О Паранойе и Каламбурах

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

2811

Lemmast переводчик

Автор оригинала:

You_Light_The_Sky

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/14016627/chapters/32279778

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Седрик Диггори/Гарри Поттер, Рон Уизли, Гермиона Грейнджер

Размер:

38 страниц, 10 879 слов, 3 части

Метки:

Fix-it Романтика Флафф Юмор Спойлеры ...

Описание:

Гарри делает три правила, чтобы пережить четвёртый год: 1) ястребом следить за новым профессором ЗоТИ, 2) подозревать всех животных в том, что они анимаги, и 3) избегать Седрика Диггори любой ценой. Жаль, что самому Диггори никто не сообщил.

Примечания:

Моя любовь к этой работе перевесила нелюбовь переводить игру слов. В оригинале эти каламбуры гораздо забавнее, но я старалась. Кому не сложно, поставьте автору kudos (лайки) :3

Посвящение:

Всем, но в первую очередь автору.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

2811 Нравится

135 Отзывы 847 В сборник