Janitors and Buttercups

Дни проносились, один за другим, настолько одинаковые, что сливались воедино. Санс вновь погрузился в рутину, и потихоньку привык ко всем странностям, окружающим его: туманные воспоминания, приходящие и уходящие как вспышки, способности, обе, и Бластер, и штука с исчезновением, а вишенкой на этом гадком торте была его судейская работа. Он научился мириться со всем этим, пытаясь вести записи в дневнике, чтобы за всем поспевать. Записывание всегда проясняло его голову и помогало выделить хоть сколько-нибудь смысла из его спутанных мыслей. С тех пор как он начал вести записи, потихоньку начали соединяться точки из того что с ним произошло. Санс всегда носил с собой маленький дневничок в большом кармане своих штанов, вместе с конфетами и мусором, который он брал с собой на всякий случай, начиная подушкой-пердушкой для розыгрышей и заканчивая вырезками из газет МТТ. Санс много времени проводил в Королевской Библиотеке, когда не был занят судебной работой или притворялся что работает часовым в Сноудине. Он ходил туда время от времени, чтобы составить компанию Папирусу и, так как он начал осваивать свои срезы – они были естественны для такого как он, кто превратил улизывания от ответственности и неловкие ситуации в искусство, - у него это тратило меньше времени. Папирус очень разозлился, когда узнал о телепортировании Санса, и решил купить беговую дорожку, чтобы тот тренировался хотя бы в своей комнате… но они оба знали, что Санс ей не пользовался. Он просто включал старые записи уроков физкультуры из восьмидесятых, и ставил их на повтор, делая вид, что звуки беговой дорожки были на самом деле его. И, несмотря на то, что высокий голос инструкторши было очень сложно спутать с баритоном маленького скелета, Санс отказывался признавать, что говорил не он. Однако гнев Папируса было просто подавить, особенно когда Санс принес домой разнообразные детские книжки, с тех пор как Чара стала его официальным поставщиком. Малышка знала все самые лучшие рассказы, потому что много читала, и даже в разделе для взрослых Королевской Библиотеки у нее всегда было что предложить Сансу. Благодаря их закрытому книжному клубу, скелет и малышка сблизились. Чара была единственной, кто не скучал, когда Санс восторгался тем, насколько хорош его брат, и тем как Папирусу понравилась сказка прошлой ночью. Кажется, малышке нравилось радовать Папируса, и ее страдания из-за неспособности всех спасти уступили место более расслабленному поведению. Видеть вновь улыбку Чары согревало Сансу сердце, несмотря на то, что это происходило чрезвычайно редко. У нее до сих пор была склонность впадать в длительное молчание и холодно отвечать, но она делала успехи. Несмотря на то что они подружились, между ними все равно был барьер, не дающий им полноценно друг другу доверять. Много невысказанных вещей. Санс знал только свою сторону всего этого дела: он помнил, что Чара как-то с ним связана, но предпочитал не исследовать эту опасную территорию. А Чара и подавно. Так что они находились в таких странных и хрупких отношениях, жаждая их укрепить, но, тем не менее, боясь друг друга. Был чрезвычайно скучный день, когда Санс потащил свои кости в Королевскую Библиотеку с высовывающейся из кармана упаковкой чипсов. Он зевнул и развалился в кресле с раскрытой книгой на коленях. Это был критический обзор о черных дырах, наполненный иллюстрациями и теориями насчет того как они работают. Сансу очень нравилась эта тема. Он читал, жуя чипсы и обсыпая себя крошками. Однако, несмотря на то что он мог слушать о черных дырах и всяком тому подобном целый день, он был обернут чрезвычайно мягкой толстовкой и его желудок был наполнен вкуснейшей вредной едой… все было прекрасно, и так уютно. Его веки постепенно закрылись, и он незаметно уснул в кресле, прижимая книжку как плюшевого мишку. "Проснись, проснись!" Знакомый пронзительный голосок вернул его в реальность, вытаскивая из него ворчливое бормотание. "дай поспать… я устал." "Нет. Это важно. Просыпайся!" Голос Чары мучил его, пока Санс со стоном не открыл глазницы. Он почувствовал, будто все его тело стало свинцовым, и искоса взглянул на человеческого ребенка. "чего тебе нужно. тебе что, не с кем поговорить? мне снился такой чудесный сон." Чара прищурилась. "О чем он был?" Санс мечтательно улыбнулся. "я был дома, спал на новой кровати. она была такая уютная. самая уютная кровать." Чара закатила глаза. "Боже, мешок с костями. Ты такой скучный. Даже твои сны скучные!" "ну, значит, ты не знаешь как радоваться мелочам в жизни. я всегда рад кровати. надо будет как-нибудь открыть магазин матрацев. я бы тестировал." Санс вновь зевнул, потирая глазницы, все еще слипшееся ото сна. Он почувствовал любопытный