ID работы: 9768873

Yearning for Miles

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
2836
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 897 страниц, 77 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2836 Нравится 988 Отзывы 1295 В сборник Скачать

Глава 69

Настройки текста
Примечания:
Резкие ноты Чэньцин пронизывали воздух сильными волнами. Глаза Вэй Усяня вспыхнули красным, когда тёмная энергия вокруг него поднялась и подчинилась его воле. Стигийская Тигриная Печать снова начала жечь на его груди, и как только он начал задыхаться, его окутало спокойное, глубокое звучание струн гуциня. «Лань Чжань!» – подумал Вэй Усянь, чувствуя облегчение. Лань Ванцзи находился не слишком близко к нему, наблюдая за ситуацией на расстоянии, пока Вэй Усянь работал над главной задачей. Вэнь Юань был со Вторым Нефритом, успокаивая его сердце. Пока ребёнок был с Лань Ванцзи, Вэй Усянь мог использовать всю свою силу без ограничений. Сила мелодии, исходящей из гуциня Лань Ванцзи, служила барьером между Вэй Ином и темной энергией, которая пыталась сокрушить его разум. «Еще немного…» Вэй Усянь продолжал играть резкие ноты, успокаивая энергию в пещере. Он должен был понимать, что длительное удержание такого объекта в застойном состоянии без каких-либо проверок приведёт к подобной ситуации. Однако это нужно было сделать сейчас, иначе нет смысла делать это вообще. Если с этого момента все пойдёт хорошо, Вэй Усянь сможет, наконец, избавиться от одной большой ноши в своем сердце. «Ещё совсем немного…»

