ID работы: 9798654

Обещание

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
502
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 460 страниц, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
502 Нравится 512 Отзывы 386 В сборник Скачать

8.2

Настройки текста
      Гермиона храбро улыбалась, задавая умные вопросы и правильно отвечая, используя немного женской хитрости, чтобы добиться своего. Измученная, она медленно вышла из бального зала на боковую террасу. — У меня не было возможности поговорить с тобой, — приторно-сладкий голос Астории прервал ее одиночество.       Застонав с вымученной улыбкой, Гермиона повернулась лицом к брюнетке, которая только что гладила Драко своими наманикюренными пальцами. — Привет, Астория, — безупречно вежливо поздоровалась Гермиона.       Астория посмотрела на стоящую перед ней женщину, единственную преграду между ней и Драко: — Ты прекрасно выглядишь, Гермиона, особенно для скорбящей вдовы.       Гермиона проигнорировала замечание: — Спасибо, ты тоже прекрасно выглядишь.       Астория удовлетворенно вздохнула: — Да, так бывает после хорошего отдыха.       Она посмотрела на Драко, танцующего с матерью, и Гермиона проследила за ее взглядом. — Он хорошо одарен, — сказала Астория, слова сами собой слетели с ее языка. — Да, это так, — ответила Гермиона, прикусив губу и наблюдая, как ухмылка исчезает с лица ехидной женщины.       Глаза Астории вспыхнули. Откуда ей знать?       Гермиона крепко сжала руку Астории и сказала: — Извини, дорогая.       Она вошла в бальный зал, оставив совершенно сбитую с толку брюнетку растирать свою руку.

