***
Когда голоса этронарцев затихли, Альказар уже понимала, что сейчас будет. Да, все ожидали синего блеска портала, но, судя по удивленному ропоту, Ооран и Константин возникли как будто из воздуха. Сама она не видела — сидела на земле, спиной к этронарцам и лицом к башне, врата которой, багровые от крови, так и были заперты. Судя по ЕГО неразборчивому шепоту, Ооран еще не нашел Лустария — да и ладно, Альказар поможет найти. Только вот вход… Как же ты так запер башни, мразь, что даже жертвенная кровь не открыла их? — Кто у вас тут главный? Вздрогнула. Страшно оборачиваться! Тельдразул встал между нею и Оораном, словно закрывая собой и словно боясь, что Ооран начнет с истребления демонов. Хотя стоило бы начать именно с этого. Насколько было бы проще! Этронарцы молчали. Кто-то явно кивал на Альказар, но беззвучно. Кто-то из юных ведьм тяжело вздохнул: ну вот, теперь эта этронарская дура медлит! Тельдразул задрожал так, что Альказар услышала стук его зубов. Самой смелой, конечно, оказалась Лартана: — Как отрадно видеть вас здесь, дражайший Ооран Мираль! Как видите, мы перебили бóльшую часть зеробилонцев, и теперь, если не считать врат, путь к темному владыке открыт! — Ты главная? — спокойно спросил он, и Альказар горько усмехнулась. — Нет, — признала ведьма. — Позвольте представиться: снежная ведьма Лартана, предводительница ковена из ледяной башни, непримиримая соперница владык Зеробилона, мечтающая об их смерти. — Я помню твое имя. Ты струсила прийти и поговорить лично, поэтому прислала на убой девочку по имени Ишааль. — Вы убили ее, прекрасный господин. Думаю, не вам упрекать меня в трусости. — О нет. Когда мои люди нашли ее, Ишааль была мертва. Ей перерезали горло, как мы полагаем, зеробилонцы. А ты, кажется, плевать хотела на ее участь, если узнаёшь об этом только сейчас. Ты не ведьма, ты обычная тщеславная женщина, которая сама не прочь править Зеробилоном после смерти их владыки. Так кто у вас главный? Альказар снова усмехнулась — на этот раз со злобой. Она живо представила, как скрипят сейчас зубы негодующей Лартаны. Наверняка она захочет отстоять свою поруганную честь! И действительно: — Я ведьма, господин. Не нужно унижать меня сомнениями, ибо лишь моя сила позволила вам зайти так далеко. — Неужто? И что ты здесь видишь? — Эм… У вас в руке? — На руке. — Ничего. — Не хочу тебя расстраивать, но ты лишь магичка — ведьма знала бы, что это такое. Итак? — Ооран повысил голос. — Главного у вас нет? Или во главе у вас трус? — А чего ты хочешь от главного? — Ведьма резко сменила тон с подобострастного на пренебрежительный. — Врата все равно не открыть. Или ты думаешь, что твой портал тебе поможет? Ну так вот тебе свежайшая новость: владыка спрятал башни так, что даже ты не отыщешь, лис. — Лис? — с недоумением переспросил он. — Тебя тут так все называют, — фыркнула Лартана. — Теперь вижу, за что. — Как мило. Что значит «спрятал башни»? — О, блядь, — взвыл Арантос. — Не слушайте вы Лартану! Ооран, мы — братство Этронар, сражаемся с владыкой на твоей стороне, так что не надо резких движений, ладно? А главная у нас — она. Спроси ее насчет врат. Указал на Альказар. Она все еще не оборачивалась, да и от Оорана ее отделял дрожащий Тельдразул, но она знала, что указали на нее. Она чувствовала это так, будто указующий жест прожег ей кожу. — Арантос, братишка, почему ты раньше не сказал? — подал голос Константин. Тот, кажется, лишь хмыкнул. — Эй, — окликнул Ооран. — Может, выйдешь из-за арорма и поговорим? Альказар сжала кулаки и оглянулась было, но Тельдразул вновь встал перед ней стеной: — Пожалуйста! — взмолился брат. — Мы хотим смерти владыки ради тех, кто уничтожен им — таких, как я или моя сестра! Он травил нас черным проклятием против нашей воли, он превратил нас в арорма! — Тельдразул махнул в сторону вжавшихся вдруг в друга сероликих девушек. — Он и сестру пытался обратить, но черное проклятие угасло в ней. Она — моя сестра! Если захочешь ее убить… если решишь, что нас быть не должно… Убей меня, сломленного, но сестру не тронь! Она — не проклята! — Ты порабощен проклятием, арорма, — было ему ответом. — Как бы тебе и мне ни хотелось, рано или поздно твой разум сдастся перед темным проклятием — и ты начнешь творить зло. Ты и твоя сестра, кем бы она ни была. — Я не порабощен! — со злостью выкрикнул брат. — Тельдразул, — прошептала Альказар, успокаивающе гладя брата по плечу, — ну ты не вовремя, право слово… — Она осторожно подняла глаза на Оорана и нерешительно приблизилась на пару шагов. — Да, я… Я главная. Я собрала Этронар. Я начала это… безумие. Я. Меня зовут Альказар. А ведь она сотни раз смаковала в воображении этот момент. Конечно, в лучших своих фантазиях она героически спасала всех, смело признавалась Оорану, что одержима, а он говорил, что это же проще простого — избавить ее от демона, и он сделает это для нее в знак благодарности; демон исчезал уже через секунду, а еще через одну Альказар была свободна, счастлива и почитаема ликующими этронарцами, а Ооран говорил, что никогда не видел такой прекрасной, удивительной, великодушной, самой лучшей… — Погоди-ка… — Вместо всего этого Ооран смотрел на нее со спокойствием, граничащим с презрением. — Я тебя знаю. Ты девушка Наратзула, верно? Он привел тебя в тронный зал с теми аразеальцами. Теперь я вспомнил, где видел твои разноцветные глаза. — Чего? — разинула рот Альказар. — Чего?! — взвился Константин, дотоле улыбавшийся удивленно, но радостно. — Стой… Альба… Альказар… То есть когда мы с тобой познакомились и я признался тебе в любви у причала… — Чего? — вновь выпалила Альказар. — …ты уже встречалась с Наратзулом?! И когда я рассказывал ему, изливал душу, он… Ах подлец! Скотина! Тварь! И мы его еще спасать будем, Ооран? — Чего? — Настала очередь Оорана задать этот вопрос. — Я не девушка Наратзула! — Демон давно исцелил обожженные щеки Альказар, но теперь они снова горели. — Я… Ну да, мы говорили с Наратзулом, планировали, как действовать здесь… — Ага! — указал на нее Константин. — Значит, вы все-таки вместе! И вы молчали, когда я щебетал соловьем о любви! Как вы могли?.. — Планировали? — переспросил Ооран. — То есть Наратзул был в курсе, что ты предводительница Этронара? И знал о твоих планах? — Я и вам хотела рассказать, — замялась Альказар, — вот и приходила с ним в тронный зал… Но там у вас начались проблемы в море, адмирал, флагманы… — А потом? Так-то с той встречи две седмицы прошло. А впрочем… лучше задать этот вопрос Наратзулу, когда я его найду. — Ооран поморщился. — Его утащил ваш владыка. Где он? — Ну… — начала Альказар, думая о том, что сейчас она, окровавленная, грязная, вонючая и обосранная обвинениями Константина, являет собой полную противоположность Альказар из своих сладких мечтаний. — Полагаю, он в зеркалах. — В зеркалах? — переспросил Ооран. — Ты обманула меня в склепе Драгморе, отправив в ловушку, а теперь пытаешься обмануть снова? — Нет! — протестующе вскинула руки Альказар. — Я никогда бы не… — Я знаю, что за зеркалами Наратзула не было, — продолжил Ооран, прожигая ее недобрым взглядом. — В той башне его не было, ни в одном из помещений. Лучше скажи по-хорошему, где искать его, а не то… — Ооран, не за зеркалами, — умоляюще проговорила Альказар, — а в зеркалах! Внутри зеркала, любого из зеркал Вина, поэтому ход туда так просто не найти. Это его убежище, он давно уже там, он… — Как это — в зеркале? — В той бесконечности, которая является, если зеркало поставить напротив зеркала, только устроена она чуть сложнее, как если бы зеркал было не два, а множество! — Альказар прикусила губу. Она кожей чувствовала презрительные, растерянные, вопросительные взгляды окружающих, но видела только его взгляд — полный неприкрытого недоверия. — Я знаю, как войти в эту бесконечность, — через катакомбы, в момент вспышки! Но проблема в том, что единственный правильный вход, из которого можно попасть в зеркало, находится под башней, — она указала на окровавленные врата, — которая заперта даже не