***

Слуги клана Цзян сплетничали больше месяца, и не было никаких признаков возможного прекращения этого. Это должно быть естественно, так как в клане Цзян действительно было о чем судачить. В частности, о детях главной семьи. Сы-Сы вздохнула, невольно услышав ещё одну группу служанок. Накануне они говорили о шикарных подарках Цзинь Цзысюаня на помолвку Цзян Яньли, которые прибыли в золочёной повозке. За день до этого они обсуждали возникшие из ниоткуда предпочтения Вэй Усяня в отношении обрезанных рукавов. А сегодня они обсуждали возможную помолвку Цзян Чэна. Снова. Одна из них с энтузиазмом воскликнула: – Я слышал, что это Дева Ин Юэ! Знаете ли вы, что она самая красивая молодая госпожа среди всех кланов! Другая заверещала: – Даже имя у неё красивое! Представьте, что вы называете её молодой мадам Цзян! – Ты видела её? Вчера она прибыла в Пристань на рассвете! – вздохнула третья. – Если бы у меня была хоть четверть такой красоты. Как будто я была свидетелем нисхождения богини. Сы-Сы закатила глаза и повесила тряпичную сумку на плечо, пересекая двор в Пристани Лотоса. Возвращение в свою комнату с рынка было действительно долгим, но это был один из её первых выходных за много недель, и она не могла упустить такую возможность. Когда она направилась к помещению для прислуги, чья-то худощавая фигура чуть не врезалась прямо в неё. – Ты мешаешь пройти! – закричал голос, и Сы-Сы умело схватила его за воротник. – А-Ян, скажи-ка мне, куда ты идёшь? В этом возрасте Сюэ Ян был достаточно силен, чтобы легко освободиться из хватки Сы-Сы, но после двух лет её строгого контроля он привык останавливаться каждый раз, когда она хватала его. – Нин-гэгэ учит других ублюдков стрелять из лука. – Так вот как ты говоришь о своих боевых братьях?! Ты так сильно хочешь стрелять из лука? Сюэ Ян пожал плечами. – Хорошо, – сказала Сы-Сы, прищурив глаза, – я тоже пойду с тобой. Пока они шли, Сюэ Ян продолжал бросать на неё взгляды, словно ожидая, что она прыгнет на него и запихнёт в свою сумку. Когда они добрались до тренировочной площадки, все молодые ученики действительно отрабатывали свои навыки стрельбы. Старшие ученики, казалось, сгрудились в одном месте, а Цзян Син распекал их. Вэнь Нин и Вэнь Цин разговаривали в стороне от толпы, и лица их были очень серьёзными. Сы-Сы подняла бровь, но не успела ничего сделать, как Сюэ Ян отпрыгнул от неё и помчался к Вэнь Нину. – Гэгэ! – крикнул Сюэ Ян, широко ухмыляясь, и запрыгнул на спину Вэнь Нина, что стало его обычным приветствием. Вэнь Нин уже привык к этому, и споткнулся всего на несколько шагов, его нижняя часть тела стала довольно сильной из-за этого повседневного явления. – Сяо Ян! – Вэнь Нин несколько раз моргнул. – Ты пришёл потренироваться в стрельбе? – Я пришёл повидаться с гэ-гэ, – Сюэ Ян мило улыбнулся и обнял Вэнь Нина сзади, положив подбородок на плечо мужчины. – Ты рад? Вэнь Нин беспомощно улыбнулся: – Да? «Я знала это», – подумала Сы-Сы, не впечатлённая. Если Сюэ Ян и делал что-то, то только потому, что хотел привлечь внимание Вэнь Нина. В ответ Сюэ Ян обвил ногами талию Вэнь Нина и ещё сильнее прижался к молодому человеку. Вэнь Цин дала подзатыльник Сюэ Яну и воскликнула: – Слезь с А-Нина! Ты понимаешь, каким тяжёлым ты становишься?! Если ты продолжишь делать подобное, когда станешь старше, А-Нин может сломать себе спину! Он посмотрел на женщину, потирая голову: – Тогда я сам понесу его! Держись от меня подальше, уродка. – Хватит называть каждую женщину уродливой! – сказала Сы-Сы и хмуро посмотрела на него. – Зачем ты это делаешь? – Это то, что они больше всего ненавидят слышать. Думаешь, иначе я бы сказал это? – хихикнул Сюэ Ян. Затем его взгляд зацепился за что-то. – …Это что там, горячая голова? Когда он сказал это, все головы повернулись в сторону причалов. Действительно, тот, кто находился там, был не кем иным, как Цзян Чэном. Рядом с ним была миниатюрная фигура в бело-розовых одеждах, которая выглядела изысканно и грациозно, когда она наклонилась, чтобы рассмотреть цветы лотоса. – Должно быть, это Дева Ин, – заметила Вэнь Цин. – Безусловно, они хорошо смотрятся вместе. Сы-Сы тоже так думала, но когда Вэнь Цин сказала это, она не могла не почувствовать, что другая женщина не одобряет эту пару. Сюэ Ян спрыгнул со спины Вэнь Нина и направился к группе учеников, которые шпионили за Цзян Чэном из-за кустов. Группа из трёх человек, которые остались позади, просто посмотрела друг на друга, прежде чем последовать за ним. Ученики перешёптывались между собой. – Они давно ничего не говорили. – Разве это не плохо для шисюна? Не похоже, что все идёт хорошо. – Я слышал, что вчера она много спрашивала о его плаще и руке, а он сорвался и велел ей перестать спрашивать об этом. Ученики сокрушались об этом. – Шисюн! Если он поступает так с такой красивой девушкой, то никогда не женится! – Одну женщину пощадили, – фыркнул Сюэ Ян. Услышав этот новый голос, ученики резко повернули головы к группе