***

      Нарцисса была в восторге от мероприятия. Она радостно сжала руку Гермионы. — Большое спасибо, этот вечер прекрасен только благодаря Вам, — сквозь слезы сказала Гермиона, обнимая миссис Малфой.       Вернув объятие, она твердо ответила Гермионе: — Глупости, это вы с мальчиками заслуживаете всяческих похвал.       С материнским, но сдержанным смехом она воскликнула: — Наслаждайся вечером, дорогая. Ты это заслужила.       Настроение Гермионы испортилось после разговора с Асторией.       Спал ли с ней Драко? Он имел на это полное право, но… так ли это? А потом бросился в её объятия?       Боль вернулась с удвоенной силой, и она схватилась за голову. — Ты в порядке? — в тревоге спросил Драко, держа ее за руку.       Ее глаза вспыхнули гневом: — Я в порядке. Отпусти меня!       Он тут же отпустил ее. Откуда взялось такое отношение? — Гермиона, скажи мне, что случилось? — попытался заговорить Драко.       Глядя на женщину в красном, Гермиона выплюнула: — Астория выглядит забытой, Драко, почему бы тебе не позаботиться о ней, как во время твоего маленького путешествия.       Она попыталась отойти от него, но он схватил ее за руку.       Его серые глаза смотрели в ее огненно-карие: — О чем ты, черт возьми, говоришь? — Почему бы тебе не спросить её? — горячо возразила Гермиона, высвобождая руку из его хватки.       Не обращая внимания ни на ее гнев, ни на окружающих его людей, он нежно обхватил ее лицо ладонями. — Грейнджер, все, что я хотел сделать в своем маленьком путешествии, это вернуться к тебе.       Гермиона демонстративно отступила от Драко. Она оставила его смотреть ей вслед и направилась к Министру. Джастин наблюдал за жарким разговором между Гермионой и Малфоем. Ни один из них не выглядел довольным.       Гермиона поспешно подошла к ним с вымученной улыбкой: — Спасибо, что пришли. — Не стоит благодарности, — прогремел голос Кингсли. — Это блестящее дополнение к волшебному миру.       Он посмотрел на Джастина и кивнул: — Хорошо, что ты подошла, Грейнджер.       Гермиона подняла бровь: — Да? — В Ирландии существует проблема ухода за магическими существами, — серьезно сообщил ей Кингсли. — Я бы хотел, чтобы ты сопровождала Джастина, — добавил Министр своим низким голосом. — О… — Гермиона колебалась, ища в толпе Драко. — Это будет весело, Гермиона, — вступил в разговор Джастин.       Конечно, будет! — Если Вы настаиваете, Министр, то да, конечно, — неохотно ответила Гермиона. — Нам пора, — сказал Кингсли, и Джастин наклонился, чтобы поцеловать Гермиону. — Увидимся на работе.       Гермиона потерла щеку и посмотрела вслед Джастину. Оторвавшись от всего происходящего, она отправилась на поиски своих лучших друзей. — Джинни! — воскликнула Гермиона.       Гарри поднял глаза, и Джинни радостно улыбнулась. — Чудесное событие, Гермиона, — сказал Гарри, крепко обнимая ее. — Что, черт возьми, происходит с Джастином? — прошептала Джинни ей на ухо, обнимая ее.       Гермиона приподняла брови и одними губами произнесла: — Понятия не имею.       Джинни сморщила лицо в замешательстве. — Приглашаем всех на обед у нас в воскресенье — нетерпеливо сказал Гарри всем собравшимся. — Это завтра, приятель, — фыркнул Рон. — Да, мерзавец, завтра, — ответил Гарри, дружески ткнув Рона кулаком в плечо.       Гермиона кивнула: — Я приду.       Они ушли, оставив Гермиону искать Блейза и Нарциссу. Драко она игнорировала.       Блейз, Драко и Астория стояли у входа и благодарили уходящих людей. — Я устала, увидимся завтра, Драко. — Тори, прежде чем ты уйдешь, что ты сказала Гермионе? — спросил Драко холодным тоном. — Не понимаю, о чем ты, — уверенно ответила Астория.       Блейз изучал ее лицо, и Драко пробормотал достаточно громко, чтобы она услышала: — Не играй с огнем, мать твою. — О, я не та, кто играет с огненным драконом, — с грудным смехом ответила Астория. Она наклонилась к нему и соблазнительно прошептала на ухо: — Будь осторожен с тем, с кем делишь свою постель.       Драко отступил назад и пристально посмотрел на хорошенькую брюнетку. Астория быстро чмокнула Блейза в щеку и ушла, даже не взглянув на двух мужчин.       Блейз свистнул вслед уходящей Астории: — Ты точно знаешь, как выбирать их, дружище. — Заткнись, блядь, — со смехом ответил Драко.       В конце вечера ключевые участники собрались в недавно отремонтированной лаборатории.       Тео упал бы, увидев ее сейчас! Эта комната была для него священна.       