взгляд Чары, исследующий его. "Почему ты всегда такой уставший? Ты засыпаешь везде, куда бы ни положил голову. Даже на мраморе." "хех… это из-за моей… кхм." Санс прокашлялся и помассировал грудную клетку, где медленно билась его душа, все еще окутанная сонливостью. Этот шрам… Д-р Фрейк предупреждала, что из-за него будут проблемы, и она не ошиблась. Санс всегда был слабым и хилым, но он никогда еще не был настолько уставшим. Такое чувство, будто шрам на его душе, серая территория посередине, съедала всю его энергию, из-за чего ему требовалось больше сна, чем обычно. Даже больше чем обычно для него. "что я могу сказать? знаешь, я лентяй. просто люблю всхрапнуть настолько же, как и читать, дружище." Чара вздохнула из-за его недо-объяснения – у Санса всегда было их полно – и направилась в центр Библиотеки положить несколько книжек, которые брала. Санс смиренно за ней последовал, все еще потирая глазницы. Он чувствовал, будто очень скоро заснет стоя. Это будет достижением, даже для него. "все же, что ты хотела мне сказать?" спросил Санс зевая в третий раз, чуть не сворачивая челюсть. "и где азриэль? вы же всегда вместе." Чара пожала плечами. "Наверное, в саду. Или играет в нашей комнате. Кто знает." Санс нахмурился. "вы вдвоем неразлучны. и все равно вы разделяетесь только когда ты приходишь сюда, в библиотеку. ему не нравятся книги или что?" "Ну… он говорит что скучает за ними" произнесла Чара, отводя взгляд. Санс прищурился. Может она была немного интриганкой, но все равно врала как ребенок. "правда?" Чара предостерегающе на него взглянула. "Не применяй на мне свое виденье." Санс на мгновение опешил, а затем обхватил ее руку. "я не использовал его. знаешь же, я не люблю совать нос-" Чара высвободилась от его руки и повернулась спиной. "Тогда хватит задавать глупые вопросы. Тебе не о чем беспокоится, Санс." "когда ты начинаешь 'тебе не стоит беспокоиться', именно тогда я точно должен это делать." Санс не очень-то хорошо знал Чару, так как она держала все свои секреты и проблемы в себе, но он мог сказать, что был прав по этому поводу. Его подозрения, так или иначе, всегда были основательны, даже когда он не применял виденье, и Чара скрывала что-то важное. "для меня это выглядит будто ты пытаешься держать азриэля подальше отсюда. чтобы он не узнал что ты читаешь." Взгляд Санса стал суровее. "малышка… ты же… ты же не продолжила читать эти глупости о барьере… да?" Чара колебалась, и Санс простонал, закрывая лицо ладонями. "о боже, малышка… ты же обещала…" Маска Чары на секунду дрогнула. "Я знаю что обещала, но… я больше не могу этого выдерживать. Мне нужно что-нибудь сделать. С каждым днем все хуже и хуже! Они так на меня смотрят, и… я должна им помочь, как-нибудь. Смотри, это то, что я хотела тебе показать." Чара положила книжку на стол, прикрывая название, и открыла ее, перелистывая страницы, пока не нашла то, что искала. Она прочитала вслух: "'Только существо с могущественной душой может пересечь барьер. Единственный способ его обойти – с помощью душ обоих, и человека, и монстра.' Вот и оно! Все что нам нужно чтобы его разрушить это моя душа и душа другого монстра, и тогда мы сможем выбраться на поверхность! Хотя Азриэль сказал, что нужно семь душ, чтобы разрушить барьер, и…" "я остановлю тебя прямо здесь, малышка" прошептал Санс, обхватывая ее руки своими костяными пальцами. Он держал ее не крепко, но Чара застыла, смотря на него с негодованием. "ты… ты не можешь, хорошо? ты просто-" "Хватит говорить, что я просто ребенок! Я не глупая, Санс!" "я никогда этого не говорил. но я уже сказал тебе, что плохо вот так думать. если монстр поглотит твою душу, ты… ты умрешь. никакой барьер не стоит твоей жизни. или вообще чьей-либо жизни, раз уж на то пошло. достаточно уже было смертей." Чара закусила губу, отводя взгляд. Санс почувствовал, как холодные пальчики тревоги обхватывают его душу. Вот и опять он. Этот жуткий огонек в ее глазах. "Если моя смерть нужна вам для того чтобы взять мою душу и освободится, я с радостью помогу вам" внезапно произнесла она. Санс затряс головой. Она выскальзывала. Ему нужно придумать что-нибудь, что ее переубедит, но что сработает? Чару так сложно было понять. Она настолько замуровалась в себе. Она некоторым образом напоминала Сансу доктора, и это пугало его еще больше. Они оба были деструктивными личностями, хотя насколько видел Санс, Чара проявляла склонность к нанесению вреда только самой себе. "нет. нет, малышка. как думаешь монстр будет себя чувствовать если возьмет твою душу? никому из монстров и в голову не придет тебя обижать. они слишком тебя любят. я о том что… подумай о своих папе и маме, и об азриэле. каково им будет если ты умрешь? пожалуйста, чара… я знаю