позади них: – Когда вы все сюда добрались?! – Прямо сейчас, – ответила Вэнь Цин, внимательно глядя на пару, которая повернулась к ним спиной. – Похоже, они разговаривают. Так оно и было. Увидев это, Сюэ Ян вытащил что-то из своего мешочка Цянькунь и осторожно бросил это рядом с Цзян Чэном. Группа с любопытством наблюдала, как он вынул гравированное украшение из камня. Казалось, он на мгновение сосредоточился, прежде чем оттуда начали доноситься голоса. – …Я приношу извинения. Я не хотела вас обидеть. Раздавшийся голос был мягким и приятным для слуха, и группа замерла. Затем они поняли, что происходит, когда раздался более знакомый голос. – Все… в порядке теперь. Я также извиняюсь за свой нрав. Это было давно, но раньше это была моя рука с мечом. Накидка такая, что никто не находит её неприглядной. Тем не менее, люди всегда обращают на это внимание. Это был голос Цзян Чэна! Сюэ Ян использовал какое-то устройство для подслушивания! – Откуда ты это взял? – взволнованно спросил один из учеников. Сюэ Ян скучающе ответил: – Это камень для связи шисюна Вэя. Я просто переделал его для подслушивания. Это беспокоило всех присутствующих участников, но поскольку устройство оказалось полезным в подобной ситуации, их внимание было временно отвлечено этим фактом. Ин Юэ снова заговорила. – Должно ли это быть неприглядным? Я бы подумала, что это знак чести. Я слышала, вы потеряли руку, защищая своего брата. Я согласилась на эту встречу из-за этого. Я думала, что смогу кое-чему у вас научиться. Голос Цзян Чэна был удивлён, когда он спросил: – У меня? Ин Юэ выпрямилась и повернулась к Цзян Чэну с приятной улыбкой: – Да. Пожалуйста, не принимайте меня за бесполезную женщину, но я умею почти все. Тем не менее, я выросла защищённой, как хрупкий цветок. Я слишком неопытна, чтобы руководить, но мой клан все равно не считает меня Главой и все ещё ждёт рождения мальчика. Я слышала, что ваш клан уже готов вручить вам этот титул, несмотря на то, что вы так молоды. Я очень восхищаюсь молодым господином Цзяном. С обеих сторон наступило потрясённое молчание. – Есть надежда! – завопили ученики. К сожалению, они сделали это недостаточно тихо и сразу привлекли внимание Цзян Чэна. Время замерло на одно долгое мгновение, прежде чем глаза Цзян Чэна убийственно сузились. Его лицо приобрело устрашающее выражение и побагровело. Кольцо на его указательном пальце затрещало. – ВЫ… На этот раз слышать его голос через камень связи было необязательно. Ученики побледнели и отпрянули назад, когда их шисюн направился к ним, а его Цзыдянь превратился в хлыст, пока он шёл. – Почему вы не тренируетесь?! Какой смысл находиться на этом жарком солнце без фруктов?! Вы пытаетесь опозорить клан Цзян перед гостями??! Чэнмэй, я знаю, что ты ответственный за это! Цзян Чэн взмахнул кнутом в сторону учеников, которые уже отделились от группы Сюэ Яна. Его плащ затрепетал, когда Цзыдянь рухнул на землю, превратив это место в крошащуюся воронку. Сюэ Ян издевательски ухмыльнулся: – Я? Я просто пришёл туда, где была толпа! И я не остаюсь. Нин-гэ, пошли отсюда! Смеясь, мальчишка схватил Вэнь Нина за руку и убежал вместе с ним. Группа учеников также воспользовалась этой возможностью, чтобы ускользнуть, оставив рассерженного Цзян Чэна в одиночестве. Сы-Сы успокаивающе похлопала его по плечу: – Ну, ну, А-Чэн, они просто беспокоились. Разве ты не должен уделять больше внимания Деве Ин? Цзян Чэн остановился. Он оглянулся на Ин Юэ, которая, казалось, не возражала о том, что её прервали, но у неё было сложное выражение лица. Сы-Сы подошла к Ин Юэ и с улыбкой спросила, не хочет ли она чего-нибудь перекусить, а Цзян Чэн в нерешительности застыл на месте. Вэнь Цин наблюдала за ним. – Ах, молодой господин Цзян, мне было любопытно кое-что, – сказала лекарь, небрежно скрестив руки. – Насчёт Цзэу-цзюня… Только услышав это имя, Цзян Чэн не только застыл на месте, но и его лицо заметно побледнело, несмотря на палящее солнце. Вэнь Цин подняла бровь: – Я слышала, что он проиграл вам поединок по армрестлингу? Она торжествующе улыбнулась про себя, когда плечи Цзян Чэна слегка расслабились. – Он был уставшим, – тупо сказал молодой человек и повернулся, возвращаясь к Ин Юэ, которая терпеливо ждала его. – Возможно, – промычала Вэнь Цин. – А может быть, он просто был слаб против тебя. В конце концов, разве сердце не слабее всего в руках того, кто его держит? Цзян Чэн остановился и угрожающе посмотрел на неё: – …Что это должно означать? Вэнь Цин была тем, кого даже не испугал такой человек, как Не Минцзюэ, и поэтому Цзян Чэн мало её пугал. Она пожала плечами: – Просто Цзэу-цзюня не так уж сложно понять. – Да? Почему бы вам не объяснить? – Это очень просто, молодой господин Цзян, – сказала Вэнь Цин, наклонив голову. – Слабость – цена любви, поэтому естественно проигрывать тому, кому принадлежит твоё сердце. Разве это не то, что сделал Цзэу-цзюнь? Лицо Цзян Чэна помрачнело. Он молча развернулся на пятках и ушёл.

