. Ты не была таким человеком. Ты не была эгоисткой. Лена могла быть с кем угодно, с кем бы она ни захотела быть. Но, возможно, именно это тебе и нужно. Ты мучила себя из-за Лены, но, возможно, тебе и не нужно это делать. Если бы у Лены был кто-то другой, ты смогла бы, наконец, вернуться к прежней жизни, до того, как она вошла в твою жизнь и устроила в тебе этот беспорядок. Может быть, ты хотела её так сильно только потому, что не могла заполучить. Это может быть хорошо для тебя. Если бы ты могла избавиться от надежды на большее, то перестала бы хотеть её. Перестала бы мечтать о ней и надеяться, что она будет чувствовать то же по отношению к тебе. Если бы ты могла это сделать, то, возможно, снова вернёшь себе способность дышать. – А как насчёт того, чтобы я стала твоим человеком внутри? Я могла бы выяснить, есть ли у тебя шансы с ней, — ты говорила Сэм спокойным голосом, но твоё сердце было далеко не спокойно. Глаза Сэм загорелись, и она просияла. — Ты сделаешь это для меня? Ты заставила себя улыбнуться. — Конечно. Мне очень хочется видеть её счастливой, и, если ты сможешь сделать её такой, я буду тебе очень благодарна. Она моя подруга, и я забочусь о ней. — Ты лучшая, Кара, — Сэм усмехнулась. Конечно, сейчас ты чувствовала себя не лучшим образом, но это было правильно. Если ты испытываешь чувства к Лене, в долгосрочной перспективе это только ранит тебя. И кроме того, Саманта Ариас была хорошим человеком, и она будет хорошим вариантом для Лены. Учитывая, каким неловким всё было между вами двумя, Лена ясно дала понять своими действиями, что ты напугала её. Ты допустила ошибку, и вот как собираешься её исправлять. Ты бы все отдала, чтобы всё вернулось в норму.

__________

Кара

Ты прекрасно знала, что Лена провела много времени у Уинна, прежде чем действительно вернуться домой. Долгое время ты позволяла ей это, потому что не хотела встретиться с ней лицом к лицу. Прямо сейчас у тебя не особо был выбор, и ты даже сделала усилие, чтобы дождаться её. И кроме того, Лена должна будет поговорить с тобой, если ты сидишь на диване. В конце концов, диван был её кроватью. Если она захочет спать, ей придётся пройти через тебя. Правда, потребовалось полфильма, чтобы Лена наконец пришла домой. В тот момент, когда она увидела тебя на диване, она вдруг стала похожа на Лену до реабилитации. Той самой Леной, которая злобно смотрела на тебя, когда не была занята насмешками. Той, кто не хотел иметь с тобой ничего общего. Увидев её такой, у тебя кровь застыла в жилах. Вот тебе и прогресс, подумала ты. — Что-то ты рано, — невозмутимо заявила Лена. — Сегодня у меня расслабленный день, — это была чистая правда. Сегодня был единственный день недели, когда твои тренировки были полегче. Усталость была врагом номер один для тренирующегося олимпийца. Не говоря больше ни слова, Лена просто прошла дальше и стала заниматься своими делами. Судя по тому, как она ходила по дому, тебя будто и не существовало. Хотя, с другой стороны, формально гостиная была её комнатой. Это ты, так сказать, вторглась сюда. Ты должна быть осторожна. Если ты слишком разозлишь её, то будешь отрезана от собственной кухни и телевизора. Не здорово. — Ты уже ела? — спросила ты. Должно быть, она проголодалась, потому что рылась в холодильнике в поисках остатков. И всё же она не повернулась, чтобы посмотреть на тебя. — Ещё нет. — Я тоже, может, закажем что-нибудь? Лена закрыла холодильник и задумалась. Заказывать еду означало разговоры с тобой