______________________
Аска выглядела как отогретый мертвец. Ее обрезанные джинсы и майка были мокрыми от пота; она вывалилась из комнаты и налила себе кофе, а затем свалилась на стул за обеденным столом. Синдзи чувствовал себя не лучше. Он сам накачивал себя кофе и не притрагивался к завтраку. Рей поставила перед Аской миску мисо, а потом налила себе. Аска уставилась на еду. — Это еще что? — Мисо, — Рей взяла свою миску и поднесла к губам. — Похоже на суп. — Это суп и есть. — Суп на завтрак? Да что с вами не так? — Аска была ворчливее обычного. — А где бекон? Яичница? Тосты? — Я — вегетарианка, — сказала Рей. — Но для вас с Синдзи я приготовила рыбный мисо. — А хлеб для тостов есть на столе, — добавил Синдзи. — Ты живешь в Японии почти неделю, — сказала Рей. — Я предполагала, что у тебя было достаточно времени свыкнуться с нашей культурой. — Когда я жила в своей квартире, у меня на завтрак были бекон и яичница. Не суп! — Аска взглянула на Рей. — Раз уж ты приготовила для меня и Синдзи другой суп, могла и яичницу с беконом пожарить! Рей поежилась, подумав об этом. — Нет? Тогда я сама себе приготовлю завтрак! — она фыркнула, глядя в миску. — Суп! — В твоей стране есть пословица: Andere Länder, andere Sitten, — Рей прищурилась. — Полагаю, перевести ее можно так: в чужой монастырь со своим уставом не ходят. — Ты мне угрожаешь, Чудо-девочка? Потому что я вполне могу приготовить бутер-закрой-свой-рот! — Аска. — Что? Синдзи вздрогнул от громкости ее голоса. — На тебе до сих пор клипса А20. — А? — она подняла руку, отцепила клипсу от волос и посмотрела на нее. — О. — Кошмары снились? — А тебе-то какое дело? — Пилота Икари назначили тебя тренировать, — напомнила ей Рей. — Если он считает, что нужно спросить тебя о кошмарах, максимум, что ты можешь спросить — как это связано с тренировками. — Именно это я и спросила! — Можно было и по-вежливее. — Заткнись, — она повернулась к Синдзи. — Ну? Это относится к тренировкам? — Да. — Тогда ладно. Мне снился кошмар. И с вами я не желаю его обсуждать, — она опять взялась за кофе. — Тебе снилось, что тебя пожирало чудовище? Она с грохотом поставила чашку, расплескав кофе по столу, а потом схватила Синдзи за воротник. — Поэтому ты заставил нас надеть клипсы А20? Чтобы подглядывать за нами? — Мне снился тот же сон, — сказала Рей. Аска отпустила Синдзи и удивленно повернулась к альбиноске. — Ты… — она сглотнула. — Ты тоже видела мой сон? — Полагаю, это был общий сон. — И что это было за чудище? — Думаю, это был Древний бог, — Рей отпила чай. — Если я правильно помню, всех нас поглотил Древний, называемый Шуб-Ниггурат. — Тебя, меня, Синдзи и Mutti… — Не совсем, — Рей посмотрела на Синдзи. — Кого ты видел? — Эм… — Синдзи опустил взгляд. — Тебя, Аску, меня и мою маму. — Вместо ваших матерей я видела капитана Кацураги. — Ну, мистер Инструктор? — Аска села за стол. — И что же означает этот сон? — Я не знаю. — Ха! — Аска ухмыльнулась. — Я так и думала, — она глянула на Рей. — А ты еще говорила такие странные слова, «иткулхат натрам»… Никогда прежде Аска не видела, чтобы Рей выходила из себя. Она распахнула глаза, когда Рей забралась на стол и схватила ее. — Никогда их не произноси! — выпалила она. — Рей! — крикнул Синдзи. Рей успокоилась, отпустила Аску и слезла со стола. — Прошу прощения, пилот Сорью. — Да ладно… Думаю, надо мне привыкать к японскому. Так безопаснее, — Аска потерла плечи. — И что они означают? Рей покачала головой. — Я не знаю. — Если не знаешь, так чего злилась? — нахмурилась Аска. — Она не злилась, Аска, — Синдзи опустил взгляд. — Она испугалась, — он чувствовал, как Рей смотрит на него; по его коже будто текли капли жидкого азота. — Меня они тоже напугали. И я знаю о них не больше, чем она.______________________
