Грелль любит Уильяма, Уильям любит Грелля. Все бы ничего, но...
Грелль уже устал добиваться своего начальника, который никогда не признается диспетчеру в своих чувствах из-за гордости и принципа "Мое сердце - камень".
И, так и не поговорив и даже не попытавшись построить отношения, оба находят ...