Мой план на эту жизнь был предельно прост: снять дешёвую комнату в общаге, устроиться официантом в тихий итальянский ресторанчик, вовремя платить за аренду и держаться как можно дальше от центра Йокогамы, где то и дело взрываются портовые склады. Я не собирался становиться героем или злодеем. Я хотел быть обычным статистом с пачкой мятного «Тик-Така» в кармане и беспроводными наушниками в ушах. Жаль только, что у Йокогамы на этот счёт были свои планы.

Утро в Йокогаме редко бывает спокойным, но к такому жизнь не готовила никого. Если твоя способность зациклилась и превратила тебя в межпространственный снаряд со скоростью света, готовься к худшему. Всего за несколько часов Оливер успел: Испортить Фёдору Достоевскому утренний чай. Дважды выбить панорамное стекло в кабинете Мори Огая. Пробить Дазаем Осаму пол Вооруженного Детективного Агентства. Случайно обручиться, получить полное отпущение грехов и довести Чую Накахару до нервного тика.

Свет в родильной палате казался слишком ярким, стерильным, совсем не похожим на туманную Йокогаму, которую знал Нацуме. Он смотрел на сверток с младенцем, чьи глаза были необычного цвета — цвета спокойного моря перед штормом.— Фудэко... — прошершавил он, и имя показалось ему идеальным. — Ты будешь писать историю этого города, когда у меня не останется чернил. Нацуме знал, что делает её мишенью. Но только так этот город выживет.

И снова Дазай задремал на рабочем месте. Чуя подошёл к его столу чтобы взять документы и увидел мило спящего Дазая.

Дазай снова стави палки в колёса Куникиде и когда терпение лопнуло рука сама берётся за ремень