ID работы: 9996581

Скрытое Небо

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
132
переводчик
On the brink бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
32 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
132 Нравится 6 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
- Дети-убийцы это фишка Мафии? - У Тсуны-сама в руках была маленькая девочка в японской одежде, он был в ярости. Его глаза светились оранжевым, а края одежды развевались, хотя ветра не было. Больше всего на свете сейчас Хаято хотел броситься к ногам своего Неба и умолять разрешить ему уничтожить все, что тот прикажет. Но Тсуне-сама нужно было не это. У Хаято ушли все силы на то, чтобы прямо посмотреть в глаза Неба и сказать: - Это редкость, но случается. - Я не собираюсь этого терпеть,- он говорил тихо, почти шепотом, но фраза повисла между ними в воздухе. Тсуна-сама, Скрытое Небо, Вонгола Дечимо изъявил свою волю. Он не смотрел на Хаято, и тот был этому рад, иначе он мог оказаться на коленях прямо посреди улицы. Тсуна-сама поручил заботу об И-пин матери, Нана была только рада ещё одному ребенку в доме. Кажется, она не заметила, как светились глаза сына. Он вышел из дома, спотыкаясь от перегрузки Пламенем, и Хаято шел рядом, готовый его поймать. - Дечимо, что от меня потребуется ? Взгляд Неба словно прошел сквозь него. - Учись, - просто сказал он. - Каждый из нас должен знать как можно больше. Реборн? Маленький репетитор вышел из-за куста неподалеку. - Чаоссу. - Твори свои ужасы. Я готов. Реборн надвинул свою шляпу на глаза. - Посмотрим, - на мгновение его собственное Пламя угрожающе вспыхнуло. - Я нашел место для тренировок. Пойдёмте. Он повел их на окраины Намимори. Тсуна-сама едва мог пройти квартал без спотыканий, но, хотя он всё время сжимал руку Хаято, чтобы не упасть, его глаза неотрывно смотрели на спину киллера. Хаято смотрел на лохматую макушку своего неба и думал, что теперь это и есть его жизнь. Три месяца назад он хотел видеть в Боссе лишь силу. Но Тсуна-сама доверял ему настолько, что показывал свою слабость, и это было важнее. По пути они столкнулись со своим одноклассником, - лысым Мошидой, так его, вроде, звали, - который заржал, увидев их: - Ну вы и лузеры! Нахрена вы тусуетесь с бесполезным дураком, который даже нормально ходить не может? - Завали хлебало! - ответил тому Хаято, проходя мимо, даже не удостоив этого придурка взглядом. Сзади послышался болезненный стон и удар о стену. Такеши поравнялся с ними, встав с другой стороны от Тсуны-сама, охраняя его с фланга, как и положено. - Хахаха, я что-то пропустил? *** “Место для тренировок”, которое нашёл Реборн производило не лучшее впечатление: ржавое, заросшее и полуразрушенное. - Я знаю где мы! - воскликнул Тсуна-сама. - Кокуё Лэнд. Это был торговый центр, пока его не забросили после оползня. - Да, - сказал Реборн. - Ваше первое задание - изучить местность, и сделать из этого нормальную базу. У вас будет доступ к одному из банковских счетов Вонголы, чтобы покупать материалы, но планировка на вас, - Реборн заскочил на голову Тсуны-сама, оказавшись на одном уровне с Хаято, и демонстративно покрутил в руках Леона-пистолет. - И лучше бы вам придумать что-то интересное. - Если хочешь веселья, - сказал Тсуна-сама, - можешь отвести душу на Рёхей-куне. Он тоже Солнце, и всегда готов к экстремальным тренировкам. После более детального знакомства, оказалось, что место не так и безнадёжно. Вокруг было достаточно пространства, а само здание неплохо сохранилось и подходило для убежища. Более того, тут никого не было. Его Небо чувствовал себя достаточно комфортно, чтобы отпустить свое Пламя, что, пока что, он делал только у себя или у Такеши дома. (Он еще не был у Хаято, потому что его квартира была дырой, недостойной Дечимо.) Хаято никогда не уставал от это чувства. Тсуна-сама отложил свой гнев, ему не привыкать играть на долгую перспективу. Теперь его Пламя было тёплым, оно