заклятием или печатями, а… я не знаю, чем она заперта! — Кровавую жертву, как видите, мы уже попробовали, — встрял Арантос, равнодушно сплевывая себе под ноги. — Альказар забила здесь парочку безликих и одного живого зеробилонца по имени Руфус — вон он валяется с перерезанным горлом. И все едино — заперто. Альказар едва не зашипела, как испуганная кошка. Болтливый Арантос! Рот бы свой закрыл вовремя — было бы больше пользы! — Я могу переместиться к другому входу в катакомбы, — сказал Ооран, обращаясь к Костантину, который остолбенело разглядывал то окровавленные врата, то Руфуса, то свою «Альбу». — Но это совершенно не гарантирует, что… — Из другого входа туда не попасть! — перебила его Альказар. — Поверьте, я знаю, о чем говорю. Мы годами проходили катакомбами от Зеро в Треомар, я досконально изучила их и знаю, как попасть к владыке. Он оставил единственный проход на всякий случай, и только мне известно… — Почему именно тебе? — спросил Ооран. — Я… — Она запнулась. — Ну… Растерянно глянула на Арантоса. Тот лениво вздохнул. — Альказар — его избранная, — проговорил он. — Одна из кровавых принцесс. Она с облегчением выдохнула. Ладно, иногда и Арантос дело говорит. — Как Сафо? — уточнил Ооран. — Да! — подхватила Альказар. — Значит ли это, что ты одержима? — Ну… если честно… — Тогда я не приму твою помощь. Демон не восстанет против своего владыки, а значит, ты подведешь в самый ответственный момент. — Но… — Ее демона мы зовем Мятежником, — пришла на помощь Лартана. Выйдя вперед, она смерила Оорана презрительным взглядом и продолжила: — Именно Мятежнику мы обязаны изгнанием остальных кровавых принцев и этой восхитительной резней. Он настроен против владыки. На твоем месте, лис, я воспользовалась бы помощью подобного союзника, потому что в одиночку ты едва ли победишь владыку. Однако… я не на твоем месте, а с моего видно вот что: врата не открылись даже от крови принцессы, даже от жертвенной крови, а это означает, что владыка спрятал башню невесть где и мы никогда ее не найдем. Это проблема похуже Мятежника. Это — тупик. — Если вход под башней, — непроницаемо ответил ей Ооран, — то это вообще не проблема. По сравнению с этим твоим «мятежником». — Я на вашей стороне! — выпалила Альказар, вновь приковав к себе взгляды. — Я… я сделала все для того, чтобы этот момент наступил. И я не сдамся, пока демон… — Осеклась от болезненно толкнувшегося сердца. — Пока демон целиком и полностью не будет сожжен вами. Я… Я покажу вам обитель Лустария, проведу, помогу убить его, и вы сожжете тварь, которой одержима я, чтобы… потому что я… я очень… я… Ну зачем они все таращатся? Арантос этот — с таким видом, будто его заставили кусок глины сожрать. Константин со своим «праведным» гневом, ревнивец хренов. Лартана, сучка замороженная, глядит на Альказар как на сумасшедшую, и вместе с нею так же смотрят ее ведьмы. А он… Что-то мелькнуло в его взгляде, обнадеживающее и светлое. Какое-то озарение. Надежда. Или вопрос без ответа. «Потому что я люблю тебя и легко отдам жизнь ради тебя. Лишь бы демон больше не угрожал миру. Лишь бы вся боль, которую он причинил мне и тебе, была отомщена». Но вместо этих слов Альказар лишь отвела глаза. — Что ты сказала? — в замешательстве спросил Ооран. — Что… ммм… ну… — У Альказар перехватило дыхание, и доставало сил лишь глупо мычать. Вот проклятие! Как взять себя в руки?! — Она сказала, поможет тебе его убить, — подсказала Лартана. — Если во врата протиснется. — Нет, ты назвала его имя. Лустарий? Это ТОТ Лустарий? — Именно тот, — фальшиво каркнула Альказар. — Тот, — подтвердила Лартана. — Только не говори, что ты не знал, лис. — А что за Лустарий? — спросил простодушный Константин. — Это каллидарский генерал, — в задумчивости ответил Ооран. — Считается предателем, вставшим на сторону Армонаарта. — Армо… наарта? Демона, который разрушил Каллидар и начистил морды Мальфасу со Святым Орденом? — Ага. — Он взглянул на вздрогнувшую Альказар. — Я знал, что без Армонаарта не обойдется, чувствовал, что он будет там. Поэтому не слишком удивлен, если честно. — Да, — выдохнула она. — Он там будет. — Тогда нам тем более нужен Наратзул, — заключил Ооран. — Без него все утрачивает свой смысл, без него мы не сможем и близко подойти к Армонаарту. Надо добраться до катакомб, а дальше… Дальше — посмотрим. Скажи, Наратзул точно не в этой башне? — Нет, — поспешно возразила Альказар. — Мы здесь… ну, то есть они здесь кости хранят для ритуалов и разные… хм… предметы. Башни связаны незримыми переходами, однако сейчас все, что внутри башен, будет сокрыто. — Нам не нужно вовнутрь, как я понимаю. — Ооран отошел подальше, оглядывая башню целиком, и Альказар сквозь прянувших во все стороны этронарцев и ведьм последовала за ним. — Нам нужно под нее. Правильно? — В целом — да. — Но вход-то один. — Настырная Лартана тоже поспешила за Оораном. — Как ты собираешься его открыть? — Ну уж точно не буду приносить кровавые жертвы, — ответил он тем же тоном, каким посылал бы ее нахер. — Тогда — никак! — огрызнулась ведьма. Оглядев башню, Ооран прошел дальше, к берегу, и стал как будто прикидывать расстояние от башни до моря. Альказар остановилась поодаль, выдержав пристальный взгляд Константина. Лартана же украдкой толкнула ее в бок: — Знаешь, забирай себе. Не претендую. — А? — При ближайшем рассмотрении он оказался очень мерзким, напыщенным, брюзгливым стариком. Что у него на руке-то было, ты не в курсе? — Татуировка в виде компаса. — Пффф! И с помощью нее он тщится определять ведьм? — Возможно, она сделана ведьмой, — отстраненно ответила Альказар, не особенно вникая в смысл сказанного. — Знаешь что, — продолжила Лартана, — если он ничего не знал о Лустарии, то мы явно переоценили его. Он умрет так же, как этот его Наратзул, на которого он так надеется. И, кажется, нам всем тоже конец, потому что мы явно поставили не на ту лошадь. — Сбежать решила? — отозвалась Альказар. Старуха, конечно, поняла, что ловить ей больше нечего и власть над Зеро она уже не получит, так к чему стараться? — А толку оставаться здесь? — развела руками ведьма. — Я должна спасти хоть часть дочерей и ковен, раз уж после смерти лиса Лустарий захочет ополчиться на нас. Ты же… Ну, попробуй лиса в жертву принести, вдруг поможет. И спасай своих людей. Мы обескровили Зеробилон, и теперь Лустарий некоторое время будет беспомощен — покуда не наберет себе новых рекрутов. Это даст нам время сбежать отсюда так далеко, как только сможем. И не повторять ошибок. — Как хочешь, не держу тебя. — Лучше последуй моему совету, девка. Понимаю, ты сама себе не хозяйка и все равно выполнишь прихоти Мятежника, но хоть попробуй! — Тебе не Лустария бояться надо, — непроницаемо ответила Альказар, не отрывая взгляда от Оорана, который теперь на глаз оценивал высоту башни, — и уж точно не рекрутов. — А кого? — фыркнула Лартана, которая, очевидно, знала ответ, просто храбрилась. — Армонаарта. Если Ооран с ним не покончит, то вам всем пизда. А он не сумеет это сделать, если я не помогу ему. Я же бессильна, покуда ворота заперты. Смекаешь? — Ворота его не слишком беспокоят, как я вижу. — Подошедший Арантос ободряюще хлопнул по плечу Константина. — Да, дружище? Уверен, у вас есть план. — «Вам всем»? — скривилась Лартана. — Себя посчитала, надеюсь, девка? Или уповаешь на Мятежника? — Мятежник изгнал принцев! — напомнил Арантос. — Справится. «Девка» не рассчитывает помирать, ведьмочка. — Мне и так, и так конец, — отмахиваясь от Арантоса, признала Альказар. — Или Ооран меня убьет сегодня, или Лустарий. Лучше Ооран. Но чтобы все было правильно, он должен сделать это до того, как прикончит Лустария. И тогда… — Звучит погано, — поморщился Константин. — Звучит так, будто у меня сегодня день рождения, — возликовал Арантос. — Вот подохнете со своим владыкой — и я свободен! Только представь, Константин. Я — свободен! — Ни на секунду не поверю, — тихо отозвалась Лартана. Говоря это, ведьма прищурилась. Альказар тоже пригляделась: по той башне, высоту