***

Вэй Усянь держал в руке мешочек Цянькунь и с удивлением смотрел на него: – Мы сделали это. – Мгм, – кивнул Лань Ванцзи. – Это все? – …Да, я думаю, что да, – лицо Вэй Усяня медленно расплылось в улыбке. – Мы сделали это. Вэй Усянь спрятал мешочек под мантией. Он посмотрел на Лань Ванцзи, который держал в руке спящего Вэнь Юаня, и почувствовал, как его сердце тает. Сколько времени он провёл в эти прошедшие годы, мечтая об этом дне? Испытывая особую сентиментальность, Вэй Усянь подошёл к возлюбленному и посмотрел на спящее лицо сына. Он слегка ущипнул мальчика за щеку. Вэнь Юань едва это заметил и продолжил спать. Вэй Усянь усмехнулся и положил голову на плечо Лань Ванцзи. – Я так счастлив, что ты здесь, со мной, – улыбнулся Вэй Усянь. – Я думал, что буду безответно любить тебя вечно. Услышав это, глаза Лань Ванцзи слегка расширились. Он положил свободную руку на плечо Вэй Усяня и притянул его ближе. Его голос был мягким, но дрожащим: – Вэй Ин. – Хм? Что такое? Ты будешь плакать? – усмехнулся Вэй Усянь и повернул голову к Лань Ванцзи. Однако, увидев лицо другого мужчины с такой нежностью в глазах, Вэй Усянь почувствовал, как его сердце дрогнуло. Он наклонился вперёд. Лань Ванцзи, почувствовав, что хочет сделать Вэй Усянь, закрыл глаза, когда тёплые губы Вэй Усяня накрыли его собственные. Они целовались несколько мгновений, но прежде чем они увлеклись, Вэй Усянь отстранился, хихикая: – Хорошо, что А-Юань спит. Знаешь, Лань Чжань, когда я давно пользовался золотым жетоном, я помню, как видел А-Юаня подростком. В то время он помнил все, чему я его учил, хотя ему было всего три года! Если бы он увидел, что мы только что сделали, он бы точно запомнил это в будущем. Лицо Лань Ванцзи на мгновение стало непроницаемым. – …Вэй Ин, я кое-что тебе не сказал. Услышав это, глаза Вэй Усяня заблестели. – Ай-я, я уже знаю, что это ты поцеловал меня на горе Феникса… – он подавил улыбку и серьёзно покачал головой. – Правда, Лань Чжань. Я даже звал тебя, но ты просто убежал и сделал вид, что ничего не произошло. Какой человек! – Я… я знаю, что это было неправильно с моей стороны. Вэй Усянь больше не мог сдерживать смех: – Почему это неправильно? Я ждал, чтобы поцеловать тебя в течение многих лет! Знаешь, я не сопротивлялся не просто так… О, давай заткнём уши А-Юаня. Уши Лань Ванцзи покраснели, но выражение его лица оставалось строгим: – …Это не то. Вэй Усянь удивлённо моргнул, услышав это: – Что? Это не секрет? Почему, Лань Чжань, я не ожидал, что ты будешь таким таинственным. Кто-нибудь ещё знает? – Нет. Если раньше эта тема не возбуждала его любопытства, то сейчас. Вэй Усянь нахмурился: – Что такое? – У тебя все ещё есть жетон? – Жетон…? – глаза Вэй Усяня расширились. – Золотой жетон? Сейчас он у Цзян Чэна. Что могло… подожди. Почему ты спрашиваешь? Ты узнал что-нибудь об этом? Губы Лань Ванцзи сжались, но, глядя на взволнованное лицо Вэй Усяня, он кивнул.

***

Сы-Сы вдохнула аромат благовоний агарового дерева, наполнивший её комнату, и посмотрела на мантию, висевшую на стене. Белая мантия с облачными узорами на плечах выглядела гордо и строго в её маленькой комнате для прислуги. Благовония из агарового дерева чрезвычайно дороги, но она не могла удержаться от их покупки. «Я чувствую, что делаю что-то довольно сомнительное», – подумала Сы-Сы, прижимая ладонь ко лбу. Мягкий дым бесшумно распространялся от благовоний. Сы-Сы почувствовала, как её разум успокоился, она закрыла глаза и глубоко вдохнула. Конечно, лицо, связанное с этим запахом, было не кем иным, как тем самым мужчиной, который дал ей одеяние, которое она повесила в своей комнате. Этот запах был на мантии, когда Лань Цижэнь набросил её на неё. Этот запах теперь был вокруг неё, хотя он был не совсем таким же. Она взглянула на мантию, висевшую у неё на стене, и медленно подошла к ней. Дверь в её комнату распахнулась. – Сы-Сы-цзе, мне нужно… – Вэнь Цин замолчала и моргнула, когда взгляд остановился на Сы-Сы, которая выглядела так, будто её поймали на каком-то преступлении. Её руки были за спиной, а глаза широко раскрыты. Вэнь Цин подняла бровь, заметив белую мантию позади Сы-Сы. – …Извините, что прерываю интимный момент. Должна ли я дать вам и этой мантии немного уединения? Лицо Сы-Сы покраснело, но она рассмеялась над попыткой изобразить беспечность: – Что за бред ты несёшь?! Входите, что вы хотели? Вэнь Цин позволила сменить тему и вошла в комнату с письмом в руке. – Я получила письмо от главы клана Не. Ему нужна проверка, – Вэнь Цин села за маленький столик в комнате Сы-Сы. – Сегодня я уеду в Цинхэ. – Так скоро? Это чрезвычайная ситуация? – Нет, но Вэй Усянь вернётся через несколько дней, я полагаю. Неделю назад он прислал мне письмо из Илина. – Илин? – Сы-Сы сузила глаза. – Вэнь Цин, почему А-Ин рассказал об этом только тебе? Есть кто-то ещё, кто нуждается в этой информации больше. А-Чэн был подобен тёмному облаку в последнее время! Вэнь Цин виновато сжала бумаги в руке и сказала: – Есть что-то, что Вэй Усянь хочет сделать, и… это не то, о чем он может просто рассказать. – О чем ты говоришь??? И зачем тебе идти в Цинхэ, если он возвращается сюда?? Если это не срочно, то зачем ехать в Цинхэ??? – Как вы сказали, молодой господин Цзян в последнее время был не в лучшем состоянии, – Вэнь Цин поджала губы. – В Цинхэ есть кто-то, кто может это исправить. – А-Сан? – догадалась Сы-Сы. – Нет, – ответила лекарь. Что ж, если это был не Не Хуайсан, у Сы-Сы не осталось никаких догадок. Она просто посмотрела на Вэнь Цин: – А-Цин, кто ещё знает о планах А-Ина? – Никто. Он рассказал Деве Цзян о том, куда направляется, но не более того. Ты сомневаешься во мне, Сы-Сы-цзе? Брови Сы-Сы нахмурились, а румяные губы поджались: – Конечно, нет. Тем не менее, я не понимаю, почему ты едешь так далеко, чтобы помочь людям, совершенно не связанным с тобой, таким как глава клана Не. Вэнь Цин на мгновение задумалась: – Он связан со мной. Когда мою семью пытали в клане Цзинь и сгоняли в могилы, нас спасли четыре человека. Чифэн-цзюнь – один из них, так что я возвращаю свой долг. Она ушла, не говоря больше ни слова. Снова сидя в своей комнате одна, Сы-Сы вдруг вспомнила, что из четырёх человек, которым Вэнь Цин должна была выплатить долг, она пока помогала только троим – Вэй Усянь, Цзян Чэн и Не Минцзюэ были её главными приоритетами в течение нескольких месяцев. Означало ли это, что она стремилась помочь всем, кому она должна? Тогда кто был последним человеком? Когда она подумала об этом, белая мантия, висевшая на стене, напомнила ей о чем-то. «Ах», – Сы-Сы моргнула, приходя к пониманию, – «так это он?...» Как бы то ни было, Сы-Сы знала, что ей есть с кем связаться. Она порылась в ящиках в поисках бумаги и кисти и села за стол. Она осторожно обмакнула кисть в чернила и написала первые слова аккуратными, отработанными штрихами. Уважаемый учитель Лань Цижэнь…