Нарцисса, Блейз, Гермиона, Драко и Аннабелл стояли в кругу, пока Аннабелл рассказывала им о собранных средствах и пожертвованиях. — У нас уже достаточно галеонов, чтобы финансировать пятьдесят студентов, — гордо объявила она собравшимся перед ней.       Гермиона улыбнулась сквозь счастливые слезы: — Я хочу поблагодарить всех присутствующих здесь за то, что они сделали сегодняшний вечер успешным, а нашу мечту реальностью.       Нарцисса подошла и крепко обняла ее. Гермиона вытерла счастливые слезы. Блейз сжал ее руку. Вечер был ошеломляющим.       С гибели Тео прошел целый год. Открытие школы. Ее сильные и в то же время непонятные чувства к Драко. Наглое заявление Астории. У нее неприятно закружилась голова.       Блейз и Нарцисса ушли вместе с Аннабелл. Они были одни. Подойдя к бару, Гермиона налила себе полный стакан виски.       Драко был рядом с ней, он насмешливо приподнял бровь, глядя на ее напиток: — Не похоже, что ты хочешь поговорить о важных вещах. — Пойдем домой, — уверенно сказала она, не глядя на него.       Он удивился: — К тебе или ко мне? — Как тебе будет угодно, — нетерпеливо ответила Гермиона.       Она осушила свой бокал и закашлялась. Драко спрятал смех.       Гермиона повернулась к нему лицом и пристально посмотрела в его лицо, не сводя с него серьезных глаз. — Я не могу спать с тобой.       Это застало его врасплох. — Я тебя и не просил, — осторожно ответил Драко.       Гермиона ощутила на себе действие виски: — Не лучше ли тебе пойти к Астории?       Драко почувствовал, как поднимается его гнев, он блядский год хранил целомудрие, это было последнее, что ему было нужно от женщины, в которую он был влюблен. — Что, черт возьми, это должно значить?       Гермиона скрестила руки на груди и бросила ему вызов: — Разве ты не спишь с ней?       Драко взял ее за руку и аппарировал.       Их ноги коснулись ковра. — Я не хочу сегодня спорить Драко, я устала, — сдалась Гермиона. Это была правда, она просто хотела спать, а не противостоять привлекательному мужчине, который был с ней сейчас, в ее маленькой комнате. — Нет, скажи мне, почему ты думала, что я сплю с Тори, — потребовал Драко. — Потому что твоя дорогая Тори намекнула, что ты это сделал, — ответила Гермиона, не отступая ни на секунду. — И ты слепо поверила ей? — саркастически обвинил он ее.       Ей хотелось принять душ, снять платье и туфли и спрятаться под одеялом. — Пожалуйста, Драко, я не хочу спорить, — устало взмолилась Гермиона. — Отлично. Я пойду, — резко ответил он и повернулся, чтобы уйти.       Гермиона схватила его за запястье. — Останься, Драко, я не хочу быть одна, — жалобно сказала она ему.       Образ обнаженного Драко в постели с Асторией заставил сердце Гермионы забиться опасно быстро.       Боль пронзила ее насквозь…       Она приняла душ и переоделась в ночную рубашку. Простой хлопок, ничего сексуального или соблазнительного.       Он уже был раздет до боксеров. — Я буду на диване, если понадоблюсь, — крикнул Драко из гостиной, взбивая подушки.       Гермиона вошла в кухню, выпить чашку прохладной воды и посмотрела на полуобнаженного мужчину, который сейчас находился в ее гостиной. — Мы не животные, Драко. Мы можем спать в одной постели без э-э-э… секса, — сказала ему Гермиона, теряя уверенность в себе.       Он пристально посмотрел на нее. — Я не думаю, что смогу, Грейнджер, прошло уже больше года. — Серьезно? Тогда ладно, — ответила она в шоке и выключила свет по дороге в свою комнату.       Год? Драко Малфой… без секса в течение года?       Она не сможет уснуть, зная, что он спит на ее диване.       Забравшись между теплыми одеялами, она укрылась до подбородка и с помощью волшебной палочки выключила свет.       Мгновенная темнота.       Усталость пересилила все остальные потребности, и Гермиона почувствовала, как ее веки опускаются. Заскрипела кровать; она почувствовала, как кто-то скользнул к ней. Холодные пальцы потерлись о ее ногу, когда он устроился поудобнее. Его запах завораживал. Сильные руки обняли ее и притянули ближе к его восхитительному телу. Она слышала слабое биение его сердца. — Заранее извиняюсь, если что-то твердое упрется в тебя посреди ночи, — прошептал Драко в темноту.       Гермиона фыркнула, отвернулась от Драко и обняла подушку. Он нахмурился, но не стал настаивать. Подложив руку под голову, он погрузился в беспокойный сон. Было нелегко находиться так близко к ней и не делать того, что он хотел. В эти дни его самообладание находилось на другом уровне.