как это чувствовать что тебя недостаточно, но- пожалуйста, не говори такие вещи. ты важна, хорошо? для многих монстров." На лице Чары появилось сомнение, и она смягчилась, на мгновение, убирая тот жуткий огонек. "Я знаю, что они расстроятся… но, хотя бы они будут свободны." Теперь настал черед Чары схватить Санса за плечи, заставляя его смотреть ей в глаза. "Санс, это первая хорошая вещь, на которую я решилась в своей жизни. На самом деле я не заслуживаю здесь находиться. Я… плохой ребенок." Санс замотал головой. "нет, ты не такая. кто бы ни заставил тебя так думать, он ошибается, ладно?" Кажется, он ударил ее по больному, потому что ее глаза вспыхнули яростью, но сразу после этого Чара успокоилась и улыбнулась Сансу одной из своих редких улыбок. Она была нежная и чуть ли не успокаивающая. "Очень мило с твоей стороны такое говорить, но ты меня не знаешь, Санс. Настоящую меня. Никто не знает. И если бы ты узнал, то отвернулся бы от меня." Искушение заглянуть внутрь Чары стало слишком велико, но Санс себя удерживал. Он не мог этого сделать. Не сейчас. Он потеряет ее чрезвычайно хрупкое доверие. Боже, если бы только Санс знал ее лучше… может он смог бы ей помочь. Но вот так… это будто шарить в ночи. "слушай, чара, даже я совершал нехорошие вещи. очень нехорошие. но… я исправляюсь. я нашел способ помогать другим и чувствую себя полезным, хотя бы чуть-чуть; так что, если даже такой олух как я смог найти свое место… ты тоже сможешь. я тебе уже говорил, это не единственный способ как ты можешь помочь. пожалуйста. поговори с родителями и братом. они помогут тебе взглянуть на все под другим углом. азгор помог мне. поможет и тебе. так что, пожалуйста. что бы ты не задумывала, брось это, ради самой себя." Чара напряженно на него глядела, затем вздохнула и отпустила его. Она повернулась к нему спиной и сгорбила плечи. "Я… наблюдала за тобой некоторое время, знаешь?" прошептала она совершенно другим тоном, будто принадлежащим другому человеку. Кому-то гораздо холоднее и решительнее Чары. "Я видела, как ты судил монстров, и думаю, что ты очень хорош в этой работе, даже если ты думаешь что нет. Ты всегда делаешь больше чем необходимо, не так ли? Ты каким-то образом такой же как и я. Постоянно пытаешься спасти других… но ты слишком отзывчивый. Тебе стоит предоставлять правосудие только тем, кто действительно этого заслуживает." Санс нахмурился и отступил. "к чему это ты клонишь?" "Я хочу сказать, что ты мог бы стать отличным напарником тому, кто покажет тебе верный путь." Чара внезапно вздрогнула и упала на колени, хватаясь за стол левой рукой. Тревога Санса заставила его секунду колебаться, но затем он опустился на колени рядом с ней, пытаясь поднять ее на ноги. "малышка! все в порядке?" Чара немного улыбнулась. Она прижимала руку к груди, впиваясь пальцами в кофточку. "Да. Не волнуйся. Просто-хнг…. это немного трудно для человека. Если ты не… ну… мертвец." Санс чувствовал себя потерянным. Он не понимал что происходит, и это его ужасало. Что-то было не так. Скоро произойдет что-то действительно плохое. "тогда, прекрати. малышка, что бы ты не делала-" Голос Санса угас как пламя свечки на ветру, когда он заметил красное свечение, исходящее из-под пальцев Чары. Оно становилось все ярче, и Санс широкими глазницами узрел воплощение души ребенка. Он еще никогда не видел душу человека так близко. Это завораживало. Ее свечение притягивало взгляд, и Санс почувствовал, что не мог ничего поделать, кроме как уставиться на нее, с совершенно пустым сознанием. С Чары градом катился пот, когда она взяла в руки душу. Та плавно парила над ее пальцами, маленькое красное сердечко. Душа, наполненная решимостью. "Ты понятия не имеешь, как долго мне пришлось тренироваться, чтобы научиться вот так вот, по желанию, выпускать ее, и все равно до сих пор очень тяжело вытаскивать ее из тела… почти мучительно, иногда. Но вот она. Нравится?" Санс сглотнул. Ему нужно выбираться из Библиотеки. Сейчас. Но, кажется, он не мог воспользоваться срезом, а его ноги не слушались. Вообще все его тело ощущалось, будто поглощено внешней силой, льющейся на него сверху. "малышка… убери… у-убери это…" произнес Санс еле слышным голосом. Биение его сердца пристроилось к ритму маленького красного сердечка, и он не мог оторвать от него взгляд. "пожалуйста… она не должна- хехе… она, кхм, не должна вот так находиться снаружи. это… ээ… опасно." Несмотря на то что он не мог на нее взглянуть, Санс почувствовал как Чара улыбнулась. "Значит книга была права. Вот почему люди так вас боялись и заперли здесь." Санс изо всех сил попытался оторваться от нее, но ему удалось только шевельнуть пальцами. Он даже думать не мог. От одного только присутствия человеческой души