***

Не Хуайсан выглянул из окна, его обычно оживлённая фигура была довольно безжизненной. Его пальцы теребили складки бумажного веера, когда он слегка приоткрыл его, а затем снова закрыл. – Хуайсан. – Сичэнь-гэ, – ответил Не Хуайсан и изобразил улыбку, когда увидел, что Лань Сичэнь подходит к нему с обеспокоенным видом. – Вы уже закончили истреблять мстительных призраков в столице? Он кротко ответил: – Минцзюэ-сюн – человек дела. Я и пальцем не пошевелил. – Ясно. Ну, тогда. Он вернулся в свою комнату? Его ждёт гость. Первоначально Лань Сичэнь хотел обсудить с Не Хуайсаном его постоянную апатию с тех пор, как они покинули Башню Золотого Карпа, но, услышав это, он отвлёкся. Не так много гостей допускалось в личные покои Главы Клана. – Кто может быть этим достопочтенным гостем? Лань Сичэнь не ожидал, что за его вопросом последует Не Хуайсан, который потащит его прямо в комнату Не Минцзюэ. Когда они стояли перед комнатой с тяжёлыми двойными дверями в покои Главы Клана, Лань Сичэнь бросил взгляд на Не Хуайсана. – Хуайсан, мы не можем просто так войти в комнату Главы Клана. – Ну, нам лучше быть там с ним, на случай, если он… Прежде чем он успел закончить предложение, из комнаты донёсся громкий возглас: – СТОП! Я СКАЗАЛ СТОП!!! Они обменявшись удивлёнными взглядами, услышав испуганный голос Не Минцзюэ. Лань Сичэнь никогда в жизни не слышал и не видел, чтобы Не Минцзюэ чего-то боялся, и поэтому, услышав такой тон голоса, он был крайне встревожен. Даже когда они истребляли призраков, лицо Не Минцзюэ украшала только самоуверенная ухмылка. Лань Сичэнь распахнул дверь, хотя это сочли бы грубым. – Минцзюэ-сюн! Что слу… – он застыл, увидев открывшееся ему зрелище. Не Хуайсан выглянул из-за спины Лань Сичэня и раскрыл веер, прикрывая им свою весёлую улыбку, когда понял ситуацию: – О боже~ Перед ними стоял Не Минцзюэ с обнажённым торсом, одетый только в штаны. Его лицо было красным от смущения, и две тонкие руки появились из-за его спины, расположившись прямо на опухших холмиках на его груди. Зрелище было чрезвычайно бесстыдным, и Не Минцзюэ, должно быть, тоже так думал, потому что казалось, что он заплачет от унижения. Руки исчезли от Не Минцзюэ, и человеком, который вышел из-за его спины, сказалась Вэнь Цин! – Извините, глава клана Не. Это было не специально. Если бы вы только не шевелились… Не Минцзюэ повернулся к ней с яростным выражением лица и отпрыгнул от неё. Он прикрыл грудь руками: – КАК ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ СЛУЧАЙНОСТЬЮ! Моргая, Вэнь Цин сказала: – Я говорила вам, что мне нужно использовать иглы на… – И Я СКАЗАЛ ТЕБЕ ДЕРЖАТЬ ИГЛЫ ПОДАЛЬШЕ ОТ МЕНЯ!!! – Но вы только что истребляли темных духов. Ваша духовная энергия течёт беспорядочно. Если я не буду использовать свои иглы, вы не сможете использовать духовную энергию ещё несколько дней, иначе ваши меридианы будут повреждены! – убеждала Вэнь Цин, она достала из поясной сумки иглу и держала её наизготовку. – Теперь нужно сделать прокол над вашим золотым ядром. Оставайтесь на месте! Когда она приблизилась к мужчине, смуглое лицо Не Минцзюэ слегка побледнело. Как раз перед тем, как он снова смог убежать, из-за его спины появились две сильные руки, удерживая его на месте. Не Минцзюэ зашипел: – Сичэнь! Отпусти меня немедленно! Лань Сичэнь извиняющимся взглядом посмотрел на своего старшего побратима: – Брат… Насколько я понимаю, лекарь Вэнь пришла помочь тебе, поэтому, пожалуйста, прости меня за сотрудничество с ней. – Большое спасибо, Цзэу-цзюнь, – кивнула Вэнь Цин, а затем продолжила, обращаясь к Не Минцзюэ. – Перестаньте быть таким ребёнком! Я бы не сделала ничего, чтобы навредить вам! Разве не вы сами позвали меня сюда с самого начала?! – Кто тебя сюда позвал?! Я этого не делал! Вэнь Цин остановилась, услышав это. Когда её позвали, она получила официальное письмо от клана Не. На нем была печать Главы Клана, поэтому она предположила, что Не Минцзюэ наконец-то начал активно заботиться о своём здоровье. По прибытии Не Хуайсан сразу же направил её в эту комнату. Не Минцзюэ вошёл в комнату, пока она осматривала его прихожую, которая была заполнена разнообразным оружием. Оглядываясь назад, можно сказать, что причина, по которой Не Минцзюэ начал раздеваться, вероятно, заключалась не в том, что он ждал осмотра, а в том, что он хотел сменить свою грязную одежду. Она просто поспешила с выводами и пошла его осматривать. Вэнь Цин повернулась к Не Хуайсану, который бесстрастно смотрел на своего старшего брата. Встретившись с ней взглядом, он смущённо улыбнулся. – Так это вы меня позвали? – спросила лекарь, подняв бровь. – Мой брат ни за что не позвал бы вас на обследование, сколько бы вы ни предлагали это сделать. Я принял это решение за него, – объяснил Не Хуайсан, держась на безопасном расстоянии от Не Минцзюэ. Его брат уставился на него в шоке и гневе: – Хуайсан! Как ты посмел так идти против главы клана?! Ты пригласишь кого угодно в мою комнату??? – Вэнь Цин – лекарь, не так ли? Я видел, как вы двое пили в беседке Башни Золотого Карпа и произносили тосты, во время беседы. Не Минцзюэ заскрипел зубами. Он был слегка пьян, когда это происходило, и, придя в себя на следующее утро, решил, в конце концов, не принимать лекарство Вэнь Цин. Кто знал, что его младший брат будет таким нахально-дерзким! – Кто бы ни позвал меня, теперь, когда я здесь, я выполню свой долг, – сказала Вэнь Цин и, не теряя ни секунды, быстро вонзила иглу в середину груди Не Минцзюэ. Под влиянием её действий даже такого крупного мужчину, как Не Минцзюэ, парализовало. Прошло всего мгновение, прежде чем Вэнь Цин снова вытащила иглу. За иглой последовала нить темной энергии. Лань Сичэнь быстро вытащил талисман и активировал его, мгновенно очистив воздух. – Ваше золотое ядро скоро само стабилизируется, – выдохнула Вэнь Цин и убрала иглу. – Видите? Это не заняло много времени. Сейчас я приготовлю для вас лекарство, чтобы выпить. Не Минцзюэ молча положил руку на грудь и, нахмурившись, потёр её. Вэнь Цин улыбнулась, увидев, как он это делает: – Вам лучше, не так ли? Спокойнее. – Какова ваша оплата? Она не ожидала, что Не Минцзюэ спросит об этом так прямо, и почувствовала себя несколько оскорблённой: – Я не требую оплаты. – Глава клана не может доверять тем, кто оказывает услуги, не прося вознаграждения. Если вы не скажете сколько, я заплачу вам сколько захочу. Чтобы Глава клана так сказал, Вэнь Цин, несомненно, пообещали крупную сумму. Однако она чувствовала себя только униженной. Поскольку она была тем, кто стремился стать его лекарем, это только создавало впечатление, что ей не нужно ничего, кроме богатства. – Мне не нужны деньги. Моя семья довольна небольшим участком земли, подаренным Юньмэн Цзян. Я также получаю гонорар за свои услуги, – холодно сказала Вэнь Цин, и складка между бровями Не Минцзюэ углубилась. – Однако… у меня есть одна просьба. Ожидая такого ответа, Не Минцзюэ кивнул. Вэнь Цин перевела взгляд на Лань Сичэня и жестом указала на него: – Не к главе клана Не, а к Цзэу-цзюню. – Ко мне? – удивлённо моргнул Лань Сичэнь Вена на лбу Не Минцзюэ вздулась: – Сичэнь не имеет к этому никакого отношения! Зачем втягивать его в это дело?! – Брат, пожалуйста. Я не возражаю сделать что-либо в пределах разумного. – Ничего сомнительного, – дала ему знать Вэнь Цин, но поняла, что это звучит ещё более сомнительно. Она решила не ходить вокруг да около. – Я бы хотела, чтобы Цзэу-цзюнь проводил меня до Пристани Лотоса.

