Глава 63, в которой Тоф получает неожиданное предложение руки и сердца
1 апреля 2022 г. в 21:08
— Такое ощущение, что на госпиталь напали, — сказал Таро, прислушиваясь, где-то посреди их совместного с Тоф увлекательного исследования границ его возможностей.
— А-а, да нет. Это просто Аанг с Катаррой взялись на пару лечить детишек, как-то не рассчитав потенциальное количество жаждущих исцеления. Так вот теперь эту толпу разгоняют.
— Хм. Отчаявшихся родителей не так-то просто отогнать от целителя. Тем более, великого. Так что можно считать, что на госпиталь напали.
— Там Айро. И Миямото, наверное, тоже.
— Тогда шансы есть… А давайте вы просто пальцы в воду опустите, ну и я туда же руку суну. Зачем ее вообще двигать, воду эту, она мокрая и тяжелая.
— Гм. Идея, — Тоф вытащила обожженные, покрытые волдырями пальцы изо рта и сунула их в плошку с водой.
— Слюнявить ожоги — плохая идея. Рот это помойка, там полно бактерий, — строго сказал Таро.
— Плохой идеей было хвататься за раскаленный металл, — вздохнула Тоф, — но я была уверена, что ничего не получится.
— Скажите спасибо, что электротравму не получили.
— Это как?
— Это как удар молнии. Только маленькой.
— Надо попробовать!
— Не надо! От этого сердце может остановиться. Кто-нибудь заходит, а я тут делаю сердечно-легочную реанимацию благородной земляной девушке. И все, меня на костер, вас в монастырь…
Тоф захихикала.
— А это идея!
— Давайте вы ее лучше с Дэшеном реализуете? Он хотя бы земляной. И холост, кстати. А меня жена сначала воскресит, а потом еще разок убьет.
— Воот, еще одно, что роднит вас с принцем. Жены-водяницы! Смотрите, это в высшем обществе теперь вообще мода такая, Айро с водяницей, Миямиото — с водяницей, и даже Аанг с Катаррой стоят шашни…
— Миямото и тем более Айро я еще понимаю, а вот зачем Аватару такая беда…
— Ну, говорят, они какие-то особенные… — протянула Тоф.
— Не готов обсуждать эту тему с юной девушкой.
— Ты же врач, Таро! И, да, кстати. Мне, между прочим, больно.
— А я предупреждал.
Таро вздохнул, и все же решился коснуться поверхности воды в тазике, который они реквизировали для экспериментов, и начал постепенно опускать руку.
— Что-то ничего не… — разочарованно начала говорить Тоф, — О-о-о!..
Вода засветилась и как будто бы изменила свою структуру, и стала казаться Таро по ощущениям железистой, вязкой, а потом его словно потянуло вниз, в водоворот, он зачарованно глядел в засветившуюся и вихрем завивающуюся воду, а потом стал клониться, и наконец падать лицом прямо в таз.
— Ну вот такого я еще точно не видела, чтобы водяница чуть не захлебнулась в собственной воде… — ворчала Тоф.
— Я… не… водяница, — прокашлялся Таро.
— Ну, это очевидно, — согласилась Тоф. — Кстати, ожоги прошли.
— Я рад, — Таро закрыл глаза.
— Ладно, так уж и быть. На сегодня всё. Кстати, насчет вербовки… Семья Бейфонг заинтересована в освоении этой формы покорения металла… И я уполномочена делать предложения о сотрудничестве.
— Я еще от одного костра не ушел, чтобы сразу лезть на второй, — прошептал Таро.
— Вернемся к этому позже, — кивнула Тоф, уходя.
Вечером того же дня, когда они с Айро шли под дождем к госпиталю, Тоф начала разговор первой.
— Не знаю, у вас, наверное, таких много, раз вы их жжете, словно мусор, а семья Бейфонг готова выкупить этого отставного военлекаря. Пригодится.
— Х-ха! Огонь так просто не торгует своими воинами! — тут же ответил Айро. — Только задорого. Что тебя заинтересовало?
Тоф пошевелила пальцами.
— М-м, всё. А главным образом, я желаю проявить гуманизм. А что, только Аангу с Катаррой можно?
— Так он все-таки ваш. Даже неожиданно.
— М-м, — Тоф пожала плечами.
— Полукровка? С Водой?
— Понятия не имею. Сам отрицает. А вот это покорение металла…
— Так значит, это все-таки покорение металла?
— Строго говоря, нет, — Тоф зашла под козырек госпитальной крыши и уселась на широкие каменные перила, Айро присел рядом с ней.
Дождь барабанил по жестяной крыше крыльца, стегал по кустам, время от времени налетали порывы ветра. От нависших туч и сырости сумерки казались гуще, и госпитальные окошки сияли сквозь них светом, как праздничные фонарики.
— Тебя что, не учили на холодном не сидеть, а то детей не будет? — проворчал Айро, морщась от немедленно промокших на мокром камне хакама.
— Не-а.
— Ладно. Так покорение чего это?
— М-м. Я, конечно, на все сто не уверена… Но это ближе всего к управлению энергией в чистом виде. Из всего, что я видела за свою жизнь. Простите, дядюшка.
— Вот! И я так думаю! — Айро вскочил на ноги. — Кто бы мог подумать, что какой-то полудохлый лекаришка!..
