Фандом любой.
Герои сначала полюбили друг друга (возможно, поженились и завели детей), а потом один из них сменил пол. И второй(ая) понял(а), что сексуальная ориентация - это во-первых, сложнее, чем кажется, а во-вторых, ее нет, любовь к конкретному человеку сильнее. Можно соулмейт, но лучше ...

"В венецианском архиве сохранилось судебное дело арестованных в 1357 г. двоих гондольеров: они жили вместе несколько лет, имели общее дело, а на допросах оба лгали, пытаясь выгородить не себя, а другого, любимого..." И.С. Кон.
Содомия была преступлением, наверняка обоих казнили.
Хочется ангста. ...

У канонного Ральфа были возможности узнать гомосексуальную любовь:
- в закрытом мужском учебном заведении со сверстниками или старшим "другом"
- с кем-то из персонажей канона. Может, он влюбляется не в Мэгги, а в одного из ее братьев (там еще близнецы есть - тааакой разврат можно замутить...)
- ...

Герои находят возможность любви втроем, их судьбы не рушатся, все счастливы. Бельтов перестает страдать и метаться, находит себе место в жизни. Любонька находит выход своим душевным порывам, которые "усыплял" ее мягкий и тихий муж. Круциферский находит в более сильных и страстных Бельтове и жене ...

Описание и картинка для вдохновения тут: https://vk.com/feed?w=wall-89245740_13736_r13760