которой изучал Ооран, проскользнули яркие магические искры. — Отойдите, — крикнул он издалека. Константин не замедлил повиноваться. Альказар тоже попятилась, хоть и нехотя. Арантос сплюнул и побрел к этронарцам. Лартана же, сложив руки на груди и изобразив на лице презрение, осталась. — Что за чушь, — процедила ведьма. — Уж не собрался ли ты… Ооран махнул рукой. Башня с оглушительным скрежетом стала крениться к морю. У самого основания ее расползлась внушительная трещина, перечеркнувшая врата. Несколько глыб, разломившись, грохнули об землю. — Безвкусица, — изрекла Лартана, делая нерешительный шажок назад. Башня мешает проходу, а значит, ее нужно просто вырвать из земли и отшвырнуть, как засохший саженец! Разинув рот, Альказар наблюдала за этим, не зная, что и чувствовать. Восхищение? Определенно. Обиду? Ну да, стоило и самой догадаться перед тем, как биться в запертые врата. Жалость?.. Черная тень приподнявшейся над землей башни погребальным саваном укрыла распластавшегося Руфуса и еще несколько десятков мертвых зеробилонцев. Альказар поскорее отвела от них взгляд и вновь обратилась к башне: та, роняя обломки, наклонилась к земле почти горизонтально; рывок заклинания — и вот она уже рассекла прибрежные воды, подняла огромную волну, укутала морской пеной вторую башню и с каменным скрежетом опустилась в прибой так, словно всегда там и была. Развороченные ворота явили за собой обломки холла, лестницу, осыпающийся кусок стены, изукрашенную письменами плиту, под которой покоился вход в подвал. Тот самый подвал, куда им и надо! Получилось! Константин просвистел какой-то растерянный мотивчик. Лартана, кашляя и отругиваясь, пыталась смахнуть со своих одежд густую каменную пыль. Девицы ее, не рискуя приближаться, лишь таращились на обломки. Альказар тоже таращилась. Не верила — сон ли это? А может… сразу надо было с этого и начинать? — Бездумная трата магии! — сетовала Лартана. — Твою-то мать, — изрек Арантос. — Впечатляет. А можно, ну для спокойствия, и вторую башню так же, а? — Константин! — позвал Ооран. — Идем. Тот подхватился и поскакал к нему козленком. Альказар опять разинула рот, и, хоть не с первого раза, но все же сумела крикнуть: — Подождите! Постойте! А как же я? Я покажу дорогу! — Не надо, — огрызнулся Ооран. — Еще одержимых мне тут не хватало! — Но я помогу! — Ноги сами понесли Альказар к заветной плите с письменами. — Смотри, как поскакала, кобыла ездовая, — проворчала Лартана, мимо которой пронеслась Альказар, поднимая клубы пыли. — Арантос! — Она затормозила прямо перед лестницей, которую Ооран и Константин уже преодолели. — На тебе Этронар, Арантос, заботься о наших ребятах. Ты главный! Я… Ну, короче, в бездне свидимся, быть может. — Да провались ты! — махнул ей на прощание тот. — Надеюсь, ты умрешь максимально болезненной смертью, и я тебя больше никогда не увижу! Альказар прорычала, показав зубы, и скорее бросилась к плите, которую заклинание Оорана уже отшвырнуло прочь. — Постой! Сестрица! Краем глаза увидела спешащего к ней брата. Останавливаться не стала, лишь прибавила шагу. — Альказар! — взмолился Тельдразул. Нет, вот прощаться с ним было бы точно выше ее сил! Скорее, скорее, пока он не доковылял до лестницы! — Братик, — лишь сдавленно пискнула себе под нос. Гулкий мрак и смрад годами не проветриваемого подвала немедленно объяли ее, топко, склизко, но ободряюще. Крик Тельдразула еще слышался здесь и разносился эхом, дробно, как падали когда-то под ноги гранатовые зернышки, и она не хотела слышать, ровно как и вспоминать эти зернышки, дом, настоящие глаза брата, маму, отца, море, белый, словно из соли сотканный, неземной Треомар, боль свою, надежду дожить до полудня — и хотя бы себя. Здесь надо быть смелой. На развилке затхлого подземного коридора, что переходил в обложенный кирпичами тоннель, взять правее. Рукой махнуть — решительно, не допуская и мысли о слабости. Проигнорировать строгое: — Я сказал, ты мне не нужна. И ответить: — Ооран, без меня вы не дойдете, он путает комнаты. Только я знаю дорогу. Чтобы услышать нерешительное от Константина: — Ну если там Армонаарт… то разве не имеет смысла заручиться союзником? Она отлично дерется. Почти уложила меня на арене! — Как ты не понимаешь, — гнул свое Ооран, — вместо одного Армонаарта с нами будет сражаться еще и ее «мятежник». Понятно, что это капля в море, но кто знает, что переполнит эта капля. Эй! Ты меня слышала? Уходи. Мы тебя с собой не звали! Всхлипнув и не оборачиваясь на него, Альказар повернула один из держателей для факелов, и тот, отозвавшись скрежетом, открыл потайной проход. — Видишь? — произнес Константин. — Как мы искали бы это без нее? Не увидела — лишь почувствовала спиной жар и вскрикнула. Белое заклинание даже через одежду прожгло — значит, не шутит. Не до церемоний ему, не до уговоров. Медленно повернулась. — Ооран, — умиротворяюще вскинула руки, — прошу, позволь мне помочь. Я понимаю, что не заслужила доверия, и да, там, в склепе Драгморе, вышло нехорошо, но я не знала о его планах утащить Наратзула, клянусь! Однако теперь… — Ты знаешь, как добраться до Наратзула? — Да. Туда мы и идем. Задавайте любые вопросы. Обещаю ответить честно — как обещаю привести вас к Лустарию помочь вызволить Арантеаля и убить владыку. — Они сражаются против этого владыки, разве нет? — канючил Константин. — Целый Этронар собрали, своих положили, сами чуть не сдохли. Если это не говорит о чистоте ее намерений, то я не знаю, что еще скажет, Ооран. — Я заставил бы тебя поклясться, что ты не встанешь против нас, — произнес Ооран, глядя ей в глаза, — но знаю, что это бессмысленно. Все твои клятвы, намерения, обещания — лишь пыль для твоего демона. Он поступит по-своему. — Пожалуйста. — Не нашла ничего убедительнее, чем это глупое, бессмысленное, произнесенное одними губами слово. — Ты покажешь дорогу, — продолжил Ооран, — но только дернись — убью. — Хорошо, — хрипло произнесла она не с силах сдержать улыбку. — Отлично, — с облегчением выдохнул Константин. — В следующий раз, когда я буду бояться пропустить веселье, напомните мне, что я — балбес.***
— Итак Лустарий. Как так вышло? Альказар встрепенулась. Они шли темными тоннелями уже около получаса по времени поверхности («Не переживай, Константин, в катакомбах время течет медленнее» — «В тридцать раз» — «Да, Ооран верно сказал, в тридцать раз!» — «Или быстрее в двенадцать. Но, кажется, лишь мне так везет»), и с того разговора о времени не проронили ни слова. А тут — Ооран, видимо, задал наиболее волнующий его вопрос. Альказар и сама задала бы его. — Вы хотите узнать, почему Армонаарт избрал именно Лустария? — осторожно уточнила она. — Это я понимаю, — покачал головой Ооран. — Лустарий сам отдал себя ему. Я не понимаю, почему Армонаарт почти четыре тысячи лет жил именно в этом теле. — Лустарий хотел спасти Каллидар, — ответила Альказар, — ну, чтобы лорд-демон, облаченный в его тело, сумел уйти через порталы Зораса так же, как явился. Однако у демона были другие планы. Армонаарт боялся Зораса — точнее, Рунного клинка в его руках, поэтому решил запутать следы: сделал вид, что убил Лустария, и, чтобы обеспечить себе бессмертие, вселился в троих… То есть он даровал свою сущность, или, как он называет это, «сердце», самому Лустарию, наратзульскому воину Кератлану и жрице… — …Джиаль-Су, — продолжил Ооран. — Но насколько я знаю, это было буквально сердце. — Да, — кивнула Альказар, чувствуя, как ее кольнула легкая обида. — Зорас видел смерть Лустария и не подумал, что в его теле будет обитать сущность Армонаарта. Про жрицу он ничего не знал. А Кератлан… Вот Кератлана он подозревал и сам, поэтому и Армонаарт не пожалел бедолагу для того, чтобы Зорас, насладившись смертью Кератлана и решив, что победил, перестал преследовать демона. Кератлан был велик ростом но, поговаривают, туповат, вот и согласился стать наживкой — боги знают, на что надеялся! Зорас зарубил его Рунным клинком, свято уверенный, что победил целого Армонаарта, а милая королева