— Может быть, в этом всё и дело? Нет сил на яростное, силовое Покорение, как у вас или у меня, и получается не преодоление, а направление потока…
— Сила в слабости… О да. Нет, пожалуй, семья Бейфонг перебьется. Не отчеканили еще таких денег.
— Я могу предложить хорошую цену, — улыбнулась Тоф.
— Посмотрим, — прищурился Айро. — возможно, у меня есть одно предложение…
— Какое? — заинтересовалась Тоф.
— Выходи замуж за Зуко.
— Что-о-о?! Только через мой труп!
Айро тяжко вздохнул.
— Так и знал, — пожал плечами он. — Но почему?!
— Наследница семьи Бейфонг в обмен на какого-то там полудохлого майора?! Это оскорбительно, в конце-то концов!
— Ты сама сказала, что Зуко красивый и мужественный!
— Я сказала, что его таковым считают! А вообще он истеричка.
— Неправда.
— Нет, правда!
— Нет, не правда!
Продолжая эту перебранку, Айро с Тоф вошли в госпиталь, причем Айро на ходу сушил себе штаны.
Наконец-то его оставили в покое. Можно спокойно поумирать. Таро понимал, что объективно его состояние вряд ли настолько плохое, но по ощущениям это было оно самое. Так что появлению Дэшена со свернутой в рулон постелью под мышкой он не обрадовался.
— Привет! В госпитале уплотнение… — в палату внесли еще одну кровать, — и они решили собрать все яйца в одну корзинку.
— Ты-то чем болеешь?
— Контузия всего. Меня вчера Аватар приложил «направленным взрывом» в спину. Так это, кажется, у вас называется?
— То есть с Аватаром ты не едешь. — «Как же меня тошнит от всего», — подумал Таро. — Бодрый ты для контуженного.
— Меня лечила сама Васса.
— Радость-то какая. А Тоф Бейфонг не лечила? — Таро непроизвольно потер бок. Болеть стало немного меньше, но всё равно… — Вот ты не знал тогда счастья…
— Она тоже целительница? — удивился Дэшен, расстилая на койке свой матрас, и взбивая подушку.
— О-о, да! Тебе надо ее обязательно попросить. Пусть устранит смещение отломков… — Таро зевнул, — где-нибудь. Тоф сращивает переломы. Так эффективно!
— Круто.
— Да-а.
— Хотя я ничему уже не удивляюсь, конечно, — сказал Дэшен, оглядывая палату. — А у меня попросторнее была. И со своим сортиром. Вы, огненные, свели с ума весь мир, и даже мир духов.
— Конечно. Иначе чем еще объяснить, что тебе выделили отдельную палату с сортиром. А, кстати, ты в курсе, что ты меня завербовал и велел отослать прах погибших генералу Миямото, дабы заманить в ловушку принца Айро?
— Пиздец я хитроумный.
— Я так и сказал. Само коварство.
— Так нас что теперь, сожгут вместе?
— Нет. Тебя закопают. Живьем. Прах к праху.
— Не смешно.
— А я и не клоун, чтоб тебя смешить. Давай, устраивайся молча! У меня голова болит.
— Ты, наверное, и есть не хочешь?..
— Просто попроси добавки. Не лезь к моей еде.
— Но если все равно не хочешь?
Таро застонал и отвернулся к стене.
Дэшен кряхтел, сопел, скрипел матрасом, ходил интересоваться в коридор, есть ли здесь бритва, потому что он зарос щетиной, трепался с охранниками, и наконец угомонился, уткнувшись в какую-то книжку. Только Таро стал худо-бедно задремывать, как в дверь палаты постучали.
— О, Сокка, привет! — радостно поздоровался Дэшен. — Аватар Аанг?..
— Здравствуйте.
Голос почти девичий. Таро, несмотря на отвратительное самочувствие, было все равно любопытно взглянуть на Аватара, но… Но и как-то… Да ну его к Янъло, еще поворачиваться, только пристроился так, что ребра почти не болят.
— Я пришел извиниться, — сказал Аанг. И протянул корзину с фруктами. — Мне очень жаль, что я вас ранил.
Сокка делово вытащил из корзинки персик.
— Хорошие, — кивнул он, — угощайтесь.
Дэшен достал из тумбочки нож, и принялся чистить шкурку.
— О-о, тот самый? — сказал Сокка, — а потом дадите глянуть? В морге сказали, что нож был прям очень острый…
— Недавно купил, — кивнул Дэшен, — сталь очень хорошая. Наборная рукоять. Гарда удобная и под прямой, и под обратный хват. Специально ездил за ним. Спасибо за фрукты, Аанг. Извинения приняты.
— Вы правда не сердитесь?
Дэшен вздохнул.
— Мне кажется, Аватар Аанг, вы не вполне осознаете свою силу и возможности. И связанные с ними издержки.
— Все это говорят…
— Возможно, стоит прислушаться?
— Да, точно, — кивнул Аанг.
— Вот сейчас кивает, — хмыкнул Сокка, — а к утру уже забудет. И снова начнет куролесить.
Дэшен протянул Сокке нож, и на некоторое время они погрузились в упоительное обсуждение его тактико-технических характеристик, потом Сокка вытащил свой бумеранг…
Аанг тем временем заскучал.