в такой близости, он чувствовал себя опьяненным энергией, вытягивающей из него все силы. Душа была прямо здесь, открыта, в нескольких сантиметрах от его пальцев. Ему нужно только поднять руку, схватить светоч могущества и втолкнуть его себе в грудь. От ее присутствия он уже чувствовал тепло и беспечное счастье, будто нашел то, в чем нуждался на протяжении всей жизни. что если я дотронусь до нее? ничего же плохого не случится. я просто хочу подержать ее. чара же не против, верно? я позабочусь о- Санс осознал о чем думал, и его внутренности перевернулись от ужаса. нет, я не могу. если я возьму ее, назад пути нет. я даже не знаю во что превращусь. "… вы не можете сопротивляться желанию взять человеческую душу, когда видите ее. Нужна железная выдержка чтобы этому противостоять. Должно быть, ты сейчас мучительно борешься, чтобы не выхватить ее из моих рук." Голос Чары наконец прорвался сквозь плотную стену тумана, окружающую разум Санса, и он отскочил назад, падая на пол. Санс всхлипнул и впился пальцами в ковер, пытаясь оттащить себя так далеко, насколько мог. Его череп был покрыт каплями пота, а кости ныли. Его душа пыталась отстраниться, все еще стуча в ритм с человеческой. Это было, будто бороться с гравитацией. Чара протянула руку и ухватила Санса за ступню, возвращая на место. "пожалуйста, не- не заставляй меня…" бормотал он, сворачиваясь и сжимая глазницы, чтобы не смотреть на душу Чары. Чаре стало его жалко. Санс трясся всем телом и хватался за грудь, будто пытался что-то подавить. "Если ты перестанешь сопротивляться, тебе будет не больно. Мне не нравиться видеть, как ты страдаешь. Пожалуйста, отпусти. Ты не можешь бороться с этим вечность." Санс затряс головой. "ты не понимаешь… что делаешь… когда монстр забирает душу человека, он становиться слишком опасен. могущество ударяет ему в голову! пожалуйста, убери ее. чара, это не единственный способ-" Чара взяла правую руку Сана, пытаясь успокоить его дрожание. "Я знаю, что ты не используешь эту силу в плохих целях, Санс." Санс чуть не рассмеялся. Сила портит. Никто от этого не защищен. Он видел, что она сделала с доктором, и Санс знал, что он не исключение. Некоторое время Чара помолчала, затем тихо произнесла. "Я помню." Этой фразы было достаточно, чтобы Санс открыл глаза. "ч-что?" "Я все помню. Первый раз, когда встретила тебя, в Ядре. Твои кости были в трещинах, и ты выглядел болезненно и истощенно. Что этот доктор с тобой сделал? Ты был его маленькой игрушкой?" Санс не верил своим ушам. Значит, она знала тоже… он не… он не сумасшедший. Это осознание было настолько поразительно, что он был даже не против, когда его назвали игрушкой доктора. Волна облегчения, которая окатила Санса, расслабила его, и белое свечение мелькнуло из-под его пальцев. Чара улыбнулась про себя. Она сказала правильную вещь. "так ты знаешь… ты тоже о нем знаешь…" Санс почувствовал что вот-вот расплачется. "я не спятил…" "Кончено нет. Твоя память наверняка как-то связана с РШ. Доктор рассказал мне о ней и как он использовал ее на тебе. Он хотел извлечь РШ из моей души, чтобы повторить эксперимент, да?" "д-да. да, я помню это. я знал, что он собирается тебе навредить." "И ты просто не мог сидеть сложа руки и позволить ему такое со мной делать, не так ли?" Санс медленно помотал головой. Его зрачки начинали затухать, и он расслабился. Он все еще пытался удержать свою душу в грудной клетке, но был гораздо менее уверенным. "я… я устал наблюдать как он причиняет боль… папсу, а затем, тебе. я…" он почувствовал такое облегчение, когда наконец мог поговорить об этом с кем-то, кто знал. Это было невероятно. Все, даже Папирус глубоко внутри, не верили ему: но с Чарой это было по-другому. Санс почувствовал, что больше не будет одинок. "я хотел дать тебе время сбежать. я думал что умру там. но потом-" "Ты спас меня" произнесла Чара, улыбаясь. "Ты спас мне жизнь. И теперь, вместе, мы можем спасти все Подземелье. Тебе только нужно позволить." Санс посмотрел на нее тусклыми зрачками. "малышка…" "Пожалуйста, Санс. Из всех монстров, которых я встречала, я чувствую, что могу довериться с этим тебе. Я хочу все наладить, но не могу сделать это в одиночку. Мне нужна твоя помощь." Чара подтолкнула душу на несколько сантиметров ближе, и Санс сглотнул. Он не мог сопротивляться. Энергия человеческой души опьяняла. Из-за этого у него кружилась голова, а кости плавились. Левая рука Санса соскользнула с груди, и он наконец-то сдался, бессилен бороться дольше. Дыхание его тут же замедлилось, и боль ушла, когда его душа выплыла из грудной клетки, приближаясь к Чариной. Он закрыл глаза и рухнул в руки малышке. "Санс! Санс, все в порядке?" Маленький скелет вдохнул немного глубже и сосредоточился на