Обычная школьная самостоятельная обернулась катастрофой. Джон одолжил у подруги листок, а позже разделил его с Егором, не подозревая, что на отданной половине написан любовный стих. Теперь одноклассник уверен, что послание адресовано ему Джоном, а соседка по парте умоляет друга не раскрывать правду. Джону остаётся лишь вести себя так, словно ему разбили сердце, надеясь, что ложь не рассыплется быстрее, чем закончится этот бесконечно долгий учебный год.

Джон ненавидит таких, как он. Джон никогда не ответит взаимностью. Линч был в этом уверен, пока однажды ночью его самый страшный сон не стал явью, заставив Джона услышать то, что нельзя было говорить вслух.

Лэмбтон - священник. Линч - прихожанин его храма, влюблённый в него.

Один из дней напряжённой работы по поиску информации о фиолетовой земле прерывается звонком Джона, предлагающего посмотреть фильм.