***

Цзян Чэн сидел в своём кабинете и смотрел на предмет в своей руке, нахмурив брови. Золотой жетон засветился в его руке, и он, опершись локтём о стол, осмотрел его поближе. Воспоминания обрушились на него с того момента, как они нашли жетон. С тех пор многое изменилось, и они тоже сильно изменились. Чувствуя ностальгию, он закрыл глаза и направил свою духовную энергию. Когда ничего не произошло даже через некоторое время, он рухнул вперёд. «Так значит это действительно бесполезно, если Вэй Ин тоже не использует его.» Он даже не был уверен, что ещё он хотел бы знать о своей альтернативной жизни к этому моменту. Это было то, что было. Лань Ванцзи и Вэй Усянь убежали, а он остался в Пристани Лотоса. Его двадцать первый день рождения уже прошёл, и впервые Вэй Усяня не было рядом, чтобы поздравить его. Чувствуя, как лямка плаща давит на него, Цзян Чэн ловко расстегнул его и уронил на пол. Он думал о Деве Ин Юэ. Она была поистине божественно красива и невиданно изящна. Настолько сильно, что Цзян Чэн не мог не чувствовать себя неполноценным. Жениться на такой женщине, несомненно, было бы достижением, но… Он прижал пустой рукав к боку. Будет ли ему когда-нибудь удобно показывать это ей? Он был уверен, что не будет. Он никогда не чувствовал себя комфортно, показывая свою ампутированную руку кому-либо, кроме членов своей семьи. Единственным исключением был… Перед его глазами вспыхнуло лицо Лань Сичэня. Он стиснул зубы, недоумевая, почему Лань Сичэнь так часто вторгается в его мысли. Он не видел этого человека несколько недель; наверняка этого времени было достаточно, чтобы забыть о такой тривиальной вещи, как пьяный поцелуй? Но в глубине души Цзян Чэн также знал, что это не было такой уж мелочью. Это было больше, чем просто пьяный поцелуй. Это был поцелуй, обжигающий страстью, и наполненный тоской… И это было в его голове каждый день с того момента, как это произошло. Он зажмурил глаза, мысленно ругая себя. Он быстро открыл ящик стола и бросил туда золотой жетон. Как только он это сделал, он начал слышать гул болтовни за пределами комнаты. Стены Пристани Лотоса были недостаточно тонкими, чтобы можно было легко слышать звуки, поэтому Цзян Чэн знал, что они разговаривают довольно громко. Он и до этого был раздражён, поэтому, услышав шум, с грохотом встал со своего места и тяжёлым шагом пошёл к двери, распахнув её. Его кабинет находился перед двором, поэтому многие из стоящих снаружи слуг были служанками, которые шли стирать или подметать листья. Они замерли, увидев своего молодого господина. – Неужели ни у кого из наших людей нет манер?! Разве не известно, что нельзя шуметь перед кабинетом??! Что такого важного, что об этом нужно говорить так громко? Слуги перестали делать то, что делали, и вздрогнули от его громоподобного голоса. Всех их прошиб холодный пот, когда они неуверенно посмотрели на наследника клана. Брови Цзян Чэна ещё больше опустились в замешательстве. Из коридора к нему подошла фигура и позвала мягким голосом: – Молодой господин Цзян. Ин Юэ направилась к нему, на её светлом лице была морщинка между бровями. – Дева Ин. Что вы здесь делаете? У нас была назначена встреча? Это предложение заставило её ещё больше нахмуриться, но Ин Юэ не успела заговорить, когда её прервал громкий весёлый голос. – Цзян Чэн! Цзян Чэн, ты идиот, посмотри сюда!!! Цзян Чэн замер, уже присвоив этому голосу лицо. Его взгляд остановился на человеке, который звал его по имени, как будто они виделись только этим утром. Вэй Усянь ухмыльнулся ему, одетый в ту же чёрную мантию, в которой он был, когда Цзян Чэн видел его в последний раз. Лань Ванцзи был в нескольких шагах позади него, держа на одной руке Вэнь Юаня. – Хм? Разве это не Дева Ин! Ваше лицо поистине незабываемо! Ин Юэ слегка поклонилась: – Молодой господин Вэй, это было давно. – Не надо формальностей. Я всего лишь ваш слуга, ха-ха-ха! – сказал Вэй Усянь и рассмеялся. – Кстати, зачем сюда пришла Дева Ин? Цзян Чэн – не очень хорошая компания. Лицо Цзян Чэна помрачнело, но Ин Юэ любезно ответила Вэй Усяню. – Это брачная встреча. Молодой господин Цзян и я проводили много времени друг с другом на прошлой неделе. Услышав это, на лице Вэй Усяня было явно написано потрясение. Его глаза метались между Ин Юэ и его братом. – Брак. Между вами двумя? Вэй Усянь пропал не говоря ни слова больше месяца назад. Он вообще не связывался с Цзян Чэном, а потом вернулся так же, как и ушёл – внезапно. После всего этого казалось, что ничто из того, что выходило из его уст, не было чем-то приятным. Это, вкупе со всем стрессом и тревогой, которые были у Цзян Чэна в последнее время, заставило его гнев вспыхнуть. – Значит, теперь я не имею права на брак? Убирайся! – взревел он, и брови Вэй Усяня удивлённо поднялись. – Тебя так долго не было, ни предупреждения, ни объяснений, а потом ты возвращаешься просто так с одними грубыми словами на языке. Возвращайся туда, откуда пришёл, и возьми его с собой! Он посмотрел на Лань Ванцзи, когда сказал последнюю фразу. Мужчина в ответ молча сузил глаза. – Цзян Чэн, я понимаю, почему ты злишься, но у меня была причина. – О, да? Тогда объясни мне, по какой причине ты мог объяснить моей сестре и даже Цзинь Цзысюаню то, чего не мог сказать мне. Глаза Вэй Усяня расширились: – Как ты… – …Я подслушал вас, когда пришёл в твою комнату утром в день помолвки, – рявкнул Цзян Чэн. – Только потому, что теперь у тебя есть Лань Ванцзи, я тебе больше не нужен? Скажи мне, Вэй Ин – кто утешал тебя, когда ты тосковал по этому болвану? С кем ты разговаривал в самые трудные часы? Кто был с тобой рядом, когда мы пытались изменить этот прогнивший мир?! Разве я не заслуживаю того, чтобы что-то знать, или меня совсем забыли??? Вэй Усянь был раздражён, услышав, как Цзян Чэн назвал Лань Ванцзи болваном, но пока он продолжал говорить, его раздражение сменилось чувством вины. Ин Юэ находилась позади Цзян Чэна на протяжении всего этого испытания, но её глаза внезапно вспыхнули: – Молодой господин Вэй, вы носите при себе что-то довольно сомнительное! Вэй Усянь и Цзян Чэн повернулись, чтобы посмотреть на неё, и теперь оба поняли, что она была рядом все это время. Несмотря на то, что Ин Юэ привыкла к полному вниманию со стороны всех окружающих, она не обижалась на то, что её игнорировали. Она сосредоточилась только на том, что было важно, и