Телохранитель (The Bodyguard)

— ««Неужели тебя не беспокоит, что я могу забеременеть твоим ребёнком?» — Брук знала, что ребёнок будет пипец милым, и они будут потрясающим родителями, но всё равно беспокоилась. «Нет», — ответил он, романтично держа её за руки. — «Потому что я знаю, что ты благоразумна»». Что по-видимому означает, что она на противозачаточных… — Пожалуйста. Пожалуйста, Джек, прекрати… — Как будто ты что-то знаешь про эту хрень. «Мне нравится, что ты мне доверяешь, — ответила она...», хотя это всё равно лучше тех ёбаных 50-ти оттенков, «...и страстно его поцеловала, как женщина, пожирающая спагетти…» — Эй, — прерывает его Брок, отнимая руку от глаз, и тон у него настолько мрачный, что Джек и впрямь замечает, — не сравнивай это с тем дерьмом. Я не выступаю за сталкерство, или за подписание ебучих контрактов на секс с ебанутыми на всю голову миллионерами, которые хотят приковать тебя в подвале. — Да, я знаю, — Джек садится на диван, скинув с него ноги Брока, и кладёт рядом рукопись. У неё порядочное число копий, и лишь Пирсу известно, где они все. — И даже если бы выступал, то делал бы это лучше. — Ты правда так думаешь? — Да. Ты же знаешь больше про это дерьмо, чем та женщина. И не беспокойся, — он похлопывает Брока по колену, — придёт день, и ты прикуёшь Роджерса в подвале. — Нахуй иди, — отвечает Брок и складывает ноги обратно, уже поперёк Джека. — И отдай мне это. — Он выхватывает пачку бумаги из рук Джека и отбрасывает так, что не достать. — Знаешь, ты не должен сдаваться. Куча людей вызвалась быть твоим редактором. — Правда? Ты смеёшься. — Нет, правда. Вообще-то, почти каждый, кто про это знает. Вздох. — Это значит, они все считают это мусором. — Нет. Ну, да. Но они хотят, чтобы у тебя получилось лучше. Верно? И если не они… я сделаю это. — Вот теперь ты надо мной смеёшься…