Midnight Illusion (Полночная Иллюзия)

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

Болотный_Бес переводчик

Sanya-kun бета

Автор оригинала:

Риэко Ёсихара

Оригинал:

https://ainokusabi.dreamwidth.org/7916.html

Фэндом:

Ai no Kusabi

Пэйринг и персонажи:

Рики, Ясон Минк

Размер:

планируется Макси, написано 45 страниц, 13 209 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Midnight Illusion («Полночная иллюзия» ) - приквел романа, действие которого происходит в том же мире, что и АнК, повествует о детстве Рики в Гардиан и дружбе с Гаем.

Примечания:

Эта неофициальный, любительский перевод работы Риэко Ёсихары. Права и персонаж принадлежат автору. Перевод на русский выполняется с английского перевода англоязычного переводчика (Blue_Sea) https://discordapp.com/invite/K6BJyZA Перевод не на сто процентов точный и выполняется скорее для себя. Поэтому сразу оговорюсь, что местами он может быть достаточно кривым, так как мне не совсем понятна суть некоторых фраз/предложений на английском. (На японском тем более). (Но, наверное, это лучше, чем гугл транслейт). Наверняка я буду корректировать текст, но не сразу. Начинаю почти сразу переводить, как увижу перевод на английском. Публичная бета как всегда включена

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

33 Нравится

18 Отзывы 18 В сборник