***
— Метишь на престол, да, де Гиз? — кто-то преграждает ей путь, и Эмма поднимает взгляд, оторвавшись от истории древнего Рима, которую читает прямо на ходу. Перед ней худая черноволосая девчонка, с холодными серыми глазами, остреньким носом и брезгливым выражением лица. Эмма видит ее уже второй или третий раз, и не очень понимает, на каких основаниях та свободно перемещается по дворцу. — Какие-то проблемы? — она захлопывает книгу и в упор смотрит на незнакомку, неосознанно имитируя поведение Хьюза. — О, да для будущей первой леди у тебя просто прекрасные манеры, — брюнетка кривит алые губы в подобии улыбки, и Эмма впервые в жизни чувствует зудящее желание ударить человека по лицу. — Во всяком случае, мои манеры не позволяют приставать к незнакомым людям, — она пытается обойти девушку, но та делает шаг в сторону, снова пересекая ее путь. — Так давай познакомимся, — снова ядовитая улыбка, — Меня зовут Джулия Ардент. И это я будущая королева Хезура. — Да хоть Владычица Морская, — Эмме становится смешно от нелепости и претенциозности этого заявления, — Если больше у тебя ко мне дел нет, то… — Есть! — тонкий пальчик целится ей прямо в грудь, а из голоса пропадает надменная ирония. Теперь Джулия напоминает какого-то маленького свирепого зверька, — Держись подальше от принца! Эмма смотрит на неё пару долгих секунд, пытаясь понять, что, собственно, с этой Ардент не так. Какое-то психическое отклонение? Галлюцинации? Она уже сталкивалась с ярыми фанатками Ричарда, но обычно те ведут себя более сдержанно. Тут же на лицо явное безумие. Все знают, что она девушка принца. Как может прийти в голову посоветовать «держаться подальше»? — Милая, — Эмма холодно улыбается, — Ты ошиблась крылом. — Что? — Джулия недоверчиво щурится, немного теряя запал. — Спустись по той лестнице, — она кивает в сторону мраморных ступеней неподалеку, — Первый этаж, третья дверь справа. Там тебе помогут. Пока Ардент осмысляет полученные указания, Эмма всё же обходит её и уже скрывается за поворотом коридора, когда в след ей летит: — Стерва! Сама сходи в медпункт! А о короне забудь! Эмма тяжело вздыхает и хочет уже снова открыть историю про царя Туллия, но настроение бесповоротно испорчено. Особенно неприятно, что многие и правда считают, будто её интересуют трон и корона. Как будто Ричард — это лотерейный билет, а не живой человек, и он не может быть симпатичен другому живому человеку просто так, без своих монарших особенностей. Вопиющей циничностью, конечно, отличается маменька. Но об этом даже вспоминать противно. Она бредет по длинному пустому коридору, думая о том, что сейчас было бы очень кстати найти Рича. Хотя бы на пару минут. Чтобы он её обнял и сказал, что все дураки, а она — его прекрасная леди. Но он весь день на каком-то мероприятии, наверняка, жутко важном, а увидятся они, в лучшем случае, поздним вечером… — Слышь ты, слизняк… — из-за поворота галереи слышится голос Хьюза. Эмма вздрагивает от неожиданности, и тут же ускоряет шаг. Она оказывается в холле, где друг напротив друга стоят Леонард и Адам, и между ними витает такое явное напряжение, что ей даже чудится запах озона. Хьюз сжимает кулаки, Лео наоборот выглядит даже слишком расслабленным, нивелируя разницу в росте, возрасте и комплекции ледяным надменным взглядом. — Обращайся ко мне «Ваше Высочество», пёс. — Стой! — Она успевает подбежать и перехватить руку Адама, повиснув на нём в последний момент, когда тот уже готов как следует приложить сына Виктории. — Эм, что ты тут… — он зол и пытается вырваться, но Эмма при желании может быть куда злее: — А ты что делаешь?! Совсем с ума сошёл! Хочешь загреметь в тюрьму? Это принц, черт возьми! — она толкает друга в грудь, окончательно занимая позицию между противниками. — Это не принц, а ослиный навоз! — Хьюз всё еще пытается отстранить ее и яростно сверкает глазами в сторону Леонарда. Тот лишь улыбается, и Эмме в этот момент кажется, что он очень похож на Джулию. — Благодарю, леди де Гиз, — в его голосе лёд сплетается с ядом, и уже ей самой очень хочется его стукнуть, — Что помогли мне напомнить этому неотесанному болвану его место. — Я тебе ни в чем не помогала! — она шипит на паренька на подобии кобры и мечтает, чтобы он поскорее ушел. Потому что сил удержать Адама ей не хватит, если тот всерьез решит продолжить начатое. — Думаю, тебе лучше вернуться к своим делам. — О, разумеется, — видимо, инстинкт самосохранения всё же у него присутствует, — Я и не собирался здесь с вами болтать. — Лео разворачивается на каблуках и вальяжно отходит. Оказавшись на безопасном расстоянии, оборачивается и на ходу кидает через плечо: — Кстати, Эмма. Если ты собираешься стать королевой, ты поставила не на того принца. Адам посылает ему в след похабнейшее ругательство, но тому хватает ума не отвечать. Когда Леонард скрывается, Эмма со всей силы бьет друга ладонью в плечо, выплескивая всю ненависть, родившуюся в ней за последние полчаса. — Какого, блин, хрена, Хьюз?! — Женщина, успокойся, — он морщится и перехватывает её запястье, — Этому муди… — Да хватит, Господи! — она отдергивает руку и ей кажется, что ярости, наполняющей её, так много, что она вот-вот заструится по волосам электрическими искрами. — Если кто-то услышит, что ты оскорбляешь королевского сыночка, тебя точно так же вышвырнут отсюда! — Ладно-ладно, — Адам остывает, устало прислоняется к стене, — Ты права, не злись. — Что произошло вообще? — Эмма не настолько отходчива как Хьюз, но пытается вернуть себе самообладание, нервно расправляя помявшееся платье. Замечает выпавшую из рук историю древнего Рима, поднимает, отряхивает обложку. — Защищал честь Ричарда, — парень хмыкает и потирает ушибленное плечо.