Кан Ёсан — юный главарь банды, которую передал ему отец. Он жесток и хладнокровен и, как говорят в группировке, никогда не сможет полюбить и будет одинок. Но в один день ему встречается полицейский, который уже год наблюдает за ним. Насмешки и взаимная ненависть переходят в привязанность. Но смогут ...