или, по крайней мере, есть вместе. По её лицу было видно, что она слишком голодна, чтобы отказываться от горячей пищи. — Китайская? — наконец ответила Лена. — Какие будут пожелания? Она ответила слишком быстро. — Кисло-сладкая свинина и те креветочные клёцки. — Хорошо, — сказала ты, вставая с дивана и хватая куртку с ключами. Всего в трёх кварталах отсюда был китайский ресторан. — Хочешь пойти со мной? Лена покачала головой. Она уже не казалась такой настороженной, как пять минут назад, но всё ещё была нечитаемой. — Я, пожалуй, сначала приму душ, если ты не против. — Конечно. К тому времени, как ты оказалась снаружи, тяжесть исчезла с твоих плеч. Ситуация между тобой и Леной была такой неловкой. Почему ты допустила, чтобы все стало так плохо? Но ты знала почему. Потому что на следующий день после того, как ты поцеловала её в щеку, Лена сделала вид, что ничего не произошло. Ты проснулась с незнакомкой. Тёплая Лена, с которой ты провела интимный вечер, была заменена на ледышку, которая ходила вокруг тебя на цыпочках, как будто вы не были друзьями. Она сделала тебе больно. Такова уж человеческая природа – избегать того, что причиняет тебе боль, и именно это ты и сделала. Честно говоря, тебе бы хотелось, чтобы она была с тобой откровенной. Если она не чувствует, то же самое, то пусть просто скажет тебе, вместо того чтобы позволять тебе не понимать ничего, как глупцу. Ты большая девочка и смогла бы забыть это. Почему бы ей просто не быть честной с тобой? Даже если совсем немного, ты замедлила шаг, чтобы идти не торопясь. Ты всё ещё была слишком напугана, чтобы вернуться туда.

__________

Лена

Горячая вода должна была успокоить тебя, но ты чувствовала что угодно кроме спокойствия. Ты провела большую часть времени в душе, просто стоя там и позволяя воде течь, пока твоё сердце напряжённо билось в груди. Вода на твоей коже была горячей, оставляя следы везде, куда попадала, но твои вены были холодными. Почему сейчас? Ты зажмурилась и сосредоточилась на ощущении воды, покалывающей кожу. Кара наконец заговорила с тобой после больше чем месяца неловкого молчания. В тот момент, когда ты услышала, что она обращается к тебе, как к человеку, а не к незнакомке, ты тут же почувствовала, как какая-то неизвестная сила тянет тебя к ней. В глубине души ты была рада, но Кара сделала тебе действительно больно. Ты не хотела просто простить её только потому, что её улыбка растопила всю твою защиту. Но ты помнила, что произошло после той ночи. После того, как ты обнажила свою душу и стала уязвимой для неё, она убежала. Конечно, она обняла тебя и поцеловала в щеку, но всё это могло быть платонически. В действительности, сама Кара так и сказала. Когда она заметила, что на следующий день ты была молчалива, она объяснила, что это был дружеский жест. Утверждала, что ты выглядела так, будто тебе нужны объятия. Ты была такой тихой в тот день только потому, что пыталась оценить её реакцию. Ты видела что-то в ту ночь. Что-то, что Кара пыталась похоронить в себе. Если кто и был нечестен, так это она. Ты была бы более чем счастлива признаться, что твои чувства к ней далеко не дружеские. Даже сейчас, несмотря на всю эту неловкость, ты не хотела ничего больше, чем быть рядом с ней. Сказать, что ты скучала по ней, будет преуменьшением. На самом деле, ты скучала по ней так сильно, что была готова просто забыть всю эту неурядицу и вернуться к тому, что было раньше. Кара пришла домой к тому времени, как ты вылезла из душа, вытерлась