указала на грудь Вэй Усяня. Цзян Чэн цокнул языком: – Это Стигийская Тигриная Печать. Я думал, ты уже уничтожил её, потому что тебя не было целый месяц. Лань Ванцзи все это время хранил молчание, но, услышав это, сказал: – Тигриная Печать сильна. Её уничтожение без надлежащих мер предосторожности может стоить жизни. Жизни Вэй Ина. Слова остались невысказанными, но Цзян Чэн все равно понял их. Он рассердился, услышав это, но Ин Юэ прервала его мысли, заговорив снова. – Это не она. Молодой господин Вэй, чей труп вы носите с собой? Тёмная энергия от него просачивается из ваших одежд. Энергия от предметов и от мёртвого тела имеют разные свойства. Это не Тигриная Печать. Вэй Усянь на мгновение замолчал. Затем он медленно вытащил из своей мантии мешочек Цянькунь, держа его так, как будто он был драгоценным. Он похвалил: – Дева Ин действительно грозная. Скоро вы станете главой клана. Ин Юэ вежливо склонила голову: – Как это может быть? Я простая женщина, мой клан никогда бы не доверил мне такие тяжёлые обязательства. Цзян Чэн взглянул на мешочек цянькунь, почувствовав от него странное ощущение: – Что это? Ещё один эксперимент? Избавься от этого. Эта последняя фраза заставила Вэй Усяня выглядеть одновременно недоверчивым и испуганным. Из-за спины Цзян Чэна раздался строгий голос: – Боюсь, он не может этого сделать, молодой господин Цзян. Ещё не повернувшись, Цзян Чэн знал, что к ним идёт Вэнь Цин. Чего он не ожидал, так это того, что его взгляд также упадёт на высокую грациозную фигуру, которую он не хотел видеть и даже не думал, что скоро увидит. Внезапно почувствовав себя неловко, Цзян Чэн понял, что на нем нет плаща, и его отсутствующая рука была очень заметна из-за обвисшего рукава. Все его тело похолодело. Лань Сичэнь почти сбился с шага, когда увидел, что Цзян Чэн стоит неподвижно и смотрит на него, но решительно последовал за Вэнь Цин. Его челюсть неуловимо сжалась, когда он подумал о том, зачем Вэнь Цин привела его сюда. Она практически не назвала никаких причин, кроме «это чтобы помочь молодому господину Цзяну», но этой причины было достаточно. Словно на него наложили заклинание, и он последовал за ней сюда без вопросов. Затем его взгляд остановился на Ин Юэ. – Дева Ин, – сказал Первый Нефрит, остановившись в нескольких футах от неё. Он поклонился в приветствии, на которое она ответила. – Значит, вы гостите в Юньмэне? Взгляд Вэнь Цин стал острым, и она без колебаний ответила: – Она здесь для брачной встречи с молодым господином Цзян, Цзэу-цзюнь. – Ты… – зарычал на неё Цзян Чэн. Если бы она не была женщиной, он, возможно, даже схватил бы её за воротник и пригрозил сломать ей ноги. – Не лезь не в своё дело! – Я сказала что-то, чего не должна была говорить? – спросила Вэнь Цин с вызовом в глазах. Она не сделала ничего подобного, это больше всего расстраивало Цзян Чэна. Ему нечем было опровергнуть её слова. Он оглянулся на Лань Сичэня, лицо которого стало бледным, как бумага. Хотя он не был столь невыразителен, как Лань Ванцзи, все же было довольно трудно разгадать его мысли. – Эй, Вэнь Цин! Прекрати… Что ты делаешь??? В голосе Вэй Усяня был явный ужас, и все взгляды сразу же обратились к нему. Вэнь Цин встала перед ним, выхватив мешочек из его рук. – Так ты достал? – спросила Вэнь Цин, нахмурив брови. Она открыла мешочек цянькунь и прикрыла нос рукавом. – Почему у него такая сильная злая энергия??? С обеспокоенным видом она полезла в мешочек и вытащила что-то похожее на бревно. У всех в округе глаза сразу вылезли из орбит, а некоторых стало тошнить. Тем не менее, хуже всех чувствовал себя Цзян Чэн. Никто другой не мог на самом деле разобрать, что это за объект, но он мог. Это была часть тела с гниющей кожей и плотью в не поддающемся описанию виде. Рука, на которой все ещё были намёки на обёрнутый вокруг неё рукав, цвет которой когда-то был ярко-фиолетовым, цветом одежд Юньмэн Цзяна. Это была его рука. Тело Цзян Чэна двигалось само по себе, и он подскочил к Вэнь Цин, полностью вытащив конечность из сумки и отбросив её в сторону. Она упала на землю и дважды подпрыгнула от удара. Вэй Усянь в панике побежал, чтобы поднять её: – Цзян Чэн, что ты делаешь?! Знаешь, как трудно было найти это и вернуть?? – Никто не просил тебя об этом! – рявкнул на брата Цзян Чэн, но тот свирепо посмотрел на Вэнь Цин. – Какого хрена ты делаешь? Неужели мы так хорошо к тебе относились, что ты считаешь приемлемым вести себя так со мной?! – Молодой господин Цзян, вы должны успокоиться. Эта рука может выглядеть так, как будто она в ужасном состоянии, но я только что проверила её – только снаружи всё выглядит плохо. Внутри все ещё очень хорошо сохранилось… – Ну и что?! – рявкнул Цзян Чэн, его сжатый кулак трясся сбоку. – Думаешь, меня волнует, как это выглядит? Какой смысл было возвращать эту штуку?! Для сентиментальной ценности? Мне такие вещи не нужны! Прежде чем он смог сделать что-то настолько абсурдное, как пойти и начать драться с Вэй Усянем, из-за спины Цзян Чэна появились две руки – одна обвила его руку, а другая легла на талию и удерживала его на месте. – Молодой господин Цзян, пожалуйста, не торопитесь. Для этого должна быть причина. Голос успокоил бы любого, кто его услышал, но для Цзян Чэна он был подобен бомбе, взорвавшейся у него в голове. У Цзян Чэна не было вспышек гнева уже очень давно. С тех пор, как перестроили Пристань Лотоса, он очень старался усмирить свой гнев, и это усилие было замечено многими людьми. Он вёл себя хорошо так долго, и все же, в тот единственный раз, когда его гнев сделал его поведение столь недостойным, последний человек, которому он хотел бы показать это, видел его. Человек позади него. Лань Сичэнь понятия не имел, что творилось в голове Цзян Чэна, и когда другой мужчина обернулся, он не ожидал, что его мантию схватят так грубо. – Лань Сичэнь! – прошипел Цзян Чэн. – Почему ты здесь??! Вспышка боли промелькнула в глазах Лань Сичэня. Однако у Цзян Чэна не было времени останавливаться на этом, так как внезапное покалывание в затылке заставило все его тело напрячься и его парализовало. – Какого… Он начал падать, но Лань Сичэнь быстро среагировал и мягко поймал его. Тело Цзян Чэна больше не могло двигаться, но ему удалось оглянуться на Вэнь Цин, которая спокойно держала иглу между пальцами. Он мысленно проклял Вэнь Цин, прежде чем его разум стал пустым.