Тарнри приказала с трупа «демона» содрать кожу и мясо, а скелет выставить в Эрторате как трофей. — А сердце? — «Буквально сердце» с остальной требухой сожгли, а вот сущность Армонаарта перешла Лустарию. — Значит, у Лустария сейчас два «сердца» из трех? — встрял Константин. Он только-только бросил попытки постичь суть катакомб, а тут еще и рассказы о перерождении демонов. Не позавидуешь. — Нет, — ответил ему Ооран. — Нет, — подтвердила Альказар. — Лустария как носителя большей части себя Армонаарт велел спрятать под гробовой плитой, погрузив в сон на тысячелетия. А для того, чтобы искать ход обратно в Ратшек, оставили Джиаль. Она пошла самым очевидным путем и стала, конечно, разыскивать навигаторов, попутно собирая себе сторонников. Так появились энестериа, так зародилось то, что до сего дня скрывалось в Зеробилоне. У Джиали была пара тысяч лет, но она тоже не преуспела. Нашла она себе короля-навигатора, заморочила, влюбила в себя, а он ее, говнюк, заключил в библиотеке Треомара под епитимьей. — Я знаю эту историю от нее самой, — перебил Ооран. — И даже был тем идиотом, который сломал эту древнюю епитимью и выпустил Джиаль на волю. Или на смерть, если так посмотреть. — Ну вот, значит, старуха нашла себе даже двух королей-навигаторов, которыми помыкала как хотела, — невозмутимо продолжила Альказар, — везучая стерва! — Ее убили свои же энестериа, — заметил Ооран. — Да. И ее сердце вшили в грудь первой попавшейся девицы по имени Игнис Беллен. Вы ее тоже наверняка знаете. — Хочешь сказать, она попала в эти жернова случайно? — Не совсем, Армонаарт видел ее в иных вероятностях, вот и выцепил. Но если смотреть в целом… Ладно. Проблема как раз была в том, что Армонаарт слишком положился на видения, и вместо хоть и строптивой, но надежной Джиали он получил тщедушное тельце девчонки, которое просто не справлялось с его сердцем. Игнис умирала. Ее сестра, треомарская королева Эмбри, искала способ ее спасти. А тут королеве как будто кто-то нашептал о том, что «проклятие» может снять изначальный арорма — и вот уже нанятые ею контрабандисты привозят из Каллидара гроб с подобным существом, которое — ну по чистой случайности! — оказывается Лустарием. — Ясно, — тихо ответил Ооран. — Действительно, «случайность». — По планам королевы, арорма исцелил бы ее сестру, но у энестериа были другие планы. Они выкрали Лустария, собирались выкрасть Игнис и подготовили ритуал, чтобы, возродив Армонаарта в полноте его силы, открыть врата в Ратшек — и пусть оно все горит синим пламенем в прямом смысле. Дело было за малым: найти подходящее, крепкое тело для лорда-демона и принести достаточно жертв, чтобы откликнувшиеся на жертвы архонты могли создать огромную пучину, что связывала бы магическую аномалию Треомара — и Ратшек, но… — Но я убил Игнис, — продолжил Ооран. — Но вы как-то нашли убивающее демонов заклятие, убили Игнис, сожгли архонтов, прервали ритуал, вынудили Лустария и приспешников укатить в Зеро и прославились как Победитель демонов, — отчеканила Альказар. — По правде, изначально вас в расчет никто не брал. Армонаарт рассчитывал на вашего приемного отца — его демон морочил много лет, вплетая в этот план в надежде возродиться. А вы… Вы, по сути, были наименее вероятной возможностью, которая претворилась и разрушила всё. В тот раз. — А что же сердце Игнис? — Сгорело, — поморщилась Альказар. Разговоры о «буквально сердце» ее раздражали как ничто иное. — И, все верно, сущность Армонаарта из сердца Игнис тоже ушла Лустарию. — Значит, — Ооран приостановился, — у него не две трети. Он — и есть весь Армонаарт. Альказар тоже приостановилась. — Да, — коротко ответила она. — И как, извиняюсь, мы будем сражаться с ним? — вновь воззвал Константин. — С целым Армонаартом, а? Заколем его вилкой? Накормим шиповником? Рассмешим до смерти? — Ооран убил Игнис, — ответила ему Альказар, — сможет убить и Лустария, потому что их объединяет одно: крайне немощное тело. Это та причина, что заставляет Лустария прятаться с зеркале. В настоящем мире он тут же развалился бы на части, но там — лишь бесконечность, вечная жизнь для вечного демона. — Значит, Наратзул ему нужен для того, чтобы вселиться в него и поменять старое тело на новое? — предположил Константин. — Кто знает, — отвела глаза Альказар. — Армонаарт там или нет, мы не бросим Наратзула, — сказал Ооран. — Я не знаю, как именно действовать без него, да и получится ли, но… мне известно одно: оставить демону Наратзула мы не можем. — Вообще-то можем, — заметил Константин. — Он лгал тебе о планах в Зеро, он лгал мне о своем романе с Альказар… — Каком еще романе?! — вспыхнула та. — Не было такого! — …и о чем еще он лгал, можно только догадываться. Зачем он нам? — По крайней мере, не дать Армонаарту возродиться в теле крайне сильного мага. — Ну ладно, ладно. Разумно. Но в морду я ему все равно выдам. — Как знаешь. — Ооран пошел дальше, пустив вперед магический огонек, который мягко осветил влажные своды бесконечного кирпичного тоннеля. — Далеко еще? — Да, — ответила Альказар. — Он растянул этот коридор на пару лишних миль, но мы найдем, где свернуть. Доверьтесь мне. — И не подумаю. — Как он это делает с комнатами? — задал логичный вопрос Константин. — Перемешивает, ломает, выкручивает… У Дариуса такое было. В башне с зеркальным коридором. И теперь здесь… — Армонаарт видит пространство… как бы со стороны. Все сущее для него — компоненты и материал для конструирования, поэтому он то созидает, то разрушает, влияя на мир так же, как ты — на вещи в своем рюкзаке. Или... на еду в своей тарелке. — Ладно… И откуда ты знаешь все это? Константин, несомненно, сегодня утром ударился рассудком об здравый смысл и выдавал наилучшие вопросы. Альказар усмехнулась. — Полагаю, она — одна из приближенных Лустария, как Сафо и как все эти «кровавые принцы», — ответил за нее Ооран. — Одна из тех, кто ловил людей и порабощал их ради своего дорогого владыки. — Это не так, я никого не порабощала, — поспешила возразить Альказар. — Я… я просто… — Ты просто помогала ему вершить зло. — Я восстала против него, Ооран! — Да, именно в тот момент, когда пришел я. Очень удобно. — Я… я сама порабощена! У меня никто не спросил, хочу ли я этого, хочу ли я быть здесь, нужно ли мне это «благословение», хочу ли я потерять маму, а брата видеть в облике арорма! — Никого не спрашивают — благодаря таким, как ты. А вот это было грубо. В какой-то момент Альказар даже поняла чувства Лартаны, которая, не видев Оорана близко, пела ему гимны, а лишь перекинувшись парой слов… Нет. Он ведь говорит все это не потому, что презирает Альказар, а из-за того, что демоны и их прислужники принесли ему много боли. Вот он и жалеет разных вероломных тварюшек вроде Арантеаля, а тех, кто подобен Альказар, жалеть не будет просто потому, что не сможет забыть все то, что… Или сможет? Он ведь когда-то пожалел Ишааль. — Ой, сюда. — Спохватившись, Альказар остановилась и ощупала влажные кирпичи ничем не примечательной, на первый взгляд, стены. — Чуть не пропустила поворот! Сейчас. Разогнавшись, она толкнула стену плечом, и та разломилась, как сахарная корочка. За нею зиял долгожданный полумрак анфилады огромных залов — той, которую Альказар и разыскивала. С облегчением выдохнув, украдкой глянула на реакцию Оорана, но он, наверняка и не такое повидавший в катакомбах, нисколько не удивился — в отличие от Константина. — Чтоб меня ватиры забодали, — присвистнул он, задрав голову вверх, к решетчатым окнам, из которых лился серебристый, похожий на лунный свет. — Откуда это все под землей? — Это что-то древнее, — тоном заправского провожатого ответила Альказар, решительно шагая по гулкому мрамору первого зала. — Наверное, древнее первых норманнов. Или этих, как их там… Пирийцев? Последние слово ей явственно шепнул демон — и ощерился в ехидной улыбке. — Кого? — переспросил было Константин. — Хм… Хотя да. После всего произошедшего сегодня я хочу лишь одного: не сойти с ума от увиденного. Так что ладно — пирийцы, залы, катакомбы, салат