Потому что мы вместе (перевод новеллы 2gether)

POV Сарават

      ─ Ты прав, на этом покончим с флиртом. Ты будешь моим парнем?       Тайн выглядел таким шокированным, что я невольно усмехнулся: он был чем-то похож на замерзшего пингвина.       Не отводя взгляда от его лица, я стоял перед ним с колотящимся в горле сердцем и следил за тем, как меняется его взгляд. Казалось, Тайн находится в каком-то трансе: его зрачки расширились, а голова словно не способна была повернуться в другую сторону. Да уж, то, что он так прикован ко мне сейчас, ─ это довольно лестно.       Краем глаза я заметил, как Мэн и остальные мои друзья пихают друг друга у края сцены и широко улыбаются. Чёрт, этих ублюдков стоило бы хорошо проучить за то, что они вытворили. Что, по их мнению, они сделали? Сложно представить, в каком тяжёлом положении сейчас находится Тайн. Что бы он сейчас ни сказал, это выльется в целые недели сплетен за спиной и сотни неловких вопросов.       ─ Ват… Давай спустимся вниз?       Кончик его носа покраснел, и это, вкупе с мертвенно бледным лицом смотрелось достаточно забавно.       Что ж, если ты всё еще не можешь ответить мне, это совсем не страшно. Я ничего не имею против ожидания. Тем более здесь и сейчас, когда на нас смотрят десятки людей и отчаянно впитывают каждое слово… Нет, лучше будет, если мы просто уйдём и избавимся ото всех этих глаз.       Я постарался одобряюще улыбнуться ему и кивнул, протянув руки, чтобы помочь спуститься: мне потребовался бы целый час, чтобы перечислить все те разы, когда он спотыкался, спускаясь или поднимаясь по лестницам.       Парни следовали за нами, и я на самом деле старался не сильно злиться на них. Да, этот их поступок и в правду довольно странный и неуместный, но они всё ещё мои друзья и очень неплохие парни, если разобраться.       О своих собственных чувствах я просто старался не думать. Тайну сейчас наверняка куда хуже.       Мы спустились вниз, за сцену, и я подбородком указал Тайну в сторону. Нам действительно нужно убраться отсюда, зайти в какое-нибудь кафе и, возможно, поговорить об этом?....       ─ Куда это вы собрались?       ─ Сарават! Вы просто так уйдёте? Но он же так ничего и не сказал.       Мои друзья продолжали кричать нам вслед, а Мэн первым сделал несколько шагов ко мне и попытался ухватиться за плечо. В ответ на это я лишь отмахнулся и обратился к Тайну:       ─ Ты не должен им ничего отвечать. Говори только то, что сам хочешь.       Нам даже пришлось пробежать некоторое расстояние, чтобы оторваться от Белых Львов и их неловких вопросов. Наконец, нам удалось спрятаться в нише между двумя зданиями, и Тайн, дышащий немного тяжелее, чем обычно, всё же мне ответил:       ─ Я и не думаю, что хотел что-то сказать в тот момент. Я просто был… шокирован?       Тайн опёрся спиной о кирпичную стену и поднял на меня глаза, но его лицо совсем не выглядело таким милым и трогательным, как обычно. М-м, что ж, я ведь должен любить его любым, или как там пишут в романах? Так почему же мне так сильно не нравится эмоция, с которой он на меня смотрит?       Тайн приподнял брови и ухмыльнулся уголком рта, а выражение его лица было каким-то снисходительно-провокационным. Что ж, окей, он выглядит, как плейбой, которым и является.       ─ Сарават, ты всё испортил, ты не должен был позволять ему так просто уйти!       Мэн всё же отыскал нас и буквально вклинился между мной и Тайном, вынудив его закатить глаза. Должно быть, мои друзья его ужасно утомили за сегодня.       В этот момент в какой-то паре метров от нас, на сцене, раздалось лёгкое шипение микрофона и голос Пи'Дима:       ─ Ого, вы это видели? Какое невероятное шоу для вас устроили эти парни, не так ли? Я и сам почти поверил!       Со стороны зрителей раздались разочарованные возгласы и приглушённый гул:       ─ Что? Так это всего лишь представление? Что за глупый розыгрыш, ты нас обманул!       И всё же они аплодировали нам. Причём куда громче, чем кому-либо из предыдущих участников. Ну, возможно, так даже лучше, если Пи удалось убедить всех в том, что всё это ─ театральное шоу.       Президент сказал ещё что-то перед тем, как объявить следующего участника, и, спустя всего несколько минут, на сцене уже выступал новый первокурсник со своей песней.       Я снова повернулся к Мэну и смерил его долгим взглядом. Интересно, как долго эти придурки планировали свою выходку, и кто именно был инициатором? Как им вообще удалось скрыть это от меня? Мы ведь были с ними вместе всё это время.       ─ Что это с ним? С чего он взял, что ты говорил это не всерьёз?       Мэн, кивком указавший на сошедшего со сцены Пи'Дима, казался довольно возмущённым. Ничего себе, он правда хотел, чтобы этот наш с Тайном разговор произошёл на глазах у такого количества людей?       Я пожал плечами:       ─ Ну, я думаю, даже лучше, что он всё не так понял.       ─ Что у тебя с лицом, Сарават? Ты на меня злишься? Да ладно тебе, если ты взглянешь на ситуацию немного глубже, то поймёшь, что мы сделали это, чтобы тебе помочь.       ─ Не стоило.       Я непреднамеренно поджал губы, глядя на Мэна, и он закатил глаза и выставил руки перед собой:       ─ Окей, я понял, мы всё равно больше не собирались вмешиваться. Мне уже надоело постоянно изобретать для тебя возможности, которыми ты даже не пытаешься воспользоваться.       Мэн произнёс это с небольшим раздражением в голосе, и я отвернулся к сцене, ощущая примерно то же самое. Тогда он отступил от меня на пару шагов и подошёл к Тайну, который стоял чуть в отдалении и выглядел глубоко погружённым в свои мысли.       ─ Как ты, Тайн? Как твоё сердце?       Тайн взглянул на него, но ничего не ответил, как будто бы не услышал вопрос или не совсем его понял. Поэтому Мэн вздохнул, кивнул ему и снова обернулся ко мне:       ─ Ладно, возможно, нам и не следовало этого делать. Я пойду найду остальных, встретимся позже?       ─ Сначала мне нужно поговорить с Пи'Димом обо всём произошедшем. Чёрт, как вы, парни, всё же до этого додумались?       Однако Мэн лишь усмехнулся, махнул мне и Тайну и пошёл прочь.       