***

Когда Цзян Чэн проснулся, он обнаружил, что смотрит в потолок своей комнаты, а его тело будто стало статуей самого себя. Медленно он поднялся в сидячее положение и прижал ладонь к пульсирующему виску. – Ты проснулся? Он повернулся и увидел за своим столом Вэнь Цин, что-то растирающую в ступке с пестиком. Вэй Усянь стоял у стола, скрестив руки на груди и опустив голову. Хотя его гнев не угас, он слишком устал, чтобы сражаться. Свет, проникающий из окна, указывал на то, что прошла как минимум ночь с тех пор, как Вэнь Цин вырубила его. – …Почему ты не сказал мне, куда идёшь? – спросил Цзян Чэн. Было ясно, что вопрос адресован Вэй Усяню. Его брат посмотрел на него и теребил рукав своей чёрной мантии: – Если бы я сказал тебе, ты бы точно спросил меня, зачем… – Я все равно спрошу. Зачем ты вернул эту штуку? Вэй Усянь многозначительно взглянул на его ампутированную руку и сказал: – …На протез. Эта идея была настолько фантастической, что Цзян Чэн подумал, что он ослышался. Словно прочитав его мысли, Вэнь Цин сказала: – Вы не ослышались. Вэй Усянь и я очень долго обсуждали этот вопрос. Обычный протез имеет деревянные движения и тяжёлый. Вэй Усянь был полон решимости, что у тебя должна быть полностью функционирующая рука, иначе она станет для тебя большей обузой, чем что-либо ещё. Единственная проблема заключалась в том, что мы не знали, как это сделать. Но Вэй Ин сказал мне нечто невероятное, когда мы зашли в тупик. – Что это было? Вэй Усянь вздохнул: – В тот раз, когда меня бросили в могильные курганы… Цзян Чэн сделал глубокий вдох. Вэй Усянь всегда ненавидел, когда поднималась эта тема, поэтому он практически ничего не знал о пребывании своего брата там. Он внимательно слушал. – На самом деле я сломал ногу и несколько рёбер. Я разорвал свою одежду и использовал её, чтобы перевязать себя. Прошло несколько дней, прежде чем я стал достаточно силен, чтобы передвигаться. Первое, что я сделал, это нашёл твою руку. Когда я её нашёл… она уже начала разлагаться, – объяснил Вэй Усянь. – К тому времени я понял, как использовать тёмную энергию. Я использовал её, чтобы сохранить твою руку. У меня не было никаких планов – я просто сделал это. Я даже не был уверен, что защита сработает. К этому времени Вэнь Цин закончила измельчение и начала добавлять в ступку новые ингридиенты из пузырьков на столе. – Вэй Усянь рассказал мне об этом факте, когда мы были в Ланлине, – она работала, пока говорила. – Мы оба решили, что стоит проверить. Молодой господин Цзян, причина, по которой Вэй Усянь не сказал вам, была не в недоверии. Это было потому, что он не хотел дать вам надежды, а затем разрушить их, если он не сможет найти руку или она рассыплется в прах. Услышав все это, Цзян Чэн действительно почувствовал себя идиотом. Он сжал челюсти и сглотнул. – Так? – спросил Цзян Чэн. – Каковы шансы на полностью действующий протез? И впервые с тех пор, как он проснулся, Вэй Усянь и Вэнь Цин улыбнулись. – Ну, во-первых, – сказал Вэй Усянь, – мы проведём несколько очищающих ритуалов, чтобы удалить тёмную энергию. – Учитывая, что это твоя собственная рука, – продолжила Вэнь Цин, – и бесполезна только кожа… – После некоторых эстетических и функциональных изменений… – …Операция имеет девяносто девять процентов шансов на полный успех, – закончила с ухмылкой Вэнь Цин. – Я воздержусь от поздравлений до тех пор, пока они не будут уместны, молодой господин Цзян? Конечно, это только в том случае, если вы хотите пройти операцию. Вэй Усянь недоверчиво уставился на неё. К счастью, Цзян Чэн высказал свои мысли: – После стольких неприятностей ты действительно считаешь приемлемым, если я откажусь от операции? – фыркнул он. С этими словами напряжение в комнате значительно упало. – Вэй Ин, – позвал Цзян Чэн, посмотрев на своего шисюна. – Хм? – …Прости, – серьёзно сказал Цзян Чэн. – Я не должен был сомневаться в тебе. Я думал, что перестал быть торопливым в выводах, но, очевидно, я не сильно улучшился. Ты не был обязан всего этого делать. Это было так неожиданно, что Вэй Усянь немного смутился. Он неловко почесал затылок одним пальцем: – Не говори так. Это меньшее, что я могу сделать, так как я причина… ну ты знаешь. Так что просто… давай не будем много думать об этом, ладно? Цзян Чэн не мог не кивнуть. Не выдержав неловкой атмосферы, Вэй Усянь подошёл к Цзян Чэну и хлопнул его по плечу: – Ну, тогда я возвращаюсь к Лань Чжаню! Не ревнуй слишком сильно, ладно, шиди? Это действительно раздражает. Цзян Чэн ответил, бросив подушку в своего брата. Вэй Усянь со смехом увернулся и выбежал из комнаты, закрыв за собой дверь. – Тогда я тоже попрощаюсь, молодой господин Цзян, – сказала Вэнь Цин. – Я забыла вам сказать, но вы проспали два дня. Я уколола свои иглы немного слишком глубоко в вашу шею. Это, в сочетании с постоянной бессонницей, долгое время держало вас в бессознательном состоянии. Это лекарство поможет выздороветь, но сначала вы должны что-нибудь съесть. Когда слова слетели с её губ, Цзян Чэн почувствовал, как его одолевает голод. У него уже было ощущение, что он не спал всего несколько часов. Он поджал губы. Вэнь Цин подошла к нему: – Молодой господин Цзян, ещё кое-что. – О протезе? – Нет, – Вэнь Цин покачала головой. – Вы, наверное, думаете, что я лезу не в своё дело, но будет лучше, если вы не будете настаивать на своей помолвке с госпожой Ин. – …Ты права. Ты лезешь не в своё дело. Вэнь Цин продолжала, как будто Цзян Чэн ничего не говорил: – Вы не любите её. В лучшем случае вы восхищаетесь ею и высоко о ней думаете. В худшем случае вы видите в ней выполнение долга или достижение. Дева Ин этого не заслуживает. Цзян Чэн почувствовал себя так, как будто его раздели догола, когда он услышал, как Вэнь Цин сказала это, потому что это действительно было то, что он чувствовал. Он не смотрел на неё, но она продолжала говорить. – Кроме того… есть кто-то другой, кто занял место в вашем сердце, не так ли? – Нет. – Значит, дело не в Цзэу-цзюне? По крайней мере, разве не очевидно, что он питает к вам привязанность? Цзян Чэн хмуро посмотрел на Вэнь Цин, но она улыбнулась ему в ответ. – Молодой господин Цзян, это больше не секрет, – усмехнулась лекарь. – Когда вы потеряли сознание два дня назад, Цзэу-цзюнь нежно держал вас в своих руках и нёс всю дорогу сюда. И с тех пор он сидит вне этой комнаты, медитируя. Он даже ничего не ел под предлогом того, что занимается инедией. Голова Цзян Чэна резко повернулась к Вэнь Цин, глаза были широко распахнуты от шока. – Молодой господин Цзян, то, как он смотрел на вас, когда нёс вас сюда, было ясно для всех, – девушка взглянула на дверь. – И он все ещё там прямо сейчас. Любить кого-то рискованно, но в большинстве случаев это только в том случае, если другой человек не любит вас в ответ. Однако человек, сидящий там, отдал вам все своё сердце, и хотя он боится, он готов оставить его с вами. Теперь вопрос в том, что вы собираетесь с этим делать? Услышав это, лицо Цзян Чэна стало ярко-красным до корней волос и кончиков ушей. Его сердце колотилось о грудную клетку, когда он понял смысл слов Вэнь Цин. Увидев такого Цзян Чэна, Вэнь Цин была вынуждена подавить ухмылку: – Я пришлю его, когда буду уходить. Цзян Чэн хотел сказать: «Нет. Не делай этого. Если ты это сделаешь, я точно умру от сердечного приступа». Но у него не хватило смелости сделать это, и вместо этого он просто смотрел, как она выскользнула из комнаты. Он услышал тихий шорох снаружи и заметил, что на нем очень свободная и тонкая одежда. Он быстро огляделся, прежде чем схватить покрывало, висевшее на соседнем стуле. Он натянул его на плечи и на обнажённый торс, что было раздражающе трудно сделать одной рукой. Он ещё не успел полностью подготовиться, когда дверь в его комнату со скрипом отворилась. Вошла высокая элегантная фигура, его шаги были лёгкими, несмотря на рост. Сухо сглотнув, Цзян Чэн посмотрел на него. Не так давно он все ещё мог спокойно смотреть на Лань Сичэня. Сейчас даже это сделать было крайне сложно. Красивое лицо Лань Сичэня было бледным, и он выглядел довольно усталым. Он поклонился и сказал: – Молодой господин Цзян. «Молодой господин Цзян». Не «Цзян Чэн». Даже не «Ваньинь». Он с опозданием понял, что с тех пор, как он прибыл, Лань Сичэнь называл его только так. И он сделал это снова, хотя они были одни. Затем он заметил, что Лань Сичэнь не улыбается ему. Сердце Цзян Чэна упало.

Примечание от переводчика:

По словам автора, она решила сделать протез для Цзян Чэна, т.к. многие читатели очень просили об этом!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.