с вялеными томатами, копченая грудинка, Армонаарт, сердце в сметанном соусе… — Что-то тебя понесло, Константин. — Ооран коснулся его лба, и тот заткнулся. — Действительно, теперь я опасаюсь, что для твоего разума это бесследно не пройдет. Просто не удивляйся. В мире полно тайн, и ни тебе, ни мне не суждено постичь их все. — Ты мне это говоришь, да? — поморщился тот. — Смотри, вот девица, в которую я влюбился в «Гавани», ведет меня сквозь неведомые края в лапы к легендарному демону, а еще час назад я смотрел на желтое небо Ирдора и размышлял о древних этерна… — Ирдора? — удивилась Альказар. — Не думай об этом, — перебил Ооран. — Поверь, если задумываться, то вправду можно сойти с ума. — Ну а ты скажи мне, — Константин и не думал успокаиваться, — почему, Альказар? Почему Наратзул, а не я? Что в нем такого, чего нет во мне, а? Или у тебя расовые предрассудки и тебе нужен лишь этерна? Так он полуэтерна, и… — Константин!!! — Они сказали это одновременно: Ооран — строго, а Альказар — с неприкрытым возмущением. — Отправить тебя домой? — спросил Ооран, не видя с каким восторгом она на него уставилась после этого. — Нет! — запротестовал Константин. — Только не это! Я не для того проделал такой путь, чтобы сбежать, как испуганная собачонка! Я через миры прошел! Я видел Дариуса и оживших мертвецов! Я… Короче, я не собираюсь сдаваться и вам обоим не советую! — Ты уверен? Если ты начнешь паниковать, то нам конец. — Обязуюсь взять себя в руки! — Смотри, нам не нужно, чтобы… Константин вроде бы даже попытался успокоиться, но тут как на зло анфилада стала превращаться. Альказар взвизгнула и, не задумываясь, схватила Оорана за руку, чтобы отвести прочь от разверзшейся прямо у них под ногами пропасти — но тут же зашипела, обжегшись. Константин заголосил, как обокраденная бабка на рынке. Ооран подхватил его заклинанием, в последний момент не дав свалиться вниз. Стены залов стали падать в пропасть, как в воронку, и Альказар ничего не осталось, кроме как вжаться с стену, умоляя небо, чтобы пол под ними сломался не до конца и чтобы они не упали тоже. Это Лустарий решил запутать вас. Подожди, носительница. Сейчас Фальдрин со всем разберется. Из разверстой бездны что-то трубно загудело. Пол крошился, как сухая глина, и вот уже совсем узкая полоска тверди отделяла их от падения. Сама не понимая, что делает, Альказар схватилась за локоть Оорана — через одежду жгло не так сильно, и можно было вытерпеть, потому что только так она могла бы его удержать — в случае чего. Он разобрался, носительница. Теперь можно падать вниз. — Что?! — вскрикнула она, слыша, однако, что гул затих. — То есть… Надо прыгать! — Туда? — вскрикнул Ооран. — С ума сошла? — Нет! Так надо! Он, конечно, мог поторговаться еще — имел право, она ведь не заслуживающая доверия одержимая! — но безжалостная гравитация возобладала в момент, когда последний обломок пола ускользнул у них из-под ног. Мгновение перед падением в бездну — и Альказар уже лежала на влажном полу какой-то пустой комнаты, пропустив собственно падение. Константин все еще кричал. Ооран, бледный и растерянный, сначала заозирался, явно боясь, что комната полна демонов, но, не увидев никого в свете магического огонька, бросился успокаивать Константина, словно тот был младенцем, выпавшим из колыбельки. В глубине комнаты что-то прошуршало, будто чешуей, но, кроме Альказар, этого никто не услышал. — Все, я спокоен, спокоен, — твердил Константин. — Я спокоен. — Отсюда я еще могу открыть портал, — зачем-то уговаривал его Ооран. Зачем? Чтобы одному против Армонаарта остаться? — Если хочешь, через секунду окажешься дома. Открывать? — Нет! Не вздумай! Я остаюсь! — Ничего страшного, — тщетно взглядываясь в глубины комнаты, изрекла Альказар. — Он морочит нас, но в данный момент ничего хуже перемешанных комнат нам не грозит. Я знаю, где мы. — Обнадеживает. — Давящемуся собственным учащенным дыханием Константину удалось произнести это слово далеко не с первого раза. Альказар оглядела обожженную ладонь — демон как раз заканчивал исцелять ее, и Ооран это тоже заметил. — Что это? — спросил он. Как будто сам не знал! — Я случайно коснулась вас. — Альказар сунула руку в карман и кивком показала: — Нам туда, в коридор. — Выходит, на тебя действуют заклинания против демонов, — продолжал рассуждать Ооран, подхватив Константина и последовав за ней. — Нет, на меня так действуете вы. — На моих руках остаточная сила заклинаний. Значит, тебя обожгла именно она. — Нет. — Толкнула тяжелую дверь, и горевшие доселе факелы длинного коридора в один момент погасли. — Это вы. Вы сами. — В тебе демон. Но он действует очень странно. Я не мог обжечь тебя без заклинания. — Разве? — Ты знаешь имя демона, которым одержима? Оглянулась, едва найдя на это силы. — Нет, Ооран. Не знаю. Я знаю только то, что меня избрал Лустарий. Он заразил черным проклятием сначала мою маму — на пробу, эксперимента ради. Мама мучительно умирала неделю и не выдержала превращения в арорма. Мой брат… ему повезло больше. Пройдя через страшные муки, он все-таки превратился, навсегда утратив и душу, и часть рассудка. А я… Лустарий сказал, об меня проклятие разбилось и не овладело мной. Я не стала арорма. Никогда не стану им, путь даже искупаюсь в черной крови владыки. Но цена, которую я уплатила за это, пока не известна мне. — Он убил твою маму? — ахнул Константин. — И ты все равно служила ему? В длинном коридоре еще висел сизый, едкий дым. Кто-то прошел здесь совсем недавно — или тысячи лет назад, ведь в катакомбах время не линейно. Быть может, это прошла она сама. Только что. В иной вероятности. — Я… я жила в Треомаре, — сдавленно начала Альказар, упрямо идя вперед и не оборачиваясь. — С мамой, папой и маленьким братиком. У нас все было очень хорошо, жизнь была простой и прекрасной, папа занимался изготовлением парусов, мама работала по дому, мы с братом готовились унаследовать ремесло. — Она улыбнулась собственным мыслям и на какое-то время затихла. — Мастер парусов? — переспросил Ооран. — Неужто Эдельберт? — Да, — улыбнулась Альказар. — Я его дочь. — Мне говорили, после случившегося его семья уехала из Треомара. Но вот как, выходит… Вы ушли в Зеробилон. — А что случилось? — живо поинтересовался Константин, который, похоже, просто хотел отвлечься. — Один раз в гавань Треомара вернулся купец, — нехотя продолжила Альказар. — Его шхуна попала в шторм, паруса потрепало так, будто то был не шторм, а целый кракен, и купец молил моего отца поскорее изготовить на шхуну новые паруса. Торговля горит, мол. Деньги утекают! Отец по доброте душевной согласился сделать все в кратчайшие сроки, ночей не спал, кое-что закупил себе в убыток, но паруса вышли на загляденье. — Да, Эдельберт умел делать паруса, — заметил Ооран. — Мы его даже на Вар-Верлен нанимали, но он не соглашался — хотел заниматься лишь малыми судами. — И в тот раз он честно выполнил свою работу, — кивнула Альказар. — Но купец сказал, что во время того шторма потерял товар, поэтому попросил обождать с оплатой. Отец согласился и на это. Сумма там была немалая, насколько я знаю, поэтому в какой-то момент обнищавший купчишка решил не платить вовсе: мудила побежал в комендатуру и нажаловался на отца, дескать, мастер во время замеров украл с корабля шкатулку с жемчугами. И, что самое смешное, гвардейцы нашли ее у нас, в саду прикопанную. Мы в первый раз ее видели! Но гвардия поверила почему-то купцу. Отца бросили в темницу. Прочили лет десять в неволе. И мы… То есть я… — Ты обратилась к энестериа, — закончил за нее Ооран. — Да, — признала Альказар. — Мне было шестнадцать, мозгов ни на грош — только страх, что потеряю отца на десять лет, да обида от того, что его оболгали. Я нашла одного парнишку в теневом квартале. Он сразу заверил, что его люди быстро освободят отца, но мы должны будем отдать долг сразу после того, как он покинет тюрьму. — Как именно вы будете отдавать долг, он, конечно, не сказал, — вздохнул Ооран. — Они всегда так делают. Я слышал