Я снова вздохнул. Со стороны президента было вполне логичным и обдуманным решением объявить всем, что всё это ─ всего лишь шоу. Всё же это не мероприятие, посвящённое сплетням обо мне и Тайне. Каждый член нашего клуба старательно готовился к сегодняшнему представлению, репетировал песню, но мои друзья едва не сорвали всё это, превратив представление музыкального клуба в любовную сцену. И всё же… Я что, действительно упустил свой шанс?       ─ Сарават, ─ в этот момент Тайн подошёл ко мне с неуверенным выражением на лице и нахмуренными бровями, ─ это всё… ты это всерьёз, или это на самом деле было всего лишь шоу для остальных?       ─ А ты сам как думаешь?       ─ Я не знаю.       ─ М-м… Это было шоу. Пи'Дим был в курсе.       Какого чёрта я только что сказал? В последнее время я правда не всегда понимаю, что заставляет меня действовать тем или иным образом. Но всё внутри меня сворачивалось от неуверенности и неловкости, стоило мне представить, как он смотрит с сожалением и отворачивается от меня. Нравлюсь ли я ему? Или же я должен ещё немного подождать?       ─ Ничего себе, ты меня просто шокировал, Ай'Ват. Я… Я так волновался, что даже дышать не мог нормально какое-то время.       Тайн облегченно выдохнул, широко улыбнулся и снова взглянул на меня так, как раньше. Мой Тайн наконец-то вернулся.       И всё же я, разумеется, никак не мог не спросить:       ─ Тебя правда так радует то, что я не предложил тебе встречаться?       Тайн потупился и пожал плечами:       ─ Не знаю.       ─ Я понял.       Я правда не совсем уверен в том, что хотел бы сейчас услышать.       Я не расстроился из-за его ответа или что-то вроде этого, но Тайн, очевидно решил иначе, потому как встал передо мной и всплеснул руками:              ─ Чёрт, ты что, на самом деле сам не понимаешь?              ─ Не знаю, Тайн, я не обдумываю часами что-то вроде этого.              Он же не поймёт, что я…м-м… возможно, несколько слукавил?              ─ Тогда почему ты заставляешь меня это делать? Давай пока закончим на этом, Ват.              Он легко провёл по моей руке, одним этим крохотным действием сделав меня счастливее раз в двадцать, нервно взбил свои волосы и достал из кармана телефон.       Несколько секунд Тайн листал ленту, а потом цокнул языком и повернул экран ко мне.              ─ Твои фанатки теперь только и делают, что обсуждают меня.              ─ М-м? Что они говорят?              ─ Ха, они злорадствуют. Так счастливы, что всё это ─ фейк, и что ты не влюблён в меня. Они даже оставляют мне столько комментариев с пожеланиями перестать преследовать тебя. Говорят, что я уж точно должен понять это, потому что твоя якобы симпатия ко мне ─ это просто актёрская игра.              Тайн ухмыльнулся и закатил глаза, зачитывая мне все эти комментарии.       Раздражение и толика негодования в его голосе заставили моё сердце забиться в два раза быстрее. Мне кажется, или ему не особенно по душе то, что теперь некоторые люди считают, что я в нём на самом деле не заинтересован?              ─ Зато тебе больше не придётся отвечать на все их вопросы и терпеть эти сплетни о нас за спиной. Тебе ведь это не нравится, ─ я постарался его ободрить.              ─ Ага.              Тайн неопределённо хмыкнул, заставив меня направить на него вопросительный взгляд.              ─ Тогда почему у тебя такой расстроенный голос?              ─ Расстроенный? Да ничего подобного, ─ Тайн расправил плечи и вскинул голову, подкрепляя свои слова. ─ Кроме того, ты прав, мне действительно будет куда приятнее и легче жить.              Хм, тогда почему же выражение твоего лица свидетельствует об обратном?       Его чуть нахмуренные брови и нервозность, с которой Тайн кусал кончик ногтя, почему-то заставляли меня чувствовать себя таким счастливым. Он действительно волнуется о том, что мои чувства к нему ─ это представление, и это делает мой день куда лучше.       Однако я решил все же не акцентировать внимание на этом моменте.              ─ Ладно, в любом случае, скоро всё решится само-собой. А теперь давай пойдём к остальным и поможем им зарегистрировать тех, кто тоже захотел принять участие в музыкальном фестивале.              ─ Хорошо, ─ Тайн согласно кивнул и первым направился за сцену.              Все члены нашего клуба, принимавшие участие в шоу, а также старшие, уже были там. Разумеется, не обошлось и без Белых Львов, хотя эти полудурки и никаким образом не относятся к музыке. Что ж, лишняя пара рук во время организации какого бы то ни было мероприятия никогда не повредит.              Я вызвался помочь одной из девушек, переносившей коробки с пачками бланков участников и необходимыми канцелярскими принадлежностями. Тайн в это время раскладывал на подготовленных столах ручки и бумагу и казался полностью погружённым в своё дело.              Я наблюдал за каждым его действием боковым зрением и заметил, как в какой-то момент Пи'Эйр отвлекла его от его занятия, вручила пачку флаеров и указала на место прямо за мной. Что ж, я могу с уверенностью заявлять, что она не зря учится на маркетинге: используя популярность Тайна и желание каждого в этом университете пообщаться с ним, Пи привлекла к участию в музыкальном фестивале куда больше людей, чем мы ожидали.              ─ Я был просто шокирован поведением Саравата! Предлагать кому-то стать его парнем прямо на сцене… Вау, ну ничего себе, как вы додумались до такого шоу?              ─ Да! Я тоже была совершенно уверена в том, что всё это в самом деле так!              Как я и думал, вскоре прямо за моей спиной стали раздаваться подобные вопросы. Люди подходили к Тайну не только и не столько с целью взять флаер, а желая расспросить его об этом представлении на сцене. Которое, если быть совсем уж честным, вовсе не являлось никаким представлением. Мне что, совсем делать нечего?              ─ Сарават, ─ стройная девушка в форме медицинского факультета отвлекла меня от подслушивания того, что происходило рядом с Тайном. ─ Я хотела бы играть с тобой в одной группе. Есть какая-то заявка, которую я должна заполнить?              ─ Ты, как и все, можешь заполнить заявку на участие в музыкальном фестивале. Если меня впечатлит твоя игра, я сам попрошу тебя стать частью группы.              Она чуть нахмурила брови, и ее красивое лицо приобрело задумчивое выражение:              ─ Но ты же тоже участвуешь. Это значит, что мы должны будем соревноваться?              Я пожал плечами:              ─ Предпочитаю дружить с теми, с кем у меня одинаковые увлечения.              ─ Тогда мы могли бы встретиться когда-нибудь и поболтать о музыке, ─ опять просияла девушка.              Она снова улыбнулась, когда я протянул ей листок с заявкой, и отошла в сторону. Но эмоции от приятной беседы ненадолго задержались во мне по одной простой причине: я буквально чувствовал этот испепеляющий взгляд, которым Тайн сверлил мою спину.       Я обернулся к нему и попытался спросить с максимально дружелюбной интонацией:              ─ В чем дело, милый? Почему у тебя такой взгляд?              ─ Разве? С чего ты взял?              Может быть, с того, что ты сейчас смотришь на меня так, словно готов схватить за края рубашки и начать орать в лицо?...              ─ Она просто задала пару вопросов о музыкальном фестивале и клубе, Тайн.              ─ Разве я спрашивал тебя об этом?              Я пожал плечами и кивнул, постаравшись не улыбнуться. Не знаю, насколько недогадливым я должен бы был быть, чтобы не понять сейчас причины его раздражения. В любом случае, внутри я смеялся и мысленно потешался над ним и его эмоциями. Кто бы мог подумать, что что-то вроде невинного разговора с какой-то девушкой может сделать его таким злым?       И все же то, как Тайн сейчас хмурит брови и кусает губы, пытаясь спрятать свои истинные чувства, ─ просто очаровательное зрелище.       Я сглотнул, в который раз потерявшись в его сияющих глазах, мягкой светлой коже, пухлых губах, которые хочется целовать без остановки… Кому же он продал душу за то, чтобы быть таким красивым?              Внезапно наш с Тайном разговор был прерван группой парней, подошедших сзади:              ─ Привет, Нонг, могу я тоже получить форму участника?              ─ Конечно, вот, возьми.              Тайн протянул стоящему впереди студенту бланк с заявкой, но тот с улыбкой покачал головой:              ─ Я хотел бы, чтобы Сарават мне её дал. Надеюсь, его успех и талант придадут мне удачи на фестивале.              Тайн пожал плечами и указал подбородком в мою сторону, но эти парни, как оказалось, ещё не закончили говорить:              ─ Хотя то, что он решился на эту бездарную глупую сценку сегодня, описывает его совсем с другой стороны. А вам понравилось, парни?              ─ Не-ет, это было так смешно и нелепо, ─ засмеялись его друзья.              Я видел, как лицо Тайна вытянулось от удивления, но у меня не было никакого желания вступать в конфликт прямо здесь, так что я просто проигнорировал его слова и протянул бланк. Что ж, эти ублюдки снова здесь.       Эти парни, которые сейчас пришли якобы зарегистрироваться на фестиваль, ─ те самые Пи, которые тогда напали на нас с Белыми Львами. И сейчас они не придумали ничего лучше, кроме как напомнить мне о своём существовании таким способом.              ─ Я, должен признаться, очень рад, что кто-то вроде тебя стал частью музыкального клуба, Нонг'Сарават. Уверен, с твоим приходом он многое приобрел.              Высокий студент с широкими плечами и смуглой золотистой кожей хлопнул меня по спине и открыто улыбнулся. Вот только я прекрасно знал, что эта улыбка совсем не была дружелюбной.              ─ Что тебе нужно?              Я сбросил его руку и задал этот довольно грубый вопрос с целью спровадить их как можно быстрее. Мне совсем не улыбается потом объяснять Тайну, что только что произошло.       Парень снова деланно мило улыбнулся:              ─ Я хотел бы узнать поподробнее о ходе фестиваля.              ─ Ну, там будет два этапа, в конце которых…              ─ Ты знаешь, Нонг, тут так шумно и много людей, что я с трудом могу воспринимать информацию. Ты не был бы против того, чтобы мы переместились в место поспокойнее и поговорили? Например, в самой дальней уборной за этим зданием.              ─ Не думаю, что мне было бы удобно так поступить.              Я нервно оглянулся на Тайна, который косился в нашу сторону и внимательно слушал всё, о чём мы говорили. Окей, чёрт с ним, я пойду, только не надо скандалов прямо перед ним!              ─ Спокойно, Нонг'Сарават, ─ рассмеялся высокий Пи, дружеским жестом хлопнув меня по плечу, ─ мы ведь не собираемся портить тебе личико. Прогулка с нами никак не повредит твоей ослепительной популярности, идём уже, не бойся так.              Причём тут моя популярность? Их ненависть ко мне уже совсем застилает разум, так что они несут непонятно что?       Интересно, что заставляет их вести себя так, словно я не понимаю, в чем дело. И почему они считают, что, если они мои старшие, то могут вот так запросто наброситься на меня одного целой толпой? В любом случае, на этой их наглой выходке моё терпение подошло к концу: я должен поставить их на место.              ─ Тайн, ─ я повернулся к нему, стоящему у стола с пачкой заявок в руках. ─ Мне нужно будет отойти на некоторое время.              ─ Куда?              Он скрестил руки на груди, и мне пришлось подумать несколько секунд перед тем, как дать свой ответ:              ─ Мне нужно в туалет.              ─ Нонг, пойдём.              Группа старших снова напомнила мне о необходимости идти за ними, а я, подняв глаза, обнаружил, что Мэн и Босс смотрят в нашу сторону с серьёзными лицами. Я мотнул головой, показывая им, что идти за мной нет необходимости. Мне бы не хотелось, чтобы им снова досталось из-за того, что я не нравлюсь кому-то из старших.              ─ Я могу пойти с тобой? Мне тоже надо.              Тайн, словно почувствовав, к чему идет дело, буквально вцепился в мою ладонь обеими руками, не позволяя мне уйти.              ─ Тогда сходи туда, ─ я указал ладонью на здание противоположное тому, в которое меня звали старшекурсники.              ─ Сарават.              ─ Ну же, Тайн, мы же с тобой не две подружки в ночном клубе. Я скоро вернусь.              ─ Ладно, просто… возвращайся поскорее. И постарайся не умереть по дороге.              Тайн покосился на дружелюбно улыбавшихся Пи и ещё сильнее нахмурил брови. С чего я вообще взял, что смогу его обмануть?       Но я никогда бы не допустил того, чтобы Тайн оказался втянутым во всё это. А вдруг он пострадает из-за того, что я позволил ему пойти? Нет уж, пусть остаётся здесь, в безопасности, и продолжает раздавать заявки.       Он после некоторых колебаний всё же отпустил мою руку и отступил на шаг, позволяя уйти. И все же то, как он смотрел на меня, давало возможность в одно мгновение осознать, насколько сильно он взволнован. Так мило.       Мне так жаль, что я заставляю тебя нервничать, но я сойду с ума, если с тобой случится что-то плохое…              По мере того, как я следовал за группой старших, приятные эмоции от общения с Тайном таяли, как дым. В уборной, в которую они меня привели, ожидаемо никого не оказалось, и эхо от их голосов и смеха разносилось по всему помещению. Пи вели себя так, словно ничего особенного не происходит, и мы действительно встретились по совершенно невинному поводу, но только до того момента, как за моей спиной захлопнулась дверь.              ─ Я позвал тебя сюда, чтобы предупредить о том, что тебе стоит быть осторожнее в своих действиях, Нонг.              Главный из Пи, тот самый, который разговаривал со мной всё это время, встал напротив меня со сложенными на груди руками и уже без той фирменной улыбки, которая не сходила с его лица всё это время.              ─ Но почему? Я чем-то вас задел?              ─ Нет, что ты. Но тебе всё-таки стоит внимательнее смотреть за своим поведением.              ─ На самом деле я не совсем понимаю, чем мог бы расстроить тебя, Пи, ─ я пожал плечами. ─ Насколько я знаю, мы даже не знакомы.              Вообще-то мы с ним встречались уже дважды, но я всё равно не знаю даже его имени, и уж точно не понимаю причины такого его отношения ко мне.       В моей голове промелькнула логичная мысль о том, что я настоящий идиот, раз пришёл сюда. Что ж, в этот раз я должен сделать всё, чтобы получить ответы, а не новые ссадины.              ─ Тебе что, в самом деле не страшно? ─ Пи с любопытством склонил голову и щёлкнул суставами в пальцах, заставив меня поморщиться. Да уж, если он и рассчитывает меня напугать, то вряд ли стоит использовать для этого подобный жест непослушного шестиклассника.              ─ Просто ответь мне. Я пришёл сюда за этим.              Пи перевел ленивый взгляд на потолок, ухмыльнулся уголком рта, а потом с размаха ударил меня кулаком в челюсть.              ─ Как бы мне объяснить… ─ В голове у меня шумело, поэтому он тряхнул меня за воротник рубашки и сжал его, вынудив практически повиснуть. ─ Сначала у меня на самом деле не было никаких причин, чтобы плохо к тебе относиться. Но сейчас… Хм, сейчас у меня каждый день появляется несколько новых поводов тебя ненавидеть. Не припоминаешь, что ты для этого сделал?              Я действительно задумался о его словах, перебрасывая в своей голове все события, более или менее похожие на конфликты, произошедшие со мной за последнее время, но так ничего и не вспомнил. Ну каким же образом я мог его так задеть? Ума не приложу.              ─ Мил, ─ внезапно назвал чье-то имя ещё один Пи.              Я взглянул в сторону, из которой исходил звук, и обнаружил, что трое парней, стоящих друг рядом с другом, одеты в форму архитектурного факультета. Значит, всё дело в каком-то Миле? Это их друг, насколько я понял.       Их лидер, который ударил меня пару минут назад, только подтвердил моё предположение:              ─ Что ж, теперь ты точно знаешь, кому именно перешёл дорогу. И, если сейчас всё хорошенько осознаешь и примешь соответствующие меры, даже не будешь получать от нас в будущем.              Я молча смотрел на него, прокручивая у себя в голове возможные варианты конфликтов, которые могли бы произойти у нас с их другом.              ─ Не притворяйся, что не знаешь его. Я в курсе, что ты просил своего друга поискать о нём информацию.              Ну, я этого и не отрицаю.       Где же я должен начать, рассказывая об этом Пи'Миле? Вероятно, всё началось тогда, когда я подменял гитариста в группе старших в одном баре. Именно он попросил Тайна сфотографироваться с ним и пытался взять его номер телефона, но Тайн ему отказал. После этого я действительно попросил Мэна что-нибудь разузнать об этом типе, но на этом история и закончилась. Я не сталкерил или что-то в этом роде, не устраивал гневных сцен из-за того, что он позарился на Тайна, так в чём же проблема?              ─ Во второй раз, ─ продолжил тот же самый Пи, ─ вы столкнулись в кафе.              ─ Я просто оттолкнул его руку, не более.              ─ Так ты всё-таки помнишь?              Хм, тяжеловато забыть, как к человеку, в которого ты влюблён, посреди бела дня пристаёт кто-то ещё. И всё же я продолжаю считать, что не сделал совершенно ничего плохого. К тому же в тот день я был действительно в плохом настроении из-за того, что мы с Тайном на некоторое время перестали понимать друг друга. Ну в самом деле: я ведь просто-напросто убрал его руку, а не убил его.              ─ Мой друг был занят, разговаривая с человеком, который ему нравится, а ты раз за разом вставляешь ему палки в колёса. Нехорошо, Нонг, ─ Пи цокнул языком, проговорив это, а до меня, наконец, дошло.              Всё это началось по той простой причине, что Пи'Мил увлёкся Тайном. Но тогда ситуация становится ещё абсурднее: все в университете знают, что уже я ухаживаю за ним. Так почему бы ему хотя бы не сделать всё честно? Да, я пока не встречаюсь с ним, поэтому не могу ожидать, что никто не посмеет флиртовать с ним, но этот Мил мог бы хотя бы открыто заявить о своём намерении, а не подсылать ко мне своих друзей.       Я безразлично пожал плечами, глядя ему в глаза:              ─ Мне всё равно.              ─ Мне тоже всё равно, Нонг. Я просто забочусь об интересах своего друга.              Что ж, раз уж нам обоим так плевать на эту ситуацию, то, вероятно, пришла пора закончить этот бессмысленный разговор? Теперь я хотя бы точно знаю, что послужило причиной такого отношения ко мне. А ещё — что эту проблему мирным путём решить не удастся. Этот Пи'Мил ведь не думает, что я откажусь от Тайна и уступлю ему его?       Я хотел было уже объяснить все это старшему, всё ещё стоящему прямо передо мной, как вдруг...              — Сарават!              Этот голос! Блять, какого черта он здесь делает?!       Тайн ворвался в уборную ровно за секунду до того, как это сделали Белые Львы. В этот же момент моё сердце словно остановилось: а что, если они причинят ему вред? Если хоть волос упадет с его головы... Нет, он не должен быть здесь!              — Что ты здесь делаешь?              Я прилагал все усилия, чтобы мой голос звучал спокойно и уверенно. Эти парни похожи на свору собак: если я хотя бы на мгновение покажу, насколько переживаю за него, они тут же нападут.       Тайн пожал плечами и указал на Мэна:              — Тебя долго не было, так что я попросил твоих друзей помочь найти тебя.              Стоило ему произнести эти слова, как я тотчас повернулся к Мэну с перекошенным от гнева лицом. Этот ублюдок смотрел в потолок, притворяясь, что его тут нет. Ну что за придурок? Он ведь прекрасно знал, куда ведёт его!              Главный Пи снова перевел моё внимание на себя, ухмыльнувшись:              — Что, Нонг, все же успел позвать на помощь? Ты на удивление шустрый.              — Не хотелось, чтобы вы снова напали на меня толпой, — мрачно пошутил я.              — Тебе он нравится? — Пи указал подбородком на Тайна, подошедшего ко мне на несколько шагов. — Должно быть, очень сильно, раз ты так побледнел, когда он пришёл. Что ж, постарайся не слишком сильно расстраиваться, когда он достанется Милу.              — Что за глупое соревнование вы устроили? Я вам что, приз в лотерее?!              Тайн злобно прокричал это прямо в лицо старшему перед тем, как заставить его покачнуться одним мощным ударом в скулу.       Его действие ожидаемо стало началом драки. Я разбил кому-то нос и сильно пнул в живот другого Пи, ни на мгновение не выпуская из поля зрения Тайна. Мои друзья тоже не остались в стороне: Мэн дрался с главным, который изводил меня всё это время, а Босс следил за тем, чтобы они не смогли объединиться, чтобы наброситься на Тайна толпой.              И всё же в какой-то момент Тайн, который, как оказалось, обладал неплохими навыками в уличных драках, споткнулся о неровную плитку и полетел на пол. Пи, с которым он сцепился, тут же пнул его в спину, и это заставило мои глаза буквально налиться кровью от гнева. Словно весь мир для меня остановился, а в висок молоточками била одна-единственная мысль: он причинил боль Тайну. Да как он посмел?!       Я буквально отшвырнул своего противника и в один шаг настиг ублюдка, занесшего было ногу для того, чтобы пнуть Тайна ещё раз. Мгновение — и его лицо украшал массивный кровоподтёк на скуле, а я занёс кулак для следующего удара. Некоторое время спустя этот старший осел на пол, но я и не думал даже о том, чтобы прекратить избивать его. Кто-то позади меня кричал, прося перестать, но я и ухом не повёл. Тот, кто обидел Тайна, дорого за это заплатит.              — Отвернись, тут не на что смотреть, — только и смог выдавить я из себя, заметив шокированный взгляд Тайна, направленный на нас.              — Всё, Ват, хватит, теперь я им займусь.              Мэн и Босс осторожно оттеснили меня от находящегося между бессознательным состоянием и реальностью Пи.       По моим рукам, дрожащим от напряжения, текла кровь из-за того, что я разбил ублюдку нос и губы, и я просто-напросто вытер их о рубашку. Всё равно она уже безнадёжно испорчена.       Вспышка ярости прошла, и я уже не особенно обращал внимание на тот хаос, который творится вокруг. Мэн, кажется, даже забыл о том, что мы с ними враги, и проверял, в каком состоянии находится свернувшийся на полу Пи, а остальные старшие с архитектурного принялись кому-то звонить. Не Пи'Милу ли случайно? Возможно, эта ситуация наконец-то отучит его подсылать ко мне подобных ублюдков.       Какое-то время спустя старшие попытались привести своего друга в чувство, плеснув ему в лицо холодной водой и смыв кровь с лица, а потом подхватили его под обе руки и буквально понесли на себе в ближайшую больницу.              Мои друзья тоже довольно сильно пострадали, как и в прошлый раз. На обоих не было живого места от багровых и зеленоватых синяков, но всё же им досталось куда меньше, чем придуркам с архитектурного. На Тайна же мне было больно смотреть: через его лоб проходила длинная царапина, а лицо всё как-то распухло от ударов, так что создавалось впечатление, будто его укусила пчела.       И почему только ему взбрело в голову прийти именно в этот момент?              Когда мы с парнями, поддерживая друг друга и шипя от боли, вышли из уборной, всё моё тело ломило и саднило: полученные травмы давали о себе знать, когда эмоции, наконец, отступили. Тайн же и вовсе дрожал как осиновый лист. Да уж, я подозревал, что грязные драки — непривычная для него ситуация, но не думал, что он настолько испугается.       Когда же я услышал, как он шмыгает носом и всхлипывает, моё сердце едва не разорвалось. Я тут же повернулся, желая обнять его и успокоить, но тут…              — Боже, какие же ублюдки! Они ударили меня по лицу, теперь я выгляжу просто уродливо!              Так вот, в чём причина его волнения и расстройства.              — Разве тебе не ужасно больно? Насколько я помню, он ударил тебя в спину. Почему ты печёшься только о своём лице? — спросил Мэн.              — Да хоть два раза. Если выбирать между ударом в лицо и в спину, то я, разумеется, выбрал бы второе.              Я устало выдохнул:              — Ну так предупреди их в следующий раз.              Тайн пробормотал что-то нечёткое в ответ на это, но силы окончательно меня покинули, и я очутился в чём-то, напоминающем белый шум.

