В отражении он видит себя; его двойник с той стороны улыбается и сидит так же, как он, сложив локти на коленях. Водяная гладь манит; Чанбин тянет руку, чтобы дотронуться до поверхности, касается лишь пальцем, пуская по идеальной плоскости зыбкие круги, и чувствует, как спину обдаёт прохладным ветром. Он поднимает взгляд; безмятежное небо хмурится, а солнце в одно мгновение исчезает за облаками.

— Слушай, Чанбин, — Чан даже забыл про формальности и обратился к коллеге просто по имени — так сильно ему хотелось докопаться до правды. — Ты не знаешь, кого в отделе называют «Кожаная Кобура»? — Знаю, — Чанбин оторвал на секунду взгляд от телефона и посмотрел на порозовевшего от волнения инспектора, который всеми силами старался не выдать своего смущения, но не мог. — Тебя.

Да, им обоим по девятнадцать, и девушек у них нет, поэтому сам факт того, что Чан смотрит порнуху, Чанбина ни капли не удивляет. Он только хихикает про себя, думая, как бы поизящнее подъебнуть братана за это, но, присмотревшись, видит на превью двух крепких мужиков, бегает взглядом по экрану, цепляется за слово «геи» в названии раздела и едва со стула не падает от осознания того, что на компе его кореша открыто гейское порно с двумя пялящими друг друга мужиками.

Гермиона не любит горячий шоколад. И Рон, зная о нелюбви супруги к этому напитку, каждый год в канун Рождества преподносит ей именно его.