Семейные тайны

Перевод
R
Заморожен
94
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
118 страниц, 34 404 слова, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
94 Нравится 35 Отзывы 22 В сборник

Глава 21

Настройки
Люцифер прогуливался по коридорам Отцовского дома. Пару часов назад он проснулся от очередного кошмара и не торопился возвращаться в кровать. Ему снилось, как вся его семья вновь отворачивается от него, называя чудовищем и оповещая, как сильно все его ненавидят. В какой-то степени, все, что они, в особенности Господь, сказали, было заслуженно. Когда Люцифер добрался до гостиной, он обнаружил своего Отца, сидящим на диване и держащим в одной руке книгу, а в другой - стакан виски. Бог оторвался от чтения и приветливо улыбнулся Своему сыну. — Привет, Самаэль. Вижу, у тебя проблемы со сном. Люцифер кивнул. — Хочешь поговорить об этом? - спросил Господь. Люцифер лишь покачал головой. Он бы не стал, словно ребёнок, жаловаться, на обычный кошмар, особенно когда в нем фигурировал сам Отец. Несколько секунд они просто смотрели друг на друга. Бог мог видеть, что Его сын, вероятно, хотел рассказать о том, что его волновало, но не чувствовал, что может сделать это. — Присядь, - сказал Он, похлопывая по свободному месту рядом с Собой. Люцифер медленно подошёл и сел рядом со своим Отцом. — Поговори со Мной, сынок. Это не обязательно должно быть связано с тем, что тебя беспокоит. Мы можем говорить о чем угодно, - сказал Бог. Он очень хотел, чтобы Его сын хоть немного расслабился. — Например? — На твоё усмотрение. Ты можешь рассказать мне о вашей с Хлоей дружбе или просто о своей жизни на Земле. Давай, очень давно у нас не было возможности просто поболтать. В последнее время они действительно очень много разговаривали, но это уж слишком сильно отличалось от обычного семейного общения. — Всего то несколько тысячелетий, - Люцифер слегка усмехнулся, - Земля намного лучше ада, да и поинтересней, чем Серебряный город, если честно. Бог улыбнулся, а затем встал, чтобы налить себе ещё стакан. Он подошёл к мини-бару и взял бутылку виски. — Да, люди очень интересные создания, правда? — Может нальёшь и мне один? - попросил Люцифер. Он очень сомневался, что Отец пойдёт у него на поводу, но попробовать стоило. В данный момент ему определённо не помешало бы выпить. Бог на секунду задумался над просьбой Самаэля, но через пару мгновений все же наполнил второй стакан. Он подошёл к сыну и протянул его ему. — Только один. Я не хочу, чтобы ты использовал алкоголь в качестве поддержки. К тому же, не думаю, что сейчас стоит затуманивать свой разум, хорошо? Люцифер кивнул, после чего взял предложенный стакан и сделал небольшой глоток. Бог снова занял Свое место на диване рядом с сыном. — Итак, продолжай. Мы говорили о твоей жизни на Земле. Ты сказал, что тебе там нравилось. — Да, Земля стала моим домом, - сказал Люцифер. Спустя несколько мгновение ему пришло в голову, что Отец мог бы быть оскорблен тем, что он больше не считал своим домом Серебряный город. Бог, в свою очередь, ничуть не обиделся, даже не расстроился. — Я рад это слышать. Здорово, что ты сумел найти место, где чувствовал себя счастливым. — Значит ли это, что Ты не посылал Аменадиила вернуть меня обратно в ад? На самом деле, Люцифер уже давно предполагал нечто подобное. Если бы его Отец действительно хотел, чтобы он был в аду, то без каких-либо проблем и затруднений сделал бы это самостоятельно. — Нет, я никуда не посылал Аменадиила. Я был счастлив, что ты начал делать такие большие шаги к улучшению собственной жизни, хотя тот факт, что ты отрезал свои крылья, не доставил Мне удовольствия, - объяснил Бог. Это причиняло боль не только потому, что Его сын хотел окончательно разорвать с Ним отношения. Намного большее беспокойство вызывало то, что он заявил об этом, причинив себе же такой вред. Люцифер опустил глаза в пол. Если раньше он считал свои действия полностью оправданными, то сейчас все было иначе. — Сожалею. Я был зол. — Знаю, просто хотелось бы, чтобы ты нашел лучший способ выразить это, чем отрезание собственных конечностей, но давай не будем останавливаться на том, что случилось в прошлом. Я не буду судить тебя. — Спасибо. Бог кивнул. — Я слышал, ты уже успел провести хороший разговор со своим старшим братом. — Вроде того. Михаил сказал мне, что мама причинила боль и ему. Я всегда считал его одним из её любимцев, хотя, с другой стороны, таким был и Аменадиил. Никто из нас не был в безопасности. Похоже, Ты сделал правильный выбор, отправив её в ад, - сказал Люцифер. — Если бы я знал, что она