***

      Когда мы с Тайном наконец добрались до моего общежития, он сразу же забрался на кровать и свернулся на ней, совершенно обессиленный. Что до меня, я гуглил его травмы (по крайней мере те, которые видел), пытаясь понять, должен ли доставить его в больницу. Наверное, кому-то удалось ударить его в глаз, или ему было так ужасно больно, потому что по его щекам то и дело начинали течь слёзы, а глаза были такими красными, словно он простудился.       — Подай мне зеркало, — наконец произнёс он, повернувшись ко мне.       — Ты уверен, Ай'Тайн? Не нужно, ты ещё больше расстроишься. Для меня ты всегда прекрасен.       Он недовольно посмотрел на меня слезящимися глазами, шмыгнул носом и снова отвернулся. Чёрт, и почему только я не выбил тому ублюдку ещё несколько зубов ко всему прочему? То, что он сделал с Тайном, вполне это оправдывает.       Аптечка, которую Тайн использовал, чтобы помочь мне в прошлый раз, всё ещё стояла на столике возле моей постели, поэтому мне даже не пришлось её искать. Я просто достал оттуда флакон с антисептиком и ватные тампоны, смочил один и потянул Тайна за плечо, вынуждая повернуться. Но он, стоило мне только коснуться его лица смоченной в спирте ватой, буквально завизжал:       — Нет, нет, убери это от меня! Как печёт!       На мгновение я даже растерялся. Этот парень, который первым бросился в драку на целую толпу людей, не может потерпеть, когда его царапины обрабатывают антисептиком?       — Ты сам говорил мне, насколько важно всё обработать. «Даже самые мелкие царапины могут стать причиной заражения крови». Не помнишь?       Да, признаю, это прозвучало немного злорадно, но я так или иначе должен позаботиться о его ссадинах.       Тайн недовольно цокнул языком:       — Не надо было тебе помогать. Неблагодарный.       — Ну, что случилось, то случилось. А теперь мы должны разобраться с последствиями.       В этот момент ему удалось дотянуться до его телефона и открыть камеру в инстаграме. И тут — я едва не оглох — он буквально зарыдал раненым зверем:              — Моё лицо! Оно выглядит просто омерзительно, посмотри на это, Сарават! А вдруг останется шрам?       — Ну, хватит плакать, Тайн, дай мне тебе помочь.       Он вертелся на кровати и закрывал лицо руками, не давая мне и шанса обработать длинную царапину, проходящую через весь его лоб. Он вёл себя как ребёнок, брыкаясь и не желая сесть прямо, поэтому мне пришлось нахмуриться и зафиксировать его подбородок в одном положении. Я был уверен в том, что теперь-то уж смогу спокойно смазать его ссадину антисептиком, но стоило мне увидеть этот сияющий, расстроенный взгляд… О боже, я в самом деле едва дышу. Какой же он невероятно милый! Просто с ума сойти.       Глядя ему в лицо, я терялся в ярких, широко раскрытых глазах. В голове всплыли слова Мэна: «Тебе нужно хорошо понимать, чего ты хочешь, Ват. Ты хочешь целовать его, касаться, быть рядом с ним? Мысли материальны. Сосредоточься на том, чего желаешь, и это поможет тебе привлечь это в свою жизнь». Как показала практика, советы Мэна не всегда работают на практике. Однако этот конкретный кажется мне не лишённым смысла, поэтому, возможно, я всё же должен им воспользоваться.       Иногда я чувствую себя так глупо из-за того, что у меня так много проблем с флиртом. Если бы не это, я никогда бы не обратился за советом к кому-то вроде Мэна.       — Тайн?       — Что? Очень уродливо, да? — совершенно несчастно спросил он. — Ладно, так уж и быть, просто смажь этот кошмар антисептиком. Только не попади мне в рот. Он такой горький, что я тут же умру, если проглочу хоть каплю.       — Тайн…       — Что?       — Дашь потрогать сиськи?       А вдруг получится? Попытка не пытка…       Но он лишь цокнул языком и закатил глаза:       — Ты считаешь, это смешно?       — Ну так можно?       — Отвали, я ухожу. — Он мотнул головой, высвобождая свой подбородок. — И не надо трогать моё лицо.       Вот чёрт, и чего я добился, прислушиваясь к советам Мэна? Теперь я не получу ни подбородка, ни его прекрасной груди. Чтобы я ещё раз послушал его…       Из-за этого мне пришлось молча сидеть и наблюдать за тем, как он самостоятельно обрабатывает свой лоб антисептиком, каждую секунду морщась и шипя от боли. Я смотрел на него извиняющимся взглядом и сжимал пальцы, чтобы не вскочить и не выхватить у него флакон всякий раз, когда Тайн по ошибке попадал себе в глаз, но меня останавливало то, как недовольно он на меня косился. Наконец, он закончил, и протянул мне контейнер:       — Твоя очередь. Позаботься о себе.       — Всё в порядке, Тайн, я не пострадал.       Моё лицо, в отличии от его собственного, было в порядке, если не брать во внимание немного покрасневший глаз: должно быть, его кто-то задел, но я этого не заметил во время драки.       — Неправда. Посмотри, что с твоей рукой, Ват! Кошмар, почему у тебя распухли суставы? И эти ссадины… Поторопись и обработай их, но лучше бы, конечно, нам просто обратиться в больницу.       Я взглянул вниз, на свою ладонь. Что ж, ну, внутренняя её сторона была в полном порядке, на ней не было даже царапины, но вот внешняя… Суставы действительно распухли, а костяшки пальцев оказались разбитыми, как если бы я ударил бетонную стену. Чёрт, раньше я почему-то не замечал того, в каком состоянии находятся мои руки, но когда я посмотрел на это, то сразу почувствовал жгучую боль.       — Тайн, ты мне не поможешь? Пожалуйста, я не смогу всё сделать аккуратно, моя рука ужасно болит.       Я добавил в голос максимум обволакивающих и убеждающих интонаций, на которые был способен. Пожалуйста, ну пускай он сдастся и согласится заняться моей рукой… Я едва не умер от счастья, когда он делал это в прошлый раз.       В тот момент, когда Тайн закатил глаза, кивнул и хлопнул по месту рядом с собой, это чуть ли не произошло снова. Тайн же молча открыл аптечку во второй раз.       