8. Письмо. // Марвел. Брок Рамлоу, Баки Барнс, Таша Старк, Пеппер Поттс
14 февраля 2021 г. в 19:31
Барнс: А если “золотые, словно пламень”?
Рамлоу: Учитывая, что еще недавно она могла сгореть заживо из-за экстремиса… не самое лучшее сравнение.
Барнс: Понял. А если… Кхм… “В спокойствии своем вы убийственно прекрасны”?
Рамлоу: Она — простая женщина. Не убийца, не ассасин. Не думаю, что она оценит.
Барнс: Она — генеральный директор СтаркИн и долгое время была личной помощницей самой Наташи Старк. Она точно не обычная.
Рамлоу: Это да. Но… Ты уверен, что ей нужен в воздыхателях Зимний Солдат? И что Таша Старк не убьет тебя за ухаживания за ее помощницей?
Барнс: Мы с Ташей уже поговорили на этот счет.
Рамлоу: И ты жив? И даже здоров?
Барнс: Ну, меня попыталась придушить моя же рука, но мы договорились.
Рамлоу: Договорились?
Барнс: Пеппер часто пытаются похитить или убить. Когда Старк узнала, что я сорвал три покушения, она сказала: “Попробуй, но решение только за Пеппс”.
Рамлоу: Не думал, что Старк так просто купить.
Барнс: Она крайне трепетно относится к безопасности тех, кого любит. Видимо, Зимний Солдат в телохранителях ее устроил. И мы не об этом. Слушай. “Я в глазах твоих утону, можно? Ведь в глазах твоих утонуть — счастье. Подойду и скажу: «Здравствуй, Я люблю тебя». Это сложно…”
Рамлоу: Это плагиат, Барнс.
Барнс: Сам бы ты и этого не написал.
Рамлоу: Списал. Ладно, не убивай меня взглядом. Дай ручку и листок. “Сегодня я видел Вас мельком, а потому счастлив. Я смотрел, как Вы спускаетесь по ступеням — легко и изящно, не глядя под ноги, зная, что всё вершится так, как захотите Вы. Стоит признать, для этого Вы приложили больше усилий, чем может обычный человек. И я восхищен Вами — всегда и всецело. Быть может, это любовь?”
Барнс: Брок.
Рамлоу: Что?
Барнс: Слушай, если она тебе тоже нравится…
Рамлоу: Не моего полета птица. Это раз. Два — я это тоже списал. Лет в шестнадцать Таша получала множество таких вот записочек.
Барнс: Таша?
Рамлоу: Наташа Мария Старк. Она — моя тетушка. Поэтому я знаю Пеппер прекрасно. Не важно. Давай дальше сочинять твое письмо. Поверь, письма писать — сложная работа.
Барнс: Я знаю кое-что посложней.
Рамлоу: Например?
Барнс: Отпускать. Ладно. Что бы ты написал дальше?
…
Пеппер: Наташа Мария Старк!
Таша: Что я на этот раз натворила? Я вообще этаж не покидала! О нет. Я пропустила какое-то совещание? Что? Что ты на меня так смотришь?
Пеппер: Почему твой племянник пишет мне любовные послания?
Таша: Понятия не имею. Вроде, их тебе Барнс должен писать. Барнс, чего ты на меня смотришь? Ты же собирался… ну…
Барнс: Нет, я всё ещё в восторге от вас, мисс Поттс. Но… я попросил Брока помочь мне написать вам послание, и… Как оказалось, до любви мой восторг не дотягивает. Старк. Может, вернешься к моей руке?
Таша: Да. Точно. Но Брок и Пеппс?
Барнс: Старк. Моя рука. И ты сама говорила, что решать всё равно мисс Поттс.
Таша: Ты романтик, Барнс, а?
Барнс: Это довольно голословное обвинение, Старк.
Таша: Пеппс, разберешься?
Пеппер: Думаю, мы поговорим.
Барнс: О большем и не прошу.
…
Рамлоу: Я отомщу.
Барнс: Например, сделаешь меня другом жениха?
Рамлоу: Это место уже забил Роллинз. Нет. Я иначе отомщу. Да и Зимний Солдат больше подойдет для охраны Железной Леди, не думаешь?
Примечания:
Фор: Рысь