В поисках пони, способных помогать с её бюрократическими обязанностями, Твайлайт тратит большую часть времени на собеседования с потенциальными кандидатами. Когда ситуация доходит до пренебрежения её друзьями, Рэрити решает взять дело в свои копыта. Под чем она подразумевает попасть на собеседование к Твайлайт и вести себя настолько непрофессионально, насколько возможно.

Принцесса Твайлайт и Рэрити встречаются. Другая Рэрити в жизни Твайлайт не вполне уверена, как к этому относиться.

Лишь перед лицом смерти мы начинаем ценить то, что любим больше жизни. Рарити с удовольствием об этом расскажем, учитывая, что она умерла и всё в таком духе.

К большому разочарованию Рэрити, её отец решил, что пришло время юной принцессе выбрать своего пожизненно телохранителя. По правде говоря, она считает весь этот процесс просто отвратительным. Она должна выбирать телохранителя основываясь лишь на его силе? Но что если он до смерти скучный? Что если у них нет ничего общего? Рэрити уверена, что даже Флаттершай, её сопровождающая, сходит с ума от скуки. Но тут её внимание привлёк любопытный, довольно милый солдат, который просто не может оторваться.

Посреди прекрасного и беспощадного Кантерлота, где предубеждение не знает границ, а страсть и подавно, две девушки взращивают неправдоподобные взаимоотношения и пытаются докопаться до ответа на простой вопрос: продавать своё тело — это то же самое, что самого себя?