и оделась. Китайский ресторан, где вы покупали еду на вынос, находился в добрых трёх кварталах отсюда, и на готовку заказа уходит тридцать минут. Ты, должно быть, была в душе целую вечность. Ты была одета в одну из своих потрёпанных футболок и удобные боксёрские шорты. Когда ты начала жить с Карой, ты всё ещё немного стеснялась жить с другим человеком, поэтому носила приличную пижаму и всё такое. Теперь, кроме того, чтобы ходить по квартире голышом, тебе было комфортно носить всё, что ты хотела в её присутствии. Кара вытащила тарелки, в то время как коробки ждали своего часа на кухонном столе. Ты тут же стала помогать ей распаковывать еду, и на какое-то время всё снова стало нормальным. Похоже на очередной вечер четверга. — Ты не могла бы захватить мне сок? — спросила ты её, потому что она была ближе к холодильнику. Кара тут же схватила небольшую бутылку яблочного сока, не спросив, какой именно ты хочешь. Даже при всех этих непонятках, она всё равно знала тебя довольно хорошо. Что ещё больше расстраивало, так это то, что вы не разговаривали друг с другом, но это не означало, что всё забылось. Ничто не может стереть то, через что вы обе прошли. Но означало ли это, что Кара наконец-то готова говорить? Сначала вы обе ели тихо. Единственными раздававшимися звуками были удары палочек по тарелкам. Время от времени Кара нервно поглядывала на тебя, прежде чем снова сосредоточиться на еде. Она определённо хотела поговорить или, по крайней мере, спросить тебя о чём-то. Что ж, раз так, ты можешь расхрабриться. Тебе нечего терять. — Ну, как прошёл твой день? — спросила ты её. Боже, она была как открытая книга, потому что её лицо просветлело. Она, кажется, была рада, что ты решила поговорить. — Как обычно, а у тебя как? — Со спаррингом всё ещё медленно, но мы кое-чего добились, — ответила ты небрежно. На лице Кары появилась лёгкая улыбка. — Надеюсь, ты не слишком пугаешь своих партнёров по спаррингу, ведь это нервозно – быть против тебя. Даже если это просто практика. — Ты говоришь так, будто я их задираю. — А ты задираешь? Уголки твоего рта приподнялись. — Возможно. Ладно, всё снова начинало становиться привычным. Всё будет хорошо. — Ну и как у тебя дела с Сэм? Или нет. Была ли Кара вообще заинтересована в разговоре или нашла предлог, чтобы пропустить настоящее общение и перейти сразу к части, где всё нормально? И кроме того, если действия Кары и вправду были стопроцентно платоническими, и у неё был нулевой интерес к тебе, разве не могла она просто мучить тебя? Ты смогла бы принять это, будь она честна с тобой. — Её тренировки были абсолютной пыткой первые два месяца, но я привыкла. Должна признать, что она делает занятия в зале такими, что они ощущаются легко, — ответила ты. — Она не слишком тебя гоняет? — спросила Кара, подхватив пельмешку. — Ничего такого, с чем бы я не справилась. Но до сих пор она была молодцом. Легче выполнять план, когда тебе нравится тренер. У тебя был один тренер в Метрополисе, его очень рекомендовали в том модном тренажёрном зале. Оказался настоящим мудаком, который унижал твой вид спорта и твой пол. Он был у тебя целый месяц, и тебе было гадко ходить в спортзал каждый день. Так что да, спасибо Богу за Сэм. — Ну и славно, — это все, что смогла сказать Кара. Это было странно и не в неловком смысле. Кара что-то задумала, это чувствовалось. Пожив с ней некоторое время, ты научилась читать её довольно хорошо. — А почему ты спрашиваешь? — Просто так. Это реакция