— Уровни синхронизации совпали. Рицуко отвлеклась от терминала, с легким изумлением глядя на показатели. — Не знаю, что уж делает Синдзи, но динамика явно положительная. — Ага, конечно. Для тебя, — Мисато зевнула. — Ты просто с моей стороны ситуацию не видела. Постоянные кошмары на всю ночь, а по утрам — переругивания на три голоса. Эта неделя выдалась длинной. — Я бы предложила тебя подменить, но как-то меня не тянет провести ночь в токсичной выгребной яме. — Правда? — заинтересовалась Мисато. — Ты серьезно? — Конечно, — Рицуко пожала плечами. — Да, хуже свинарника, чем твоя квартира, я ещё не встречала, так что я настаиваю, чтобы ты прибралась перед моим приходом. — Мои психи помешаны на чистоте, так что во всей квартире ни пятнышка, — Мисато отпила кофе. — Так что приходите сегодня на службу, доктор. — Черт, — Рицуко улыбнулась. — Попалась в собственную ловушку, — она нахмурилась. — У тебя всего три комнаты, и, уверена, несмотря на все их старания, в твоей по-прежнему бардак. Так что я посплю на диване. Кстати, кто тот несчастный, кто получил твою мусорку? — Никто. Сама там сплю. Только беруши втыкаю, чтобы заглушить их крики. — Значит, Аска и Рей теперь делят комнату? Мисато покачала головой. — Они отказались. Так что я разрешила Рей переехать к Синдзи. Рицуко вытаращила глаза. — Разрешила? Она сама попросила? — Да. Пошла на всё, лишь бы не оставаться с Аской, — Мисато хмыкнула и добавила: — Хотя одну ночь Синдзи пришлось провести в комнате Аски. Рей была против; она говорила, что ей лучше спится вместе с Синдзи. Но он настаивал и говорил, что ему нужно увидеть, насколько сильны кошмары Аски. — Командующий Икари об этом знает? — Насколько мне известно — нет. — И не говори, — Рицуко поставила чашку на стол и нахмурилась. — Не могу сказать наверняка, как он отреагирует, но сомневаюсь, что это пойдет тебе на пользу. Или им.______________________
Крик эхом разнёсся по квартире. Рицуко вскочила, не понимая, где она, а затем услышала слова: — Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн! Холод охватил ее сердце, и она спрыгнула и побежала в комнату Синдзи. Там она увидела Синдзи и Рей; бледная девушка держалась за него и дрожала всем телом. — Синдзи! Он сонно взглянул на доктора. — Кошмар. Я бы не подходил ближе, док. — Знаю, — она замерла, ожидая, когда уснет Рей. Синдзи бережно опустил ее и накрыл одеялом. — Синдзи. Можно с тобой поговорить? — Конечно, док, — он встал и пошел за ней в гостиную. — Синдзи, то, что я собираюсь рассказать, ещё не до конца мне известно, так что заранее извиняюсь, если собью тебя с толку. Синдзи устало кивнул. — Во-первых, ты помнишь, о чем был сон Рей? Он опять кивнул. — О городе. Здания в нем были… невозможной формы. А над ними нависала огромная тень… — Р’льех, — она вздохнула. — В двадцатых годах девятнадцатого века одно судно наткнулось на остров в открытом море. На этом острове находился описанный тобой город. В бортовом журнале не говорилось, что произошло после, но, когда судно нашли, на его борту оставалось лишь два члена экипажа. Один из них выжил из ума, а второй был мертв. — О. — Дальнейшее расследование этого случая привело меня к отчёту восемнадцатого века. Инспектор Леграсс из Нового Орлеана при задержании неких сектантов услышал от них фразу, которую только что выкрикнула Рей. Согласно показаниям одного из задержанных сектантов, она означает: «В своём доме в Р’льехе мёртвый Ктулху спит, ожидая своего часа». — Значит… — задумался Синдзи. — Ей снится то, что происходило больше ста лет назад? — Спустя год после происшествия с островом, — продолжила Рицуко, — экспедиция в Антарктиду нашла ещё один город. Спаслось опять же двое. Оба выжили, но в здравом уме не остались, — Рицуко наклонилась ближе. — Но в 1998 году, не смотря на это, экспедиция Кацураги пошла по следам экспедиции Мискатоникского университета. — Кацу… — он моргнул. — Так Мисато была единственной выжившей! — он вскочил на ноги. — Теперь всё сходится! ЕВЫ… — он распахнул рот. — Они связаны с Древними богами. Эта… тварь, которую нашли мама и папа… — Думаю, да, — Рицуко покачала головой. — Мне недостает большого количества информации. Я не понимаю, как с этим связана бомбежка рифов рядом с Имбокой, Иннсмутом и Окинавой. Почему ты и девочки видите эти кошмары… Могу лишь предположить, что это происходит из-за вашей связи с ЕВАМИ. — Мне стоит прекратить… — Нет, — Рицуко вздохнула. — Какие бы заговоры тут ни строились, ты, Рей и Аска — единственные, кто может нас спасти. Пока мы не узнаем больше, мне придется довериться тебе.______________________
— Тупые сны. Тупой Синдзи. Тупая ЕВА. Тупая Мисато, — Аска мерила шагами гостиную. — Ну и что, что у меня уровень синхронизации поднялся? Он так и так бы улучшился. Навык мастера ставит, — она остановилась и сжала кулаки. — Тупой Синдзи не тренировался, не изучал ЕВУ… Ему просто повезло! Удача к тренировкам отношения не имеет! Не нужны мне его советы! Gelernt ist gelernt! — Тогда почему ты запаниковала в первой же битве? — Заткнись, Чудо-девочка! Ты поддерживаешь его лишь потому, что он твой жених! — Помолвка состоялась без нашего желания и к делу не относится, — Рей не переменилась ни в лице, ни в голосе. — Я поддерживаю его, потому что он, в отличие от тебя, доказал, что прав. — Что ж ты тогда при нем его не поддерживаешь? Почему об него ноги вытираешь? Рей отвела взгляд. — Я не хочу сближаться с пилотом Икари. — Почему? — У меня на то личные причины. Аска подошла ближе и оскалилась. — О. Ясно. Дроид не хочет признаваться в своих чувствах. — Тебе — да. — Ты же его любишь, так? — Что такое любовь? — посмотрела на нее Рей. — Ты шутишь, что ли? — Аска отшагнула, удивлённо глядя на нее. — Ты не знаешь, что такое любовь? — Этого я не говорила. Я попросила привести определение. — Пф, легкотня! Если ты не можешь без кого-то жить — это любовь! — В таком случае я выношу вердикт, что ты любишь пилота Икари. — А? — Аска моргнула. — Ты что, дура? Я не люблю этого идиота! — Если бы он не спас тебя в битве, ты бы не выжила, — Рей вернулась к книге. Аска стиснула зубы и заявила: — Я могу учить куда лучше Синдзи! Я знаю ЕВ так, как не знает никто другой! — Я в это не верю. — О? Тогда давай поспорим! — Аска ткнула пальцем в Рей. — Я буду тебя тренировать! И если на следующем тесте на синхронизацию ты не наберёшь как минимум на десять процентов больше, я признаю, что Синдзи — лучший пилот. — Я согласна. — Тебе придется постараться! Ты будешь слушать, что я скажу, и выкладываться изо всех сил! — Я же уже согласилась, — Рей встала. — С чего начнем? — Аска! — голос Мисато хлыстом разрезал воздух. Рыжая сглотнула: она забыла, что капитан сидела в соседней комнате. Теперь Мисато шла к ней, гневно сверкая глазами. — Да, капитан? — Ты забыла, что я назначила Синдзи тренировать вас обеих? — Нет, капитан. Не забыла. Я… — Ты пыталась подорвать его позицию, — Мисато нахмурилась. — Он, может, и спустит это на тормозах. Я — нет. — Но… — Нет, — Мисато