эту историю десятки раз. — И что было дальше? — спросил Константин. — Я думала, — Альказар прикусила губу, — ну, что они много не возьмут. Максимум — меня. Ради отца я пошла бы на это. Однако… все вышло несколько иначе. На следующий день после того, как я заключила договор с энестериа, пришло… известие… из тюрьмы. — Всхипнула, не видя, что они уже бредут по следующему коридору. — Отец… Очевидно, он отчаялся. Мне не хочется думать, что он забыл о нас, — наверное, он просто отчаялся, вот и лишил себя жизни. Я, мама, братик… мы были разбиты. Просто не знали, что говорить и делать, да и зачем это все… Только вот энестериа нагрянули уже к вечеру и сказали, что тело отца унесли в мортариум, поэтому сделка с их стороны исполнена: отец покинул тюрьму, а мы теперь должны ехать с ними в Зеробилон. А дальше… Вы уже знаете. Смерть мамы. Боль. Мучения. Лустарий. Я не хотела, чтобы вышло именно так. — Ох, Альказар, — сказал Ооран, и она вдруг подумала, что ее воронье имя красиво звучит в его устах. — Обвинять жертву — последнее дело, но я все равно скажу: ты поступила глупо. — Я знаю. Но разве у меня был выбор. — Был. Хочешь знать, как история с Эдельбертом выглядела с моей стороны? Она рвано вздохнула, не зная, решиться или нет. Но все же решилась: — Хочу. — Обычно за этими обворованными купцами скрываются целые бездны иных преступлений — здесь было так же. Когда Эдельберт оказался в камере, его обвинителя задержали тоже, и не зря. К примеру, та шкатулка с жемчугом была и не купца вовсе. Жемчуг был оплатой за контрабандный товар с какого-то иноземного судна — я уже позабыл, какого именно, — а замешаны в этом были несколько крупных дельцов и служащих. Вашего купца погубила простая жадность: за паруса он платить не хотел, вот и взял шкатулку из оборота контрабандистов, подставив всех своих подельников. Эдельберт не мог бы раздобыть этот жемчуг, потому что шкатулка хранилась у других людей — а значит, твой отец был невиновен. Я лично подписывал указ о снятии с него всех обвинений — тем утром, когда он умер, его должны были освободить. К слову… Эдельберт не совершал самоубийства. — Что?! — На него пытались переложить вину и обвинить в контрабанде, а когда не вышло, убили, подкупив стражника. Можешь мне поверить. Я нашел всех причастных. Все они получили по заслугам. — Но… — Следующим словом Альказар подавилась. — Вот именно, — продолжил Ооран. — И я тебе больше скажу: твоя сделка с энестериа ничтожна, потому что к моменту ее заключения твой отец формально уже был свободен и дожидался вынесения решения по купцу и его друзьям. Ты ничего не была должна энестериа. Ты узнала бы об этом, если бы перед тем, как бежать в квартал Архонта продавать душу демонам, завернула бы в судейскую коллегию. — Получается, зеробилонцы ее просто обманули? — спросил Константин. — Они всегда так делают. Точнее — не делают ничего полезного, просто обременяют своих жертв несуществующими долгами и заставляют отрабатывать их. — Но, — вновь попыталась заговорить Альказар, — значит ли это, что я изначально ничего не была должна Лустарию?! Что я — свободна?! Что… что мама погибла зря. Что брат… брат… Комната вновь уходила у нее из-под ног, но на этот раз чары Лустария были ни при чем. Перед глазами мелькала череда воспоминаний, ужасающе отчетливых, несмотря на прошедшие тринадцать лет, и что-то внутри ехидно твердило: ты виновата сама. Сама виновата. Поторопилась. Испугалась. Или — будто нечто ужасное вело ее за руку в тот день, а Альказар, погруженная в горе или очарованная призрачной надеждой, послушно шла, не разбирая дороги. Так глупо истрачена жизнь. И ладно бы только ее. Но мама… брат… Сколько стояла уже у этой стены? Сколько смотрела сквозь пелену в никуда? Вздрогнула — это Константин грубой лапой погладил ее по плечу. — Все мы ошибаемся, девица, — глубокомысленно изрек он. — Знаешь, я тоже как-то встрял: послушал одну женщину и завяз в остианской арене, интригах храмовников, в бесконечных убийствах. Знай мы наперед… — Ошибаемся, — поморщившись, повторила она. — Как же. — Мне жаль тебя, — сказал Ооран. — Правда, очень жаль. Но я уже ничего не могу для тебя сделать. Ровно как и тебе уже не удастся что-либо исправить — разве что не сделать хуже. Вздрогнула. Подняла глаза как на божество. Неужто? Жаль? Ее?! Она не ослышалась?.. Да врет он все, носительница! На что ты ему? — Вам правда жаль меня? — Да, — кивнул уверенно, — как всех, кто попадается демонам. — Я… — Слова рванулись их ее горла намного раньше, чем мозг сумел породить хоть какую-то разумную мысль: — Знали бы вы, как я люблю вас. Поджал губы — почудилось или вправду брезгливо? Рвано вздохнул. Совсем рядом что-то зашипело, и теплая тяжесть лапы исчезла с плеча Альказар. — Что ты за человек? — сквозь зубы процедил Константин. — А как же Наратзул? Наратзул-то как же?! Или ты готова кому угодно сказать что угодно лишь бы… — Нет! — Испуганно зажала себе рот: мозг хоть и запоздало, но мысль породил, и мысль эта была «Ну ты и дура!». — Не-не-не, я не… Кхе-кхе… Да какой еще в бездну Наратзул?! Он мне не нужен, никогда не был! И ты, Константин, с какой радости решил вообще, что я тебе обещалась? Ты охренел? Что, пять минут тебя пьяного на причале послушала — и все, любовь навеки? Вы мне все не нужны, я одного мужчину люблю уже пять лет — его! — Пять лет! — выпалил Константин. — Ооран! Ты все это время знал ее? — Разумеется, нет. Я впервые увидел ее в день, когда ее приводил Наратзул. — Нет, не ошиблась, на лице у него отчетливая брезгливость. — Она ведь одержимая, еще и не такое сказать может. — Здесь ни при чем одержимость! — запротестовала Альказар, которая от собственных смятения и ужаса буквально ослепла. — Что за хрень! — взвыл Константин. — Давайте вы как-нибудь без меня с этим разберетесь, — заключил Ооран. — Нам надо спешить. Понятное дело, что здесь медленно течет время, однако для Наратзула все эти задержки могут быть фатальны. Соберитесь — и идем. Куда дальше, Альказар? С таким же успехом он мог бы спросить у дохлой собаки, который час. Какие нахер Наратзулы. Какие в бездну Лустарии, демоны и зеркала. Тут Альказар только что разнесла талиевой взрывчаткой обломки своей жизни. Собственноручно. Ооран, кажется, помахал рукой перед ее распахнутыми в ступоре глазами. Что-то спросил. Константин настырно завелся вновь. Не придумав ничего лучше, Ооран просто коснулся ее руки, и боль от ожога скорейшим образом привела Альказар в чувство. Глянула на руку. На него. На Константина. За Константина. Там маячило нечто неопределенное, как если бы сквозь сон колонна в коридоре предстала в виде согбенной демонической фигуры. — Нам туда, — указала направо, во тьму. — Хорошо, — кивнул Ооран. — Только давай быстрее. Почудилось ли — пол стал вязким, будто глубокий снег. Коридор сузился, и в какой-то момент пришлось проходить боком. Магические огоньки не слушались, дрожали, разбегались, словно трепеща пред неведомой тьмой впереди. На душе было так гадко, что хотелось сплюнуть горечь, да разве помогло бы? Альказар стиснула зубы и шагала молча, тщась хоть как-нибудь унять собственную дрожь. Почему-то стало очень холодно, и с каждой секундой становилось только хуже. — Почему Лустарий избрал тебя? — прервал молчание Ооран. — Ну… — Прокашлялась и продолжила сипло: — Мое тело не поддалось черному проклятию, а разрушило его. Видно, Лустарий собирался использовать меня… как… ну, сосуд для более сильного демона, потому что… ну, мое тело продержалось бы дольше, чем плоть Джиали, Лустария и всех остальных. Демон стал бы абсолютно бессмертным. Бесконечно могущественным. И все ограничения тела не коснулись бы его. — То есть он хотел, чтобы в тебя вселился Армонаарт? — Да. Но этого не произошло. Лустарий во многом сохранил собственный разум и говорил от собственного имени — вы знаете, как это было с Джиалью. — Знаю. Она действовала по своей воле. — Не совсем по своей, но в принципе, вы правы, Ооран. Вот и Лустарий как мог сопротивляется расставанию с Армонаартом, потому