***

      Мягкая теплая рука на его торсе разбудила его. Было еще темно; Гермиона повернулась и прижалась бедром к его промежности. Она пахла потрясающе. Он нежно, с любовью поцеловал ее в губы.       Он хотел отстраниться, но она ответила. — Драко, — прошептала Гермиона ему в губы.       Положив руку ей на поясницу, он слегка приподнял ее, заключая в страстные объятия. Маленькие пальчики пробрались в его волосы и обхватили шею. Ее ночная рубашка задралась на талию, и он чувствовал ее растущую влагу сквозь нижнее белье. Она прижалась к нему, делая его член твердым. Его пальцы скользили по ее бедру, ощущая тепло, которое она пылко предлагала. Подняв руку выше, он обхватил возбужденную грудь с затвердевшими сосками. Дернув ночнушку, Драко попытался снять ее.       Блядь… Она потрясающая.       Гермиона замерла и прошептала, настойчиво постучав по его руке: — Остановись, Драко.       Тяжело дыша, он тут же отступил. — Прости, — пробормотала она, опуская ночную рубашку.       Да что с ней такое? Почему она не может спать с ним? Мерлин знал, что она тоже хочет!       Неужели она так боится своих чувств к нему? — Не надо, это я виноват, — серьезно сказал ей Драко, натягивая на себя простыню.       Его член был таким напряженным. Он потер его, а затем поправил, желая, чтобы он, блядь, упал. Гермиона обернулась и тихо всхлипнула. Драко почувствовал, как ее тело сотрясается от напряжения. — Детка, пожалуйста, не плачь, я все понимаю, — сказал он ей успокаивающе.       Честно говоря, хотя он и понятия не имел, что с ней происходит, он старался сохранить терпение.       Как долго это продлится? Черт бы его побрал, если бы он знал!       Обняв Гермиону, Драко убрал ее волосы в сторону и поцеловал в лоб. — Спи, любимая, — сказал он, откидываясь на подушки.       Гермиона подождала, пока Драко уснет, и выскользнула из постели. В ванной она посмотрела на свое отражение. Она вызывала у себя отвращение. Чувство вины за то, что она хотела Драко, за то, что завела его, а потом оттолкнула, переполняло ее.       Любить Драко означало забыть свою любовь к Тео.       Но затем мудрые слова эхом отозвались в ее голове: — То, что ты влюбилась в Драко, не значит, что ты любишь Тео меньше.       Слезы брызнули из глаз от осознания этого.       Джинни, благослови тебя Господь!       С чашкой горячего чая Гермиона свернулась калачиком на диване. В глубокой задумчивости она уставилась в потолок. Ее жизнь с Драко до Тео. Ее жизнь с Тео до несчастного случая. Теперь ее жизнь с Драко.       Она хотела жить сейчас, Мерлин, она хотела мужчину в своей постели.       Он всегда был для нее всем. Драко был будущим. Ее глаза горели решимостью и вновь обретенной целеустремленностью.

***

      Теплые лучи солнца ударили ему в лицо, и Драко застонал, пошевелился и сел, протирая глаза. Кровать была пуста. Он поднялся и отправился на поиски Гермионы. Она свернулась калачиком на диване. Сердце его сжалось при виде ведьмы.       Я люблю тебя, дорогая…       Он погладил ее по волосам, и она пошевелилась, но продолжала крепко спать. Осторожно подняв ее, он отнес в комнату и положил на кровать.       Надеясь, что она услышит его, он прошептал ей на ухо: — Мне нужно идти, любимая, увидимся позже вечером. — Хммм… — сонно пробормотала Гермиона.

***

      Может, сегодня и воскресенье, но у него куча работы.       Застонав от разочарования, Драко натянул повседневные брюки и белую рубашку, прежде чем аппарировать в офис. Астория радостно приветствовала его, уже просматривая протоколы их встреч в Австрии. Драко пристально посмотрел на ее. Глупая девка пытается настроить против него Гермиону.       Очевидно, не испугавшись его гнева, Астория достала отчеты и начала говорить. На мгновение забыв обо всем, Драко сосредоточился на работе и слушал Асторию.

***

      Гермиона проснулась одна в квартире.       Разочарованная тем, что Драко уже ушел, она занялась повседневными делами, которые предлагало скучное воскресенье. Напевая себе под нос, она взяла швабру. Она снова почувствовала, что решение очистило ее душу.       Тео ясно выразил свои желания по отношению к ней. Драко ясно представлял себе, что он для них задумал. Теперь она знала, чего хочет. Шли часы, и Гермиона начала терять терпение.       Я скучаю по тебе, Драко…       Она должна была сказать ему.       Гермиона быстро набрала номер. — Где ты сейчас? — нетерпеливо спросила она, у нее кружилась голова от того, что она запланировала на сегодняшний вечер. — Я в офисе, дорогая, все в порядке? — с беспокойством в голосе ответил Драко. — Да, все прекрасно, нам нужно поговорить, милый, — с готовностью откликнулась Гермиона. — Приходи в офис, — ободряюще сказал Драко.       Оставалось надеяться, что Астория скоро уйдет, иначе он бесцеремонно пошлет ее к черту!       Астория внимательно прислушивалась к разговору, делая вид, что занята своими бумагами.       Его счастливая улыбка вызывала у нее отвращение. Как он мог позволять себе любить жену своего покойного лучшего друга?