наложила руку на одного из вас, то не просто отправил её в ад, и уж точно не позволил бы ей свободно бродить по Земле, - сказал Бог. Если бы Он был вкурсе её деяний и намерений, то сразу же покончил бы с ней, как в итоге и получилось. Даже ад не был для неё вариантом. — Ну, это уже моя вина, не так ли? Я не отправил её в ад, как Ты попросил, - сказал Люцифер. В свою защиту, он и не знал как вернуть туда Богиню, ведь у него не было крыльев, как у Аменадиила. Но несмотря на все это, он обязан был придумать хоть что-нибудь. На крайний случай, Люцифер мог бы попросить помощи у одного из своих братьев или сестёр. — Это то, что ты подумал, когда я показал тебе её камеру? - спросил Бог. Люцифер кивнул, сделав ещё один большой глоток виски. — Сынок, я никогда бы не попросил тебя о подобном. Это было бы слишком жестоко, в конце концов, она была твоей матерью. К тому же, я сам мог бы с лёгкостью отправить её обратно, если бы захотел. Мне просто хотелось, чтобы ты знал о её появлении, и я действительно надеялся, что она изменится и сможет стать для тебя настоящей матерью, - объяснил Господь. — Значит Ты не требовал от меня ничего взамен за спасение детектива? - удивился Люцифер. — Нет, но я увидел возможность предупредить тебя о твоей матери. Я позаботился, чтобы после смерти ты оказался в аду, а не вернулся домой, - ответил Бог. — Вот как? - недоверчиво спросил Люцифер, - То есть, если бы я умер, то без Твоего вмешательства не возвратился бы в ад? — Нет, я уже тогда принял решение, что ты не вернёшься туда. После многих лет наблюдения, я посчитал, что ты изменился. Моя ошибка заключалась в том, что на самом деле меняться то было и нечему. Всё это было обманом. Тем не менее, я был более чем готов к твоему возвращению домой. Люцифер не мог подобрать слов. Ему, по-видимому, был открыт доступ на Небеса ещё до того, как Отец раскусил ложь Богини. Он больше не видел в нем чудовище, хоть Люцифер все ещё не мог понять почему. Даже после восстания и множества лет обвинений в Его сторону, Господь все ещё любил его, а он просто взял и отвернулся от этого. Бог мог видеть, что мысли Его сына зашли не в лучшую сторону. — Скажи Мне, о чем ты думаешь, сынок. В чем дело? — Как Ты мог хотеть моего возвращения после всего того, что я сделал? Я поднял восстание, сражался с Тобой, а потом возненавидел тебя за то, в чем Ты и не был виноват. Отец, ты не должен иметь со мной ничего общего. Вот о чем был мой кошмар, - ответил Люцифер. Бог положил руку на плечо сына и утешительно сжал его. — Мы уже говорили об этом, Самаэль, но, как я уже говорил, я буду повторять это снова и снова. Ты Мой сын, и я всегда буду любить тебя, несмотря ни на что. Я согласен с тем, что ты был неправ, начав восстание, но тобой манипулировали. И даже без этого фактора, ты не сделал нечто непростительное. Да, это была ошибка, но тебе было всего семнадцать. Люцифер слегка зажмурился и печально опустил голову. — Вот почему Ты не позволил мне иметь свободную волю, как у людей, верно? Я же вижу, как здесь обстоят дела сейчас. По большей части у всех есть свободная воля, за исключением пары простых правил. Если бы я подождал, то тоже получил бы её, правда? Бог глубоко вздохнул. Он действительно надеялся, что Самаэлю понадобится чуть больше времени, чтобы обнаружить это, потому что понимал, как сильно это по нему ударит. — Правда. — Итак, все даже хуже, чем я думал. Я предал Тебя, в надежде получить то, что у меня и так уже было, оставалось лишь чуточку подождать, - сказал Люцифер. Это открытие только заставило его ненавидеть себя в разы больше. Он так долго опрадывал свои действия свободной волей, однако теперь стало очевидно, что конфликт, устроенный Богиней, не имел никакого смысла. Люциферу не нужно было бороться за то, что он когда-то так жаждал получить. — А я мог сразу сказать тебе, почему не предоставляю вам всем право принимать собственные решения. Я не сделал этого лишь потому, что не думал, что ты поймёшь. Всё было бы иначе, открой я тебе правду изначально. Мы оба сделали ошибки, сынок, но это не значит, что кто-то кого-то предал, если, конечно, не брать в расчёт твою мать, - заверил Бог. — Я... Я думаю, что сейчас хочу вернуться в постель, - сказал Люцифер. Господь вздохнул. Его сын вновь отдалялся, и Ему это не нравилось, однако на данный момент следовало оставить все как есть. Он попробует ещё раз в другой день. — Отлично. Увидимся утром. И, Самаэль, пожалуйста, помни, что я люблю тебя, что бы ты ни сделал. Люцифер кивнул, после чего поставил стакан на стол и вышел из комнаты.
94 Нравится 35 Отзывы 22 В сборник