знакомом лице. "ваше величество?" Ториэль улыбнулась, выглядя облегченно. Ее приятные черные глаза проверили Санса на предмет повреждений, держа что-то светящееся в правой руке. "ч…что это?" прошептал Санс. "Ох." Ториэль застенчиво отвела взгляд. "Я нашла ее на земле, прямо рядом с тобой. Это твоя… твоя душа, друг мой. Пожалуйста, верни ее на место." Королева аккуратно подтолкнула душу к Сансу, и та вошла к нему в грудную клетку. Маленький скелет почувствовал себя немного лучше, когда тихое тепло души продолжило распределение магии по его телу. "Что произошло?" Санс почесал затылок. "я… я не знаю. я просто спал в том кресле, а затем-" Он подавился словами. Чара. Куда она делась? С комом в горле Санс осмотрелся. Малышка… что с ней случилось? Куда она ушла? Они- воссоединились? Нет, Он не чувствовал присутствия Чары в душе. Она все еще была белая, ни следа странной магии – кроме того, что доктор уже с ним сделал. Значит, план Чары провалился. Наверное, Ториэль зашла в библиотеку, когда его душа покинула грудную клетку. Он знал только, что больше не мог сопротивляться; он просто сдался ощущению. Это чистая удача, что воссоединения не произошло. слава богу. Но теперь… что ему делать? Он должен кому-нибудь это рассказать, если Чара опять попробует такое провернуть. Ему нужно рассказать, по крайней мере, Ториэль. Она мама Чары. И если есть монстр, способный переубедить Чару, так это она. Но Чара тебе доверяет. Если ты такое сделаешь, она подумает, что ты предал ее. ну… лучше уж предать ее чувства, чем если она вновь попробует повторить свою затею. она меня поймала. я бы не убежал… я не мог. как будто я больше себя не контролировал. Санс открыл рот, чтобы объяснить Ториэль что произошло, но застыл, когда пересекся взглядом с парой карих глаз, глядящих на него прямо из-за книжной полки. Выражение этих глаз… Санс понял, что в ближайшее время его не забудет. Они были ледяными, вся доброта полностью исчезла. Они его предупреждали: "только попробуй кому-нибудь рассказать, ты пожалеешь". Внезапно Санс почувствовал себя бессильным и старым. О, таким старым… и изможденным. не опять. только не это. Он уже как-то в прошлом закрыл глаза на неправильные поступки друга, потому что слишком сблизился с ним, и все это кончилось тем, что Санс и Папирус были заперты в лаборатории. Как же это кончиться с Чарой, если Санс не положит конец ее маленьким планам, пока еще может? Она еще ребенок, это правда… и, может, ее еще можно исправить, если кто-нибудь будет за ней следить… но точно не Санс. Он не сможет вынести еще одного душевного удара. Одной трещины было и так предостаточно. Королева оглянулась, проследив за взглядом Санса, но, когда достигла глазами укрытия Чары, малышка уже отступила за гору книг. "Куда ты смотришь, друг мой?" спросила она. "никуда." Санс глубоко вздохнул, и Ториэль помогла ему подняться. Его коленки все еще были неустойчивы, но он мог идти. "Теперь ты в порядке?" "да. просто немного кружится голова." "Зачем ты так достал душу?" "хех. кхм… я просто пытался изучить кое-какие воспоминания и заснул, потому что они были такими скучными. душа, должно быть, упала пока я дремал." Ториэль вздохнула. "Пожалуйста, будь осторожен, Санс. Души очень хрупки." Санс кивнул. Он слишком хорошо это знал. От внезапной мысли он застыл на секунду. Заметила ли Ториэль шрам на его душе? Санс содрогнулся и обхватил себя, пытаясь сделать вид, что скрестил руки. Он мог только надеяться, что Ториэль не заметила ужасную серую полоску; он не хотел разговаривать об этом ни с кем кроме Папируса. "Ты выглядишь немного подавленно. Кусочек пирога поднимет тебе настроение?" Санс кивнул. Это была отличная возможность поговорить с ней, пока Чара не подслушивает. "Она пыталась заставить тебя взять ее душу?" прошептала Ториэль с широко раскрытыми глазами. Санс медленно кивнул, содрогаясь от мысли, что бы могло произойти. Если бы он ее взял, он стал бы угрозой всем, и монстрам, и людям. Решимость Чары и его магия. Какая ужасающая смесь. Единственной преградой между стремлением Чары наказать человечество была бы слабая воля Санса, кто еле-еле смог удерживать ее на расстоянии несколько минут. Если бы их души соединились, и малышка решила бы стереть им в порошок всю поверхность, Санс не смог бы ее остановить. Ториэль погладила Санса по голове своей лапой, и маленький скелет на мгновение прикрыл глазницы, наслаждаясь мягким прикосновением. Он отчаянно нуждался в утешении, и материнское поведение Королевы немного его успокоило. Было приятно притворяться, что они друзья, даже если только на мгновение. Однако из-за того что Ториэль произнесла после, душа Санса рухнула в его невидимый желудок. "Ты, наверное, неправильно понял, Санс." "чт… что?" Ториэль