***

      Гермиона надела короткое светло-голубое летнее платье и собрала волосы в хвост. Она не могла перестать улыбаться. Сегодня вечером они снова станут одним целым.       Черт!       Гермиона вспомнила приглашение Гарри на ужин. Она все отменит, у них сегодня другие планы.       Прежде чем пройти в его кабинет, Гермиона зашла в отель «Ритц Лондон» и зарегистрировалась. Они и раньше спали вместе, но теперь все было по-другому, гораздо серьезнее, и она хотела, чтобы это было что-то особенное.       После регистрации коридорный проводил ее в номер. Это было восхитительно и захватывающе. Она улыбнулась и отпустила мужчину. Убедившись, что она одна, Гермиона достала волшебную палочку и помахала ею по комнате.       Кровать королевского размера выглядела привлекательно, Гермиона почувствовала, как загорается от мысли, что Драко будет заниматься с ней любовью. Бросив последний удовлетворенный взгляд, она решила, что пришло время навестить его.

***

      Небо потемнело, и они были на заключительном отчете.       «Слава Мерлину», — подумал Драко.       Он то и дело поглядывал то на большие часы, то на дверь. Хелен ушла после того, как Астория накричала на нее за то, что она принесла не тот кофе. Если бы Тори не была таким блестящим работником, Драко уволил бы ее давным-давно.       Астория обошла вокруг стола и прислонилась к нему, скрестив стройные ноги и глядя на Драко сквозь опущенные ресницы. Ее короткая юбка едва прикрывала бедра.       Драко упорно игнорировал Асторию. Месяцы без секса! Он заслужил гребаную медаль. Он начал потеть, но по-прежнему не обращал на это внимания.       Всхлип сорвался с ее губ, она расстегнула блузку и обмахнулась папкой.       Повернувшись, чтобы посмотреть на нее, Драко спросил: — Мы закончили? — Вряд ли, — прошептала Астория.       Наклонившись вперед, она грубо потянула его за воротник рубашки. Их лица были так близко друг от друга. Она коснулась губами его губ.       Это длилось секунду… Но этого было достаточно.       Он тут же отстранился, его взгляд упал на открытую дверь, где стояла Гермиона и смотрела на них.       Гермиона укоризненно посмотрела на Драко, но сумела произнести сквозь бурю эмоций в голове: — Твоего секретаря не было на месте, прости, что потревожила.       Драко взглянул на блестящий предмет, зажатый в руке Гермионы. В ее кулаке был ключ.       Астория удовлетворенно ухмыльнулась. Время было выбрано идеально.       Гермиона поспешно повернулась, чтобы уйти. Драко сердито посмотрел на Асторию, которая пожала плечами. Что, черт возьми, она сделала не так?       Гермиона была уже на середине улицы, опасливо обходя маггловские машины. Драко в тревоге выкрикнул ее имя, он наконец догнал ее, и она грубо оттолкнула его. — Я спрашивала тебя, спишь ли ты с ней, — голос ее дрогнул, и слезы потекли по щекам.       Боль… Тоска… Вернулись. — И я сказал тебе правду, — в отчаянии ответил Драко, пытаясь дотянуться до Гермионы. Она была в опасной близости от проезжей части. — Я просила всего лишь немного правды, почему ты солгал мне? — обвинила она его, держась за голову.       Боль… Становилось все хуже…       Драко умолял Гермиону: — Пожалуйста, любимая, я не сплю с Тори.       Машины со свистом проносились мимо, она все еще была в опасной близости от дороги. — Гермиона, пожалуйста, отойди от края. Это опасно! — он настойчиво кричал, перекрывая шум машин.       Она несколько раз потерла обручальное кольцо. Холодный металл дал ей ответы, это уменьшило ее беспокойство.       Почему боль в голове не прекращается?       Повернувшись к нему лицом, Гермиона с болью воскликнула: — Почему, Драко? Я доверяла тебе!       Мою жизнь… — Гермиона, пожалуйста, ей трудно отпустить наши прежние отношения, — это было самое худшее объяснение, которое он мог придумать, но все же это была правда.       Гермиона громко рассмеялась, не веря своим ушам: — Не пытайся повесить это на нее!       Она швырнула в него ключ, тот отскочил от его груди и упал на тротуар. Драко наклонился, чтобы поднять его. Это был ключ от номера. Он удивленно посмотрел на нее, его глаза затуманились. Отчаяние охватило ее, и Гермиона начала безутешно рыдать.       При виде губ Астории на его губах к горлу подступила желчь. — Я была готова, Драко… Отдать тебе все, — сказала она ему между рыданиями.       Он крепко держал ключ, глядя на него широко раскрытыми глазами и понимая, что это значит.       Нет! Черт! Почему жизнь так несправедлива?       Драко сделал шаг к ней, и Гермиона отступила назад, — Пожалуйста, дорогая, послушай меня.       Отчаяние…. Пожалуйста, позволь мне объяснить…       Я люблю тебя!       Она встретилась с ним взглядом, ее глаза впились в него сквозь свежие слезы. — Я достаточно наслушалась. — Ее грудь тяжело вздымалась от безудержных рыданий, — я не думаю, что мы должны больше видеть друг друга.       Мерлин, нет!       Кровь в его венах стала ледяной, и он недоверчиво покачал головой: — Не говори так, Гермиона.       Обратив свое внимание на движущиеся машины, она смотрела на них, завороженная скоростью, с которой они проносились мимо. Драко использовал ее рассеянность в своих интересах, сокращая расстояние между ними. Он схватил ее запястья и прижал к своей груди.       Она попыталась вырваться. — Я больше не могу быть рядом с тобой, Драко, — рыдала она у него на груди. — Ты не понимаешь, что я люблю тебя! — в отчаянии прошептал Драко, уткнувшись ей в волосы.       Гермиона сумела вырваться и, бросив на него последний измученный взгляд, аппарировала. Драко уставился на ключ в своих руках. На его ладонь упала одинокая слеза.       Он в бешенстве ворвался в свой кабинет.       Астория съежилась в его присутствии. — Прости, Драко.       Сузив глаза, он повернулся к ней. — Избавь меня от всего этого дерьма. Убирайся, — угрожающе пробормотал он.