Я правда старался не улыбаться так широко, когда он взял мою ладонь в свои руки и обеспокоенно взглянул на неё. И эта сцена почему-то показалась мне такой тёплой, что всё моё тело само-собой расслабилось и обмякло на подушках. Это выглядит как ожившая мечта: человек, мысли о котором не выходят у меня из головы с первой нашей встречи, заботится о моей травме и искренне волнуется обо мне.       В моей голове отчего-то всплыли воспоминания о том, как я увидел его впервые.              В первый раз я встретил его в Слипакорне на концерте Scrubb. Тогда я не знал о нём буквально ничего, он просто… просто попался мне на глаза в один момент, и теперь я не замечаю никого другого. Говорят, иногда такое случается: ты никогда не встречал этого человека, но тебя что-то тянет к нему с ужасной силой, как будто бы между вами существует ментальная связь или что-то вроде того. Как и сейчас, Тайн был окружен целой толпой друзей, и они ужасно нелепо танцевали прямо перед сценой на протяжении всего концерта. И я уже с того момента наблюдал совсем не за Scrubb, ради которых я пришёл, не за своими друзьями, а за ним. Возможно, дело в том, что Тайн выглядел чересчур забавно и глупо, а может быть, я влюбился в него еще тогда.              После концерта я не сумел побороть своё желание последовать за ним и отделился от своих друзей, с которыми туда пришёл.       Я слышал, как они разговаривают о том, что хотят сделать фото с исполнителями, но уже тогда понимал, что им это не удастся: перед Пи'Болом и остальными уже стояла очередь, проходящая через всю концертную площадку.       — Ну, ничего, парни, это уже прекрасно — видеть их настолько близко.       Эти слова были первыми, которые Тайн произнёс при мне.       Он не прекращал улыбаться ни на мгновение, когда позвал своих друзей и указал им на огромный постер со всеми членами Scrubb, стоящий чуть в отдалении. Тогда они все пошли к нему и принялись делать сотни фотографий, смеясь и перебрасываясь словами. Я же незаметно достал телефон и сфотографировал его, сияющего от счастья, как само солнце, и отошел в тень, чтобы не попасться на глаза и не прослыть сталкером.       Именно это фото я и опубликовал в своем инстаграме некоторое время назад.       Начиная с этого момента, я начал всеми силами искать с ним встреч. Я покупал билеты на каждый концерт Scrubb, информацию о которых мне удалось найти. Я так надеялся, что однажды мне удастся снова увидеть его, но... К несчастью, это мне так и не удалось ни разу, так что я закончил старшую школу, постепенно теряя надежду на ещё одну встречу с ним.       В конце концов я практически отказался от своей идеи, сосредоточившись на поступлении в университет. И всё в моей жизни стало таким спокойным и размеренным; один день практически повторял другой, пока...       Человек, которого я так долго искал, сам бежал ко мне, звал меня и всеми силами пытался привлечь мое внимание. Я всё еще понятия не имел о том, кто он, а он знал моё имя! Понимание того, что мое долгое ожидание наконец-то закончилось, сделало меня таким счастливым, что я едва удержался от того, чтобы обнять его. И всё же вместе с этим я довольно сильно запаниковал, поэтому и ошарашил его тогда этой странной фразой...       — Почему ты ни с кем не встречался в старшей школе? — вдруг оторвал меня от воспоминаний Тайн.       Я пожал плечами и нежно улыбнулся ему:       — Я ждал тебя.       — Раздражаешь.       Я снова улыбнулся и на этот раз попытался ответить серьезно:       — У меня никогда не было особого желания вступать в отношения до этого времени. Это так энергозатратно — сначала искать партнёра, потом заботиться о том, чтобы сохранить отношения...       — А какого партнёра ты хотел бы иметь?       — Ну, я думаю, мне нужен кто-то, кто бы правда заботился обо мне.       Тайн забавно сморщил нос:       — Разве это не скучно? В прошлом у меня была девушка, за которой постоянно приходилось присматривать. И в этом, я тебе скажу, нет совершенно ничего хорошего.       — Мне не кажется, что в заботе есть что-то скучное. И выбор ведь всегда остается за мной, не так ли? Поэтому я и говорю, что хотел бы встречаться с кем-то, кто бы не устал от заботы обо мне. Я думаю, если в отношениях есть любовь, устать от этого просто невозможно.       Пока я говорил, Тайн осторожно положил мою ладонь себе на колени, промокнул длинную царапину ватой с антисептиком и наклеил сверху пластырь. Он никак не прокомментировал мои слова и даже в лицо мне не смотрел, потому что мы с ним прекрасно знали, на что именно я сейчас намекал.       И всё же его щёки заметно покраснели, заставив меня спрятать в кулак улыбку.       — Но тебе ведь кто-нибудь нравился? — снова подал голос Тайн спустя несколько минут молчания.       — Да.       У меня и в мыслях не было что-либо от него скрывать.       — И где сейчас этот человек?       — Понятия не имею, — я пожал плечами. — Где-то учится.       Я с интересом следил за тем, как Тайн вдруг заёрзал на своем месте, потянулся ко мне, словно бы чтобы лучше всё расслышать, и быстро выпалил:       — Серьезно? И что же, тебе не хотелось бы снова окунуться во всё это? Встреча со старой любовью — это всегда волнительно.       — Нет, не хотел бы. Я просто знаю, что это было в моей жизни. Я знаю, что нас многое связывало, как и знаю, что теперь не связывает ничего. Некоторым людям этого достаточно, Тайн, — не обладать, но наблюдать, однако я и этого не делаю. У меня есть ты.       Тайн предпочёл проигнорировать мою последнюю фразу и саркастично хмыкнуть:       — Да уж, целому нашему университету вполне достаточно наблюдать за тобой и пускать слюни на твоё красивое лицо. Думаешь, они стали бы это делать, если бы знали, какой ты раздражающий на самом деле?       — Но ведь ты же всё ещё со мной несмотря на это.       Он закатил глаза и проигнорировал мои слова, но не стал ничего отрицать, поэтому я потянулся к нему, положил голову на плечо и игриво протянул:       — И по этой причине я хочу тебя…       — Ват! — Тайн покраснел и стукнул меня по плечу.       — … Наказать.       — Ублюдок! Сарават, как тебе не стыдно?       Тайн показательно отодвинулся от меня и в конце концов ударился затылком о спинку кровати.       Я рассмеялся, хотя, если совсем уж откровенно, весёлого тут было мало. Я снова шокировал его тем, что сказал. Если бы такой реакции я и планировал добиться, ничего такого в этом бы не было, но… Я правда не знаю, как осчастливить его, как заставить смеяться или, наконец, посмотреть на меня иначе. Я просто понятия не имею, как всё это делается.       Я наклонил голову и спросил у него, в тайне молясь о том, чтобы он ответил серьёзно:       — Чего же ты тогда хочешь? Скажи, я всё сделаю.       — Мне ничего не нужно от Саравата. Он самый настоящий садист, а еще он…       Тайн задумался на секунду, а я, воспользовался моментном, подтянул его к себе за голую щиколотку и прижал к кровати. Мои руки, находящиеся по бокам от его лица, не позволяли ему выбраться, поэтому он мог лишь закатывать глаза и поджимать губы.       — Ну почему ты такой милый? — не выдержал я.       Эти слова правда вылетели из моего рта сами-собой, и Тайн вдруг перестал вырываться. Он спокойно смотрел мне в глаза, не хмурясь и не пытаясь освободиться, и ждал, что я скажу дальше.       И я…       — Тайн, могу я тебя поцеловать?       — Нет.       Ожидаемо. Хоть когда-нибудь я получу положительный ответ?       Я вздохнул и приблизил лицо к его шее.       — Ты так приятно пахнешь…       — Всё равно нельзя, Сарават.              — А что можно?              — Ничего! Слезь с меня уже.              — Ты стесняешься?              Я провёл тыльной стороной кисти по его щеке и улыбнулся. Чёрт, насколько же мало мне нужно для счастья, когда дело касается его…       Как же здорово, что мне не приходится прятать от него свои настоящие чувства. В целом мире лишь горстка людей знают об этой стороне моей жизни, но так это и работает: только некоторые, самые близкие нам люди знают, какие мы на самом деле. Несмотря на то, что никто не рождается для того, чтобы быть идеальным для всех и каждого, мы раскрываем свою истинную сущность лишь для кого-то особенного, в то время как другие люди видят только то, что мы хотим им показать.       Тайн же из тех, кто видит меня насквозь.              — Я не хочу тебя отпускать.              Я снова провёл пальцами вдоль его лица, наслаждаясь каждой секундой, проведённой рядом с ним.              Тайн умудрился пожать плечами, даже лёжа на кровати:              — Разве я куда-то ухожу?              — И то, что другие вечно пялятся на тебя…              — Ну и что с ними?              — Мне это не нравится.              Тайн закатил глаза, а у меня внутри словно плотина прорвалась:              — Я с ума сойду, если кто-то возьмет тебя за руку, погладит по волосам, попробует поцеловать… Я знаю, что ты, ну, действительно любишь всё это, но я так ужасно хочу, чтобы ты теперь искал это во мне.              Как же тяжело держать в себе все эти мысли и чувства… Я прекрасно понимаю, что я даже не его парень, чтобы иметь право высказывать ему всё это, но ревность и желание обладать им иногда сводят меня с ума.       Я никогда не говорил с ним об этом, но, думаю, время пришло. Рано или поздно мне нужно было показать ему, что я абсолютно серьёзен в своих намерениях.              Тайн перестал кусать губы, взглянул на меня и произнёс:              — Ты ведь… м-м прекрасно знаешь, как всё это делается, разве нет?              — Ну, да, но как я могу, если ты не даёшь разрешения?              Тайн вдруг цокнул языком и ухмыльнулся:              — И с каких это пор в тебе проснулся настоящий джентльмен? Что-то я не замечал за тобой раньше таких прекрасных манер, Ай'Ват.              Это предложение сорвалось с его уст так легко, словно он произносил что-то вроде него по сто раз на дню. Но я отчётливо видел толику волнения в его глазах. Тайн смущался, явно не был до конца уверен в том, что говорил, но сделал меня настолько счастливым одной своей фразой… Так это значит, мне не нужно спрашивать разрешения, а надо просто действовать? Это ты пытаешься сказать, Тайн?              — Ты прав, обычно я не спрашиваю.              С этими словами я наклонился к нему так близко, что почувствовал лёгкий запах антисептика, которым был смазан его лоб. Тайн замер испуганным кроликом, покоряясь и позволяя мне сделать всё, что я задумал, и я, глядя ему прямо в глаза, мягко коснулся его губ своими.       Моё сердце практически выпрыгнуло из груди, когда Тайн на пару секунд прикрыл глаза, погружаясь в поцелуй и сосредотачиваясь на своих ощущениях. И это его действие так много значит для меня…       Отчаянно борясь со своим желанием продолжить, я осторожно отодвинулся от него и открыл глаза. Боже, он настолько прекрасен, что я готов целовать его тень на асфальте, пока на моих губах всё ещё есть толика живого места!       Я, разумеется, хотел бы целоваться с ним часами, но никак не могу этого сделать, потому что его лицо сегодня довольно сильно пострадало. «Тайну больно. Ему больно». Я вынужден был повторять это себе десятки раз.              — Больно, — ожидаемо поморщился он.              — Но это всего лишь легкий поцелуй.              — Ну и что? Всё равно больно.              — Но я ведь просто коснулся твоих губ своими. Я мог бы посадить тебя себе на колени, мог бы использовать язык, как мы уже делали раньше, а еще…              — Сарават! Ну хватит!              Лицо Тайна приобрело совершенно возмущённое выражение и пошло пятнами.       Смеясь, я позволил ему встать с постели и проводил взглядом до двери. Какой же он милый, когда смущается.              — Тайн, что с тобой? Чего ты вдруг так застеснялся?              — Я?! Всё, Сарават, просто отстань!              Он схватил свою сумку, подошёл к двери и скрылся за ней, демонстративно громко хлопнув напоследок. Оу! Вот это у моей жёнушки темперамент… Ну до чего же он милый!