взяла его руку в свои лапы и погладила, нежно улыбаясь. "Я знаю Чару. Она немного в замешательстве и любит иногда… командовать, но она никогда бы никого не заставила действовать против воли. Ты, должно быть, неправильно понял, вот и все." "ваше величество-" Нет. Он не может дать этому пройти незамеченным. Она должна ему поверить. Послушать его. Боже, почему его никогда не слушают? Он что, настолько ненадежно выглядел? "Ты должно быть сильно устал. Почему бы тебе не пойти домой? Ты же закончил сегодня, не так ли? Она что пыталась отделаться от него? "нет, я в порядке, правда. ээ… да, я закончил, но-" "Тогда тебе следует идти." "но, ваше величество… я этого не выдумал. чара… она… я и-имею ввиду, как вы думаете моя душа оказалась на земле?" Ториэль прокашлялась. Она выглядела страдальчески и не могла взглянуть на него. "Я не знаю, Санс. Ты немного неуклюж, все это знают; и ты всегда засыпаешь в странных местах. Тебе, скорее всего, приснился кошмар, и… знаешь… я не думаю что у тебя не благие намерения! Но невозможно чтобы Чара такое сделала. Н-невозможно. Я… я знаю свое дитя. Нет, она такого бы не сделала." Санс, не веря своим ушам, замотал головой. Сколько еще доказательств ему нужно привести, чтобы Ториэль увидела правду? "ваше величество, вы знаете, я бы не рассказал вам такого без хороших для этого оснований. мне не нравится вас расстраивать, но это не первый раз, когда чара говорила со мной о странных вещах." Санс остановился и помассировал грудь, отводя взгляд. Его душа немного ныла, боль сосредоточилась по краям шрама, но пирог Ториэль и горячий чай немного ее согрели. "я много раз разговаривал с малышкой, выслушивал ее, пытался ее утешить… пытался заставить ее пересмотреть то, что она задумала. простите, что я так долго от вас это скрывал, так как думал, она сама с вами поговорит… н-но… в этот раз она зашла слишком далеко. и я не хочу, чтобы чара навредила себе или кому-нибудь еще. вам лучше, ээ, внимательнее за ней приглядывать или что-то в этом роде. не хочу учить вас заботиться о своих детях, потому что я совершенно ничего в этом не понимаю… это просто мера предосторожности, понимаете? я… немного беспокоюсь, если честно." Санс не подразумевал, что Ториэль не была способна достаточно позаботиться о Чаре. Он никогда о таком даже и не подумал бы. Санс просто рассказал Королеве то, что было необходимо, несмотря на то, что его собственная душа неудобно сжималась, пока он это делал. может королева думает что она виновата в том что чара так себя ведет. может она чувствует вину из-за того что раньше ничего не замечала. Ториэль глубоко вдохнула и опустилась на колени перед Сансом. Она положила лапы ему на плечи и взглянула ему в глаза. "Прости. Я просто- извини. Впредь я буду более осторожна с ней. Просто… иногда это так расстраивает. Я изо всех сил пытаюсь ее утешить, но-" Ториэль вздохнула. "видимо мне не очень-то удается." Санс почувствовал такое облегчение, что Королева его послушала, и он хотел, чуть ли не обнять ее. Но он не мог так просто обнимать Королевскую Семью… тем более он и так достаточно заставил Ториэль чувствовать себя неловко. "чара очень скрытная. думаю, она многое удерживает в себе. хотя это не ее вина. я могу сказать, что она очень вас любит, и это искренно. думаю она просто в замешательстве… ей нужно с кем-то поговорить. по-настоящему. не со мной. я и так достаточно все испортил." Ториэль мотнула головой. "Не говори так, друг мой. Ты многое для нее сделал. Мне жаль, что тебе пришлось это пережить, но… спасибо за то, что присматривал за ней и нашел смелость мне рассказать." Она улыбнулась. Ее глаза были более влажными, чем обычно, но Санс притворился, что не заметил этого. "Прости меня за то, что я сказала до этого. Это было очень глупо. Я не думаю, что ты не заслуживаешь доверия, на самом деле наоборот, но-" "нет, нет, все в порядке. я не против. тем более это правда, что я засыпаю в странных местах, так что… да. я просто надеюсь, что с чарой все наладится. я на самом деле не хотел вот так ее раскрывать, но, боюсь, закрывать на это глаза больше не прокатит. надеюсь, она не начнет меня сильно ненавидеть из-за… п-понимаете… предательства ее доверия." "Ох, нет. Она никогда такого не сделает. Ты сделал что считал нужным, и в конце концов, я рада что ты мне рассказал, Санс. В противном случае все могло бы обернуться хуже." Санс улыбнулся, но глубоко внутри он понимал, что Ториэль не полностью права. Под своим фасадом решимости, Чара была очень хрупкой и обидчивой личностью. Если кто-то не соглашался с ней, она принимала это за личное, и даже еще сильнее, если этот "кто-то" получил хоть крупицу ее доверия. Их дружба, или что бы там между ними ни было до сего момента, была