человека, который что-то скрывает. — Кара. Кара сразу же начала избегать твоего взгляда и втаращилась вниз на свою свинину и пельмени. — Просто я сегодня кое-что подслушала. — И что же? — Просто... — осторожно начала говорить Кара, пока ты смотрела, как она неловко ёрзает на стуле, словно подозреваемая. — Я слышала кое-что интересное. — О чём? — О Сэм. — И что же? — Ты нравишься ей. Ты сжала губы в твёрдую линию и сердито посмотрела на неё. — И как это касается меня? Кара явно выглядела недовольной и перестала есть. — Тебе обязательно быть такой грубой? Ты скрестила руки на груди. — Я не злюсь на это, просто не понимаю, почему меня это должно волновать. — Тебе не кажется, что это хорошо, что у тебя есть варианты? — И с каких это пор ты заботишься о моих вариантах? — зарычала ты. — Я не знаю! Может быть, это потому, что красивая женщина хочет встречаться с тобой, злобной задницей, и я просто хочу увидеть тебя счастливой хоть разок. Ты стиснула зубы. Откуда всё это взялось? Ты никогда не видела Кару такой враждебной или агрессивной. В Каре не было ни одной капельки зла, так почему же она вела себя так затруднительно? Твоя рука сжалась в кулак, и ты сразу потеряли аппетит. — О. Так теперь тебе не плевать на то, что я чувствую. — Конечно, мне не все равно, я же твоя подруга, — убеждённо ответила Кара. Ты встала со стула и начала расхаживать по комнате, чувствуя, как Кара пристально наблюдает за тобой. — Видимо, в тот вечер тебе было всё равно. — Лена, ты же знаешь, что нет, — защищалась она. Ничто не могло остановить накопленную за месяц боль от стремительного выплеска. Ты потратила много времени и усилий, чтобы удержать её, но теперь чувствовала всё сразу. Чёрт возьми. Почему твой глупый мозг думал, что ты всё ещё хочешь её, несмотря ни на что? Почему именно она? — Тогда почему ты со мной не разговариваешь? Твой голос казался слабым и таким тихим. Вместо того чтобы осмелеть от гнева, ты была раздавлена им. Всё свелось к тому, что вы слишком долго были как чужие и ты хотела вернуть её. Ты отчаянно скучала по ней, и это затмевало чувство гнева. Лицо Кары омрачилось, и она тоже, казалось, была на грани слез. Она всегда была более эмоциональной. — Ты просто не понимаешь. Кажется, никогда не понимала, — обвинила ты её. Когда Кара ничего не сказала, ты продолжила: — Думаешь, мне это нравится? Неужели ты думаешь, что я настолько зациклена на себе, что считаю, что ты заслуживаешь безразличия? Я ненавижу это. Я ненавижу всё, что связано с этим. Я даже не знаю, почему мы ссоримся, если действительно ссоримся, потому что мы не разговариваем друг с другом. — Кара, ты единственный человек, с которым я всегда хочу поговорить. Пожалуйста, не забирай это у меня. Воздух в комнате был настолько напряжён, что его можно было резать ножом. Кара просто смотрела на тебя в течение долгого времени, все виды эмоций вспыхивали на её лице. Она всё ещё обдумывала сказанное, но ты не была уверена, что готова дать ей время после того, как снова сделала себя уязвимой. Ты просто хотела уйти и немного отдохнуть. — Ты говоришь так, будто я это нарочно. Уверяю, что это не так, — наконец сказала Кара, её голос был спокоен, но в глазах была ярость. — Извини, если молчание причиняет тебе боль, но нужно ли напоминать, что ты первой замолчала? — её голос был холодным. Будто она могла сделать всё ещё более сложным. Почему она вела себя так? Это тебе было больно. — Всё это из-за той ночи. Почему мы ссоримся, Лена? Я действительно