ID работы: 9768873

Yearning for Miles

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
2836
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 897 страниц, 77 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2836 Нравится 988 Отзывы 1295 В сборник Скачать

Глава 18

Настройки текста
– Ну, давай, – уговаривал Вэй Усянь, подталкивая Цзян Чэна в сторону тренировочной площадки. Цзян Чэн настолько же был не готов к подобному, насколько Вэй Усянь стремился уговорить его отправиться туда. – Если это так важно, почему бы тебе не пойти? – рявкнул он, отталкивая брата. – Ты совсем все мозги растерял? – возразил Вэй Усянь. – Она выгонит меня, стоит мне только заикнуться об этом. Не Хуайсан, ставший «братом» совсем недавно, стоял позади юношей, прикрыв нижнюю часть лица веером, пока они продолжали это перетягивание каната. Молодой господин Не прибыл в Юньмэн, несмотря на опасения своего брата, настаивая на том, что это было для тренировки. Хуайсан планировал снять комнату на постоялом дворе, но, как только Глава Клана услышал об этом, он настоял на том, чтобы Хуайсан пожил с ними в резиденции Пристани Лотоса. Цзян Фэнмянь, зная, что эта троица что-то задумала, отправил письмо-подтверждение Не Минцзюэ и попросил их не тратить время впустую. В то утро они немедленно взялись за работу. Цзян Яньли вошла в комнату с чаем и выпечкой и поприветствовала Не Хуайсана, пока её братья спорили. Когда они рассказали ей о клятве, которую дали, она выглядела удивлённой, но порадовалась за них всех, и попросила Хуайсана также называть её «сестрой». Первые несколько раз он краснел. Все утро после этого они просматривали записи Вэй Усяня о его изобретениях и выдумывали идеи для их дальнейшего улучшения и использования. Вэй Усянь осознал, что у Не Хуайсана могут быть очень полезные идеи, когда он захочет. Когда они говорили об электрическом эффекте, который колокольчики оказывают на незваных гостей, Не Хуайсан сказал им, что это было едва ли больно, а в лучшем случае просто раздражало. Он предположил, что они могут увеличивать производимый ими электрический эффект, изучив Цзыдянь. И вот мы пришли к нынешней ситуации. – Чем дольше вы двое спорите, тем больше времени мы теряем, – мягко сказал Не Хуайсан. – Да понял я, понял! – раздражённо гаркнул Цзян Чэн. Он отпихнул Вэй Усяня в последний раз, прежде чем громко и демонстративно потопал к своей матери, которая сидела в своём павильоне, наблюдая за тренировками учеников. Вскоре Цзян Чэн вернулся, выглядя обескураженным. – Что случилось? – обеспокоенно спросил Вэй Усянь. – Она его не дала? – Он у меня, – сказал Цзян Чэн, подняв руку. Действительно, на его пальце находился Цзыдянь, гордо сверкая. Вэй Усянь с удивлением посмотрел на него: – Э-э… а нормально, что ты его носишь? – Это мама надела его, – сказал его шиди, все ещё выглядя смущённым. – Когда я попросил её об этом, она просто посмотрела на меня и кивнула. Затем она сняла Цзыдянь, надела его мне на палец и сказала: «Не нужно возвращать. Он твой». – Хм. Но разве ей не нужен кнут? – У неё есть ещё один, – беспомощно ответил Цзян Чэн. Видимо, это стало для него откровением. – Он не такой мощный, но в любом случае это духовное оружие, поэтому он наносит большой урон. Его братья уставились на него, также ошеломлённые новостью, как и он сам. – Важно то, что он у нас есть, – наконец сказал Не Хуайсан. – Давайте вернёмся к работе.

