Дин, будучи демоном, веселится с новым напарником Кроули. В очередном баре король Ада признается, что хочет залезть под крыло Дина. А именно Кроули будет идти на рисковые поступки и совершать сделки, а если что-то пойдёт не так, то Дин со своей супер- меткой и клином расхлебает все, что сварил ...

Всем ясно, что на шоу Ваня ведёт себя как... как Ваня. Кирилл его бесит, он его вечно поддевает, старается как-то оскорбить, что-ли. Но через какое-то время прибывания на Голосе, он понимает, что Киря ему нравится (вот же попал) . Он пытается с ним подружиться, но от никак не идёт на контакт. А ...