что знает: для его души это будет конец, он умрет окончательно. Коридор кончился глухой стеной. Шли они друг за другом, протискиваясь в узком пространстве, поэтому первой остановилась Альказар, а за нею — остальные. — Заблудились, да? — буднично спросил Ооран. — Нет, — отозвалась она, прикусив губу. — Сейчас… отойдите немного. Вновь навалилась плечом на стену — так поддалась, отодвинувшись, как тяжелый шкаф. — Ладно, в тебя собирались вселить Армонаарта, — где-то позади послышался голос Константина, по-прежнему дрожащий от негодования, — но зачем тогда демоняре Наратзул, если все это время у него была ты? — Они называли ее демона «мятежником», — ответил Ооран за натужно кашляющую от поднявшейся пыли Альказар. — Вероятно, ее демон и сам не отказался бы от могущественного тела, поэтому восстал против Армонаарта и Лустария. — Именно так, — пискнула Альказар. — Значит, твой демон весьма опасен, — продолжил Ооран. — И в данный момент я не могу понять, кто из вас опаснее, Армонаарт или ты. За дальней аркой коридора забрезжил свет — будто солнце на мгновение вышло из-за туч и блеснуло на тонкой вуали серебристой водяной завесы. Это была вспышка из глубин катакомб — да еще на самом нужном месте. Какая удача! Будто сами боги улыбнулись ей все разом. Альказар глубоко вдохнула и изрекла: — Я ни за что не отдам вас демону — какому бы то ни было! Я буду защищать вас до последнего, хоть от Армонаарта, хоть от самой себя и клянусь чем угодно: я всегда была и буду на вашей стороне. — Здорово, но, как я уже сказал, клятвы не работают с одержимыми, — отозвался Ооран, чей голос почти заглушил отчетливый ропот Константина. — Ты можешь говорить что угодно — а демон сделает по-своему. — Понимаю, вы не верите. Я тоже не поверила бы. — Зажмурившись, Альказар шагнула туда, где блеснула завеса, и, как всегда, не почувствовала ничего. — Но я докажу вам. Остановилась. Оглянулась. Свет магических огоньков погас, но за последней аркой было и без них довольно светло. Ооран смотрел выжидающе. Константин все еще был погружен в свои надуманные обиды. Альказар оглядела помещение, о котором нельзя было бы сказать ровным счетом ничего, а затем обратилась к Оорану, указав на свое лицо: — Мои разноцветные глаза. С какой стороны зеленый? — Справа. — Он уверенно указал на тот, который обычно был голубым. — Значит, мы пришли, — с облегчением выдохнула Альказар. — Теперь мы внутри зеркала и, как вы могли заметить, здесь все зеркально наоборот. Еще один зал, еще один коридор. Едва различимые шепотки мертвых ползали по стенам, как призрачные сколопендры. Безвольный, затхлый, тяжелый воздух был пропитан пылью и смрадом залежавшейся старой ткани и рассыпавшегося от старости пергамента. Чьи-то шаги звучали нигде и всюду. Шелчки пальцев Константина тщетно вызывали магические огоньки. — Здесь нет Моря? — не выдержав, наконец спросил он. — Есть, — бросила через плечо Альказар, — просто оно не там, где обычно. — Чего? — Зеркальное отражение всего, — догадался Ооран. — В том числе и Моря. Тут будет очень трудно претворять заклинания, потому что каждую вероятность отыскивать придется дольше. — Охренеть, — выдохнул Константин. — Как будто затея без этого была недостаточно сумасбродной! — Видимо, так, — подытожил чей-то голос. Константин, казалось, подскочил от испуга. — Не бойтесь, это, скорее всего, мертвые, — поспешила успокоить всех Альказар. Так, будто это объяснение было способно кого-либо успокоить. — Нет же, — выпалил Константин. — Это голос Наратзула! Склизкая, черная стена лишь заискрилась слабым электрическим разрядом под требовательным прикосновением растерявшейся Альказар. Нет, до покоев Лустария еще далеко, не может здесь быть Арантеаля! За стеной — тоже нет. Откуда голос? — Наратзул! — позвал Ооран. — Это ты? — Да! — слабо отозвались на зов. — Я тут… — Послышался сухой, натужный кашель. — Я ранен, Ооран. Он мне, кажется, сломал ногу! Я… я и сам не понимаю, где нахожусь! Как же так? Альказар вгляделась ЕГО взором в глубь черной комнаты, разделившейся в себе, как страницы книги, — и нечто озаренное, алое и желтое, сплетенное и страшное кольнуло ей затылок ржавой, толстой иглой. — Постойте! — Она удержала Оорана за локоть. — Это не Арантеаль. Скорее всего, ловушка! — А если нет? С силой вырвался из ее хватки и поспешил дальше по коридору. Константин, конечно, припустил за ним, а Альказар ничего не оставалось, кроме как броситься следом, чтобы защитить их от того, кто прячется в тенях. — Наратзул! — Голос Оорана многократно усилился эхом. — Я здесь! — отозвались из занавешенного густым мраком угла. Отблеск крови. Жирный, вязкий запах внутренностей, загустевшая багровая капля, стекающая с разломанного камня, взгляд — из черноты, из глубины старой, прожженной обидами души. Твоей ли, Лустарий? Хотел встретить нас да переломать носительнице кости? Жалкая, полуистлевшая, глупая плоть! — Ооран, Константин… — позвали уже тише. — Это точно его голос! — радостно воскликнул Константин. — Эй ты, мудила былобрысый! Мы с тобой еще не закончили! Где ты, а? — Да стойте же! — умоляла Альказар. Она явственно почувствовала в этой комнате ЕГО — так, словно ОН стоял за ее спиной. Оглянулась в ужасе — никого. Посмотрела перед собой и ужаснулась еще сильнее: среди каких-то каменных обломков на полу развалился Арантеаль собственной персоной — перемазанный в крови и саже, держащийся за окровавленную, неестественно вывернутую ногу и глядящий с бессильной мольбой. Благо, Ооран что-то почуял и остановился шагах в десяти от него. — Ооран, — всхлипнул Арантеаль, протянув к нему перемазанную ладонь. — Мне ужасно больно. Ты можешь меня исцелить? — Это не Арантеаль! — воззвала Альказар. — Ну же, это лишь… Но Ооран, конечно, решил, что тупая одержимая снова чушь мелет, — следующий его шаг к полуэтерна заставил Альказар обнажить клинок и, зарычав, рвануться к этой иллюзии, чтобы развеять, если получится. Что-то внутри нее ехидно хохотало, словно того и хотело, но это были пустяки по сравнению с тем, что будет, если тварь бросится на Оорана. — Нет! — только и успела крикнуть она. Ооран помедлил, отвлекшись на нее и, очевидно, решил, что она и ее демон напали на него. Полыхнул белым заклинанием, которое тут же погасло. Не заметил, как жалкая физиономия Арантеаля превратилась в черный стекающий оскал. Константин с матерным вскриком оттолкнул Альказар. Секунда — и ужас ее от того, что демоническая тварь сейчас кинется, вдруг сменился восторгом: блестящая, словно высеченная изо льда стрела звонко просвистела над самым ее ухом и вонзилась «Арантеалю» в глаз. Ооран ахнул. Константин заголосил. Появившися из ниоткуда Дозорный, словно доказывая свои намерения, немедленно всадил в демона и вторую стрелу — ровнехонько в другой глаз. То, что приняло форму раненого Арантеаля, рассыпалось на тысячи черных бусин и мгновенно впиталось в пол. — Это не он, Эталь, — изрек Дозорный. — Он — дальше. — Ты пыталась убить Оорана! — вскрикнул Константин, указав на опешившую Альказар. — Я пыталась защитить его от этой хрени! — крикнула она в ответ. — Зачем толкнул меня, болезный?! — Откуда мне было знать?! — не унимался Константин. — Оттуда, что я сразу сказала: это ловушка! Или тебе все мозги на арене повыбивали? — Ах ты!.. — Эталь? — позвал Дозорный, бросив опасливый взгляд белых светящихся глаз на уже знакомую ему Альказар. Но Ооран лишь отмахнулся: как бы он ни старался, белое пламя заклинания против демонов не разгоралось в его ладони, и это явно пугало его намного больше, чем иллюзии и все демоны преисподней. — Что это значит? — продолжил психовать Константин. — Ты разучился свое заклинание претворять? — Нет, постой, — пробормотал Ооран. — Здесь же все наоброт, верно? Надо просчитать иначе, в зеркальном отражении… Минуту… — Ладно, — кивнул Константин. — Эй, Дозорный! Как ты здесь оказался? — Эталь дал задание искать Нара-зула, — пожал плечами тот. — А кто это с вами? Дурачком прикидывается? Или еще не решил? — Альказар, — ответил