***

– Я понял! – прокричал Вэй Усянь с торжеством в голосе. – Итак, это духовная энергия, которую Цзыдянь использует для нанесения ударов и повреждений. Если я смогу скопировать это, я легко смогу управлять силой ударов молний и звуками колокольчиков! Он продолжал писать свои заметки, пока Цзян Чэн и Не Хуайсан наблюдали за происходящим. Цзян Яньли улыбнулась глядя на него, сидя за столом и работая над вышивкой. Она привыкла просто наблюдать, как они занимаются своими делами. Если бы это было раньше, мадам Юй могла бы сказать несколько слов о своей дочери в закрытой комнате, полной юношей, но с тех пор, как Цзян Фэнмянь и Юй Цзыюань поговорили, её вспыльчивость, казалось, стала легко сдерживаться несколькими фразами из уст её мужа. По крайней мере, это помогло ослабить натянутость в отношениях между Вэй Усянем и Мадам Юй, которая просто обменивалась приветствиями и несколькими словами каждый раз во время еды. – Ладно. Пока отложим это, – сказал Вэй Усянь, как только он остался доволен новой доработкой. – Цзян Чэн, мне понадобится твоя помощь с настройкой электрического поля. Его брат кивнул. – Итак, Да-гэ, разве ты не хотел что-то спросить? – поддразнил Вэй Усянь. Не Хуайсан посмотрел на него, ухитряясь выглядеть нервным и не впечатленным в то же время. – Вэй-сюн, тебе действительно не нужно меня так называть. Я чувствую ненужный вес ответственности. – Ах, но какое тогда веселье? – засмеялся Вэй Усянь. – Давай, говори уже! – Хорошо. Я хотел, чтобы ты помог сделать мне оружие. При этом и Цзян Чэн, и Вэй Усянь вскинулись, глядя на него с изумлением. – Оружие? – повторили они хором. Не Хуайсан хмыкнул, взяв у Вэй Усяня бумагу и кисть, и начал рисовать. – Я хочу боевой веер, как те, что используют в Дунъине*. Он должен суметь использовать духовную энергию, как мечи. И быть примерно такого размера, – сказал Не Хуайсан, показывая свою схему братьям. Боевой веер, о котором он говорил, был достаточно длинным, чтобы его можно было принять за короткий меч, но если раскрыть веер, он определённо будет довольно большим. Он мог бы легко покрыть большую часть тела человека и если прикрепить к нему ветряные талисманы, даже был бы весьма разрушительным в качестве оружия. – Это довольно интересно! – воскликнул Вэй Усянь с сияющими глазами. – Такое оружие тебе очень подошло бы! Ты даже сможешь использовать его как щит! Не Хуайсан проявил некоторую застенчивость, когда его хвалили. – Я принёс материалы, которые могут понадобиться. Что ты думаешь? – Разве тебе надо спрашивать? – усмехнулся Вэй Усянь.

