Глава 44, в которой Тоф надеялась наконец-то поразвлечься
25 марта 2022 г. в 08:00
И все же Пламенный Агни — дух бунтарский, неспокойный. Если не сказать шаловливый. Хотя и из числа Великих. Потому как только его происками можно было объяснить то, что сегодня творилось в одном маленьком захолустном городке…
Не успело местное начальство переварить свалившегося на голову Аватара, как принц Айро вошел в город.
Пешком. Со стороны нищего квартала. А впереди него понесся слух о том, что принц зажег солнце. Правда, маленькое, дорожное.
Своеобразные у принца развлечения.
Тоф в это время, повернув голову, слепыми глазами следила за госпитальным персоналом, принесшим ей поднос с едой.
Во-первых, есть действительно хотелось. А во-вторых, повседневный рацион военного госпиталя сможет очень много ей рассказать о том, как обстоят дела в одной отдельно взятой колонии, а возможно, и у Огня в целом. Так сказать, путем непосредственного чувственного ощущения. А это Тоф ценила.
— Кто-нибудь, помогите мне, — скомандовала она. — Возьмите самое большое блюдо и положите на него всего понемногу.
Госпитальные замерли, робея, пока от их группы не отделился кто-то, бросил на танкетку кипу историй болезни и госпитальную пижаму, и подошел.
— Великая Покорительница, Бейфонг-химэ, — сообразно поклонился он, без лишнего подобострастия, но довольно-таки… умело, если можно так сказать. И по лекалам царского дворца Ба Синг Се. И голос…
Вообще, конечно, следовало немедля приказать охране его задержать. Потому как этот же самый голос, та же самая пластика… Человек из внутреннего дворика военной комендатуры. Как интересно, у нее тут завелся поклонник! Хотя, скорее, конечно же, преследователь.
— Вы меня не отравите? — спросила Тоф. Собеседник не мог знать, как много ей даст его ответ.
— Нет. Не захватил яда с собой, — ответил человек, и Тоф почувствовала, что это правда. Не отравит, и не захватил.
— Кто вы?
— Помощник лекаря.
Правда или полуправда. Гм.
— Тюремного? — Тоф вперила в говорившего взгляд слепых глаз. Она знала, что людей это нервирует.
— Нет, — улыбнулся незнакомец.
Тоф взяла с блюда кусок, прожевала. Подцепила соседний. Ну, не плохо и не хорошо. Сладкий батат, водянистый. Вареная свинокура. Умерла немолодой. Рис. Само собой.
— Вы тоже хотите есть, — констатировала факт Тоф. — Присоединяйтесь.
Незнакомец не стал ломаться, сел за стол.
— Мы с вами уже встречались, — утвердительно сказала Тоф.
— Не ожидал, что вы запомнили нашу первую встречу.
— А как же. Во внутреннем дворе тюрьмы.
— Это не первая встреча.
Точно, наемный убийца! Тоф почувствовала настоящий азарт.
— Так вы здесь ради меня.
— Отчасти.
— А еще ради принца — или Аватара?
— Обоих.
— На мелочи не размениваетесь. Положите мне еще батат, если остался.
— Тут еще есть фрукты.
— Тогда давайте их.
Выдержка у мужика что надо. Контроль дыхания — допустим. Но контроль сердцебиения? И лишь легкая дрожь, просто, скорее, повышение мышечного тонуса.
— На самом деле я здесь из-за друга.
Правда.
— …но встреча с вами — подарок Небес.
Тоже правда. Все-таки поклонник? Не так интересно, как наемный убийца, но явно более экзотично.
— Вы в меня влюблены?
Первый раз за всю беседу — потеря контроля.
— Что?! Нееет!
Правда.
— Ненавидите?
— М-м. Нет.
Правда.
— Просто работа?
— Нет.
Правда.
— Заинтриговали. — Тоф доела фрукты. — Ну давайте, покажите мне госпиталь, что ли…
— Пойдемте в сад.
— Покоритель земли?
— Да.
— Отлично! — Тоф потянулась, хрустнув суставами. Классная земляная драка! То, что надо! Причем с непростым соперником!
— Ну так зачем же друг вас сюда послал? — спросила Тоф, когда они вышли на садовую дорожку.
— Меня не послали, я пошел сам. Чтобы выручить его. А вас я искал, чтобы задать несколько вопросов.
— А еще кого?
— Аватара. Принца Айро.
— Им тоже задать несколько вопросов?
— Да. Задать им несколько вопросов.
— Ну задавайте, — оскалилась Тоф, пробуя почву ногой, вычисляя ее слои, их относительную плотность, вникая в стойку соперника и прикидывая его рост и вес.
— Тоф Бейфонг, Великая Покорительница, Каменная опора Аватара. Вы знали, что делаете с Ба Синг Се, увозя оттуда царя Куэя?
Тоф аж рот раскрыла.
— Кто меня спрашивает об этом?
— Дай Ли Дэшен Третий по кличке «Шов».
— Хм… - Тоф опустилась на небольшую каменную скамеечку. — Почему «Третий» и почему «Шов»?
— Вы издеваетесь?!
Снова потеря контроля.
— Нет, мне правда интересно.
— Третий — потому что третий этого имени среди служащих на данный момент, «Шов» — потому что у меня на щеке шрам со следами наложения хирургических швов.
— А-а. И где же мы раньше встречались?
— В Ба Синг Се. Я пришел с принцем Айро, и рассказал вам, куда Дай Ли отвели принца Зуко и принцессу Катарру. А вы оставили меня связанным и зажатым меж двух каменных плит.
Тоф повозила ногой по земле, разгребая песок дорожки. Уперлась пальцами и подушечкой стопы в глинистую почву.
— Но спрашиваете вы меня не об этом.
— Нет. Я вас спрашиваю, знали ли вы, что вы делаете, увозя царя Куэя. И почему вы, Тоф Бейфонг…
— Великая и все такое, можно не повторять.
— Великая покорительница и Каменная Опора Аватара, не понудите его поспособствовать заключению нового договора между царем Куэем и духами?! Вы понимаете, сколько людей гибнет в городе из-за каждого дня промедления?!
— А что с вами потом стало, Дай Ли Дэшен Третий по прозвищу «Шов»? Ну, когда мы вас оставили?
— Меня нашли, судили, приговорили, я сбежал. И обнаружил, что мои способности заклинателя духов — всё. Пропали. Так, что я даже блохастого сэнри не могу угомонить! Узнал новости, и понял, что они пропали или ослабели у всех нас…
— У всех кого?
— У всех Дай Ли-удерживающих. Тех, кто занимался заклинанием и изгнанием духов. Из-за того, что царь покинул Ба Синг Се! И не спешил туда возвратиться!
— Нет, ну а что нам надо было сделать, отдать Куэя Азуле?!
— Спрятать в Ба Синг Се. Город укрыл бы его.
— О-о, ну конечно!
— Тоф Бейфонг! Я серьезно! И я должен поговорить с Аватаром, принцем Айро и царем!
— Да ты просто городской сумасшедший, а я-то думала… — протянула Тоф.
И тут наконец появилась охрана.