- Сопляк распространялся на тему того, что он, дескать, будет править, а Рич сгниет в выгребной яме… Или что-то такое. — Все помешались на этой короне, — Эмма выплевывает это, нервно расхаживая туда-сюда. Адам пожимает плечами: — Ну, это как раз нормально. — Что? — и он туда же? — Мы во дворце, Эм, — он поднимает бровь и смотрит на неё словно на несмышленого ребенка, хотя сам только что чуть не устроил драку, как в детском саду, — Здесь все всегда будут думать о короне. Строить козни, плести интриги, подсиживать конкурентов и подсыпать яд в бокалы. Эмма прислоняется к стене рядом с ним. Чувствует холодный камень под лопатками. Медленно выдыхает: — Дерьмо.***
В малой библиотеке, расположенной под самой крышей, горит камин и пара настенных светильников, разгоняя вечернюю тьму. Эмма сидит под одним из них в кресле, скинув туфли и поджав под себя ноги. В руках всё тот же «Рим», но она уже с час просто смотрит в одну точку перед собой, погрузившись в пучину мыслей. Заявления Джулии и Леонарда по-настоящему выбили её из колеи. Слова Адама — словно залепили отрезвляющую пощечину. Конечно, это дворец. Конечно, здесь интриги, козни, сплетни и кровавая борьба за трон. Конечно, со стороны, наверняка, всё выглядит так, будто и она на него метит. Иначе, ну действительно, зачем ей встречаться с Ричардом. Не из-за того, ведь, что он самый добрый, умный, красивый, нежный, честный, интересный, привлекательный, идеальный… Тяжелая дубовая дверь едва слышно скрипит и Эмма оборачивается. На пороге — обладатель всех вышеупомянутых качеств. Уставший, какой-то помятый и растерянный. — Привет, — она откладывает книгу на журнальный столик, ждет, когда он подойдёт, — Тяжелый день? — Чертовски, — Ричард кивает и садится рядом с ней. Одним движением перехватывает ее талию и подтягивает к себе, сажает на колени. — Оу, — Эмма улыбается, обнимает его за шею, устраиваясь удобнее, — А если кто-то войдёт? — в их средневековом обществе сидеть на коленях у принца нельзя, даже если вы двадцать лет в браке. — Плевать, — он прижимает ее к себе сильнее, утыкается носом в открытую ключицу. Эмма делает глубокий вдох, борясь с проступившими мурашками. Зарывается пальцами в каштановые кудри, медленно гладит его по голове. Похоже, не ее одну терзают душевные бури. — Расскажешь? Вместо ответа она чувствует мягкий поцелуй на шее, и как ускоряется её собственный пульс. Еще один поцелуй. Выше. Она невольно сжимает его пряди, вздрагивает. Его губы медленно поднимаются дальше, зубы слегка прикусывают тонкую кожу. Её пробивает дрожь. — Ри-и-ч… — шумный выдох. — Мы в библиотеке, забыл? — Помню, — он немного отстраняется, поднимает взгляд. В карих радужках пляшут отраженные языки пламени. И Эмма думает: «Какого черта? Это же его обычно беспокоят условности, не меня. Да и поздно уже, вряд ли кто-нибудь зайдет». Наклоняется к его губам, аккуратно касается их. Медленно, осторожно, опасаясь, что наваждение, захватившее принца, пройдёт в любую секунду. Он отвечает. Проводит языком по ее сомкнутым губам, раздвигает их, проникая внутрь. Его руки сжимают её так сильно, что перехватывает дыхание. На мгновение почему-то кажется, что в его порыве больше отчаяния, чем страсти. Она старается не думать об этом, полностью отдается поцелую. Дыхание учащается, всё тело покалывает электрическими разрядами, в животе становится горячо и томительного сладко. — Эмма… — он выдыхает ей в губы и отодвигается, заглядывает в глаза. Она с грустью думает: «Ну всё, похоже, прошло». — Я должен тебя спросить… Это важно. — Сейчас? — она старается скрыть разочарование. — Да, — Ричард ослабляет хватку, аккуратно поправляет длинную прядь ее волос. На его лице выражение странной решимости, горечи и чего-то еще. Незнакомого. Но почему-то пугающего. Эмма не выдерживает взгляд, поднимается с его колен. — Спрашивай. Принц встаёт следом. Смотрит ей в глаза. — Ты хочешь быть королевой? Эмма вскидывает брови. Отличный денек, чтобы в борьбе за власть ее упрекнул не только каждый встречный, но еще и сам Ричард. До жути обидно. — Нет, — она решительно поднимает подбородок и видит, как меняется его взгляд. Словно туда пробралась космическая пустота и смотрит сейчас прямо ей в душу. — Тогда, — голос незнакомый, такой же пустой и безжизненный, — Думаю, нам стоит расстаться.