***

Поскольку до Совета Кланов в клане Вэнь оставалось меньше трёх недель, братья начали спешно пытаться завершить свои дела. Пока Вэй Усянь работал над оружием и улучшал систему сигнализации, Цзян Чэн тренировался с Цзыдянем. Не Хуайсан решил разделить своё время между ними обоими. С тремя людьми, которые имеют полностью сформированное золотое ядро и регулярно используют духовную энергию, было легче увеличить время, в которое они могли использовать жетон. Благодаря улучшенному ядру Цзян Чэна они могли легко использовать артефакт четыре раза в неделю. При этом они использовали жетон в основном для того, чтобы узнать о Цзинь Гуанъяо. Они увидели его худшие стороны, когда услышали признание двух женщин. Одну звали Сысы, а другую – Бицао. Сысы говорила в комнате, полной людей из разных кланов: – Я, наконец, поняла, что этот человек все время сидел за ширмой. Когда он засмеялся, мужчина в постели внезапно начал сопротивляться, оттолкнул меня и скатился с кровати. Человек засмеялся ещё сильнее. Внезапно он сказал: «Отец, я привёл тебе твоих любимых женщин. Их так много. Ты счастлив?» Вэй Усянь почувствовал тошноту. Он знал, на какое зло способен Цзинь Гуаншань – знал, что он далеко не хороший человек, но, услышав о такой смерти, любой почувствует себя неловко. Когда Сысы закончила говорить, заговорила другая женщина. Она объяснила, что работала горничной в доме, где выросла жена Цзинь Гуанъяо, Цинь Су. А затем она сказала нечто шокирующее. Бицао сказала, плача: – Ляньфан-Цзунь, Цзинь Гуанъяо и наша госпожа, они никогда не должны были стать мужем и женой – они были братом и сестрой… –Что?! Трое молодых людей почти расстались с содержимым своего желудка после просмотра такого отвратительного видения. При этом они думали, что уверены в том, что Цзинь Гуанъяо был непоправимым злом в мире. Они думали, что он неисправим, но впечатление оставалось таким только до тех пор, пока они не увидели другое видение. – Почему, даже если я встречу всех с улыбкой, я не могу получить даже самую каплю уважения? А твой отец был чрезвычайно высокомерен, но люди практически поклонялись ему? Не мог бы ты мне сказать, почему мы родились от одного человека, но твой отец мог расслабиться дома с любовью всей своей жизни, играя со своим ребёнком, а я даже не осмеливался долго оставаться наедине со своей женой, лишь дрожа от страха глядя на моего сына? И мой отец приказал мне сделать такую вещь, как если бы это было естественно – убить чрезвычайно опасного человека, который мог в любой момент потерять рассудок и вызвать кровавую бойню своими мертвецами и призраками в любое время! – Почему, несмотря на то, что мы родились в один день, Цзинь Гуаншань мог устроить грандиозный банкет для одного сына и собственными глазами наблюдать, как его подчинённые спустили с лестницы другого сына с Башни Золотого Карпа с первой до последней ступеньки?! Было легче, когда они верили, что Цзинь Гуанъяо был злым психопатом, но, слушая его историю и узнав правду, трое осознали, что они больше не могут понять, что было черным, а что – белым. Это было откровением – услышать, как такой холодный и сдержанный человек внезапно впадает в такое отчаяние. Однако больше всего шокировало то, что старший из их троицы был намного умнее, чем они его считали. – Ты спланировал это, – сказал Вэй Усянь. Это было последнее видение, которое они увидели с Цзинь Гуанъяо. То самое, где Цзинь Гуанъяо был ранен в грудь Лань Сичэнем после того, как Не Хуайсан заставил его поверить в ложь. Они также были шокированы, когда такой якобы безжалостный человек оттолкнул Первого Нефрита от опасности, когда он держал его в своих руках. Он, очевидно, пытался убить Сичэня до этого, но в последний момент передумал. Отвратительный хруст сломанной шеи Цзинь Гуанъяо достаточно запал в память, чтобы заставить их сидеть в тишине половину времени ароматической палочки. Не Хуайсан был особенно потрясён этим видением. Увидеть своего брата в виде свирепого мертвеца уже было достаточно, чтобы кому-то стало плохо, но видеть себя в качестве создателя такого изощрённого плана было явно слишком подавляющим. – Я ясно видел, что у Цзинь Гуанъяо не было сил ни на что другое, – заговорил Цзян Чэн. – Не Хуайсан, ты действительно пугающий. Должно быть, именно поэтому у вас с Лань Сичэнем в будущем будут сложные отношения. Упомянутый молодой господин выглядел более смущённым, чем его братья по клятве. – Но… я не знаю. Как я мог? У меня не хватит мужества сделать такое. – Верно, – сказал Вэй Усянь, посмотрев на жетон. – Сейчас у тебя может и не хватить смелости. Но в будущем ты – это тот, кто потерял старшего брата и был вынужден занять место Главы Клана. А потом узнать, что люди, которым ты когда-то доверял, на самом деле не те, кем казались... Этого достаточно, чтобы изменить любого человека. Это хорошо знали братья Юньмэна. Они видели, как Вэй Усянь был опорочен. Они видели тьму Цзян Чэна. Они смотрели, как белое становится чёрным. Для них это уже не было таким удивительным. – Хорошо, что такой человек на нашей стороне, – сказал Вэй Усянь, когда почувствовал растущее напряжение. – Вэй-сюн… – сказал Не Хуайсан, тронутый его словами. – Я обещаю, что не предам ни тебя, ни Цзян-сюна! – Да, да, – отмахнулся Цзян Чэн. – Что ты вообще будешь делать без нас? Мы уже знаем о тебе все. Мы просто продолжим позволять другим верить, что ты жалок. Это сработает в нашу пользу, потому что это действительно так. – Цзян-сюн… – И ты больше не посмеешь говорить, что ничего не знаешь. Мы ясно видели, что ты можешь знать все, если захочешь! – Цзян-сюн.