не знаю, — спросила Кара сквозь стиснутые зубы. — Я не знаю, Кара. Может быть, это потому, что я никогда не была так открыта ни с кем другим за всю свою жизнь, и я решила быть такой с тобой. А потом ты просто швырнула это мне в лицо и притворилась, что это ничего не значит, — плюнула ты. Кара встала со стула и обошла стол. Она начала медленно приближаться к тебе, и с каждым шагом ты чувствовала, как твоё сердце бьётся всё сильнее в груди. — Нет. Это не так. Я не подразумевала ничего такого, — спорила она. — Но именно так и ощущается. Кара разочарованно провела рукой по своим роскошным волосам. — Я тоже это чувствую, ладно? Ты не единственная, кому тут больно. Ничего не изменилось. Ты чувствовала, что Кара что-то недосказывает, скрывает от тебя. Но ты не имела права требовать от неё честности, когда сама не была откровенна. Теперь было ясно, что вы обе реагируете одинаково, но тут возникает вопрос: почему? — Слушай, Лена, я не умею читать мысли. Я знаю тебя лучше, чем большинство, но не жди, что я буду знать всё, что происходит в твоих запутанных мыслях. Если хочешь, чтобы я что-то поняла, то должна сказать это, потому что я устала пытаться угадать, чего ты от меня хочешь. Чего ты от неё хотела? Ты хотела, чтобы она сказала тебе, что ты не сумасшедшая. Что желание целовать её каждый день имело смысл. Что твои чувства к ней не ошибка. Ты ни в жизнь не сможешь рассказать ей всё это. Ты не хотела её потерять. Учитывая, как всё развивалось с той ночи, тебе было ещё страшнее. Если это был отблеск того, каково это – потерять её, ты бы с радостью оставила свои чувства при себе навсегда, будь это необходимо. Кара слишком важна для тебя, чтобы рисковать ею. — На следующий день после того, как это случилось... Я вовсе не собиралась игнорировать тебя. Я просто хотела посмотреть, не напугала ли тебя, потому что вывалила на тебя кучу всего. Я не ожидала, что ты тоже будешь молчать, — сказала ты наконец, и это было полуправдой. Кара медленно кивнула, но с таким проникающим взглядом, как у неё, ты не была уверена, что ты этим отделаешься. Затем Кара, казалось, немного расслабилась, скрестила руки на груди и нервно прикусила губу. — Я не знала, хочешь ли ты все эти сопливые обнимашки, потому что знаю, что обычно тебе это не нравится. А ещё я не хотела пугать тебя тем, что мы обычно не делаем... Я пыталась оценить твою реакцию, но не ожидала такого молчаливого ответа. Стоп. Значит, все это было огромным недоразумением? Из всех глупостей, которые можно сделать. И предположительно, вы обе были умными независимыми женщинами. — Почему ты так переживала из-за объятий? Ты – Кара Дэнверс, ты хороша в сопливых обнимашках,— спросила ты её, потому что это была единственная часть её объяснения, которая не имела смысла. Глаза Кары чуть расширились, и она тут же вернула их в обратное состояние, в них отражался внутренний конфликт. В конце концов она решила прервать зрительный контакт, дав тебе ещё больше поводов для подозрений. — Я воспользуюсь Пятой поправкой. Затем Кара избежала дальнейших расспросов, убежав в свою комнату, оставив тебя стоять там, как идиотку. Ссылаться на пятую? Но зачем ей это делать? Что она может такого про себя выболтать? Потом ты посмотрела на стол и обнаружила, что там лежат остатки твоего ужина. Ты вздохнула и начала прибираться. Когда вы наконец обсудили, что именно происходит, у тебя осталось больше вопросов, чем ответов. Наверное, это будет ещё одна из этих бессонных ночей для тебя.

