Однажды, когда история их, как казалось, была близка к завершению, один из них рассказал, как она начиналась.

Это никогда не закончится.

Один день из жизни Аналитика – будущего агента 0013.

Вперёд движемся, в светлое будущее!

Обычная земнопони, Сандра, живёт пусть не очень тяжёлой, но скучноватой жизнью рабочей лошадки в крупном хозяйстве на юге Америки. Хозяева, в отличие от многих других людей, в принципе, хорошо обращаются с диковинными лошадками, но клетка, даже золотая, всё же остаётся клеткой. Как и другие пони в этом хозяйстве, Сандра родилась уже в неволе, и Эквестрии не видела, но слышала о ней много – какая это была свободная, красивая, волшебная страна… Жива ли ещё эта мечта?..