***

После более чем недели беспрестанного использования жетона, ковки оружия и тренировок они уже успели многое сделать. – Сигнализация готова! – гордо воскликнул Вэй Усянь. – Теперь, если кто-то, кто враждебно настроен по отношению к нам, войдёт в Пристань Лотоса, он больше не будет страдать только от небольших покалываний и потрясений. Их ударит молнией. – Что, если они нам понадобятся живыми? – с сомнением спросил Цзян Чэн. – Они не умрут, – выдохнул Вэй Усянь, насмешливо возмущаясь. – В худшем случае они просто потеряют сознание от шока и получат незначительные ожоги. Вэй Усянь на этой неделе придумал другие усовершенствования, которые он может использовать на разном оружии. Возможно, он сможет улучшить нынешний кнут мадам Юй. Он все равно не мог позволить себе расслабиться и максимально творчески использовал свой мозг. – Цзян Чэн, как насчёт того, чтобы зачаровать наши мечи, для использования энергии стихий? – Энергии стихий? – удивленно посмотрел на него Цзян Чэн. – В веер Не-сюна будет включено подобие талисманов ветра, чтобы увеличить его разрушительную силу при использовании в качестве оружия, – сказал Вэй Усянь. – Я уже выяснил, как это сделать. Изменение наших мечей ничем не отличается. Я могу сделать твой меч похожим на гром, как Цзыдянь. Я уже хорошо знаю о его силе, после этой системы сигнализации. – Вэй-сюн, это значит, что мой веер готов? – усмехнулся Не Хуайсан. – Почти. Мне просто нужно приладить несколько лезвий наверху, и тогда ты сможешь использовать его даже в ближнем бою, – сказал Вэй Усянь, подмигивая ему. – Должен признаться, я очень горжусь этим веером. – Вау. Я знал, что ты умен, Вэй-сюн, но это просто страшно пугает. – А как же твой меч? – спросил Цзян Чэн, не обращая внимания на Хуайсана. – Ты не будешь делать что-нибудь для Суйбяня? – Конечно, я буду! – широко улыбнулся Вэй Усянь. – Какая стихия ближе всего к грому? Огонь! Так что, конечно, если ты используешь молнию, тогда я должен использовать огонь. Я легко смогу модернизировать наши мечи подобным образом. Мы даже сможем закончить к тому времени, когда наступит Совет Кланов. Цзян Чэн улыбнулся в ответ, возбуждение закипело в нем, когда он подумал об оружии, которое они смогут использовать в бою. Они трое определённо превзойдут своих сверстников, используя подобное оружие. Но, тем не менее, им придётся притвориться нормальными, чтобы застать врагов врасплох.

***

На следующий день Не Хуайсан получил ошеломляющие новости. – Он что? Люди Не Хуайсана стояли у ворот Пристани Лотоса, выпрямившись, и сообщали новости своему господину. Тот, кто впереди, которому было поручено выступить, говорил медленно. – Мэн Яо покинул Цинхэ, молодой господин. В последний раз говорили, что он направляется в этом направлении, но больше мы ничего не знаем. Вэй Усянь и Цзян Чэн стояли позади, наблюдая, как Не Хуайсан раздражённо тёр виски. – Как давно это произошло? – Неделю назад, господин. – Почему я узнал об этом так поздно!? – закричал Не Хуайсан, и его люди в шоке отшатнулись. Должно быть, они действительно были поражены. Эти люди, наверняка, никогда раньше не видели такого агрессивного выражения на лице своего господина. Не Хуайсан расхаживал взад и вперёд, кусая большой палец и бормоча себе под нос. – Что мне делать… кто знает, куда он мог уйти…? – Не-сюн, успокойся, – сказал Вэй Усянь, хватая за плечо своего названого брата, чтобы он перестал нервно расхаживать. – Они сказали, что он движется в этом направлении. Цзян Чэн шагнул вперёд и тоже успокаивающе положил руку ему на плечо: – Ага, и если это так, то есть только одно место, куда он, по нашему мнению, мог бы пойти. Не Хуайсан на мгновение посмотрел между ними, прежде чем его глаза загорелись от осознания: – Публичный дом его матери… – Я уже планировал поехать туда, но полагаю, мы можем сделать это немного раньше, – кивнул Вэй Усянь. – Вы знаете, где это место? – Конечно, знаем, – фыркнул Цзян Чэн. – Его мать была известна здесь, а Юньпин недалеко. Мы не знаем точное местоположение, но всегда можем кого-нибудь спросить. – Ты прав, – кивнул Не Хуайсан. Вэй Усянь криво улыбнулся. – Полагаю, мы отправляемся в Юньпин. Примечания переводчика: *Дунъин – Япония.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.