Тысячи и тысячи миль отчуждённых пространств насчитывают в себе и засушливые пустыни, и пронизанные ледяными ветрами заснеженные поля; каменистые пустыри и тропические леса, непроходимые топи и древние, подавляющие своим былым великолепием, руины некогда величественных городов... И всё это – лишь малая и относительно хорошо изученная часть несущего на себе шрамы древней войны континента. Но страшной ошибкой будет считать, что никто не населяет эту полную опасностей и тайн территорию...

Мало кому нравится, когда в размеренное течение жизни вмешиваются посторонние факторы. Особенно, если одним из этих факторов является трио крайне агрессивно настроенных и, к тому же, отлично вооруженных бесов. И уж точно немногим придётся по душе незапланированное переселение в ад. Впрочем, никогда нельзя унывать – выход можно найти из любой ситуации, как и хорошо устроиться можно на любом, даже самом поганом месте. Тем более, если при таком «переезде» твоя душа и тело остались при тебе...

Многое изменилось за время, проведённое принцессой Луной в заточении. Пусть она и не имела власти над своим телом, Луна прекрасно понимала, что изменения неизбежны, а потому считала, что была полностью готова к ним. И она действительно была, вот только никак не могла ожидать, что изменения эти будут настолько кардинальными, как не могла представить и того, какие изменения ждут Эквестрию в дальнейшем...

Полигон – мир с богатой историей. Чего только не случалось под светом местных лун и светила: крупномасштабные войны Древних, последствия коих дошли даже до настоящего времени, мелкие локальные стычки молодых рас, появление и разрушение целых империй... Вряд ли эта небольшая бойня в запрятанной глубоко в дремучих лесах крепости станет в истории Полигона решающей, но можете не сомневаться: это обстоятельство нисколько не помешает её участникам отлично повеселиться, во всех смыслах этого слова.

Заточение на безжизненном спутнике в полном одиночестве и изоляции от остального мира – это ужасно. Сводящая с ума скука, невозможность с кем бы то ни было поговорить, излить душу, чувство беспомощности и безнадёжности... В таких условиях любому разумному необходимо иметь что-то, за что можно зацепиться, чтобы удержаться на грани безумия. Для Найтмер Мун этим «чем-то» стала ненависть и планы мести. Но что будет, если объект этой ненависти вдруг сам появиться в зоне досягаемости, на твоём поле?