окутало Хранителей теплом и уютом. С тобой все хорошо, с нами всё хорошо, всё будет хорошо. Хаято хотел свернуться калачиком у ног Тсуны-сама и погреться. Они наткнулись на кафе в традиционном японском стиле, через пыльные окна которого можно было увидеть татами. Тсуна-сама выглядел заинтересованным: - Хаято-кун, можешь открыть двери? - Конечно, Дечимо, - он открыл замок своим Пламенем и они вошли внутрь. - Это место хорошо сохранилось, - сказал Такеши. Он пошел в сторону кухни, пока Тсуна-сама сел за один из столиков. Хаято сел на пол, у ног своего Неба, и положил голову ему на колени. Тсуна-сама запустил пальцы в его волосы. - Тебе нелегко даётся нормально себе вести со мной, да? От радости у Хаято по телу пошли мурашки. Его Небо заметил, его Небо понял. - Мне нравится, что это не просто, - ответил он. - Мне нравится прикладывать усилия, чтобы принадлежать вам. - Рука Тсуны-сама замерла и Хаято посмотрел вверх. Тот покраснел. Хаято прокрутил в голове свои слова и тоже покраснел. - Простите, Дечимо, я… - Всё хорошо, - пальцы Тсуны-сама нашли место за ухом, и Хаято растаял. На какое-то время он полностью растворился в ощущении руки Неба на своей голове. - Эй, тут есть вода! - закричал Такеши их кухни. - Отлично! Надо начать составлять список дел, - сказал Тсуна-сама, но его рука так и осталась в волосах Хаято. *** - Хииии, Реборн, почему в моем рюкзаке змея? - Тсуна держал рюкзак на вытянутой руке. Где его репетитор вообще достал змею? Леон сидел на его шляпе, поэтому это точно была змея. - Ты потратил деньги со счета для тренировок, чтобы купить очки И-пин, Плюшевый Тсуна. Тсуна вздрогнул. И-пин были необходимы очки, а его карманных денег не хватило бы. - Ты сказал, что это счет “для развития моей Семьи”. - Приемлемое применение лазейки, - согласился Реборн. - Но тебе, также необходимо уметь обращаться с ядовитыми змеями. Обалдеть. - Она реально ядовитая? - Вот и выясни, Плюшевый Тсуна. - Я пас, спасибо, - теперь он знал, зачем Реборн дал ему “Справочник по Рептилиям со всего Мира”. Он как раз лежал под змеёй. - Разве ты недавно не говорил, что Босс должен делегировать? Это ты у нас можешь говорить на языке рептилий, ты с ней и разбирайся. - Я фрилансер, Плюшевый Тсуна, и мои услуги стоят не мало. - Реборн протянул руку, словно ожидая, что в нее положат пачку денег. Разбежался, он и так получил бесплатное жилье и полное содержание, помимо чеков от Дона Вонголы. Значит, змея в рюкзаке Тсуны. Что нравилось змеям? Тепло? Он пошел на чердак и нашел там старый цветочный горшок, а на дно положил газету, пропитав ее своим Пламенем. Получилось тепло и уютно. Потом он поднёс горшок к рюкзаку, и змея переползла в него. Он перевернул горшок и натянул сверху сетку от комаров. Тсуна схватил свой рюкзак и ушел, пока его репетитор не придумал еще чего. - Доброе утро, Хаято-кун! Угадай, что на этот раз учудил Реборн! *** Реборн вошел в ТакеСуши пружинящей походкой. Его плюшевый студент делал успехи. У него было три Хранителя, включая Облако! Его планы по превращению Кокуё Лэнда в “тайную базу” были хороши, и почти не требовали поправок Реборна. Он продемонстрировал неплохие навыки выхода из сложных ситуаций (и стал гордым обладателем полоза). И, конечно, он общался с Наделёнными Пламенем в городе. Его письмо было прикреплено к стене ресторана, вместе с рисунком цветка с закрашенными лепестками. Реборн рассчитал время своего визита, чтобы быть единственным посетителем заведения. Он запрыгнул на стул и постучал костяшками по стойке, чтобы привлечь внимание шефа. Старший Ямамото поприветствовал его “улыбкой”, которой можно было резать титан. - Реборн-сан! Я вас ждал. - Вот как? Хотите о чём-то поговорить? - О, ну, я отвечаю за местную молодёжь, - он бросил взгляд на письмо на стене. - Вы его человек, - сказал Реборн. - До последнего вздоха, - на мгновение Ямамото стал совершенно серьёзен. - Сейчас я не лучшего мнения о Вонголе Ноно. - Я