окончена. Разговором с Ториэль, Санс только что подтвердил разрушение их уз. Он ненавидел разговаривать за спиной, шпионить, но так было лучше. Больше никому из монстров не придется столкнуться с Чарой, опять пытающейся воссоединить их души. Этот ребенок. Она даже не знала, сколько всего может пойти не так, когда впутываешься в такой вид магии. Мягкий "бух" сообщил Папирусу, что Санс появился на крыльце. Высокий скелет выглянул из кухонного окна. "ГОВОРЯ О ВРЕМЕНИ, БРАТ. УЖИН ГОТОВ! ТЫ ПЛАНИРУЕШЬ ЗАХОДИТЬ ИЛИ… САНС? САНС, ТЫ В ПОРЯДКЕ?" Кучка одежды и костей издала вялый смешок. "дэа, ллллучше чем н-никогда, бро! проссс… проссссто немного… воу-" Ноги Санса подкосились и он рухнул в снег. Он просто сидел там, посмеиваясь себе под нос. Папирус вышел из дома, уже обеспокоенный, оставляя на секунду свои прелестные спагетти. Он присел на коленки рядом с Сансом и прикоснулся к его черепу рукой. Маленький скелет был необычно горячим, и на его щеках рдели два голубых пятнышка. Пятна от кетчупа на его толстовке были последним доказательством необходимым Папирусу. "ТЫ ПЬЯН!" "что… я? я не знаю – ик! – о чем ты говоришь, бро. я просто заказал бутылочку кетчупа у грилбза… чтоб, ну знаешь, успокоить нервишки, которых – ик! – у меня нет. не знаю почему он не хотел давать мне еще. то есть – ик! – я ж его лучший посетитель – ик! – и я даже не настолько пьян! видишь?" Санс попытался подняться, но попытка не увенчалась успехом, и он вновь повалился в снег. Потащив Папируса за собой, он продолжил хихикать. "ДА, Я ВИЖУ НАСКОЛЬКО ТЫ НЕ ПЬЯН, БРАТ." "отлично. потому что – ик! – я не пьян!" За последние несколько недель Санс настолько преуспел. Папирус был так горд за него, что еле удерживал желание рассказать всему Сноудину, что его брат наконец-то узнаваем как очень важный монстр, которым он и являлся… и вот где теперь Санс, в снегу, смеющийся как умалишенный. Однако Санс бы не напился настолько сильно без причины. Что-то с ним произошло. "ДАВАЙ-КА ОТВЕДЕМ ТЕБЯ ВНУТРЬ" произнес Папирус, предлагая Сансу руку. Его брат взял ее, и последовал за ним без сопротивления, таща тапочки по снегу. Папирус подвел его к дивану и присел рядом. Санс все еще икал и, положив голову на плечо Папирусу, обнял его руку, бормоча, насколько сильно он любит своего маленького бро. Санс всегда становился сентиментальным, когда напивался. А также куда легче раскрывал, что у него за душой, чем в трезвом состоянии. "БРАТ?" "мннн… дааа?" "ЧТО С ТОБОЙ ПРОИЗОШЛО?" Санс попытался погладить Папируса по щеке, но нечаянно засунул палец прямо тому в глазницу. "АЙ- САНС!" "оу, не хочешь немного обнимашек от своего старшего братика? ты был более славным в детстве… тогда никогда не жаловался." "Санс, ты засунул палец мне в глазницу." "ох. прости… хехе… просто ты слишком много двигаешься. никак не могу прицелиться." "Может потому что ты пьян." "нет, я не пьян. ик!" Папирус закатил глаза. "ЛАДНО. КАК СКАЖЕШЬ. ВСЕ РАВНО, ХВАТИТ УВИЛИВАТЬ И РАССКАЖИ МНЕ ЧТО СЛУЧИЛОСЬ." "ик! сказал же, я пошел к – ик! – гриллби, и… ик!... выпил немного кетчупа. он меня выгнал… это было так жестоко… ик! я думал мы друзья." Санс начал тихонько всхлипывать от мысли, что Гриллби так его отверг, лишив утешения в виде его любимого кетчупа. Папирус похлопал брата по голове, чтобы успокоить его пьяные всхлипы. "САНС, ТЫ МНЕ ВСЕ ЭТО УЖЕ РАССКАЗЫВАЛ." "о, да? ик! – тогда это все. ик! мне больше нечего добавить. довольно скучный день, бро." Папирус вздохнул. Он не хотел использовать свое секретное орудие, но если Санс будет так продолжать… "БРАТ, ТЫ УЖЕ ЗАБЫЛ О СВОЕМ ОБЕЩАНИИ?" Санс в замешательстве посмотрел на него, вытирая рукавом слезы с черепа. "какое обещание?" "САНС! О БОЖЕ МОЙ! ТЫ ОБЕЩАЛ БЫТЬ ЧЕСТНЫМ СО МНОЙ!" Несколько секунд Санс обдумывал это, а затем он вспомнил. О, да. Он пообещал. Угх… такая глупость с его стороны. Почему он постоянно ставил себя в худшие положения? Это что, какой-то его скрытый талант? Наверняка единственный, который у него был, кроме притягивания неприятного количества людей, хотевших использовать его в своих нуждах. "ты прав. эм. может мы – ик! – пропустим это, в этот раз?" "САНС. Я НАЙДУ ВЕСЬ КЕТЧУП В ДОМЕ И ВЫКИНУ ЕГО." Глазницы Санса расширились. "нет, ты – ик! – не сделаешь этого." "О, ДА. ЕЩЕ КАК." Санс почувствовал себя загнанным в угол и глубоко вдохнул. У него не было выбора. Не когда его тайные припасы были замешаны. "но ты б-будешь беспокоиться, если я тебе расскажу. и будешь постоянно опасаться за меня… опять. ик! я правда в порядке." "САНС." Как так Папирусу удавалось произносить его имя столькими способами, каждый из которых содержал разные оттенки любящей суровости? "ладно, ладно. ххххорошо. ик! ты победил." Санс вздохнул и рассказал ему