покачала головой. — Мне стоит напомнить, что Синдзи практически удвоил уровень синхронизации Рей, всего лишь минуту поговорив с ней? Даже ты набрала двадцать процентов с тех пор, как он начал тебя тренировать. — Я отказываюсь это принимать! — Аска перешла на крик. — Он же сопляк, ошибка природы! Я не приму, что он лучше меня! Рей шагнула к ней и отвесила пощёчину. Мисато поморщилась; она знала о силе Рей и какую ее часть она вложила в удар. Аска пошатнулась и упала на колени. На долгие секунды повисла тишина. — Ты — трусиха, — ледяным тоном сказала Рей, помолчала и отвернулась. — Нигоки заслуживает кого-то получше тебя.______________________
— Почему ты ударила ее, Рей? Рей высунула нос из футона. — Она отказывалась признать твое превосходство. Синдзи покачал головой. — Я не лучше нее. Она полжизни тренировалась. Просто так вышло, что я понял принцип ЕВ раньше нее. Как только она полностью погрузится в Сон, она меня превзойдет. — Пока она не признает, что ты прав, она не сможет достичь Сна, — Рей опустила взгляд и накрылась футоном. — Прошу прощения, пилот Икари. Мне не стоило вмешиваться. Он коснулся ее руки. Она невольно вздрогнула и взглянула на него. Маска пропала; в ее глазах был виден страх. — Прошу… — прошептала она. — Прости… — Спасибо, что заступаешься за меня, Рей, — он улыбнулся. — Не знаю, смог бы я сам. Она выдернула руку, будто его прикосновение причиняло ей боль. — Ты… не накажешь меня за это? — Нет, — нахмурился он. — Зачем? — Я проявила слабость, — она опустила взгляд. — Я позволила своим… чувствам… взять надо мной верх. — Всё нормально, Рей, — он лег, глядя в потолок, и подтянул одеяло к подбородку. — Все порой злятся. Она плотно завернулась в одеяло, будто оно было ее защитой, перекатилась на бок и отвернулась от него. — Это была не злость.______________________
Он спал без сновидений, но, очнувшись, обнаружил, что она лежит в его футоне, прижавшись спиной к его груди. Он осторожно вытащил из-под нее руку, встал и как можно тише ушел на кухню.______________________
— Радар дальнего действия не засек каких-либо Древних богов, — Мисато щелкала по клавишам на консоли. — Тем не менее, командующий Икари считает, что они нападут сегодня. — Понимаю. — Синдзи, как ты оцениваешь готовность других пилотов? — Рей всё ещё нужно учиться держать себя в руках, — он нахмурился. — Аска же… — он вздохнул и опустил взгляд. — Не готова? — Она не подчинится ЕВЕ, — он покачал головой. — Если отправить ее в битву, я не могу предсказать, что случится. Мисато подумала над этим и заявила: — Вот мы и узнаем, — она нажала на кнопку на столе. — Пилоты Сорью и Аянами. В мой кабинет. Двери распахнулись, и внутрь вошли две девушки. Мисато посмотрела на них. — Мы предполагаем, что сегодня на нас нападут Древние боги. Сразу два. — Наг и Йеб, — сказала Рей. — Рей, ты их ощущаешь? Она покачала головой. — Нет. По одиночке каждый из них куда могущественнее, чем все предыдущие. Они скрывают себя от меня. — ЕВЫ с ними справятся? Она кивнула. — Зерогоки захочет их уничтожить. — Хорошо, — она посмотрела на Аску. — Я отправляю Рей в резерв. Вы с Синдзи пойдете в бой. Эвакуация закончилась полчаса назад. Город закрыт и пуст. — Поняла! — тут же оживилась Аска. — Кто поведет? — Ты. — Ja! — Аска сжала кулак. — Я тебя не подведу! Мисато посуровела. — Очень сильно на это рассчитываю.______________________