Константин. — Одержима мятежным демоном, вызвалась помогать, влюблена в Оорана, хотя встречается в Наратзулом, а обещалась мне. Дозорный вопросительно уставился на Константина, явно стараясь все это переварить. — Эмм… Я не встречаюсь с Наратзулом, и Константин мне не нужен, — начала она, робко подняв на него глаза, — а остальное — правда. Приятно познакомиться, так сказать, поближе. — Взаимно, — кивнул Дозорный. — Мое имя — Тир, можешь звать меня творцом. Альказар натужно хохотнула. Тон сентинеля был крайне серьезным, а вкупе с его угрожающим внешним видом и вовсе лишал возможности как-либо пошутить в ответ, поэтому, не выдавив из себя ничего путного, Альказар просто прокашлялась. — Серп при мне, — произнес Дозорный еще тише, — поэтому — не вздумай сотворить какую-нибудь глупость, ибо я тогда сотворю нечто похуже, Ало-каль-ко… Але-ка… а, кто бы ты там ни была! Только хотела заверить наглеца, что и в мыслях подобного нет, как что-то обожгло ей щеку и заставило вздрогнуть: под радостный возглас Константина Оорану все-таки удалось зажечь заклинание. — Это сложно, — обращаясь к Константину, сказал он. — Если будешь какие-то заклинания применять, лучше репетируй сейчас. Потом будет поздно подбирать последовательность. — Обойдусь кинжалами, — поморщился Константин. — Сталь надежнее заклятий — я всегда говорил. — Как знаешь. Спасибо, сенти. Наратзул жив? Веди нас к нему. — Эталь, — замялся Дозорный, — юноша в порядке, но то место… Там находится нечто вроде… ну, вроде черного дыма, но при этом — живого. Дым видел меня, он пытался пройти меня насквозь, шептал, что ищет во мне кости, на которых он вырезал бы свои знаки… но я исчез из его хватки. Я думаю, он будет готов к твоему появлению. Мне кажется, юноша — это приманка. — Ничего, демон и так знал, что мы идем, — ответил Ооран, пропуская вперед нерешительно шагнувшего Дозорного и поникшую Альказар. — Тебе стоит знать, сенти, что там нас ждет не кто-нибудь, а Армонаарт. — И нам никто не поможет, кроме нас, — зачем-то проговорил Дозорный. — Я понял. Армол-Нар-Тару. Наверное, это судьба. — Это должно закончиться, — продолжил Ооран. — Пусть и вот так. — Я не отступлю от тебя, Эталь. — Я тоже, — встряла Альказар. Дозорный зарычал, как пес. — Нет, правда, я серьезно! — запротестовала она. — Я буду сражаться до последней капли своей крови! — Откуда взялась рука у тебя, девка? — огрызнулся оборотень. — Неужто демон даровал? — Стой, что? — переспросил Ооран. — Да, — сентинель оглянулся и кивнул, — это была она в Факториях. — Что?.. — Она помогла, я отпустил ее — и больше ничего не должен. Она не будет сражаться против Армол-Нар-Тару, Эталь, — она не сможет. — Буду! — выпалила Альказар. — Я не вижу ее лица, — неумолимо продолжал Дозорный, — но вижу руку, отсеченную серпом, так, словно я ее не отсекал, и кровь ее, что отравила тебя, снова здесь. Она не восстанет против лорда-демона. — Руку мне вернул Наратзул! Это не демон, это… — И когда вы с Наратзулом собирались рассказать мне? — спросил Ооран ледяным тоном. — За минуту до того, как ты вонзила бы мне нож в спину? — Я… Этот день просто не мог стать еще хуже. Отступив на шаг, Альказар натолкнулась на Константина. Она отвела взгляд, прижала руку ко рту — ту самую руку, которой быть не должно, — и лишь умоляла невесть кого, чтобы Ооран понял, что ее намерения чисты. Или — чтобы они и вправду оказались чисты. Нет ничего проще, носительница. — Уйди! — крикнула она пустоте. Дрожь каменного пола под ногами возвестила нечто, пришедшее извне — словно кто-то ломился в дом через крышу, а затем пробил черепицу и разломал перекрытия одним точным тяжелым ударом. Очередной распадающийся на части коридор, зияющая пустота под ногами, тянущее чувство падения в груди, боль, обида, бессилие. Зал изогнулся петлей и вонзился сам в себя. Стены податливо скрутились и обнажили под собой потолок, пол, щербатый камень старой мостовой, мрамор с золотыми прожилками, песнь, ревущую волнами, свет, остывший под чьими-то замершими веками, сталь, обагренное золото, перила, балконы, сады с иссохшими шипастыми розами, синее, как сапфиры, небо, переливающееся кипящим алхимическим составом, день, оборванный средь ночи. Ночь, вышедшую из берегов и залившую коридор черной, вязкой, непроглядной горечью. Слетевшая с предательски скользкой, накренившейся плиты, Альказар мгновенно оказалась под водой и чуть не захлебнулась от неожиданности. Оттолкнувшись от дна, инстинктивно стала грести к дрожащей, светлой, словно усыпанной звездами поверхности. Вода разъедала глаза, затекала в нос и там густела, словно кровь. Отчаянный глоток воздуха показался обжигающим глотком крутой крестьянской сивухи. Ногти Альказар царапнули камень, но соскользнули — не удержавшись, она снова ушла под воду с головой. Залитые водой уши едва уловили голоса. Хоть бы… Еще попытка выбраться. Свод коридора был усеян маленькими зеленоватыми кристаллами, действительно похожими на звезды. В их тусклом, неверном свете Альказар еле разглядела Константина, который причитал что-то про потерянный кинжал, Оорана, насквозь мокрого, и Дозорного, что прижимал к его окровавленному виску платок. Стоило Альказар вылезти из воды, как она немедленно привлекла всеобщее внимание. — Это ты сделала! — прорычал Дозорный, указав на нее. — Не я. — Выдохнув, Альказар взгромоздилась на обломок и отплевалась от вязкой и горькой воды. — Честное слово, я не способна на… Ооран, ты ранен? У меня есть зелье исцеления… — Уходи! Не Дозорный, а псина цепная! — Мы не найдем дорогу без нее, — ответил ему Ооран. — Выбраться-то сможем через Тельранос, а вот до Лустария дойти и спасти Наратзула — нет. — Я могу вести тебя, Эталь! — Ты идешь прямыми путями — через стены и пустоту, а мы так не можем. Мы просто заблудимся, ища обходной путь целую вечность. Нет уж. Пусть она ведет. — Нашел! — возликовал Константин, размахивая своим кинжалом, как отнятым у вражеского войска знаменем. — Только… почему с него исчезло зачарование? А… потому, что зеркало? — Все хуже и хуже. — Ооран отстранил Дозорного, прижал руку к виску и оглядел свою обагренную ладонь. — Много крови, — обеспокоенно констатировала Альказар. — Может, все-таки зелье? У меня есть специальные, сваренные без спирта — я же знаю, что тебе нельзя алкоголь. Ты мог бы… — Осеклась и, поймав его полный непонимая взгляд, поспешила добавить: — Я же сказала, уже пять лет. Я многое знаю о тебе… я… ну, немножко следила… Не бойся, я бы никогда не причинила тебе вред. — А в Факториях, надо думать, ты не пыталась его убить, а всего-то проявляла заботу, — тявкнул Дозорный. — Когда нашла рецепт, когда отдала тебе свою кровь ради его спасения — да, — серьезно ответила ему Альказар. — В Факториях то, что завладело мной, не было мной. — Ну а теперь, — прорычал Дозорный, — как мы можем быть уверены, что тобой снова ничего не завладеет? — Не завладеет, — чуть не подавившись этой фразой, выдавила Альказар, — а если попытается, меня нужно будет… нужно будет… ну… Убить. Она и подумать не могла, что произнести это будет так сложно. В своих фантазиях она и этот момент часто крутила в голове: представляла, как будет отважна; как закроет глаза и отдаст себя огню, а ОН будет гореть за все то, что сделал ей, мучаясь от боли и хватаясь за жизнь; но Альказар была бы непреклонна — она стойко прошла бы через боль, а боль явила бы ей чудо, очистив ее от демона, боль освободила бы ее навеки. Как было бы блаженно и легко — нести в себе лишь собственную душу! Но как же оказалось страшно подумать, что мечтам этим не сбыться — и Альказар всегда знала, что умрет вместе со своим демоном. И теперь, глядя смерти в глаза — в такие красивые, серебристые, внимательные глаза, — она не находила в себе сил со спокойствием встретить свою погибель. — Спасибо, у меня свои зелья, — ответил Ооран. Альказар достало сил лишь едва заметно кивнуть. — Идем дальше? — предложил Константин, любовно возвращая свой кинжальчик в ножны. — Если тебе легче, конечно. — Да, — кивнул Ооран. — Идем.