Как нежно и трепетно звучит её имя, когда я шепчу его! Оно медлит на языке, неторопливое, коварное, как яд – смертельный, но убивающий не сразу. С языка оно переходит на запёкшиеся губы, с губ возвращается в сердце. А сердце управляет и телом, и мыслью. Освобожусь ли я когда-нибудь от его власти? Через сорок, через пятьдесят лет? Или в мозгу моём навсегда останется болезненная крупица омертвевшего вещества? Частичка крови, отставшая от своих сестёр на пути к сердцу, направляющему их бег? Быть может, когда всё сущее окончательно утратит для меня смысл и значение, уснёт и желание освободиться? Трудно сказать.
Подарки:
Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт
«Незаменимой бете» от
удалившегося пользователя
Понимаю, что после одной работы такой подарок несколько некорректен, но Вы его действительно заслужили! Вы великолепны! Спасибо за шедевральную редактуру!
«Спасибо за исправления!» от
Мота Спасибо за работу над "Судным днём". Надеюсь не первая и не последняя :)
Саяка Игараши всегда гордилась своим логическим мышлением и способностью разрешать непростые ситуации. Вот только когда определенное обстоятельство принимает форму непостижимой личности, известной под именем Кирари Момобами, Саяка пребывает в растерянности.
Лин так близко к ней, их тела разделены лишь тончайшей полоской пространства, но единственное место, где она действительно касается Корры, это её щека, её челюсть, и только подушечкой большого пальца.
• делаю быстро и качественно без учёта внешних непреодолимых обстоятельств;
• ответственность: вас ждёт либо добросовестная помощь, либо честный отказ;
• разбираюсь в трёх основных типах тире;
• говорю на двух языках: русском и английском;
• строгач (предупреждение для авторов с тонкой душевной организацией, без обид).
Я не откажусь от приглашения быть ещё и гаммой, но заниматься соавторством для вас не стану.
Много думаю. Часто подшучиваю. Всегда пишу с точками и вообще с виду довольно серьёзная мадемуазель.
Со временем научилась отделять человека от его мнения, автора от его творчества.
Могу показаться заносчивой или чересчур суровой, но на самом деле просто быстро устаю от чужой глупости.
Слабые стороны:
who cares, I'm awesome.
Предпочитаю работать с:
Имею вкус и мнение, обе вещи тяжело оспариваются.
Обожаю ангст и character study.
Я заинтересована в совместной работе с авторами, имеющими адекватное мышление, свой стиль и хороший слог; коли ещё и с чувством юмора всё в порядке – полный улёт.
Любой рейтинг, любой фандом, а вот размер имеет значение – за макси (прощайте, предупреждения о размерности на фб...) возьмусь в исключительном случае, ежели меня действительно заинтересует. Имея много аккаунтов, опыт был; очень жаль, что автор и его работа не сохранились, в отличие от гифта на сайте. Alinor, он же Александр Фальтеро, если вы это читаете, надеюсь, у вас всё хорошо и вам действительно удалось стать писателем.
Кстати, ничего не имею против редактуры переводов, равно как и совместной работы над англоязычными текстами.
Предпочитаю НЕ работать с:
Пожалуйста, читайте внимательно и не беспокойте меня с конкретными метками, обозначенными выше, мы все только сэкономим время и эмоции. Я не люблю k-pop!
Оставляю за собой право отказать, если при первом прочтении мне просто не зашло. У каждого свои интересы.
К сценам сексуального характера претензия одна – чтобы это выглядело нормально и органично. Без таинственных храмов, нефритовых жезлов, порталов, всякой этой церковной тематики, а также уменьшительно-ласкательных кукольных ротиков, ручек, ножек.
В остальном же и по всем иным вопросам – herzlich willkommen в личку.