Ты не во Сне, Синдзи. Пока нет. Синдзи оглядел город. Он истощает нас, когда мы едины. Ты хочешь дождаться битвы. Да. Ты больше меня не боишься. Он грустно улыбнулся. Я больше боюсь себя. — ЕВА-02 на позиции, — Аска подняла пулемет. — ЕВА-01, оставайся в укрытии. Я рвану, а ты стреляй. Она не во Сне. — Аска. Вспомни, что было в прошлый раз. Пулемет бесполезен. — Не волнуйся. Я же учусь у тебя, так? — ядовито спросила она. — В этот раз я готова. — Контакт! Тринадцатый экран! — Аска! Твой вектор — север, тридцать к двумстам! — Есть! — Аска переместила ЕВУ в указанную точку. — На месте. Она переключилась на свою камеру; приближающееся чудовище появилось и на экране Синдзи. Оно было вдвое меньше ЕВЫ, но куда шире в плечах. Во все стороны от него извивалось около тридцати щупалец; четыре из них образовывали раздвоенные копыта, на которых существо неслось к ЕВЕ-02. — Цель намечена и… — Аска подняла пулемет и нажала на спусковой крючок. Существо вздрогнуло, отброшенное разрывными снарядами, затем упало и начало растворяться в жидкость. Аска щелкнула затвором и улыбнулась. — Легкотня. — Это был не Древний. — Э? — Аска посмотрела на экран связи, на котором показывалось лицо Рей. — О чем ты? Чем еще это могло быть? — Контакт! — Второй! — Аска яростно улыбнулась и щелкнула затвором. — Вектор! — Север, сорок пять к сотне. — Сейчас… — она сдвинулась и выстрелила в другое существо. — Оба готовы. — Контакт! — Что?.. Это Легион младых. — Вектор — север, пятнадцать к тремстам. Контакт. Синдзи, вектор — восток, восемьдесят к четыремстам. Контакт… Синдзи распахнул рот, видя, как на радаре появляется всё больше врагов. Он потерял им счет после сотни. — Убьем их всех! — закричала Аска, нажимая на спусковой крючок. Пулемет загремел, сметая еще двух врагов. Она передвинулась и выстрелила, уничтожая третьего. Синдзи отбежал в сторону и поднял свой пулемет. Еще два существа погибли от разрывных снарядов. Он поднял голову и увидел, как к нему движется еще одно существо. — О, нет! Аска, они могут летать! Пулемет вновь зарычал, уничтожая летучую тварь. Аска расстреляла магазин досуха; она поставила новый, отбросила визжащее чудовище и уничтожила его очередным залпом. — Еще! Давайте еще! Bringt sie zu mir und ich werde sie allesamt töten! Синдзи выпустил второй снаряд, а потом запрыгнул на крышу здания. Он наметил три цели и снес их прицельным огнем. Сёгоки… Здесь нет Потока. Легион младых разрушает его. — Рей, готовься к запуску, — раздался из шума в динамиках голос Мисато. — Есть. — Синдзи, мы направляем к вам реактивные пистолеты. Они должны лучше справиться с этими тварями. — Понял, — он выпустил еще два снаряда и отбросил пустой пулемет. — Легкотня! — Аска чуть ли не пела от радости. — Я справлюсь со всеми, кого ко мне пошлют! Асфальт под ногами ЕВЫ-02 пошел трещинами, и из-под него вырвались щупальца, каждое из которых было вдвое длиннее ЕВЫ. Они собрались воедино, образуя огромные когти, и вцепились в руки и ноги ЕВЫ-02. — Аска! Наг грядет. — А ну слезь, липкий… — ЕВА-02 вырывалась из хватки Древнего бога, но внезапно оторвалась от земли. — Кабель питания поврежден! ЕВА-02 переключилась на внутренний источник питания! Двери лифта раскрылись, и ЕВА-00 вышла наружу, держа наготове пулемет. Рей разрядила в Древнего полный магазин, но раны зарастали так же быстро, как появлялись. Она отбросила пулемет, не став даже пробовать перезарядиться. Здание рядом с ней взорвалось, и Зерогоки обхватили щупальца. Йеб. Сёгоки… Да. Древние боги вернули Поток в фокус. Теперь мы во Сне.______________________