***

      Астория оставила Драко в его кабинете и трансгрессировала в Гринграсс-Мэнор.       Она сидела в своей роскошной комнате и улыбалась, потягивая красное вино из бокала. Она ничего не имела против Гермионы, но Драко принадлежал ей.       Позже он поблагодарит ее за то, что она не дала ему совершить самую большую ошибку в его жизни.

***

      Схватив пальто, Драко направился прямиком в отель и поднялся на лифте в номер. Он взял карточку и распахнул широкие двойные двери. Его сердце упало, когда он увидел, что именно его ждало.       Свечи, лепестки роз, шампанское.       Драко сел на кровать и, схватив пальцами охапку розовых лепестков и, сжав их в кулак, раздавил в отчаянии. Обхватив голову руками, он зарычал от горя. Она сделала все это для них, чтобы показать, что готова, а он все испортил. Может быть, ей было бы лучше без него и постоянной боли и страданий, которые он принес в ее жизнь?

***

      Громкий стук в дверь заставил Гарри нахмуриться. — Я иду! — крикнул он, прежде чем открыть дверь.       Взъерошенная Гермиона протиснулась мимо Гарри и побежала в ванную. Ее сильно вырвало.       Джинни и Гарри стояли снаружи, озабоченно глядя друг на друга. — Гермиона, дорогая, с тобой все в порядке? — спросила Джинни через закрытую дверь.       Они услышали шум слива, и в раковину потекла вода.       Гермиона вышла из ванной, дрожа от гнева. — Что случилось, Миона? — снова спросила Джинни. — Гарри, можно мне огневиски? — нетерпеливо спросила Гермиона.       Гарри нахмурился, но сказал: — Подожди.       Гермиона рухнула в кресло и прижала ноги к груди, раскачиваясь взад-вперед. Гарри протянул ей бокал, и Гермиона выпила его до дна. — Что, черт возьми, происходит? — сурово спросил Гарри, забирая пустой бокал. — Чертов тупой слизеринец, — пробормотала она сквозь слезы.       Осознание этого поразило Гарри, и он нахмурился. — Что сделал Малфой, Миона? — с любопытством спросила Джинни, придвигая стул. — Целовался с Асторией в своем кабинете, — выдавила Гермиона сквозь рыдания.       Джинни в отчаянии закрыла глаза.       Вот блядь!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.