Серия «Волки у вашей двери (перевод серии)»

Едва он ступил на кухню, как волосы на затылке встали дыбом. Он замер, уже прекрасно обученный чувствовать взгляд хищника. — Если собираешься меня убить, просто сделай это, — сказал он с бравадой, которой совершенно не чувствовал. Задняя дверь приоткрылась ровно настолько, чтобы кто-то смог проскользнуть внутрь. Щёлкнул замок. — Тебе стоит держать её запертой. Бейкон-Хиллз уже не так безопасен, как раньше, — раздался голос.

— Ты голоден? Стайлз вздрогнул, внезапный вопрос застал его врасплох, когда он прислонился к Питеру. Он вспыхнул и резко отступил на несколько шагов, изо всех сил игнорируя многозначительную ухмылку на лице Питера. — Ч-что? — Еда, питомец. Я голоден. — Так иди поешь? — предложил Стайлз, подозрительно сощурившись. — Я же тебя не удерживаю. Питер тяжело вздохнул. — Хочешь составить мне компанию за ужином? — спросил он. — Воскрешение, знаешь ли, дело голодное.

Следующие несколько недель оказались для Стайлза куда тяжелее, чем он ожидал. Он восстанавливался после травм и в то же время ходил на похороны офицеров, которых знал с самого детства. Горе давило со всех сторон, и именно в этот момент в его жизни неожиданно появился Питер Хейл, предложив отвлечься от мрачных мыслей.

— Стайлз? — снова позвала Эрика, осторожно приближаясь. — Ты в порядке? Он поднял взгляд, не в силах скрыть растерянность. — Где я? Она застыла на полпути, глаза вспыхнули ярким золотом. — Что значит «где»? — Я имею в виду, какого хрена? Где я?!