Одного брата оторвало от земли; его алая броня трещала в грубых объятьях Нага. Другого её брата прибило к огромному зданию, и Йеб изо всех сил пытался разорвать его напополам. Они пришли не уничтожить Отца, а освободить его. Вы продолжите бороться? Да. Каждый по собственным причинам. Аска… Яростная отказывается отдаться Сну. Она призвала Копье и бросилась на Нага. Взмахом оружия она отсекла щупальца, державшие на весу ее брата. Они перешли в изначальное состояние, притянулись потоком к Нагу и впитались в него. СВОБОДА Зерогоки вырвался на свободу, развернулся и вытащил собственное Копье из Потока. Они поработят нас, сновидец. Мы будем бороться с ними. Как нам их победить? Это близнецовые души. Их нужно уничтожить разом, не более чем в двух ударах сердца друг от друга. Мы… Нет. Зерогоки слишком нестабилен. Нужно пробудить Нигоки. — Аска! Она ушла в себя. — Аска! Если хочешь проявить себя, сейчас самое время! Сновидица не отвечала. — Аска, черт побери! Синдзи… Ее сновидец коснулся чужого разума. Ее парализовало от страха. Она проигрывала, но не могла проиграть. Unmöglich. Ей нужно преодолеть страх. Ее сновидец задумался. Это очень рискованно. Мой брат всё ещё спит. Ты позволишь мне говорить с теми, кто вне Сна? Да. — Мисато, прости, но я переоценил Аску. Синдзи, ты ублюдок. — Нужно уводить ЕВУ-02, пока мы ее не потеряли. Ублюдок! — Поняла, Синдзи. Что там происходит? — Она застыла. Она забыла все тренировки. УБЛЮДОК! Он очнулся. Взрыв гнева сновидицы Аски был почти осязаем, и Нигоки поднялся, сверкая глазами. Я буду свободен! Братья, мы должны уничтожить их одновременно. Зерогоки, слушай свою сновидицу. Нигоки, уничтожь Нага. Нигоки сформировал свое Копье; в отличие от орудий брата и сестры, оно на конце раздваивалось. Мой сновидец принесет мне свободу. Приближались остатки Легиона младых, но Зерогоки неистово отбрасывал их Копьем и уничтожал кинетическими залпами. Он прочищал путь для нее к Йебу. Услышьте, как бьется сердце моего сновидца. Оно пело в ее ушах в такт с ее собственным. Пять. Она подняла Копье и бросилась к Йебу. Четыре. Нигоки замахнулся Копьем, уничтожая одного из легиона до того, как тот успел напрыгнуть на него. Три. Зерогоки завыл от ярости, и его барьер расширился, уничтожая часть легиона, окружавшую его. Два. Нигоки шагнул к Нагу, занеся Копье. Один. Она собрала Поток, позволив ему подтолкнуть ее к Йебу. Сейчас. Копья попали в цель. Энергии, заключенной в омерзительных близнецах, было куда больше, чем мог поглотить ее барьер; взрыв отбросил ее прочь от Йеба и из Сна.______________________
— Обе цели молчат. У всех ЕВ закончилось активное время. — Каков урон? — Средний урон Номеру Второму, легкий урон Номеру Первому, — она проверила сканеры. — Меньшие существа, похоже, умерли вместе с предводителями. — Хорошо, — Мисато села, и ее затрясло.______________________
Нигоки осторожно опустили в клетку и вытащили из него контактную капсулу. Синдзи нервно смотрел, как она открывается. Наружу вырвалась Аска, пылая от гнева. Она занесла кулак и ринулась к нему. От удара в лицо Синдзи свалился на колени и отвернулся от нее. Он слышал, как рвано и глубоко она дышит. Он развернулся и взглянул на нее. — Как ты мог? — она вздрогнула. — Он пытался меня захватить! — Ему нужны были твои силы, чтобы драться, — Синдзи потер подбородок. — Без тебя он не может действовать. Без него ты не можешь сражаться. Вы должны быть равны. — Равны! — выпалила она и отвернулась от него. — Это машина! Мне плевать, что у него есть плоть и кровь. Он будет делать то, что я говорю! Нигоки повернул к ней голову. Аска распахнула рот, когда его глаза открылись. Броня на его голове выгнулась и треснула, и он открыл пасть. У Синдзи кровь застыла в жилах, когда Нигоки сказал: — Ich bin Niemandes Sklave!