тоже, - живот скрутило от отвращения. Он, как и все, знал, каким жестоким мог быть Тимотео, это было обычным делом в Мафии. Но навредить ребёнку… ребёнку собственной Семьи… ребёнку Неба… это было через чур. Ямамото ещё не закончил: - Какая наглость. Сначала он выкидывает его, словно Тсуна-сама - ненужная мебель, а теперь хочет вернуть и делает наследником, словно это какая-то услуга. Реборн усмехнулся, и наклонил свою шляпу. - Знаю. С нетерпением жду, когда мой ученик отберет у него всё. Брови Ямамото поползли вверх. - Если посмотреть с такой стороны… - это была месть, это был план, который обернётся против создателя. Это было прекрасно. - Могу я вам что-то предложить, Реборн-сан? - Чай и каппа маки, - Реборн позволил себе расслабиться. - Что вы думаете о Гокудере в качестве Правой руки? Шеф немного помолчал и сказал: - Основываясь только на его репутации, я бы сказал, что это ужасный выбор. Но после личной встречи… он хочет учиться, и хочет быть для Тсуны-сам тем, кто нужен. Этот парень ещё не достиг и тысячной части своего потенциала. - А о вашем сыне, как о Левой руке? - Мне больно это признавать, но он преуспеет в этом, - он поставил перед Реборном его заказ и сел напротив. - Я знаю, вы тоже это видите. Это лучшее место для него, он будет убивать по приказу своего Неба, а не для того, кто больше заплатит. Удачливый сопляк. - Плюшевый Тсуна предпочитает переговоры насилию, он не будет так просто обрекать людей на смерть. Какой была реакция на сообщение моего ученика? Ямамото снова улыбнулся, на этот раз менее остро: - Он Небо Намимори. Как вы думаете? *** За Тсуной следили. Не то, чтобы это было вновинку: Хибари следил за ним, Реборн следил за ним, Хаято и Такеши следили за ним. Интуиция подсказывала, что это был кто-то другой, но этот кто-то не был враждебно настроен. Так что, Тсуна не стал обращать внимания. - Какое пирожное ты хочешь, Ламбо? - Это! - Ламбо показал на витрину. В пирожном, которое он выбрал, было три вида шоколада. - А ты, И-пин? - Вот это, пожалуйста, - она указала на каштановый торт. Её японский становился лучше с каждым днём, а новые очки тоже хорошо помогали освоиться. Для себя, Тсуна выбрал тыквенный маффин и лимонно-маковое пирожное для Хаято, который прятался за дверью. Хозяйка магазинчика улыбнулась детям, пакуя их заказ. Тсуна выбрал эту пекарню именно из-за неё, это была женщина средних лет, слабенькое Солнце, и ходила она с тростью. Она ещё не знала, кем был Тсуна, и хотя ему уже было комфортнее пользоваться своим Пламенем, он не хотел показывать его чтобы просто впечатлить людей. Несмотря на это, она принадлежала к его людям, и меньшее, что он мог делать - поддерживать ее магазинчик. - Большое спасибо, Моко-сан. - Большое пожалуйста, молодой человек! Тсуна вывел свой маленький отряд на улицу, держа коробку со сладостями в руке. В паре кварталов отсюда был небольшой парк, где они могли поесть, а Ламбо с И-пин поиграть. Ощущение слежки усилилось и… к нему шла девочка. Она была одного возраста с Тсуной, одетая в форму женской средней школы Мидори. - Хахи, как мило! - сказала она, подходя. - Я Хару, а кто эти малыши? - Я Счастливчик Ламбо, самая быстрая рука Дикого Запада! - Ламбо нашел где-то зеленую бандану и ковбойскую шляпу, и теперь носил это вместе с коровьим костюмом. Хару нахмурилась: - А он ещё не слишком маленький для такого? - Это лучше, чем то, что было раньше, поверь, - холодно ответил Тсуна. - А это И-пин. - Привет, - внимательно проговорила малышка. - И-пин моё имя. - Приятно познакомиться, И-пин. У тебя красивая заколка, - заколка была пропитана Пламенем Дождя Такеши, и сдерживала И-пин он внезапных взрывов. - Ты из Китая? - Да! - Моя мама присматривает за ними, - объяснил Тсуна, опустив причину. - Мы идем в парк, чтобы отдохнуть. - Хахи, так мило с твоей стороны, Савада-кун, - стоп, откуда она знала как его зовут? - Увидимся позже!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.