Когда Стив уже паркуется возле своего дома, он ещё раз прокручивает в голове их разговор возле радиостанции. Всё это кажется ему таким странным и он так не хочет сваливать на кого-то свои проблемы… Из всех вариантов Эдди даже не был в списке. Но, возможно, этот вариант не так уж и плох. Стив надеется на это, потому что другого у него нет.

В субботу 4-го апреля 1987 года песня «Nothing's Gonna Stop Us Now» группы Starship заняла первое место в чарте Billboard Hot 100. В 18:45 того же дня, когда они с Эдди сидели вдвоем в машине, эта песня заиграла по радио. Тогда они и поцеловались впервые. Стив запомнил эти дату и время до конца своей жизни. Но Робин об этом знать не нужно.

Вот, что Стив хотел видеть – Эдди, у которого крыша едет от любого взаимодействия с его телом. Эдди, который тонет в его любви и при этом отдаёт всего себя. Этот Эдди – поистине открытие. Неизведанный вид, побуждающий узнать как можно больше о нём.

Что может быть лучше, чем закончить очередной жаркий денёк не менее жарким и сладким поцелуем со вкусом мяты?

- Если ты чего-то не знаешь или не понимаешь, ты можешь объяснить это как угодно, дать этому любое определение. Это и есть - называть вещи своими именами. У тебя есть такие вещи, Люси? - спрашивает Йен. Люси смотрит на "познание своих тайн", ощущает, как печет и чешется ее "очищение", и вспоминает, каким легким было ее тело в моменты "воздаяния". Но Люси машет головой, как бы говоря: "Нет".