Глава 123. Зуко наконец-то падает в родные объятья
27 мая 2022 г. в 08:00
Хочешь рассмешить Небо — расскажи о своих планах. Не успел Айро встать из-за стола, как его нашел генерал Чжан с радостным известием:
— Сюда летит леди-генерал Кондо Тора, — сообщил он.
Айро изобразил легкое недоумение и сочувственно покивал.
— На кого же столичная Контора осталась… — начал было он.
— А вместе с ней изволит лететь Его Величество Хозяин Огня Зуко.
Вот тут Айро стоило куда большего труда сохранить невозмутимость, но он сильно надеялся, что таки удалось не опозориться перед Чжаном.
— И еще мне доложили, что Его Величество забирал принцессу Азулу из госпиталя.
Айро сделал морду кирпичом.
— Вернул? — только что и спросил он.
— Да. Но они слетали к драконам.
— Вот как. — «Дайте угадаю, в следующем сообщении Чжан доложит об извержении всех вулканов на Островах», — подумал Айро. Но генерал Чжан молчал.
— Все новости на этот час? — уточнил Айро.
— Да.
Айро снова покивал.
— Ну что ж, значит, общение с народом придется отложить… Надо встретить Хозяина Огня в аэропорту. Вы поедете?
— Думаю, я должен.
— Хорошо, значит, Аанг, Катарра и Васса на Аппе, мы с вами, Кондо Мишико, Хосокава Таро и охрана на ящерах.
— А Тоф-химэ?
— Как захочет. Если решит ехать с нами, то пусть летит на Аппе.
— Прошу прощения, а Хосокава вам зачем?
— Пока мы не отыщем госпожу Хосокава, Хосокава-сенсей будет постоянно наблюдать Вассу-химэ.
— Понял. То есть мы снимаем с него все подозрения — или пока просто откладываем следственные действия?
— Передайте все документы в мой аппарат.
Генерал Чжан молча кивнул, скрывая недовольство.
Перед спешным отъездом Айро решил таки зайти в барак к лисьим жертвам, и застал там Дэшена, поглаживающего кота и сующего ему под нос блюдце с чем-то сильноцелебным. Кот отворачивался, жмурясь.
— Ну чего, как вы, красавчики? — хмыкнул Айро, глядя на сидящего в одной рубахе и подштанниках в сене Сокку, потирающего виски.
Телохран из команды Айро так и спал себе.
— Жить будем, — довольно бодро откликнулся Такеши, тоже вернувшийся досыпать свое на свежем воздухе, разжившись одеялом.
— Зуко тут летит к нам. Как снег на голову, — вздохнул Айро, садясь на корточки рядом с котом. — Ну что, господин Маотайфа, нагулялся, да? Лапы отваливаются? Хвост ломит? Мордой его ткни прямо туда, — посоветовал он Дэшену.
— Ци даже у бакенэко истощена, — укоризненно сказал Дэшен. — Его Величество?! Хозяин Огня?
— Ага, — вздохнул Айро. — Янъло его знает, нахрена Зуко сорвался. Прилетит, спрошу. В общем, я поехал встречать… А вы, как придете в себя, дуйте дальше искать Хосокаву Тесс. Таро я, правда, с собой заберу, Вассе присмотр нужен. Сокка, останешься?
— Не вопрос, — пробормотал Сокка, и снова рухнул в сено.
— Дэшен, ты с ними.
— Да, государь.
— Пойдем-ка… переговорим.
На следующий день госпожа Ян привела детей в госпиталь с очаровательной корзиночкой в руках. Корзиночка была с крышечкой, а в ней сидел косеныш с голубым бантиком на шее. На госпитальном полотенце.
— И за ним тоже присмотрите, — велела она мужу. — А полотенчико можешь себе под подушку сунуть! Для аромата.
— Гы-гы-гы! — отозвались раненые бойцы.
— Ни за что не угадаешь, куда эта милашка в туалет сходила, — сказала госпожа Ян.
— Куда? — заинтересовался Шэнли.
— Приду забирать — шепну на ушко. Покормить не забудьте!
— Кого, косенка?
— Всех, — ехидно сказала госпожа Ян. — Мы с матушкой Чжен не успели. Убирались в комнате пол-утра. После того, как нашли ваш… подарочек! Провокаторы…
— Небо Благое, почему ты в таком виде-то?! — спросил Айро первым делом после того как преклонил колено перед Хозяином Огня.
— Так где Лю Тен? — выдохнул Зуко.
Айро тяжко вздохнул.
— Ты трезвый? — подозрительно уточнил он.
— А ты?!
— Лю Тен на Небесах, — сообщил Айро.
Зуко скрежетнул зубами. И схватил Айро под руку.
— Пойдем. Нам надо поговорить. С глазу на глаз! Очень важно!
— Иначе ты бы, наверное, и не прилетел, — вздохнул Айро, кивнул леди-генералу Кондо и покорно пошел за Зуко.
— Я отрекусь от престола!
— Зуко, ну мы же уже это неоднократно проговаривали, — вздохнул Айро. — Что стряслось на этот раз?
— Я нашел… — Зуко дрожащей рукой полез за пазуху и вдруг всхлипнул.
— Ну что ты, что ты… — Айро обнял Зуко, — что ты, глупый… Я просто хотел написать тебе, что наконец-то наверняка узнал о посмертной судьбе Лю Тена, а ты, видимо, не так понял, я неправильно выразился…
— Так он умер… погиб все-таки…
— Да. Его запытали до смерти. Почти. Он не выдержал, позвал Агни, и вспыхнул изнутри. Сгорел заживо…
Зуко зарыдал.
— Сгорел… но стал аватарой Агни Пламенного. Я разговаривал с ним, Зуко. Наяву.
— Ты был прав… ты знал, что его не убили в бою, — всхлипнул Зуко, — а я… А я…
— Чш-ш… Зуко, что случилось?
— Я нашел… Азула сказала мне, где искать, и я нашел… — Зуко отстранился и вытащил из-за пазухи мятый свиток. — Письмо матери. Моей матери. Урсы. Любовнику. Там их был целый ворох…
— Так. Зуко. — Айро аккуратно вытащил свиток у него из рук. — Давай доедем до базы и спокойно обо всем поговорим, дома, у очага, под чаёк…
— Давай. Вот я тряпка, — снова скорчился Зуко, — вот я идиот! Я думал, Лю Тен… Теперь он…
— Тихо, тихо. Все уладится. Пойдем. Так. Погоди, — Айро вытащил платок.— Давай, вытрись.
— В Столице никого... я рванул к тебе, потому что… сейчас ты прочитаешь, и всё поймешь…
— Ох, Зуко… Видит Небо, все порешаем. Ну прилетел и прилетел, авось пару дней престол продержится и без нас без всех… Пойдем, у нас тут ящеры…
— Госпитальные счета, кстати, впечатляют, — буркнул Зуко, утеревшись и высморкавшись, и возвращая платок Айро. — На носоконях нельзя было поехать?
— На носах часа два езды, а на ящерках — полчаса. Давай, не жмись, мы их недавно кормили, не укусят.