__________

Лена

— Эй, Лена. Ты проснулась оттого, что кто-то постоянно тычет тебе в бок. Сильно. Ты сдёрнула одеяло с головы и увидела, что Кара смотрит на тебя сверху вниз. Спросонья ты была в замешательстве и растерянности. На какое-то мгновение тебе показалось, что это сон. Она смотрела на тебя сверху вниз со странным выражением лица. Ты потёрла затуманенные глаза и попыталась сосредоточиться. — Что случилось? Что ты делаешь? Если подумать, её лицо было очень близко к твоему. Если бы ты была более бодрой, то волновалась бы. — Мне не нравится ссориться с тобой. Я не могу заснуть. — Сколько времени? — Без четверти четыре. — Господи, — пробормотала ты себе под нос. Зачем ей понадобилось будить тебя из-за этого? Тебе потребовалась целая вечность, чтобы наконец заснуть. Когда ты, наконец, хорошо разглядела её, поняла, что она стоит на коленях. — Как давно ты здесь? — Час плюс-минус? Ты вздохнула, поднимая одеяло. — Не будь идиоткой и залезай. — Спасибо, у меня уже начали неметь колени, — ответила Кара так, будто делала так постоянно. Она забралась на диван-кровать и завернулась в твоё одеяло, как бурито. Теперь, немного проснувшись, ты поняла, что только что пригласила Кару в свою постель. Вот дерьмо. Ты повернулась к ней лицом и подняла голову. — Ладно, так что ты говорила? У Кары было очаровательное выражение лица, но она всё ещё была красива, как всегда. Сейчас не помогало ни то, что ты ощущала тепло, исходящее от её тела, ни то, что она была так близко, что ты чувствовала запах свежей клубники. И только недавно ты узнала, что именно из-за её лосьона она так пахнет. — Мне не нравится ссориться с тобой, Лена. Это глупо. Ты мягко улыбнулась. — Это и правда глупо. — Мы можем просто забыть об этом? Начать с чистого листа и надеяться, что всё вернётся на прежние места? — искренне спросила она. Ты тоже об этом задумывалась. Ты достаточно соскучилась по ней, чтобы согласиться на что угодно. — Я тоже не хочу с тобой ссориться, но... — Но что? — Это была по-крупному, Кара. Мы не можем просто взять и начать всё с чистого листа... это не будет чистым листом. Это не стирание школьной доски, это как рисовать на стене. Это всё ещё будет там, снизу. У Кары было мрачное выражение лица. — Но мне не нравится, как мы сейчас. Желание заключить её в объятия было непреодолимым, и тебе потребовалась вся твоя сила воли, чтобы не сделать этого. – Я знаю, — ответила ты мягким голосом. Кара поёрзала и положила голову на свою согнутую руку. — И что же сейчас происходит? Хороший вопрос. В этот момент ты решила дать своему сердцу передышку. Чтобы немного расслабиться. Может быть, пожить совсем немного, пусть даже всего лишь секунду. Чем пристальнее смотришь в её глаза, тем больше смелеешь. Ты медленно наклонилась и поцеловала её в лоб. Кара замерла под твоими губами, и ни одна из вас не дышала. А когда ты отстранилась, то улыбнулась ей со всей нежностью, на которую было способно твоё скупое сердце. — То, что происходит сейчас это то, что мы пытаемся спать. Что бы ни случилось, оно случится. Но я хочу вернуться к тому, что было между нами... только не притворяйся, что всего этого не было. Мы должны быть лучше. Кара просто кивнула, глядя на тебя с ошарашенным выражением лица. — Сейчас я повернусь. Если хочешь остаться, валяй, — сказала ты ей. Когда ты перевернулась на другой бок, чтобы попытаться закрыть глаза, ты поняла через добрых пятнадцать минут, что она не ушла. Довольно скоро вы обе уступили своим уставшим тела, и сон быстро пришёл. Ты уже давно так хорошо не спала. Ты втайне надеялась, что это потому, что Кара спала рядом с тобой. В этом была какая-то доля правды, но сейчас ты бы согласилась и на то, что у вас с ней уже было. Наступило утро, и вы обе оказались в особенно проблемной ситуации, состоящей в том, что определенные части тел переплелись. Ты проснулась раньше Кары и смогла освободиться от неё, слава Богу. Но, учитывая, насколько вчерашний день был тяжёлым для вас обеих, вы предупредили по телефону, что заболели и немедленно вернулись в постель. На этот раз, когда Кара обняла тебя во сне, ты позволила ей это.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.