о том что произошло с Чарой. Как малышка пыталась заставить его поглотить ее душу. "она была… там… я п-пытался убежать, вырваться, но ничего не мог сделать. ик! я был з-загипнотизирован этой штукой. я даже обдумывал… предполагал… ик!... вариант взять ее. ее свечение было… как какой-то наркотик. ик! я даже не знаю. в конце концов я не м-мог этого остановить. ик! последняя вещь которую я помню это когда моя душа покинула грудную клетку. ик! и потом, позже я проснулся. ик! королева нашла меня, а малышка сбежала." Санс сглотнул. Он содрогнулся от еще одного "ика" и вздохнул. "я предупредил королеву об эт-этом. она сказала, что будет присматривать за человеческим ребенком. ик! по крайней мере, я надеюсь на это. она… почти что не хотела мне верить." Они еще долго оставались в тишине. Папирус потирал Санса по спине, и маленький скелет все больше расслаблялся, прильнув к своему брату. "ЧТО ПРОИЗОШЛО, ЕСЛИ БЫ ЧЕЛОВЕК ПРЕУСПЕЛ?" Санс взял руку Папируса, играя с его костяными пальцами и хмурясь. "я не уверен. ик! п-последние данные о монстрах, поглотивших человеческую душу очень старые, и когда мы здесь застряли – ик! – у наших дедов не было времени захватить всю нашу науку с собой. но ч-чара читала ту книжку в королевской библиотеке, в которой было сказано, что монстр не очень-то и может сопротивляться поглощению, если найдет человеческую душу. искушение слишком в-велико… ик!... и я с этим согласен. я н-не мог сопротивляться. если бы ториэль не нашла нас, я… я бы…" Санс замотал головой. Лучше не думать о "бы". "из того что я знаю, когда две души сливаются воедино, контроль получает более сильная воля. если бы она п-получила меня, она смогла бы использовать мои способности как хочет. и… ик!... и боюсь, она пошла бы на поверхность и убила бы семь людей чтобы освободить нас. или может, с-сделала бы что-нибудь еще хуже." Папирус шокировано посмотрел на Санса. "НО- ОНА ЖЕ ПРОСТО РЕБЕНОК." "да. очень, очень испорченный ребенок." Санс вздохнул. "но… ты прав. она все еще ребенок. она не… п-плохая. она просто… настолько потерянна. мне из-за этого даже грустно. ик! но она здорово меня напугала, это точно. знаешь, я не… я не знаю что бы делал, если бы не мог снова с тобой увидеться, и если бы чара контролировала мою душу, я бы-" "Ох, теперь я понимаю почему ты сегодня такой унылый!" Папирус погладил Санса по голове. "Великий Папирус здесь, братик. В ближайшее время тебя никто не заберет. Я никому не позволю! Кто будет надоедать мне весь день своими ужасными каламбурами, если бы тебя здесь не было?" Зрачки Санс немного затряслись. Его брат был таким сокровищем. "д-да. кто будет такой задницей, в-верно?" "НИКАКИХ НЕПРИСТОЙНЫХ СЛОВ, БРАТ. Тем более ты совершенно не за… то есть попа." Папирус обнял Санса, чтобы его успокоить, и они некоторое время так и оставались, поглощенные своими мыслями. Единственными звуками в комнате были уже переваренные кипящие макароны на плите и тихие икания Санса. "БРАТ?" "да?" "ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ДЕЛАТЬ ТЕПЕРЬ? ТЫ ПРОДОЛЖИШЬ… ДЕЛАТЬ СВОЮ РАБОТУ, БУДТО НИЧЕГО НЕ ПРОИЗОШЛО?" Папирус обнял его крепче. "ЧТО ЕСЛИ ОНА ОПЯТЬ ЭТО СДЕЛАЕТ? ТЫ НЕ МОЖЕШЬ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ОСТАТЬСЯ ДОМА?" "ну… ик! поэтому мне пришлось рассказать ториэль. я позволю родителям чары с этим разобраться, а сам буду изо всех сил стараться обходить ее стороной. хотя…" "ХОТЯ?" "мне все еще ж-жаль малышку. ик! у чары много реально плохих идей в голове. ик! она думает что не заслуживает жить среди нас и что не важно если она у-умрет." "Это… не очень приятная мысль." "да. я пытался поговорить с ней, но… ик! она меня не слушает." Санс простонал и почесал затылок. "черт! чувствую себя как сломанная пластинка… ик! доктор был таким же. что бы я ему ни говорил, он просто… не слушал!" Санс понимал, что говорить о докторе с Папирусом бесполезно, так как он его не помнил и не думал, что воспоминания Санса были реальными, но Санс не мог ничего поделать и заговаривал о нем иногда. Он все еще думал о докторе гораздо чаще, чем хотел бы. "иногда, ик!, я чувствую, что все что я делаю вообще ни на что не влияет. это так расстраивает! ик! слава богу, хотя бы ториэль меня послушала." Папирус выглядел оскорбленным. "ВООБЩЕ-ТО, БРАТ, я всегда ТЕБЯ СЛУШАЮ." Санс посмеялся и погладил Папируса по голове, в этот раз избегая глазницу. "да. ик! я это знаю. спасибо, бро." "ДАЖЕ, НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО ИНОГДА ТЫ ГОВОРИШЬ ОЧЕНЬ ГЛУПЫЕ ВЕЩИ." "иииии ты испортил момент. ик! спасибо." "ВСЕГДА ПОЖАЛУЙСТА, БРАТ. КТО-ТО ДОЛЖЕН СПУСКАТЬ ТЕБЯ С НЕБЕС НА ЗЕМЛЮ, ЗНАЕШЬ ЛИ?" "да… ик!" "А ТЕПЕРЬ МЫ ТАКЖЕ УБЕРЕМ ЭТУ ПРОКЛЯТУЮ ИКОТУ." "это – ик! – было бы замечательно."