— Верните мне украденное, — с внезапно прорвавшейся болью выплёвывает Жавер, имея ввиду своего возлюбленного. — Мадлен — это я, Жавер. Мне жаль, но это всегда был я. Простите меня, mon amour. *** Проходит много лет и Вальжан ощущает дежавю, когда сдерживает Жавера в своих объятьях. — Верните мне украденное, — ревёт Жавер, пытаясь вырваться из медвежьей хватки и броситься обратно в Сену, — Верните мне самого себя.

История знакомства Иззи с Эдвардом с точки зрения молодого Иззи "Он устраивается юнгой на пиратский корабль совсем юным. Драит палубу, носит грузы, чистит оружие, делает всю самую тяжёлую и нудную работу, а вместо сна и отдыха учится вязать узлы, фехтовать и тихонько наблюдает за работой старпома. У старпома Эдварда длинные чёрные волосы, накаченные руки в татуировках, кожаные штаны и куртка. И от его тяжёлого взгляда у юнги что-то переворачивается внутри."